EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
can | kan |
errors | fouten |
the | de |
meet | voldoen |
without | zonder |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
NL Ron spreekt vloeiend Spaans en Portugees, en woont in Austin met Carolyn en heeft vijf zonen .
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lives | woont |
austin | austin |
sons | zonen |
in | in |
spanish | spaans |
five | vijf |
portuguese | portugees |
and | en |
with | met |
EN Our professional proofreaders only edit text in their native language, giving you fluent, high-quality results
NL Onze professionele proeflezers bewerken enkel tekst in hun moedertaal, en zorgen zo voor een vlot en kwaliteitsvol resultaat
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
results | resultaat |
edit | bewerken |
in | in |
professional | professionele |
text | tekst |
their | hun |
EN German is the official language of Germany, though many people speak fluent English, French, Italian, or Spanish
NL Duits is de officiële taal van Duitsland, hoewel veel mensen vloeiend Engels, Frans, Italiaans of Spaans spreken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
germany | duitsland |
people | mensen |
or | of |
the | de |
many | veel |
of | van |
though | hoewel |
speak | spreken |
english | engels |
spanish | spaans |
language | taal |
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
unauthorized | ongeautoriseerde |
additions | toevoegingen |
consequences | gevolgen |
downloading | downloaden |
obtaining | verkrijgen |
website | website |
limitation | beperkt |
damage | schade |
or | of |
including | inclusief |
information | informatie |
data | gegevens |
of | van |
EN Communications server fluent in a wide variety of data transfer protocols and standards. For more information, contact OpenText Business Network Support.
NL Communicatieserver beheerst een breed scala aan protocollen en standaarden voor gegevensoverdracht. Voor verdere informatie contacteer OpenText Business Network Ondersteunen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wide | breed |
protocols | protocollen |
standards | standaarden |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
support | ondersteunen |
variety | scala |
more | verdere |
information | informatie |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Help your Natural Language Process (NLP) applications become more fluent and intuitive by giving it easy access to powerful data points. Do it all on the NetApp solutions that speed AI innovations like NLP.
NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur. Laat uw AI-applicaties slimmer werken met een datafabric op basis van NetApp.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
applications | applicaties |
data | data |
netapp | netapp |
ai | ai |
solutions | mogelijkheden |
on | op |
the | de |
do | laat |
process | werken |
and | en |
by | door |
EN Help your Natural Language Process (NLP) applications become more fluent and intuitive by giving it easy access to powerful data points
NL Zorg ervoor dat uw NLP-applicaties (Natural Language Processing, natuurlijke-taalverwerking) vloeiender en intuïtiever verlopen door krachtige datapunten eenvoudig toegankelijk te maken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
natural | natuurlijke |
nlp | nlp |
applications | applicaties |
more | te |
powerful | krachtige |
intuitive | intuïtiever |
easy | eenvoudig |
and | en |
by | door |
EN Additionally, a possibility exists that unauthorized additions, deletions and , consequences of downloading or obtaining information from Fluent’s website, including, without limitation, to damage to data or computer systems.
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
possibility | mogelijkheid |
unauthorized | ongeautoriseerde |
additions | toevoegingen |
consequences | gevolgen |
downloading | downloaden |
obtaining | verkrijgen |
website | website |
limitation | beperkt |
damage | schade |
or | of |
including | inclusief |
information | informatie |
data | gegevens |
of | van |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
NL Ron spreekt vloeiend Spaans en Portugees, en woont in Austin met Carolyn en heeft vijf zonen .
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lives | woont |
austin | austin |
sons | zonen |
in | in |
spanish | spaans |
five | vijf |
portuguese | portugees |
and | en |
with | met |
EN Our agents are fluent in 10+ languages, ensuring smooth communication
NL Onze medewerkers spreken 10+ talen vloeiend. Vlotte communicatie is dus gegarandeerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agents | medewerkers |
communication | communicatie |
our | onze |
languages | talen |
in | dus |
EN To enable you to benefit from quality translations, our project managers rigorously select translators of Russian nationality who speak fluent English
NL Om u kwalitatieve vertalingen te kunnen bieden, selecteren onze projectmanagers streng Russische vertalers die vloeiend Nederlands spreken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
select | selecteren |
translators | vertalers |
project managers | projectmanagers |
to | om |
translations | vertalingen |
speak | spreken |
our | onze |
you | u |
EN To enable you to benefit from quality translations, our project managers rigorously select translators of Japanese nationality who speak fluent English
NL Om u kwalitatieve vertalingen te kunnen bieden, selecteren onze projectmanagers streng Japanse vertalers die vloeiend Nederlands spreken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
select | selecteren |
translators | vertalers |
japanese | japanse |
project managers | projectmanagers |
to | om |
translations | vertalingen |
speak | spreken |
our | onze |
you | u |
EN It goes without saying that all our interpreters are fluent in the required language pairs and are able to switch between these languages with ease.
NL Onze tolken zijn uiteraard zowel de bron- als de doeltaal zeer goed machtig en kunnen moeiteloos schakelen tussen beide talen.
Menunjukkan 14 daripada 14 terjemahan