Terjemahkan "hoewel het bedrijf" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hoewel het bedrijf" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan hoewel het bedrijf

"hoewel het bedrijf" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

hoewel a a lot a lot of about across add after all already also although always an and any app are around as as well at at the based be because been better between both but by by the can content data day do does down even even though every few first for for the from from the have how however i if in in the include into is it it is its it’s just keep know like ll long longer make many more most much my new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own people point pro quality re resources right same see service services set should site so some still such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those though through time to to be to do to get to have to the tools top two up us use used user using very was way we website well what when where which while whilst who will with without would year years yet you your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
bedrijf a about advertising agency all and any as at at the be business businesses can company company’s content control create crm customer service data design do enterprise even first for the from have help help you helps if in the industry information into keep like make manage management market marketing may media of of the on on the one operations organization out over own platform processes product products professional re run running sales see service services set software solution solutions support team teams than that the the business the company this those through to do to make to manage to the to use tools track up us use using what will with work your company

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris hoewel het bedrijf

Belanda
Bahasa Inggeris

NL En hoewel het prima is om meer dan één review te schrijven over een bedrijf waar je meerdere ervaringen mee hebt gehad, is het niet de bedoeling dat je het bedrijf overlaadt met tal van reviews.

EN And while its fine to write more than one review for a business if you’ve had more than one experience, please don’t bombard a business with lots of reviews, because thats not helpful for anyone.

Belanda Bahasa Inggeris
prima fine
bedrijf business
ervaringen experience

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

Belanda Bahasa Inggeris
puzzels puzzles
verbeterd improved
oefenen practice
sterke strong
indicator indicator
engineer engineer
rol role

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

Belanda Bahasa Inggeris
reincubate reincubate
vk uk
veel many
leden members
winstgevend profitable
duurzaam sustainable
lange long
termijn term

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

Belanda Bahasa Inggeris
reincubate reincubate
vk uk
veel many
leden members
winstgevend profitable
duurzaam sustainable
lange long
termijn term

NL Hoewel het bedrijf veel belang hecht aan het genereren van selfservice-content, blijft het zich ook richten op naleving van SLA?s voor e-mail en telefonische support, onderverdeeld in vier prioriteitniveaus: laag, normaal, hoog en urgent

EN While the company has placed great importance on generating self-service content, it also remains focused on honouring its SLAs for email and phone support, divided into four priority levels: low, normal, high and urgent

Belanda Bahasa Inggeris
belang importance
genereren generating
blijft remains
sla slas
laag low
normaal normal
selfservice self-service
content content

NL Honor, het submerk van Huawei, heeft bevestigd dat het op 28 november een nieuwe V10-smartphone in China zal lanceren. Hoewel het bedrijf, dat onlangs

EN AI camera is something we’ve seen before from Honor, and that's no exception with the Honor 8X. Here's some of the features on offer.

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

EN Theres one I like which is thinking about beingin" the business versus “on" the business and I think at an early stage, its a generally good idea to bein" the business

Belanda Bahasa Inggeris
bedrijf business
vroeg early
stadium stage
algemeen generally
idee idea
versus versus

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

EN Theres one I like which is thinking about beingin" the business versus “on" the business and I think at an early stage, its a generally good idea to bein" the business

Belanda Bahasa Inggeris
bedrijf business
vroeg early
stadium stage
algemeen generally
idee idea
versus versus

NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes

EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.

Belanda Bahasa Inggeris
lang long
geruchten rumoured
sonos sonos
gerucht rumour
suggereert suggests

NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.

EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult later to connect the dots and data and provide consistent service experiences.

Belanda Bahasa Inggeris
verleidelijk tempting
kanalen channels
groeit grow
lastig difficult
bieden provide
ervaring experiences

NL Hoewel het voelt alsof Google Android 12 net heeft uitgerold, heeft het bedrijf al een ontwikkelaarspreview van Android 13 uitgebracht.

EN Although it feels like Google just rolled out Android 12, the company has already released a developer preview of Android 13.

Belanda Bahasa Inggeris
voelt feels
alsof like
google google
android android
uitgerold rolled
uitgebracht released

NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.

EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent service experiences.

Belanda Bahasa Inggeris
verleidelijk tempting
kanalen channels
groeit grow
lastig difficult
bieden provide
ervaring experiences

NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.

EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent service experiences.

Belanda Bahasa Inggeris
verleidelijk tempting
kanalen channels
groeit grow
lastig difficult
bieden provide
ervaring experiences

NL Hoewel het voelt alsof Google net Android 12 heeft uitgerold, heeft het bedrijf al een ontwikkelaarspreview en een publieke bèta voor Android 13

EN Although it feels like Google just rolled out Android 12, the company has already released a developer preview and a public beta for Android 13.

Belanda Bahasa Inggeris
voelt feels
alsof like
google google
android android
uitgerold rolled
bèta beta

NL Het Ring autoalarm dat twee jaar geleden werd aangekondigd, is mogelijk klaar voor release, hoewel het bedrijf nog geen data bevestigt.

EN The Ring car alarm that was announced two years ago could be getting ready for release, although the company isn't confirming any dates just yet.

Belanda Bahasa Inggeris
ring ring
aangekondigd announced
klaar ready
release release

NL Hoewel het verleidelijk is om producten en kanalen stukje bij beetje toe te voegen naarmate je bedrijf groeit, wordt het later lastig om alles aan elkaar te koppelen en gegevens te interpreteren om een consistente service-ervaring aan te bieden.

EN Though it might be tempting to add products and channels piecemeal as you grow, it becomes difficult to later connect the dots and data and provide consistent conversational experiences.

NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.

EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.

Belanda Bahasa Inggeris
maken create
ondernemer entrepreneur
groot large
bevat includes
html html
sjabloon template

NL Een klantlevenscyclus is het traject dat je klanten afleggen op het moment dat zij over jouw bedrijf lezen, interactie hebben met het bedrijf, tot aankoop of conversie overgaan, en opnieuw contact maken met je bedrijf

EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company

Belanda Bahasa Inggeris
traject journey
bedrijf company
interactie interact
aankoop buy

NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien

EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast

Belanda Bahasa Inggeris
opgericht founded
eigenaar owner
grote big
dromen dreams
verwacht expected
bedrijf business
snel fast
groeien grow

NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen

EN Much as I’m rarely satisfied with my own performance, I’m pleased with how we’ve got on building our products and the company

Belanda Bahasa Inggeris
zelden rarely
prestaties performance
bouwen building

NL Netwerkapparatuur van Eero ondersteunt nu Apple HomeKit. Hoewel Amazon nu eigenaar is van Eero, werpt het bedrijf zijn net nog steeds duidelijk breder

EN Networking gear from Eero now supports Apple HomeKit. Although Amazon now owns Eero, the company is still clearly casting its net wider than Alexa.

Belanda Bahasa Inggeris
ondersteunt supports
apple apple
amazon amazon
net net
duidelijk clearly
breder wider

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

Belanda Bahasa Inggeris
google google
oktober october
pixel pixel
aankondigen announce
verschillende several
elementen elements

NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.

EN While these are popular choices, choosing products that suit your business and its needs are the most cost-effective and engaging way to target your customers.

Belanda Bahasa Inggeris
populaire popular
bedrijf business
behoeften needs
kosteneffectieve cost-effective
manier way
klanten customers

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

Belanda Bahasa Inggeris
new new
era era
ontwerpen designs
groot huge
varianten variations
hoeden caps
niet cannot
rechtstreeks directly
logo logo

NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van Snel Cloud Backup.

EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Snel Cloud Backup.

Belanda Bahasa Inggeris
hoewel although
backup backup
server server
houden keep
rol part
bedrijf business
data data
cloud cloud
snel snel

NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van de backup-oplossing van R1Soft.

EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with R1Soft.

Belanda Bahasa Inggeris
hoewel although
backup backup
server server
houden keep
rol part
bedrijf business
data data

NL Hoewel backup niet een bepalende factor is om jouw server online te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw server data veilig te stellen maken wij gebruik van Acronis Backup Cloud.

EN Although backup shouldn't sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Acronis.

Belanda Bahasa Inggeris
hoewel although
backup backup
server server
houden keep
rol part
bedrijf business
data data

NL Hoewel de meeste mensen Hewlett Packard tegenwoordig kennen van hun printers en computers was het bedrijf vele jaren geleden met name bezig met meet- en laboratorium apparatuur.

EN While most people currently know Hewlett Packard through their printers and computers, the company was many years ago mainly involved in measurement devices and laboratory equipment.

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
tegenwoordig currently
kennen know
printers printers
computers computers
jaren years
laboratorium laboratory

NL Hoewel EVAPCO is uitgegroeid tot een succesvolle multinational met een sterke focus op innovatie, was het bedrijf op zoek naar een manier om de IT-systemen te centraliseren en data te harmoniseren om de efficiëntie te verhogen.

EN BORGinsole wanted an app to create perfect insoles. Podiatrists can use the 3D Sole app to design the ideal insole for any customer in just six mouse clicks.

NL Hoewel het niet altijd nodig is om een ​​diploma te hebben als je een bedrijf wilt starten, hebben de meeste eigenaren van kleine bedrijven een bachelordiploma of hoger

EN While its not always necessary to have a degree if you want to start a business, the majority of small business owners have some level of bachelor’s degree or higher

Belanda Bahasa Inggeris
eigenaren owners
kleine small
hoger higher

NL Hoewel de meest voorkomende reden om een ​​nieuw bedrijf te starten is om je eigen baas te zijn, is het ook belangrijk om een ​​behoorlijk inkomen te verdienen

EN While the most common reason to start a new business is to be your own boss, its also important to make a decent income

Belanda Bahasa Inggeris
reden reason
nieuw new
bedrijf business
baas boss
belangrijk important
inkomen income

NL Hoewel het starten van een klein bedrijf veel toewijding en werk vereist, hebben bedrijfseigenaren er geen spijt van dat ze zich hebben aangemeld voor de uitdaging

EN Though starting a small business requires a lot of commitment and work, business owners don’t regret signing up for the challenge

Belanda Bahasa Inggeris
klein small
toewijding commitment
vereist requires
spijt regret
starten starting

NL Hoewel het geen evidente actie is voor een bedrijf als Avento, voelden wij ons wel perfect op onze plaats op de HorecaExpo 2017. Van 19 tot 23 november stond Avento op de beurs in Gent, niet voor de beursgangers maar voor de exposanten.

EN Despite not being the obvious thing for a company such as Avento to do, we felt perfectly at home at our spot at HorecaExpo 2017. From 19 to 23 November, Avento took part in the Gent trade fair, not for the visitors, but for the exhibitors.

Belanda Bahasa Inggeris
actie do
avento avento
perfect perfectly
november november
exposanten exhibitors

NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...

EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of

Belanda Bahasa Inggeris
google google
oktober october
pixel pixel
aankondigen announce
verschillende several
elementen elements

NL Hoewel de meeste mensen Hewlett Packard tegenwoordig kennen van hun printers en computers was het bedrijf vele jaren geleden met name bezig met meet- en laboratorium apparatuur.

EN While most people currently know Hewlett Packard through their printers and computers, the company was many years ago mainly involved in measurement devices and laboratory equipment.

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
tegenwoordig currently
kennen know
printers printers
computers computers
jaren years
laboratorium laboratory

NL Hoewel het geen evidente actie is voor een bedrijf als Avento, voelden wij ons wel perfect op onze plaats op de HorecaExpo 2017. Van 19 tot 23 november stond Avento op de beurs in Gent, niet voor de beursgangers maar voor de exposanten.

EN Despite not being the obvious thing for a company such as Avento to do, we felt perfectly at home at our spot at HorecaExpo 2017. From 19 to 23 November, Avento took part in the Gent trade fair, not for the visitors, but for the exhibitors.

Belanda Bahasa Inggeris
actie do
avento avento
perfect perfectly
november november
exposanten exhibitors

NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.

EN While these are popular choices, choosing products that suit your business and its needs are the most cost-effective and engaging way to target your customers.

Belanda Bahasa Inggeris
populaire popular
bedrijf business
behoeften needs
kosteneffectieve cost-effective
manier way
klanten customers

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

Belanda Bahasa Inggeris
new new
era era
ontwerpen designs
groot huge
varianten variations
hoeden caps
niet cannot
rechtstreeks directly
logo logo

NL Hoewel het mogelijk is om je donsproduct zelf te reinigen, raden we je aan om je slaapzak professioneel te laten reinigen door een bedrijf dat is gespecialiseerd in dons. Dit kost je een hoop tijd en energie.

EN Though it is possible to wash your own down product, we recommend that you have your sleeping bag professionally cleaned by a service that specializes in cleaning down. It will save you time and energy.

Belanda Bahasa Inggeris
reinigen cleaning
raden recommend
we we
professioneel professionally
energie energy

NL Hoewel de resourcebesparingen, beveiligings- en prestatieverbeteringen enorm zijn voor het bedrijf, is de grootste verandering die zijn team is opgevallen dat Atlassian Cloud-producten “je hoofd leegmaken,” zegt Peter

EN While the resource savings, security, and performance improvements have been massive for the business, the biggest change his team has noticed is that Atlassian cloud productsfree your mind,” Peter says

Belanda Bahasa Inggeris
enorm massive
bedrijf business
verandering change
team team
atlassian atlassian
hoofd mind
zegt says
peter peter
- resource
cloud cloud
producten products

NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen

EN Much as I’m rarely satisfied with my own performance, I’m pleased with how we’ve got on building our products and the company

Belanda Bahasa Inggeris
zelden rarely
prestaties performance
bouwen building

NL Netwerkapparatuur van Eero ondersteunt nu Apple HomeKit. Hoewel Amazon nu eigenaar is van Eero, werpt het bedrijf zijn net nog steeds duidelijk breder

EN Networking gear from Eero now supports Apple HomeKit. Although Amazon now owns Eero, the company is still clearly casting its net wider than Alexa.

Belanda Bahasa Inggeris
ondersteunt supports
apple apple
amazon amazon
net net
duidelijk clearly
breder wider

NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.

EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your businesss online review profile.

Belanda Bahasa Inggeris
rankingcoach rankingcoach
free free
scant scans
zodat so
groeien grow
profiel profile
beschermen protect

NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.

EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your businesss online review profile.

Belanda Bahasa Inggeris
rankingcoach rankingcoach
free free
scant scans
zodat so
groeien grow
profiel profile
beschermen protect

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

Belanda Bahasa Inggeris
vergelijkbare similar
ontdek learn
onze our
vormen shape

NL Hoewel we aanzienlijke maatregelen hebben genomen om uw persoonsgegevens te beschermen, is er geen enkel bedrijf, waaronder wij, dat in staat is om alle risico's te elimineren waaraan uw persoonsgegevens onderhevig kunnen zijn.

EN Although we have taken considerable measures to protect your personal data, there is not a single company, including us, that is able to eliminate all the risks to which your personal data may be subject.

Belanda Bahasa Inggeris
aanzienlijke considerable
maatregelen measures
genomen taken
persoonsgegevens personal data
enkel single
bedrijf company
risico risks
elimineren eliminate
waaraan to which
onderhevig subject

NL En hoewel we als bedrijf gedreven worden door doelstellingen, draait onze kern om de relaties die we opbouwen

EN And while we, as a company, may be driven by goals, our core is centred around the relationships we build

Belanda Bahasa Inggeris
bedrijf company
gedreven driven
doelstellingen goals
kern core
relaties relationships
opbouwen build

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

Belanda Bahasa Inggeris
vergelijkbare similar
ontdek learn
onze our
vormen shape

NL Hoewel een bedrijf dankzij gevarieerde aanwervingsstrategieën een diverse groep kandidaten kan aanwerven, betekent dat niet automatisch dat er sprake is van betekenisvolle inclusie

EN Although companies may use different recruitment strategies to recruit a variety of applicants, that does not automatically mean meaningful inclusion

Belanda Bahasa Inggeris
dankzij use
diverse different
kandidaten applicants
automatisch automatically
inclusie inclusion
bedrijf companies

NL Hoewel we in de kern nog steeds een ingenieursbedrijf zijn, hebben we enthousiaste mensen nodig op alle gebieden binnen ons bedrijf

EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
gebieden areas
bedrijf company

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan