EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge.
"different recruitment strategies" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge.
NL Randstad Sourceright specialiseert zich in deze talent acquisition strategieën, en biedt marktinzichten en recruitment technologieën om bedrijven een voorsprong te geven ten opzichte van de concurrentie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
randstad | randstad |
talent | talent |
competitive | concurrentie |
edge | voorsprong |
provides | biedt |
the | de |
strategies | strategieën |
technologies | technologieën |
to | om |
business | bedrijven |
give | geven |
and | en |
a | een |
EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.
NL Een RPO-strategie maakt gebruik van de nieuwste analyses, innovatieve recruitment oplossingen, bewezen technologieën, gerichte recruitment marketing en employer branding om uw recruitment doelstellingen te realiseren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
uses | gebruik |
analytics | analyses |
strategies | oplossingen |
proven | bewezen |
goals | doelstellingen |
employer | employer |
strategy | strategie |
innovative | innovatieve |
the | de |
technologies | technologieën |
marketing | marketing |
branding | branding |
to | om |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Although companies may use different recruitment strategies to recruit a variety of applicants, that does not automatically mean meaningful inclusion
NL Hoewel een bedrijf dankzij gevarieerde aanwervingsstrategieën een diverse groep kandidaten kan aanwerven, betekent dat niet automatisch dat er sprake is van betekenisvolle inclusie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
applicants | kandidaten |
automatically | automatisch |
inclusion | inclusie |
companies | bedrijf |
to | betekent |
mean | |
although | hoewel |
that | dat |
not | niet |
may | is |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
candidates | kandidaten |
interactive | interactieve |
videos | videos |
reasons | redenen |
blog | blog |
your | je |
in | in |
the | de |
works | werkt |
well | goed |
why | waarom |
sure | dat |
out | te |
read | lees |
this | dit |
so | vinden |
EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!
NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
solutions | oplossingen |
randstad | randstad |
permanent | vaste |
work | project |
temporary | tijdelijke |
manager | manager |
flexible | flexibel |
or | of |
the | de |
we | wij |
well | bij |
to | ook |
are | zijn |
can | kunnen |
EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
permanent | vaste |
randstad | randstad |
flexible | flexibele |
capacity | capaciteit |
saves | bespaart |
process | process |
recruitment | werving |
selection | selectie |
resources | middelen |
the | de |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
EN Recruitment is not assembly line work. At each stage of your recruitment process you can rely on a personalised service.
NL Recruitment is maatwerk. In elke stap van je recruitmentproces kun je rekenen op een gepersonaliseerde service.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
service | service |
is | is |
your | je |
at | elke |
on | op |
you can | kun |
stage | stap |
a | een |
each | in |
of | van |
EN Our recruitment team tailors each phase of the recruitment lifecycle to the specific needs and requirements of your business, guaranteeing that you receive only the best-fit candidates for your consideration and approval.
NL Ons wervingsteam stemt elke fase van de wervingscyclus af op de specifieke behoeften en vereisten van je bedrijf en garandeert dat je alleen de beste kandidaten ontvangt om uit te kiezen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
phase | fase |
business | bedrijf |
candidates | kandidaten |
your | je |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
requirements | vereisten |
that | dat |
best | beste |
you receive | ontvangt |
and | en |
of | van |
our | ons |
each | op |
EN Turazo is a cloud-based recruitment management solution designed to help medium to large organizations manage the recruitment, assessment, and training of applicants
NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
applicants | kandidaten |
manage | taken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies
NL Talentcube is video-wervingssoftware waarmee gebruikers hun activiteiten kunnen stroomlijnen voor het identificeren van talent, het uitnodigen van sollicitanten, het beoordelen van sollicitaties en het houden van interviews
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
and | en |
for | voor |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
NL Dit boek kan dienen als het afspeelboek van Remote Recruitment om u te helpen uw rekruteringsproces in het nieuwe normaal te reimageren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
book | boek |
remote | remote |
normal | normaal |
in | in |
new | nieuwe |
to | om |
can | kan |
help | helpen |
your | uw |
serve | dienen |
as | als |
you | u |
this | dit |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
technological | technologische |
evaluate | evalueren |
needs | behoeften |
software | software |
solution | oplossing |
guide | gids |
the | de |
stage | fase |
choose | kiezen |
at | elke |
each | in |
best | beste |
for | voor |
a | een |
and | en |
help you | helpt |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
recruitment | selectie |
videos | video |
well | nieuwe |
the | de |
stand | is |
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
including | inclusief |
interviews | sollicitatiegesprekken |
analysis | analyse |
offer | aanbiedingen |
applications | sollicitaties |
details | bijzonderheden |
relevant | relevante |
for | voor |
and | en |
job | van de |
of | van |
EN Here are a few best WordPress recruitment themes you can try out in 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [?]
NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wordpress | wordpress |
in | in |
best | beste |
here | hier |
with | met |
try | uitproberen |
you can | kunt |
you | je |
EN Latest HR and recruitment trends that companies must consider in their talent acquisition strategies, all of which are driven by HRTech.
NL Nieuwste HR- en Recruitment-trends die bedrijven moeten overwegen in hun talentacquisitiestrategieën, die allemaal worden aangedreven door HRTech.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
latest | nieuwste |
trends | trends |
consider | overwegen |
driven | aangedreven |
in | in |
companies | bedrijven |
and | en |
are | worden |
by | door |
their | hun |
all | allemaal |
that | die |
EN 5 Proactive Recruitment Strategies To Hire the Best Talent
NL 5 Proactive Recruitment-strategieën om het beste talent in te huren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
strategies | strategieën |
hire | huren |
talent | talent |
to | om |
the | het |
best | beste |
EN These integrated talent strategies move recruitment out of silos and create a 360-degree view of your workforce
NL Deze geïntegreerde talent strategieën halen recruitment uit de tunnelvisie en creëren een 360°-zicht op uw personeelsbestand
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
talent | talent |
strategies | strategieën |
view | zicht |
workforce | personeelsbestand |
a | een |
and | en |
these | de |
EN Now more than ever, consumer demands and omnichannel strategies call for modern and data-driven Loss Prevention strategies
NL De eisen van de consument en omnichannel-strategieën vragen nu meer dan ooit om moderne en datagestuurde diefstalpreventie strategieën
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
consumer | consument |
demands | eisen |
omnichannel | omnichannel |
strategies | strategieën |
modern | moderne |
now | nu |
ever | ooit |
and | en |
more | meer |
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
innovative | innovatieve |
built | ontwikkeld |
brands | merken |
traditional | traditionele |
customer | customer |
trigger | trigger |
based | based |
to | om |
approach | aanpak |
product | product |
help | helpen |
has | heeft |
from | van |
EN It’s therefore vital that they develop robust end-to-end execution strategies to deliver their corporate strategies
NL Het is daarom van vitaal belang dat zij robuuste end-to-end uitvoeringsstrategieën ontwikkelen om hun bedrijfsstrategieën te verwezenlijken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
develop | ontwikkelen |
robust | robuuste |
their | hun |
its | is |
to | om |
vital | vitaal |
that | dat |
EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies
NL Artefact heeft een innovatieve aanpak ontwikkeld om merken te helpen bij de omschakeling van traditionele "push product"-strategieën naar een "customer trigger based"-strategie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
innovative | innovatieve |
built | ontwikkeld |
brands | merken |
traditional | traditionele |
customer | customer |
trigger | trigger |
based | based |
to | om |
approach | aanpak |
product | product |
help | helpen |
has | heeft |
from | van |
EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.
NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
taking | neemt |
strategies | strategieën |
customers | klanten |
attention | aandacht |
your | je |
the | de |
time | tijd |
you | zult |
to | om |
give | geven |
and | en |
above | te |
their | hun |
a | een |
EN We have explored several eCommerce marketing strategies to make online ventures a success saga. However, the selection of appropriate strategies and implementations depend on the nature and the target audience of an e-commerce business.
NL We hebben verschillende eCommerce marketing strategieën onderzocht om van online ventures een succes te maken. Echter, de selectie van geschikte strategieën en implementaties afhankelijk van de aard en de doelgroep van een e-commerce bedrijf.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
online | online |
success | succes |
selection | selectie |
implementations | implementaties |
nature | aard |
marketing | marketing |
to | om |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
strategies | strategieën |
target audience | doelgroep |
depend | afhankelijk |
and | en |
have | hebben |
ecommerce | e-commerce |
EN However, different social media networks offer different opportunities and need specific marketing strategies to get your marketing message across and generate traffic to your store.
NL De verschillende social media-netwerken bieden echter verschillende mogelijkheden en vereisen specifieke marketingstrategieën om uw marketingboodschap over te brengen en verkeer naar uw winkel te genereren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
generate | genereren |
traffic | verkeer |
media | media |
networks | netwerken |
store | winkel |
offer | bieden |
to | om |
different | verschillende |
opportunities | mogelijkheden |
and | en |
social media | social |
EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank
NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rabobank | rabobank |
colleagues | collega |
new | nieuwe |
is | is |
our | ons |
different | anders |
for | voor |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN Looking to hire talent from a different country? Here is how you can deploy an effective international recruitment and selection process:
NL Op zoek naar huren van talent uit een ander land? Hier kunt u een effectief internationaal rekruterings- en selectieproces implementeren:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hire | huren |
country | land |
deploy | implementeren |
effective | effectief |
international | internationaal |
talent | talent |
here | hier |
and | en |
looking | op zoek |
you can | kunt |
from | ander |
you | u |
EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank
NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rabobank | rabobank |
colleagues | collega |
new | nieuwe |
is | is |
our | ons |
different | anders |
for | voor |
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
editable | bewerkbare |
templates | templates |
digital | digitale |
marketers | marketeers |
brand | snel |
images | beelden |
ads | advertenties |
videos | videos |
channels | kanalen |
and | en |
different | verschillende |
using | gebruik |
can | kunnen |
even | zelfs |
create | maken |
for | voor |
languages | talen |
by | door |
EN Thus allowing them to play around more with different marketing strategies and campaigns depending on who they want to target when
NL Zo kunnen ze meer spelen met verschillende marketingstrategieën en campagnes, afhankelijk van wie ze wanneer willen targeten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
campaigns | campagnes |
play | spelen |
and | en |
who | wie |
more | meer |
depending | afhankelijk |
they | ze |
when | wanneer |
with | met |
EN We also saw that different government measures, like lockdowns or vaccination strategies, might also have played an important role in how people felt about their work situations
NL En dat overheidsmaatregelen, zoals lockdowns of vaccinatiestrategieën, mogelijk ook een belangrijke rol speelden in hoe mensen zich voelden over hun werksituatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
played | speelden |
important | belangrijke |
role | rol |
or | of |
in | in |
people | mensen |
how | hoe |
might | mogelijk |
about | over |
different | een |
like | zoals |
their | hun |
that | dat |
EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only
NL Retailers met een fysieke winkel hebben vaak heel andere merkstrategieën nodig dan een bedrijf dat alleen e-commerce is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
physical | fysieke |
often | vaak |
retailers | retailers |
need | nodig |
is | is |
ecommerce | e-commerce |
store | winkel |
business | bedrijf |
very | heel |
than | dan |
only | alleen |
with | met |
that | dat |
different | een |
EN You can on it calculate that different ways and strategies are tried to gain access during the DigiD assessment
NL U kunt erop rekenen dat verschillende manieren en strategieën geprobeerd worden, om zo toegang te krijgen tijdens de DigiD assessment
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ways | manieren |
strategies | strategieën |
tried | geprobeerd |
assessment | assessment |
the | de |
access | toegang |
different | verschillende |
during | tijdens |
are | worden |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Although passive candidates may not be looking for a new job, there are different strategies that you can use to connect with new passive candidates.
NL Hoewel passieve kandidaten mogelijk niet op zoek zijn naar een nieuwe baan, zijn er verschillende strategieën die u kunt gebruiken om verbinding te maken met nieuwe passieve kandidaten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
candidates | kandidaten |
strategies | strategieën |
job | baan |
use | gebruiken |
to | om |
although | hoewel |
connect | verbinding |
not | niet |
there | er |
with | op |
you can | kunt |
are | zijn |
looking | op zoek |
that | mogelijk |
looking for | zoek |
EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only
NL Retailers met een fysieke winkel hebben vaak heel andere merkstrategieën nodig dan een bedrijf dat alleen e-commerce is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
physical | fysieke |
often | vaak |
retailers | retailers |
need | nodig |
is | is |
ecommerce | e-commerce |
store | winkel |
business | bedrijf |
very | heel |
than | dan |
only | alleen |
with | met |
that | dat |
different | een |
EN Different communication strategies may be used – the emerging 5g network, for example, or a more direct but shorter-range radio transmission
NL Er kunnen verschillende communicatiestrategieën worden gebruikt – bijvoorbeeld het opkomende 5G-netwerk of een meer directe radiotransmissie over een kortere afstand
EN Here, you’ll list your different competitors and some key information about them, such as their taglines, feature comparisons, and messaging strategies
NL Hier noem je verschillende concurrenten en een aantal belangrijke gegevens van ze, zoals hun taglines, functievergelijkingen en communicatiestrategieën
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
competitors | concurrenten |
key | belangrijke |
information | gegevens |
your | je |
list | een |
here | hier |
and | en |
as | zoals |
them | ze |
their | hun |
EN In order to efficiently expand the set of different countries, it was essential that both – country specifications and network strategies – were taken into account
NL Om de reeks verschillende landen efficiënt uit te breiden, was het van essentieel belang dat met beide - landspecificaties en netwerkstrategieën - rekening werd gehouden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
set | reeks |
efficiently | efficiënt |
expand | breiden |
account | rekening |
to | om |
the | de |
was | werd |
countries | landen |
and | en |
both | beide |
different | verschillende |
essential | essentieel |
that | dat |
of | van |
EN At Artefact, we believe that Social and Display/Programmatic are two different areas of expertise. Therefore, our social teams are 100% dedicated experts on social media strategies.
NL Bij Artefact geloven we dat Social en Display/Programmatic twee verschillende expertisegebieden zijn. Daarom zijn onze sociale teams 100% toegewijde experts op het gebied van sociale media-strategieën.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
artefact | artefact |
believe | geloven |
display | display |
areas | gebied |
teams | teams |
media | media |
strategies | strategieën |
experts | experts |
on | op |
we | we |
two | twee |
our | onze |
and | en |
that | dat |
are | zijn |
social media | social |
EN scrum” is a discussion about two different strategies for implementing an agile development or project management system
NL scrum' is een discussie over twee verschillende strategieën voor het implementeren van een agile ontwikkelings- of projectmanagementsysteem
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
discussion | discussie |
strategies | strategieën |
implementing | implementeren |
is | is |
or | of |
agile | agile |
scrum | scrum |
different | verschillende |
a | een |
two | twee |
for | voor |
about | over |
EN Therefore, learning how to use different channels for organic marketing, as well as paid marketing campaigns, are required to develop appropriate strategies for SMO and SMM for your e-commerce storefront.
NL Daarom is het leren gebruiken van verschillende kanalen voor organische marketing, evenals betaalde marketing campagnes, nodig om passende strategieën voor SMO en SMM voor uw e-commerce storefront te ontwikkelen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
channels | kanalen |
organic | organische |
paid | betaalde |
required | nodig |
e-commerce | e-commerce |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
strategies | strategieën |
use | gebruiken |
to | om |
develop | ontwikkelen |
as | evenals |
and | leren |
for | voor |
EN With the flexibility of HTTP/2?s prioritization model, it is not altogether surprising that all of the current browser engines implemented different prioritization strategies, none of which are optimal.
NL Met de flexibiliteit van het prioriteitsmodel van HTTP/2 is het niet helemaal verrassend dat alle huidige browser-engines verschillende prioriteitsstrategieën hebben geïmplementeerd, die geen van alle optimaal zijn.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
http | http |
surprising | verrassend |
browser | browser |
engines | engines |
implemented | geïmplementeerd |
optimal | optimaal |
is | is |
the | de |
current | huidige |
altogether | helemaal |
with | met |
that | dat |
are | zijn |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
people | mensen |
ages | leeftijden |
to | elkaar |
and | en |
languages | talen |
speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
preferably | bij voorkeur |
sectors | sectoren |
worked | werkte |
two | in |
corporate | corporate |
companies | bedrijven |
and | en |
types | soorten |
different | verschillende |
for | ook |
of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
complicated | ingewikkeld |
customers | klanten |
hosted | gehost |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
status | zijn |
services | services |
a | eens |
and | hebt |
using | gebruiken |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan