NL Of de redenen om online toegang te beperken nu preventief of een reactie op kritiek zijn, een open Internet kan niet verder gaan als bedrijven en particulieren steeds meer toegang beperken en het delen van informatie remmen.
NL Of de redenen om online toegang te beperken nu preventief of een reactie op kritiek zijn, een open Internet kan niet verder gaan als bedrijven en particulieren steeds meer toegang beperken en het delen van informatie remmen.
EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
redenen | reasons |
toegang | access |
reactie | reaction |
kritiek | criticism |
bedrijven | companies |
delen | sharing |
informatie | information |
NL Of de redenen om online toegang te beperken nu preventief of een reactie op kritiek zijn, een open Internet kan niet verder gaan als bedrijven en particulieren steeds meer toegang beperken en het delen van informatie remmen.
EN Whether the reasons to restrict online access are preventative or a reaction to criticism, an open Internet cannot endure if companies and individuals continue to inhibit access and limit sharing of information.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
redenen | reasons |
toegang | access |
reactie | reaction |
kritiek | criticism |
bedrijven | companies |
delen | sharing |
informatie | information |
NL Omvat preventief onderhoud dat op locatie of in het servicecentrum van Hillrom* wordt uitgevoerd
EN Includes preventive maintenance done on site or at the Hillrom Service Center*
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
omvat | includes |
locatie | site |
hillrom | hillrom |
uitgevoerd | done |
NL Omvat preventief onderhoud en reparaties uitgevoerd in het servicecentrum van Hillrom*
EN Includes preventive maintenance and repairs done at the Hillrom Service Center*
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
omvat | includes |
reparaties | repairs |
uitgevoerd | done |
hillrom | hillrom |
NL Preventief onderhoud (jaarlijkse kalibratie)
EN Preventive maintenance (annual calibration)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onderhoud | maintenance |
jaarlijkse | annual |
kalibratie | calibration |
NL Preventief bestralen maakt hoogrisicoprostaatkanker beter geneesbaar
EN Transplantoux cycles from the Gasthuisberg campus to Milan
NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen
EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
provincie | province |
geavanceerde | cutting-edge |
tools | tools |
relevante | relevant |
verzamelen | gather |
utrecht | utrecht |
real | real |
NL Alstom biedt verschillende Nederlandse vervoersbedrijven digitaal en modern preventief onderhoud door middel van digitaliseringstools om de betrouwbaarheid en prestaties van hun materieel verder te verbeteren.
EN Alstom is offering several Dutch operators digital modern preventive maintenance through digitalisation tools to further improve the reliability and performance of their fleets.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
biedt | offering |
verschillende | several |
digitaal | digital |
modern | modern |
onderhoud | maintenance |
betrouwbaarheid | reliability |
prestaties | performance |
verder | further |
verbeteren | improve |
NL Lost preventief tot 80% van de endpointproblemen op
EN Preemptively resolve up to 80% of endpoint issues
NL Herken storingen en implementeer op voorwaarden gebaseerd preventief onderhoud.
EN Recognize failures and implement condition-based preventative maintenance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
herken | recognize |
storingen | failures |
en | and |
implementeer | implement |
gebaseerd | based |
onderhoud | maintenance |
NL Maak monitoring van het rijgedrag, beter routebeheer van voertuigen en kostenbesparingen mogelijk door preventief onderhoud.
EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beter | better |
voertuigen | vehicle |
NL Uitgebreid preventief onderhoud
EN Comprehensive Preventive Maintenance
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uitgebreid | comprehensive |
onderhoud | maintenance |
NL Preventief bestralen maakt hoogrisicoprostaatkanker beter geneesbaar
EN Preventive radiotherapy makes high-risk prostate cancer more curable
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
maakt | makes |
NL Om een verdere verspreiding van het coronavirus in te dijken, moesten contacten preventief beperkt worden
EN In order to limit the further spread of coronavirus, contact had to be restricted as a preventative measure
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verdere | further |
verspreiding | spread |
coronavirus | coronavirus |
contacten | contact |
beperkt | restricted |
NL Preventief beveiligingslekken opsporen en dichten in je website
EN Preventively detect and fix vulnerabilities in your website
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opsporen | detect |
en | and |
in | in |
website | website |
je | your |
NL Auto-patching Preventief beveiligingslekken opsporen en dichten in je website
EN Auto-patching Preventively detect and fix vulnerabilities in your website
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opsporen | detect |
en | and |
in | in |
website | website |
je | your |
NL Kort gezegd, in plaats van te wachten tot de cliënt een verzoek verzendt, pusht de server preventief een bron waarvan hij voorspelt dat de cliënt deze spoedig daarna zal opvragen.
EN In brief, rather than waiting for the client to send a request, the server preemptively pushes a resource that it predicts the client will request soon afterwards.
NL Software voor preventief onderhoud
EN Sales Content Management Software
NL Dergelijke instellingen kunnen beperken wat u kunt doe op hun netwerk en het gebruik van bandbreedte beperken
EN Such institutions can restrict what you can do on their network and limit bandwidth usage
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
instellingen | institutions |
netwerk | network |
gebruik | usage |
bandbreedte | bandwidth |
NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;
EN Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beperken | limiting |
verwerking | processing |
markeren | marking |
opgeslagen | stored |
persoonsgegevens | personal data |
doel | aim |
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
toegang | access |
gebruik | use |
openbaarmaking | disclosure |
klant | customer |
ingediend | submitted |
nodig | needed |
ondersteunen | support |
pii | pii |
NL Naast het beperken van cookies in ons cookievoorkeurscentrum, kunt u de cookies van deze Site op elk moment beperken, blokkeren of verwijderen door de configuratie van uw browser te wijzigen
EN In addition to restricting cookies in our cookie preference center, you may restrict, block or delete the cookies from this Site at any time by changing the configuration of your browser
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
site | site |
moment | time |
blokkeren | block |
verwijderen | delete |
configuratie | configuration |
browser | browser |
wijzigen | changing |
NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
blokkeren | block |
ook | also |
bedreigingen | threats |
beperken | limit |
uw | your |
bandbreedte | bandwidth |
verspillen | wasting |
bots | bots |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | works |
uw | your |
platforms | platforms |
regels | rules |
standaard | default |
zero | zero |
trust | trust |
toegang | access |
beperken | limit |
bescherming | protection |
ruimtes | spaces |
NL om te beperken hoe vaak je een advertentie ziet
EN to limit how many times you see an ad
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
je | you |
advertentie | ad |
ziet | see |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
goed | good |
onderzoek | research |
onderwerp | topic |
secties | sections |
post | post |
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vele | many |
afleveringen | episodes |
breed | broad |
potentiële | potential |
publiek | audience |
NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beperken | limit |
anderen | others |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verantwoordelijkheden | responsibilities |
beheren | managing |
financiën | finances |
verslagen | reports |
NL Om onze verwerking van je persoonsgegevens te beperken, of om de verwijdering van je persoonsgegevens te verzoeken.
EN To restrict our processing of your Personal Data, or have your Personal Data deleted.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
beperken | restrict |
of | or |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
versnel | accelerate |
digitale | digital |
beperken | reducing |
infrastructuur | infrastructure |
optimaliseren | optimizing |
naleving | compliance |
waarborgen | ensuring |
download | download |
onze | our |
brochure | brochure |
complexiteit | complexity |
NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.
EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kiezen | choose |
links | links |
of | or |
resultaten | results |
beperken | limit |
domein | domain |
natuurlijk | of course |
exporteren | export |
csv | csv |
backlink | backlink |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
EN Restrict access to certain users, and control their actions with branch permissions and merge checks for quality code.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beperken | restrict |
bepaalde | certain |
gebruikers | users |
acties | actions |
beheren | control |
controles | checks |
samenvoegen | merge |
code | code |
kwaliteit | quality |
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klimaatverandering | climate change |
is | is |
problemen | issues |
zomers | summers |
helpen | help |
opwarming | warming |
beperken | limit |
NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.
EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
datacenters | data centers |
uw | your |
datacenter | data center |
mogelijke | potential |
beperken | mitigate |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
optie | option |
deelnemers | attendees |
specifieke | certain |
start | start |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
activiteiten | operations |
downtime | downtime |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan