EN Floods and drought are some of the most tangible and devastating consequences of climate change. Deltares and The World Bank organized a ‘session during the Stockholm International Water Week titled Managing Floods and Drou...
EN Floods and drought are some of the most tangible and devastating consequences of climate change. Deltares and The World Bank organized a ‘session during the Stockholm International Water Week titled Managing Floods and Drou...
NL Nederland moet de komende decennia flink investeren in infrastructuur en strategische keuzes maken om goed voorbereid te zijn op de toekomst. Het is daarbij essentieel om lange termijn ontwikkelingen in Nederland af te...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
during | in |
are | zijn |
EN Floods and drought are some of the most tangible and devastating consequences of climate change. Deltares and The World Bank organized a ‘session during the Stockholm International Water Week titled Managing Floods and Drou...
NL De boodschap die vorige week maandag werd verkondigd in een nieuw rapport van het klimaatbureau van de Verenigde Naties (IPCC) is helder: klimaatverandering bedreigt mens en planeet. De mogelijkheden om een leefbare toekomst ...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
week | week |
and | en |
during | in |
climate change | klimaatverandering |
a | een |
of | van |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
issues | problemen |
now | tijd |
summers | zomers |
help | helpen |
warming | opwarming |
global | aarde |
limit | beperken |
is | is |
the | de |
you | je |
already | al |
one | één |
first | eerste |
can | kan |
climate change | klimaatverandering |
our | onze |
of | van |
EN Floods the scene with light from your Cine Reflector
NL Wordt gebruikt om licht van de StillLights te besturen en af te vlaggen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
light | licht |
with | gebruikt |
from | van |
EN Reduce event floods from monitoring tools and gain insight into business service health.
NL Verminder een overvloed aan events in monitoringtools en krijg inzicht in de status van bedrijfsservices.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reduce | verminder |
gain | krijg |
event | events |
into | in |
and | inzicht |
from | van |
EN Floods, forest fires, melting glaciers, ...: we are increasingly confronted with natural disasters
NL Overstromingen, bosbranden, smeltende gletsjers, …: we worden alsmaar vaker geconfronteerd met natuurrampen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
glaciers | gletsjers |
confronted | geconfronteerd |
EN But the country also suffers from floods, droughts, dirty water and a shortage of drinking water supplies
NL Maar het land zucht ook onder overstromingen, droogte, vies water en een tekort aan drinkwatervoorzieningen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
country | land |
dirty | vies |
water | water |
shortage | tekort |
but | |
and | en |
a | een |
EN Managing floods and droughts: the governance challenges
NL Drie gidsprincipes op weg naar toekomstbestendige infrastructuur
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | drie |
EN This stabilized autoflowering hybrid has a flowering time of 9-10 weeks and produces a beautiful big central bud of 20-30cm length - covered with resin that floods the whole plant.
NL Deze gestabiliseerde autoflowering hybride heeft een bloeitijd van 9-10 weken en produceert een mooie grote centrale top van 20-30cm lengte, bedekt met hars dat stroomt over de gehele plant.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
autoflowering | autoflowering |
hybrid | hybride |
weeks | weken |
produces | produceert |
big | grote |
central | centrale |
length | lengte |
resin | hars |
the | de |
beautiful | mooie |
plant | plant |
that | dat |
a | een |
and | en |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Its name comes from a banana flavour that floods the palate and remains in the mouth for a long time
NL De naam komt uiteraard van de bananensmaak die je gehemelte kietelt en lang in de mond blijft hangen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remains | blijft |
mouth | mond |
long | lang |
the | de |
in | in |
name | naam |
that | die |
and | en |
comes | van |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
issues | problemen |
now | tijd |
summers | zomers |
help | helpen |
warming | opwarming |
global | aarde |
limit | beperken |
is | is |
the | de |
you | je |
already | al |
one | één |
first | eerste |
can | kan |
climate change | klimaatverandering |
our | onze |
of | van |
EN Managing floods and droughts: the governance challenges
NL Het nieuwe IPCC rapport: wat nu?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | het |
EN Floods have the potential to cause disruptions to supply chains as they affect manufacturing plants, supplier...
NL Overstromingen kunnen leiden tot ernstige verstoring van logistieke processen van productielocaties en toeleveranciers. Weten wanneer een...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
they | en |
the | van |
EN Engineers follow strict quality and safety instructions in their designs. They must source all aspects of their expertise to ensure that our nuclear infrastructure can withstand any external risk (such as floods, storms and earthquakes).
NL Ingenieurs volgen strikte kwaliteits- en veiligheidsvoorschriften in hun ontwerpen. Ze moeten alle aspecten van hun expertise inzetten zodat onze nucleaire infrastructuur bestand is tegen elk extern risico (zoals overstromingen, stormen en aardbevingen).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
engineers | ingenieurs |
follow | volgen |
designs | ontwerpen |
aspects | aspecten |
expertise | expertise |
infrastructure | infrastructuur |
external | extern |
risk | risico |
to | zodat |
in | in |
they | ze |
all | alle |
as | zoals |
and | en |
their | hun |
EN Floods can harm communities by destroying homes, disrupting transport networks and causing power cuts and landslides
NL Overstromingen kunnen een complete community schaden doordat huizen worden vernield, vervoersmiddelen schade oplopen en stroomuitval en aardverschuivingen plaatsvinden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
harm | schade |
communities | community |
homes | huizen |
can | kunnen |
and | en |
EN A single machine can process more than 175.000 requests per second and provides protection against all sorts of attacks, like SYN or UDP floods
NL Eén machine kan meer dan 175.000 aanvragen per seconde verwerken en biedt bescherming tegen allerlei aanvallen zoals SYN- of UDP-floods
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
a | e |
machine | machine |
process | verwerken |
attacks | aanvallen |
udp | udp |
can | kan |
provides | biedt |
protection | bescherming |
all | allerlei |
or | of |
more | meer |
requests | aanvragen |
second | seconde |
than | dan |
and | en |
like | zoals |
Menunjukkan 16 daripada 16 terjemahan