FR Le processeur est l'un des composants les plus faciles à installer, mais vous devez faire attention en le faisant. Forcer le processeur dans la carte mère peut entraîner des broches endommagées et un processeur cassé.
"processeur se trouve" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
FR Le processeur est l'un des composants les plus faciles à installer, mais vous devez faire attention en le faisant. Forcer le processeur dans la carte mère peut entraîner des broches endommagées et un processeur cassé.
NL De CPU is een van de gemakkelijkste componenten om te installeren, maar u moet hier wel voorzichtig mee zijn. Het forceren van de processor in het moederbord kan leiden tot beschadigde pinnen en een kapotte CPU.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
composants | componenten |
attention | voorzichtig |
installer | installeren |
et | en |
processeur | processor |
peut | kan |
est | is |
devez | moet |
en | in |
vous | u |
FR Il y a un processeur plus ancien dans ce modèle, il na donc pas la puissance de traitement dimage des modèles supérieurs - mais ce processeur se trouve également dans certains modèles 2021, donc vous ne manquez rien.
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen – maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
ancien | oudere |
un | een |
modèle | model |
modèles | modellen |
supérieurs | hogere |
ne | niet |
trouve | is |
également | ook |
a | heeft |
donc | dus |
mais | maar |
certains | sommige |
vous | je |
rien | niets |
dans | in |
la | de |
FR Il y a un processeur plus ancien dans ce modèle, il n'a donc pas la puissance de traitement d'image des modèles supérieurs - mais ce processeur se trouve également dans certains modèles 2021, donc vous ne manquez rien.
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen - maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
modèle | model |
modèles | modellen |
trouve | is |
également | ook |
a | heeft |
vous | je |
plus | oudere |
dans | in |
rien | niets |
supérieurs | hogere |
donc | dus |
pas | niet |
certains | sommige |
de | van |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR L'amélioration de performance du processeur prend en compte les données Qualcomm comparativement au processeur 730G.
NL De prestatieverbeteringsgegevens voor chips zijn afkomstig van Qualcomm, vergeleken met 730.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
en | de |
de | voor |
FR Charge du processeur: Capturer, encoder, décoder et diffuser des vidéos en temps réel est une tâche gourmande en ressources processeur
NL Processor belasting: Het in realtime vastleggen, coderen, decoderen en streamen van video is een processorintensieve taak
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
capturer | vastleggen |
diffuser | streamen |
vidéos | video |
charge | belasting |
temps réel | realtime |
coder | coderen |
et | en |
en | in |
est | is |
tâche | taak |
une | een |
FR La Watch Series 7 dispose dun processeur S7, qui serait également 20 % plus rapide que le S5, il sagit donc dun processeur S6 repensé avec la même puissance
NL De Watch Series 7 heeft een S7-processor, die ook 20 procent sneller zou zijn dan de S5, dus het is een opnieuw ontworpen S6-processor met hetzelfde vermogen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
series | series |
processeur | processor |
repensé | opnieuw ontworpen |
puissance | vermogen |
watch | watch |
également | ook |
sagit | is |
donc | dus |
avec | met |
qui | die |
serait | zijn |
FR La grande nouvelle pour le Surface Laptop 4 2021 est que vous pouvez lobtenir avec un processeur AMD Ryzen 5, un processeur Intel Core i5 ou Intel Core i7
NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
grande | grote |
nouvelle | nieuws |
surface | surface |
laptop | laptop |
processeur | processor |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
core | core |
ou | of |
pour | voor |
est | is |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | een |
FR Et bien quil nait pas tout à fait la puissance brute du processeur M1 du MacBook Pro, il ny aura pas de problèmes de compatibilité - car il sagit dun processeur plus conventionnel.
NL En hoewel het niet echt de brute kracht heeft van de M1-processor van de MacBook Pro, zullen er geen compatibiliteitsproblemen zijn - aangezien dit een meer conventionele CPU is.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
macbook | macbook |
conventionnel | conventionele |
brute | brute |
et | en |
puissance | kracht |
pro | pro |
à | van |
la | de |
processeur | processor |
de | aangezien |
sagit | is |
pas | niet |
FR Apple revendique une augmentation de 2,8 fois des performances du processeur par rapport au processeur Intel Core i7 quadricœur à 1,7 GHz de spécifications similaires
NL Apple claimt een 2,8x hogere processorprestatie in vergelijking met vergelijkbare 1,7 GHz quad-core Intel Core i7-processor
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
apple | apple |
processeur | processor |
ghz | ghz |
similaires | vergelijkbare |
par rapport | vergelijking |
core | core |
à | in |
au | hogere |
FR Le processeur est un Intel Core i7-1165G7, un tout nouveau processeur au moment du lancement du Porsche Design Acer Book RS
NL De CPU is een Intel Core i7-1165G7, een gloednieuwe processor ten tijde van de lancering van de Porsche Design Acer Book RS
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
lancement | lancering |
porsche | porsche |
design | design |
acer | acer |
book | book |
core | core |
moment | tijde |
rs | rs |
le | de |
processeur | processor |
un | een |
est | is |
du | van |
FR Le modèle actuel a un processeur de 10e génération plutôt quun processeur de 11e génération, mais lEnvy 13 est clairement un achat plus judicieux pour plusieurs centaines de moins.
NL Het huidige model heeft een 10e generatie CPU in plaats van een 11e generatie, maar de Envy 13 is duidelijk een verstandiger aankoop voor een paar honderd minder.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
modèle | model |
processeur | cpu |
génération | generatie |
clairement | duidelijk |
achat | aankoop |
centaines | honderd |
moins | minder |
le | de |
a | heeft |
est | is |
pour | voor |
FR Ce Samsung Galaxy Book S, par exemple, est en fait le deuxième appareil de ce type à être lancé - seul celui-ci est basé sur un processeur Intel i5, tandis que le lancement original était basé sur un processeur Qualcomm .
NL Deze Samsung Galaxy Book S is bijvoorbeeld eigenlijk het tweede apparaat dat wordt gelanceerd - alleen dit is gebaseerd op een Intel i5-processor, terwijl de oorspronkelijke lancering was gebaseerd op een Qualcomm-processor .
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
book | book |
s | s |
appareil | apparaat |
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
en fait | eigenlijk |
lancement | lancering |
était | was |
lancé | gelanceerd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
le | de |
sur | op |
exemple | bijvoorbeeld |
est | is |
deuxième | tweede |
un | alleen |
original | een |
FR Dans ce mode, il régule délibérément le processeur et nutilise pas le processeur graphique, afin de maintenir lordinateur portable en fonctionnement silencieux
NL In deze modus wordt de CPU opzettelijk gesmoord en wordt de GPU niet gebruikt, om de laptop stil te laten werken
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mode | modus |
processeur | cpu |
et | en |
fonctionnement | werken |
silencieux | stil |
portable | laptop |
le | de |
pas | niet |
afin | te |
en | in |
FR Le 3060 prend également en charge la barre redimensionnable , ce qui signifie que le processeur Intel et le processeur graphique Nvidia peuvent bien fonctionner les uns avec les autres
NL De 3060 heeft ook ondersteuning voor Resizable BAR , wat betekent dat de Intel CPU en Nvidia GPU lekker met elkaar kunnen spelen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
barre | bar |
processeur | cpu |
nvidia | nvidia |
et | en |
également | ook |
peuvent | kunnen |
prend | heeft |
avec | met |
ce | wat |
FR Pourquoi uniquement le processeur iPhone XS et pas le processeur iPhone 12 ou le M1 de liPad Pro ? Il est probable que cela se résume au coût et aux besoins
NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
lipad | ipad |
probable | waarschijnlijk |
coût | kosten |
besoins | behoefte |
et | en |
ou | of |
le | de |
iphone | iphone |
pourquoi | waarom |
pas | niet |
uniquement | alleen |
au | op |
de | het |
FR Ce processeur, bien sûr, est le propre processeur personnalisé de Google. Dans le passé, il sappelait Whitechapel , mais a depuis été appelé Tensor par la société elle-même.
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
appelé | genoemd |
tensor | tensor |
société | bedrijf |
passé | verleden |
même | zelf |
dans | in |
est | is |
sûr | natuurlijk |
personnalisé | aangepaste |
FR Le processeur audio MOD DUO X de MOD Devices est un appareil unique en son genre. Il s'agit d'un processeur audio compact et autonome qui vous permet de laisser votre ordinateur portable à la maison !
NL De MOD Devices MOD DUO X is een vreemde eend in de bijt, iets wat je niet vaak tegenkomt. Het is namelijk een compacte standalone software audio processor. Hierdoor kun je je kwetsbare laptop lekker thuis laten!
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
duo | duo |
x | x |
appareil | software |
compact | compacte |
autonome | standalone |
audio | audio |
en | in |
sagit | is |
laisser | laten |
un | iets |
votre | je |
portable | laptop |
FR Parce que maintenant, vous trouverez le nouveau processeur M1 d Apple au lieu dun processeur iPhone amélioré alimentant la tablette pro
NL Omdat je nu de nieuwe M1-processor van Apple zult vinden in plaats van een verbeterde iPhone-processor die de pro-tablet aandrijft
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
trouverez | vinden |
processeur | processor |
apple | apple |
lieu | plaats |
iphone | iphone |
tablette | tablet |
nouveau | nieuwe |
pro | pro |
maintenant | nu |
amélioré | verbeterde |
dun | van een |
FR La mémoire unifiée, introduite pour la première fois avec le processeur M1, permet de partager la mémoire système là où cela est nécessaire plutôt que de la séparer pour les graphiques ou le processeur
NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mémoire | memory |
processeur | processor |
partager | gedeeld |
nécessaire | nodig |
unifiée | unified |
graphiques | grafische |
ou | of |
plutôt | in plaats van |
pour | eerst |
première | voor |
FR Si vous ne voulez pas utiliser le même processeur que nous, Intel a un outil pratique pour trouver le bon processeur pour correspondre à votre carte mère ou vice-versa.
NL Als je niet dezelfde processor wilt gebruiken als wij, heeft Intel een handige tool om de juiste CPU te vinden die bij je moederbord past of andersom.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
outil | tool |
trouver | vinden |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
processeur | processor |
pas | niet |
a | heeft |
si | als |
pratique | handige |
bon | juiste |
voulez | wilt |
un | een |
à | te |
FR Le modèle dentrée de gamme comprendra 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage SSD et le processeur M1 Pro avec un processeur à 8 cœurs et un GPU à 14 cœurs.
NL Het instapmodel zal beschikken over 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag en de M1 Pro-processor met een 8-Core CPU en 14-Core GPU.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
ssd | ssd |
cœurs | core |
mémoire | geheugen |
stockage | opslag |
et | en |
le | de |
pro | pro |
processeur | processor |
de | over |
avec | met |
un | een |
FR Processeur : 1 GHz ou plus rapide avec deux cœurs ou plus sur un processeur 64 bits compatible ou un système sur puce (SoC) - vous avez accès à une liste complète des processeurs Intel, AMD et Qualcomm pris en charge pour Windows 11 ici .
NL Processor: 1 GHz of sneller met twee of meer cores op een compatibele 64-bits processor of System on a Chip (SoC) - hier vindt u toegang tot een volledige lijst met ondersteunde Intel-, AMD- en Qualcomm-processors voor Windows 11 .
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
ghz | ghz |
cœurs | cores |
bits | bits |
compatible | compatibele |
système | system |
puce | chip |
accès | toegang |
complète | volledige |
processeurs | processors |
amd | amd |
qualcomm | qualcomm |
windows | windows |
soc | soc |
ou | of |
et | en |
plus | meer |
pris | met |
deux | twee |
sur | op |
liste | lijst |
pour | voor |
ici | hier |
un | a |
vous | u |
à | tot |
FR Le Go 3 peut être équipé dun processeur bicœur Intel Pentium Gold 6500Y ou dun processeur bicœur Intel Core i3-10100Y de 10e génération, ce qui représente un bon pas en avant en termes de puissance.
NL De Go 3 kan worden uitgerust met een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y of dual-core 10e generatie Intel Core i3-10100Y-processor, wat een behoorlijke stap voorwaarts in kracht betekent.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
génération | generatie |
représente | betekent |
gold | gold |
core | core |
ou | of |
peut | kan |
le | de |
être | worden |
en | in |
puissance | kracht |
ce | wat |
FR Parce que maintenant, vous trouverez le nouveau processeur M1 d Apple au lieu dun processeur iPhone amélioré alimentant la tablette pro
NL Omdat je nu de nieuwe M1-processor van Apple zult vinden in plaats van een verbeterde iPhone-processor die de pro-tablet aandrijft
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
trouverez | vinden |
processeur | processor |
apple | apple |
lieu | plaats |
iphone | iphone |
tablette | tablet |
nouveau | nieuwe |
pro | pro |
maintenant | nu |
amélioré | verbeterde |
dun | van een |
FR Et bien quil nait pas tout à fait la puissance brute du processeur M1 du MacBook Pro, il ny aura pas de problèmes de compatibilité - car il sagit dun processeur plus conventionnel.
NL En hoewel het niet echt de brute kracht heeft van de M1-processor van de MacBook Pro, zullen er geen compatibiliteitsproblemen zijn - aangezien dit een meer conventionele CPU is.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
macbook | macbook |
conventionnel | conventionele |
brute | brute |
et | en |
puissance | kracht |
pro | pro |
à | van |
la | de |
processeur | processor |
de | aangezien |
sagit | is |
pas | niet |
FR Ce Samsung Galaxy Book S, par exemple, est en fait le deuxième appareil de ce type à être lancé - seul celui-ci est basé sur un processeur Intel i5, tandis que le lancement original était basé sur un processeur Qualcomm .
NL Deze Samsung Galaxy Book S is bijvoorbeeld eigenlijk het tweede apparaat dat wordt gelanceerd - alleen dit is gebaseerd op een Intel i5-processor, terwijl de oorspronkelijke lancering was gebaseerd op een Qualcomm-processor .
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
book | book |
s | s |
appareil | apparaat |
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
en fait | eigenlijk |
lancement | lancering |
était | was |
lancé | gelanceerd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
le | de |
sur | op |
exemple | bijvoorbeeld |
est | is |
deuxième | tweede |
un | alleen |
original | een |
FR La grande nouvelle pour le Surface Laptop 4 2021 est que vous pouvez lobtenir avec un processeur AMD Ryzen 5, un processeur Intel Core i5 ou Intel Core i7
NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
grande | grote |
nouvelle | nieuws |
surface | surface |
laptop | laptop |
processeur | processor |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
core | core |
ou | of |
pour | voor |
est | is |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | je |
un | een |
FR Dans ce mode, il régule délibérément le processeur et nutilise pas le processeur graphique, afin de maintenir lordinateur portable en fonctionnement silencieux
NL In deze modus wordt de CPU opzettelijk gesmoord en wordt de GPU niet gebruikt, om de laptop stil te laten werken
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mode | modus |
processeur | cpu |
et | en |
fonctionnement | werken |
silencieux | stil |
portable | laptop |
le | de |
pas | niet |
afin | te |
en | in |
FR Le 3060 prend également en charge la barre redimensionnable , ce qui signifie que le processeur Intel et le processeur graphique Nvidia peuvent bien fonctionner les uns avec les autres
NL De 3060 heeft ook ondersteuning voor Resizable BAR , wat betekent dat de Intel CPU en Nvidia GPU lekker met elkaar kunnen spelen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
barre | bar |
processeur | cpu |
nvidia | nvidia |
et | en |
également | ook |
peuvent | kunnen |
prend | heeft |
avec | met |
ce | wat |
FR Pourquoi uniquement le processeur iPhone XS et pas le processeur iPhone 12 ou le M1 de liPad Pro ? Il est probable que cela se résume au coût et aux besoins
NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
lipad | ipad |
probable | waarschijnlijk |
coût | kosten |
besoins | behoefte |
et | en |
ou | of |
le | de |
iphone | iphone |
pourquoi | waarom |
pas | niet |
uniquement | alleen |
au | op |
de | het |
FR Ce processeur, bien sûr, est le propre processeur personnalisé de Google. Dans le passé, il sappelait Whitechapel , mais a depuis été appelé Tensor par la société elle-même.
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
appelé | genoemd |
tensor | tensor |
société | bedrijf |
passé | verleden |
même | zelf |
dans | in |
est | is |
sûr | natuurlijk |
personnalisé | aangepaste |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Un sous-processeur est un processeur de données tiers engagé par vecteezy, qui a ou a potentiellement accès à vos informations personnelles pour soutenir notre service.
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
accès | toegang |
vos | uw |
personnelles | persoonlijke |
est | is |
données | gegevens |
a | heeft |
soutenir | ondersteunen |
service | service |
notre | onze |
qui | die |
à | te |
FR Charge du processeur: Capturer, encoder, décoder et diffuser des vidéos en temps réel est une tâche gourmande en ressources processeur
NL Processor belasting: Het in realtime vastleggen, coderen, decoderen en streamen van video is een processorintensieve taak
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
capturer | vastleggen |
diffuser | streamen |
vidéos | video |
charge | belasting |
temps réel | realtime |
coder | coderen |
et | en |
en | in |
est | is |
tâche | taak |
une | een |
FR La Fire 7 (2022) est dotée d'un processeur à quatre cœurs, tandis que les nouvelles Fire HD 8 et Fire HD 8 Plus ont toutes deux un processeur à six cœurs de 2,0 GHz, avec 2 ou 3 Go de RAM
NL De Fire 7 (2022) heeft een quad-core processor, terwijl de nieuwe Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus beide een 2.0GHz hexa-core processor hebben, met 2 of 3GB RAM
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
cœurs | core |
hd | hd |
ram | ram |
et | en |
ou | of |
la | de |
nouvelles | nieuwe |
un | beide |
FR Le processeur Qualcomm Snapdragon 778G se trouve dans chacun des combinés 5G.
NL De Qualcomm Snapdragon 778G-processor is te vinden in elk van de 5G-handsets.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
trouve | is |
le | de |
chacun | van de |
dans | in |
FR Non pas quil y ait quelque chose de particulièrement réduit sur le BX. Le processeur Alpha 7 de troisième génération de LG est toujours très performant et vous obtenez les avantages de lIA que lon trouve sur la gamme CX de LG .
NL Niet dat er iets speciaals wordt afgeprijsd aan de BX. De derde generatie Alpha 7-processor van LG is nog steeds zeer capabel, en je krijgt de AI-goodies die te vinden zijn op de CX-reeks van LG .
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
alpha | alpha |
génération | generatie |
gamme | reeks |
et | en |
trouve | is |
obtenez | krijgt |
troisième | derde |
vous | je |
pas | niet |
très | te |
FR Donc, même si cela ne vient pas avec toute lexcitation qui entoure le nouveau processeur A15 - comme on le trouve dans liPad 2021 mini - il est plus que capable pour cet appareil.
NL Dus hoewel dat niet gepaard gaat met alle opwinding rond de nieuwere A15-processor - zoals te vinden in de iPad 2021 mini - het is meer dan geschikt voor dit apparaat.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
lipad | ipad |
mini | mini |
capable | geschikt |
appareil | apparaat |
le | de |
trouve | is |
nouveau | nieuwere |
donc | dus |
avec | met |
comme | |
pas | niet |
FR Regardez attentivement le boîtier et vous verrez une petite flèche dans l'un des coins du socket où se trouve le processeur
NL Kijk goed naar de behuizing en je ziet een kleine pijl in een van de hoeken van de socket waar de CPU zit
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
petite | kleine |
flèche | pijl |
coins | hoeken |
socket | socket |
processeur | cpu |
regardez | kijk |
et | en |
le | de |
vous | je |
dans | in |
une | een |
FR Donc, même si cela ne vient pas avec toute lexcitation qui entoure le nouveau processeur A15 - comme on le trouve dans liPad 2021 mini - il est plus que capable pour cet appareil.
NL Dus hoewel dat niet gepaard gaat met alle opwinding rond de nieuwere A15-processor - zoals te vinden in de iPad 2021 mini - het is meer dan geschikt voor dit apparaat.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
lipad | ipad |
mini | mini |
capable | geschikt |
appareil | apparaat |
le | de |
trouve | is |
nouveau | nieuwere |
donc | dus |
avec | met |
comme | |
pas | niet |
FR Le processeur Qualcomm Snapdragon 778G se trouve dans chacun des combinés 5G.
NL De Qualcomm Snapdragon 778G-processor is te vinden in elk van de 5G-handsets.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
processeur | processor |
qualcomm | qualcomm |
trouve | is |
le | de |
chacun | van de |
dans | in |
FR Vous pourrez entendre tout ce qui se trouve à portée de lappareil. De même, si vous et votre contact utilisez des appareils Echo avec écrans, vous verrez tous les deux tout ce qui se trouve à portée de vos appareils.
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
portée | bereik |
contact | contactpersoon |
echo | echo |
écrans | schermen |
et | en |
appareils | apparaten |
lappareil | het apparaat |
verrez | zien |
de même | evenzo |
à | van |
entendre | horen |
si | als |
votre | uw |
tous | allebei |
FR Faites glisser le dossier à l'endroit où vous avez trouvé à l'origine. Si vous avez oublié, vous devez le nommer Backup . Il se trouve dans ~/Library/Application Support/MobileSync .
NL Sleep de map terug naar de oorspronkelijke map. Als je het bent vergeten, zou het Backup genoemd moeten worden en het leeft in ~/Library/Application Support/MobileSync .
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
glisser | sleep |
dossier | map |
oublié | vergeten |
library | library |
application | application |
backup | backup |
support | support |
le | de |
si | als |
vous | bent |
FR Si nous avions trouvé quelque chose de vraiment terrible dans l'application pendant la recherche, une politique de divulgation nous aurait donné un endroit pour signaler facilement ce que nous avons trouvé
NL Als we tijdens het zoeken echt iets vreselijks in de app hadden gevonden, zou een openbaarmakingsbeleid ons een plek hebben gegeven om gemakkelijk te melden wat we vonden
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
recherche | zoeken |
donné | gegeven |
endroit | plek |
signaler | melden |
vraiment | echt |
la | de |
lapplication | de app |
nous | we |
dans | in |
un | gemakkelijk |
trouvé | gevonden |
si | als |
ce | wat |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan