Terjemahkan "meer" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "meer" dari Belanda ke Bahasa Perancis

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Perancis meer

Belanda
Bahasa Perancis

NL 'Meer' is het sleutelwoord in natuurobservatie. Vogelaars willen meer ontdekken, meer details zien en meer vogelsoorten identificeren – meer van alles.

FR Plusest le mot-clé de l'observation de la nature. Les observateurs des oiseaux veulent en découvrir plus, distinguer plus de détails et identifier plus d'espèces – plus de tout.

BelandaBahasa Perancis
ontdekkendécouvrir
detailsdétails
enet
identificerenidentifier

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusquà Berne, la capitale.

BelandaBahasa Perancis
enet
bernberne
etappeétape
thunthoune
brienzbrienz

NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"

FR “Quand j'arrive à la salle de sport, je suis plus concentré et j'ai plus confiance en moi. J'ai plus de force et je peux soulever plus de poids qu'avant.”

BelandaBahasa Perancis
alsquand
enet
hebai
vertrouwenconfiance
gewichtpoids
gefocustconcentré

NL Meer beats, meer geluiden, meer tools! Met de Plus- of Premium-editie krijg je toegang tot nog meer soundpools, Beatbox Pro en Song Maker AI.

FR Plus de rythmes, plus de sons, plus d'outils ! Les éditions Plus ou Premium offrent encore plus de Soundpools, ainsi que les outils Beatbox Pro et Song Maker AI.

BelandaBahasa Perancis
geluidensons
toolsoutils
aiai
premiumpremium

NL Meer beats, meer geluiden, meer tools! Met de Plus- of Premium-editie krijg je toegang tot nog meer soundpools, Beatbox Pro en Song Maker AI.

FR Plus de rythmes, plus de sons, plus d'outils ! Les éditions Plus ou Premium offrent encore plus de Soundpools, ainsi que les outils Beatbox Pro et Song Maker AI.

BelandaBahasa Perancis
geluidensons
toolsoutils
aiai
premiumpremium

NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"

FR “Quand j'arrive à la salle de sport, je suis plus concentré et j'ai plus confiance en moi. J'ai plus de force et je peux soulever plus de poids qu'avant.”

BelandaBahasa Perancis
alsquand
enet
hebai
vertrouwenconfiance
gewichtpoids
gefocustconcentré

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusquà Berne, la capitale.

BelandaBahasa Perancis
enet
bernberne
etappeétape
thunthoune
brienzbrienz

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !

BelandaBahasa Perancis
detailsdétails
enet
alssi
wiltvoulez
nuttigeutiles
podcastpodcast
groeiendévelopper

NL Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

FR Si vous avez besoin de plus que cela, ils ont des niveaux plus élevés avec plus de téléchargements et des membres de l'équipe également.

BelandaBahasa Perancis
niveausniveaux
downloadstéléchargements
enet

NL Meer dan 4500 Australische bedrijven gebruiken Employment Hero en gezamenlijk beheert het platform meer dan 125.000 werknemers. Bezoek de website voor meer informatie.

FR Plus de 4 500 entreprises australiennes utilisent Employment Hero et, ensemble, ils gèrent collectivement plus de 125 000 employés. Visitez le site web pour en savoir plus.

BelandaBahasa Perancis
bedrijvenentreprises
gebruikenutilisent
gezamenlijkcollectivement
bezoekvisitez
informatiesavoir

NL Natuurlijk zit er meer in een premium pakket. Denk ook aan meer pagina's voor je website en meer opslagruimte voor je foto's en beeldmateriaal.

FR Avec un pack premium, vous bénéficierez également de fonctionnalités supplémentaires, telles que des pages supplémentaires et plus d'espace de stockage pour vos images.

BelandaBahasa Perancis
premiumpremium
pakketpack
paginapages
ss
opslagruimteespace de stockage
fotoimages

NL Als medewerkers meer bevoegdheden, meer toegang en meer keuzevrijheid krijgen, zal dit zichtbaar zijn in hun werk

FR Si on donne à ces derniers un meilleur accès aux données, et plus d'autonomie, cela se ressent dans leur travail

BelandaBahasa Perancis
alssi
toegangaccès
enet
werktravail

NL "We hebben gemerkt dat hoe meer vertrouwen je stelt in je teamleden en hoe meer je ze toegang geeft tot data, hoe meer ze zich verantwoordelijk voelen om er verstandig en effectief mee om te gaan", zegt Mark Jewett van Tableau

FR « Nous avons constaté que, plus on accorde de confiance à une équipe en lui donnant accès à des données, plus elle en fera un usage responsable et efficace », explique Mark Jewett de Tableau

BelandaBahasa Perancis
meerplus
vertrouwenconfiance
enet
toegangaccès
verantwoordelijkresponsable
effectiefefficace
tableautableau

NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.

FR Les idées claires et avec plus d?énergie, d?endurance et de concentration, vous serez plus efficace lors de vos entraînements, même si vous manquez de temps.

BelandaBahasa Perancis
uithoudingsvermogenendurance
enet
tijdtemps
energieénergie

NL Meer en grotere collecties vereisen meer hulpbronnen. Als u hier meer over wilt weten, kijk dan hier beneden onder de CONTENTdm Systeemvereisten.

FR Plus de collections ou des collections plus grandes demandent plus de ressources système. Pour plus de détails, voir les Exigences système pour CONTENTdm ci-dessous.

BelandaBahasa Perancis
collectiescollections

NL Het antwoord is meer verwerkingskracht, voor meer snelheid bij burst-opnamen, samen met een bredere buffer om meer fotos achter elkaar vast te leggen, en dubbele kaartsleuven.

FR La réponse est une plus grande puissance de traitement, pour plus de vitesse dans la prise de vue en rafale, avec une mémoire tampon plus large pour capturer plus de photos consécutivement et deux emplacements pour cartes.

BelandaBahasa Perancis
antwoordréponse
snelheidvitesse
fotosphotos

NL De ultragroothoeklens verhoogt vaak de warmte en verzadiging om een echt levendig (bijna meer oranje gevoel) te geven, terwijl de primaire lens een meer neutraal, koeler beeld geeft waar blauw meer opvalt.

FR Lultra-large augmente souvent la chaleur et la saturation pour donner une sensation vraiment vive (presque plus dorange), tandis que lobjectif principal offre une image plus neutre et plus froide les bleus sont plus remarquables.

BelandaBahasa Perancis
verhoogtaugmente
vaaksouvent
warmtechaleur
enet
verzadigingsaturation
bijnapresque
gevoelsensation
neutraalneutre
beeldimage
blauwbleus

NL Als je op zoek bent naar een meer volledig geladen ervaring en bij Intel wilt blijven, heeft de Mac met een groter scherm meer upgrade-opties, plus discrete grafische opties die hem nog meer kracht geven.

FR Si vous recherchez une expérience plus complète et que vous restez avec Intel, le Mac à plus grand écran propose plus doptions de mise à niveau, ainsi que des options graphiques discrètes qui lui donnent encore plus de puissance.

BelandaBahasa Perancis
ervaringexpérience
enet
macmac
grafischegraphiques
krachtpuissance
gevendonnent
schermécran

NL Dus wat wil je nog meer? Welnu, er zijn andere opties die nog meer prestaties kunnen opleveren als dat extra belangrijk voor je is - en je hebt natuurlijk nog meer te besteden.Lees de volledige conclusie

FR Alors que voulez-vous de plus? Eh bien, il existe dautres options qui peuvent réduire encore plus les performances si cela est très important pour vous - et vous en avez bien plus à dépenser, bien sûr.Lire le verdict complet

BelandaBahasa Perancis
optiesoptions
prestatiesperformances
bestedendépenser
volledigecomplet
wil jevoulez-vous

NL Wat wil je nog meer? Welnu, er zijn andere opties die nog meer prestaties kunnen persen, maar het hangt ervan af hoeveel meer u bereid of in staat bent uit te geven voor die prestatiestoot.

FR Que pourrais-tu vouloir de plus? Eh bien, il existe dautres options qui peuvent réduire encore plus les performances - mais cela dépendra de combien vous êtes prêt ou capable de dépenser de plus pour cette augmentation de performances.

BelandaBahasa Perancis
optiesoptions
bereidprêt

NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.

FR Les solutions d'accès à distance Splashtop sont utilisées par plus de 200 000 entreprises et plus de 30 millions d'utilisateurs pour plus de 800 millions de sessions.

BelandaBahasa Perancis
toegangaccès
afstanddistance
bedrijvenentreprises
gebruikersutilisateurs
sessiessessions
oplossingensolutions
splashtopsplashtop

NL Of je nu een boottochtje maakt, een duik neemt in het meer, langs de levendige Aarequai flaneert of gewoon een romantische picknick houdt aan de oever van het meer: het meer maakt je vrolijk en blij

FR Les jours de foehn, on croirait presque toucher du doigt les sommets de 4000 m

NL Al meer dan twee decennia biedt Giganews de hoogste kwaliteit retentie ter wereld, met meer dan 110.000 nieuwsgroepen en meer dan 17 jaar aan tekstretentie.

FR Pendant plus de deux décennies, Giganews a offert la meilleure qualité de rétention au monde, avec plus de 110 000 groupes de discussion et plus de 17 ans de rétention de texte.

BelandaBahasa Perancis
decenniadécennies
giganewsgiganews
retentierétention
wereldmonde
enet
kwaliteitqualité

NL Word een cybersecurity-professional. Leer meer over het besturingssysteem, netwerkbeheer, malware-analyse, ethisch hacken, risicoanalyse en nog veel meer....Bekijk meer informatie

FR Devenez un expert en cybersécurité. Découvrez les systèmes d'exploitation, l'administration réseau, le piratage éthique, l'analyse des risques et bien plus encore grâce à nos formations à temps plein ...En savoir plus

BelandaBahasa Perancis
worddevenez
hackenpiratage
enet
cybersecuritycybersécurité
ethischéthique
analyseanalyse

NL Meer dan 8.000 klanten en meer dan 350 partners gebruiken PI—waaronder Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield, en Omni Hotels—in meer dan 140 landen.

FR Plus de 8,000 clients et 350+ partenaires utilisent PI—dont Nissan, Citizens Bank, DocuSign, Subway, 47 Brand, FAM Brands, Blue Cross Blue Shield et Omni Hotels—à travers 140+ pays.

BelandaBahasa Perancis
enet
gebruikenutilisent
nissannissan
bankbank
blueblue
shieldshield
hotelshotels
omniomni
intravers
landenpays

NL Klik daarop om nog meer tools te zien! Wat dat betreft, er is zoveel meer dat u kunt doen met Chrome DevTools, maar we hebben vandaag geen tijd meer

FR Cliquez dessus pour voir encore plus d'outils! Sur cette note, vous pouvez faire beaucoup plus avec Chrome DevTools, mais nous sommes à court de temps aujourd'hui

BelandaBahasa Perancis
klikcliquez
toolsoutils
chromechrome
tijdtemps

NL De resultaten die door HDR worden geleverd, zouden moeten leiden tot meer weelderige kleuren, meer realisme en diepte, en meer "pop"

FR Les résultats délivrés par le HDR devraient se traduire par des couleurs plus somptueuses, apportant plus de réalisme et de profondeur, et ajouté du "pop"

BelandaBahasa Perancis
resultatenrésultats
hdrhdr
geleverdlivré
kleurencouleurs
enet
diepteprofondeur
poppop

NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI

FR Ceux dont le nom figure sur cette liste ne sont plus des Membres PADI et ainsi ne peuvent pas diriger des cours PADI ou se représenter comme étant des Membres PADI

BelandaBahasa Perancis
lidmembres
meerplus
enet
padipadi
cursussencours

NL Deze duikbedrijven zijn geen lid meer van de PADI Retail and Resort Association, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich niet meer voordoen als PADI-leden

FR Ces établissements de plongée ne sont plus des Membres PADI, ne peuvent pas diriger des cours PADI ou se représenter comme étant des Membres PADI

BelandaBahasa Perancis
padipadi
cursussencours

NL Hoe meer verkeer je verstuurt, hoe meer kansen je hebt om meer geld te verdienen.

FR Plus vous envoyez de trafic, plus vous avez de possibilité de gagner davantage d'argent.

BelandaBahasa Perancis
verkeertrafic
geldargent
verdienengagner

NL Hoe meer hoe boekt, hoe meer korting u krijgt met het NH+ Business Program Krijg tot 25% korting op al uw boekingen en nog veel meer voordelen

FR Avec NH+ Business Program, plus vous réservez, plus vos réductions sont intéressantes ! Profitez de réductions allant jusquà 25 % sur toutes vos réservations, ainsi que de nombreux autres avantages

BelandaBahasa Perancis
kortingréductions
businessbusiness
programprogram
boekingenréservations
voordelenavantages
nhnh

NL En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt, wat resulteert in nog meer DNS-zoekopdrachten

FR Et plus vous voulez autoriser d'IP, plus vous avez besoin de mécanismes, ce qui entraîne encore plus de consultations de DNS

BelandaBahasa Perancis
enet
ipip
mechanismenmécanismes
dnsdns

NL Als je op zoek bent naar meer kracht, meer opslag, meer mogelijkheden van de volgende generatie, dan is dit de Xbox die je zoekt. Het is natuurlijk duurder en ook groter.

FR Si vous recherchez plus de puissance, plus de stockage, plus de capacités de nouvelle génération, cest la Xbox que vous recherchez. Cest plus cher, bien sûr, et plus gros aussi.

BelandaBahasa Perancis
krachtpuissance
opslagstockage
mogelijkhedencapacités
generatiegénération
xboxxbox
duurderplus cher
enet

NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.

FR Certaines des souris les plus lourdes ont également beaucoup plus à offrir, pas seulement RVB, mais plus de boutons, une connectivité sans fil et plus encore.

BelandaBahasa Perancis
muizensouris
biedenoffrir
rgbrvb
knoppenboutons
draadlozesans fil
enet
connectiviteitconnectivité

NL De toevoeging van extra content met de Dead Man DLC is ook hier een welkome aanvulling. Meer coöp, meer wapens, meer in bikini geklede zombies en ongeveer een uur aan extra gamen voor ongeveer £ 2 / $ 2. Koopje.

FR Lajout de contenu supplémentaire avec le DLC Dead Man est également un ajout bienvenu. Plus de coopération, plus darmes à feu, plus de zombies en bikini et environ une heure de jeu supplémentaire pour environ 2 £ / 2 $. Bonne affaire.

BelandaBahasa Perancis
manman
welkomebienvenu
gamenjeu

NL Meer plek, meer medewerkers, meer keukens.

FR Plus d'espace pour plus d'hommes et plus de cuisines.

BelandaBahasa Perancis
plekespace
keukenscuisines

NL Een contentstrategie opmaken om doelgericht verkeer tot stand te brengen. Meer belangstelling, meer kliks, meer verkoop genereren door aan te passen aan het profiel van de bezoekers en het klanttraject te optimaliseren.

FR Générer plus d’intérêt, plus de clics, plus de ventes en s’adaptant aux profils des visiteurs et en optimisant le parcours client.

BelandaBahasa Perancis
belangstellingintérêt
verkoopventes
genererengénérer
profielprofils
enet
optimaliserenoptimisant

NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!

FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !

BelandaBahasa Perancis
detailsdétails
enet
alssi
wiltvoulez
nuttigeutiles
podcastpodcast
groeiendévelopper

NL Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

FR Si vous avez besoin de plus que cela, ils ont des niveaux plus élevés avec plus de téléchargements et des membres de l'équipe également.

BelandaBahasa Perancis
niveausniveaux
downloadstéléchargements
enet

NL Het antwoord is meer verwerkingskracht, voor meer snelheid bij burst-opnamen, samen met een bredere buffer om meer fotos achter elkaar vast te leggen, en dubbele kaartsleuven.

FR La réponse est une plus grande puissance de traitement, pour plus de vitesse dans la prise de vue en rafale, avec une mémoire tampon plus large pour capturer plus de photos consécutivement et deux emplacements pour cartes.

BelandaBahasa Perancis
antwoordréponse
snelheidvitesse
fotosphotos

NL De ultragroothoeklens verhoogt vaak de warmte en verzadiging om een echt levendig (bijna meer oranje gevoel) te geven, terwijl de primaire lens een meer neutraal, koeler beeld geeft waar blauw meer opvalt.

FR Lultra-large augmente souvent la chaleur et la saturation pour donner une sensation vraiment vive (presque plus dorange), tandis que lobjectif principal offre une image plus neutre et plus froide les bleus sont plus remarquables.

BelandaBahasa Perancis
verhoogtaugmente
vaaksouvent
warmtechaleur
enet
verzadigingsaturation
bijnapresque
gevoelsensation
neutraalneutre
beeldimage
blauwbleus

NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.

FR Certaines des souris les plus lourdes ont également beaucoup plus à offrir, pas seulement RVB, mais plus de boutons, une connectivité sans fil et plus encore.

BelandaBahasa Perancis
muizensouris
biedenoffrir
rgbrvb
knoppenboutons
draadlozesans fil
enet
connectiviteitconnectivité

NL En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt, wat resulteert in nog meer DNS-zoekopdrachten

FR Et plus vous voulez autoriser d'IP, plus vous avez besoin de mécanismes, ce qui entraîne encore plus de consultations de DNS

BelandaBahasa Perancis
enet
ipip
mechanismenmécanismes
dnsdns

NL Stap in Employee Discount at Work en bied een structurele korting aan de +250.000 werknemers die gebruik maken van de Bringme App. Meer visibiliteit. Meer klanten. Meer omzet.

FR Rejoignez Employee Discount at Work et offrez une réduction structurelle à plus de 250 000 travailleurs qui utilisent l'application Bringme. Plus de visibilité. Plus de clients. Plus de chiffre d'affaires.

BelandaBahasa Perancis
workwork
enet
biedoffrez
kortingréduction
werknemerstravailleurs
klantenclients

NL Chord Mojo 2 vernieuwt draagbare DAC om meer vermogen, meer controle en meer inputs te bieden

FR Chord Mojo 2 actualise le DAC portable pour offrir plus de puissance, plus de contrôle et plus d'entrées

BelandaBahasa Perancis
draagbareportable
vermogenpuissance
controlecontrôle
enet
biedenoffrir
dacdac

NL De resultaten die door HDR worden geleverd, zouden moeten leiden tot meer weelderige kleuren, meer realisme en diepte, en meer "pop"

FR Les résultats délivrés par le HDR devraient se traduire par des couleurs plus somptueuses, apportant plus de réalisme et de profondeur, et plus de "pop"

BelandaBahasa Perancis
resultatenrésultats
hdrhdr
geleverdlivré
kleurencouleurs
enet
diepteprofondeur
poppop

NL Splashtop-oplossingen voor toegang op afstand worden gebruikt door meer dan 200.000 bedrijven en meer dan 30 miljoen gebruikers voor meer dan 800 miljoen sessies.

FR Les solutions d'accès à distance Splashtop sont utilisées par plus de 200 000 entreprises et plus de 30 millions d'utilisateurs pour plus de 800 millions de sessions.

BelandaBahasa Perancis
toegangaccès
afstanddistance
bedrijvenentreprises
gebruikersutilisateurs
sessiessessions
oplossingensolutions
splashtopsplashtop

NL Geef iets meer uit voor een wat meer exclusieve look en gevoel. Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of u nu zoekt naar een formeel overhemd of iets dat meer casual is. 

FR Dépensez un peu plus, regardez et sentez-vous un peu plus exclusif. Nos chemises habillées haut de gamme conviennent à tous les types d'occasions, que vous souhaitiez des chemises habillées formelles ou quelque chose de plus décontracté.

BelandaBahasa Perancis
exclusieveexclusif
gevoelsentez
premiumhaut de gamme
overhemdenchemises
gelegenhedenoccasions
casualdécontracté

NL Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.

FR Les idées claires et avec plus d’énergie, d’endurance et de concentration, vous serez plus efficace lors de vos entraînements, même si vous manquez de temps.

BelandaBahasa Perancis
uithoudingsvermogenendurance
enet
tijdtemps
energieénergie

NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI

FR Ceux dont le nom figure sur cette liste ne sont plus des Membres PADI et ainsi ne peuvent pas diriger des cours PADI ou se représenter comme étant des Membres PADI

BelandaBahasa Perancis
lidmembres
meerplus
enet
padipadi
cursussencours

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan