Terjemahkan "allant plus loin" ke Belanda

FR Les organisations qui ne prennent pas ces importantes contre-mesures sont la proie d'escroqueries de phishing tout à fait évitables. En allant plus loin, c'est un peu plus d'efforts pour

• évitables
• allant plus loin
• c'est un peu

FR Les organisations qui ne prennent pas ces importantes contre-mesures sont la proie d'escroqueries de phishing tout à fait évitables. En allant plus loin, c'est un peu plus d'efforts pour

• évitables
• allant plus loin
• c'est un peu

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR Avec une vitesse de chargement allant jusqu'à 1,6 Gbps et une vitesse de téléchargement allant jusqu'à 3,7 Gbps, un film haute définition de 800 Mo peut être téléchargé en 10 secondes.⁴

• vitesse de chargement
• jusqu'à Gbps
• vitesse de téléchargement
• film haute définition

FR Bénéficiez d'une vitesse de téléchargement incroyable allant jusqu'à 1 Gbit/s et d'une vitesse de chargement allant jusqu'à 150 Mbit/s.

• Bénéficiez d'une vitesse
• téléchargement incroyable allant
• Gbit
• allant jusqu'à Mbit

FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.

• appareils sont petits
• rapides
• légers
• lecture allant jusqu'à
• sec
• vitesses d'écriture allant
• Mo

FR Polar affirme que la conception a été testée par rapport aux normes militaires et quelle peut résister à une pression deau allant jusquà 100 m et à des températures allant de -20 à 50 degrés Celsius

• rapport aux normes
• quelle peut résister
• pression deau allant
• degrés Celsius

FR Allant plus loin que la populaire série amPlug, Vox dévoile sa gamme VGH de casques dotés d'émulations d'amplis qui se branchent directement sur votre guitare et émettent un son pur de qualité Vox directement dans vos oreilles !

• Allant plus loin
• populaire série amPlug
• VGH de casques
• guitare
• qualité Vox directement
• oreilles

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

• cela
• aider à aller

FR Certes, lexpérience vocale autour de la musique dépasse de loin lexpérience tactile - et cest loin derrière lexpérience du Google Nest Hub , qui à ce stade dispose dune interface utilisateur (UI) beaucoup plus raffinée et utile.

• Certes
• lexpérience vocale autour
• lexpérience tactile
• cest loin derrière
• Google Nest Hub
• stade dispose dune
• utilisateur
• UI
• beaucoup plus raffinée

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Même sur de courtes sessions dintervalle de 3,5 km, cétait loin du compte, mesurant souvent 300 à 500 mètres plus loin que nos montres de Garmin, Samsung et Huawei.

• courtes sessions dintervalle
• km
• Garmin
• Samsung

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• Cest loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR C'est loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• C'est loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

• côté positif
• loin la meilleure
• Fold de loin

FR Cest loin de lexpérience de charge chaque nuit avec laquelle de nombreux porteurs dApple Watch vivent, mais en même temps, la Venu 2 ne va pas aussi loin avec son expérience de smartwatch.

• charge chaque nuit
• laquelle de nombreux
• dApple Watch vivent
• Venu ne va

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Pas loin de chez vous et toujours être loin de chez vous dans un environnement différent ? Lors d'un séjour à l'EuroParcs Resort Zuiderzee, vous pouvez facilement échapper à toutes vos pressions

• loin de chez
• toujours être loin
• environnement différent
• Lors d'un séjour
• l'EuroParcs Resort Zuiderzee
• pouvez facilement échapper
• pressions

FR Les lunettes de vision de loin servent aux amétropes à voir à toutes les distances, de loin comme de près, dans la première moitié de leur vie

• lunettes de vision
• distances

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

• hauteurs de Crans-Montana
• situé en plein
• domaine skiable
• loin
• loin du quotidien

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

• habitants des communes
• lac de Zurich
• ville de Zurich
• loin
• découvrir le magnifique
• habituelle du trafic
• quotidien

FR La notation étoilée utilise une échelle allant de 1 à 10 et un gradient de couleur, et se base sur la taille de la houle et ses caractéristiques (plus la houle est grosse et plus sa période est longue, plus la notation sera élevée)

• notation étoilée utilise
• gradient de couleur
• houle
• caractéristiques
• houle est grosse
• période est longue
• notation sera élevée

FR La nouvelle MG ZS EV a été dévoilée. Notre #EV la plus vendue obtient une autonomie allant jusquà 273 milles et un nouveau look. Comme plus? Obtenez plus sur https://t.co/otJznhFOzq #MGCars #MGZSEV #ElectricCars pic.twitter.com/mlPzpw4RtI

• nouvelle MG ZS
• a été dévoilée
• allant jusquà milles
• nouveau look
• otJznhFOzq

FR En forme de tornade et conçus avec plus de 20 bagues allant de plus petites à plus grandes

• forme de tornade

FR En forme de tornade et conçus avec plus de 20 bagues allant de plus petites à plus grandes

• forme de tornade

FR La notation étoilée utilise une échelle allant de 1 à 10 et un gradient de couleur, et se base sur la taille de la houle et ses caractéristiques (plus la houle est grosse et plus sa période est longue, plus la notation sera élevée)

• notation étoilée utilise
• gradient de couleur
• houle
• caractéristiques
• houle est grosse
• période est longue
• notation sera élevée

FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.

• loin
• réduisant les lunettes
• écran pour cent
• Watch SE
• cent plus grand
• série
• quun plus conception

FR Les appareils Samsung et Apple sont assez chers, avec des prix de détail complets commençant à plus de 1 000 £ au Royaume-Uni et allant jusquà plus de 1 500 £ (dans le cas dApple).

• appareils Samsung
• Apple sont assez
• prix de détail
• Royaume-Uni
• dApple

FR Déterminé à promouvoir l’innovation, l’excellence de ses produits et le succès de ses clients, Veeva compte plus de 650 clients, allant des plus grandes firmes pharmaceutiques au monde aux entreprises de biotechnologie émergentes

• Déterminé à promouvoir
• produits
• clients
• entreprises de biotechnologie

FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché au plus impressionnant

• aimez les articles
• maison
• Wayfair prétend abriter
• grand choix darticles

FR Nos connaissances et notre expérience étendues dans ce secteur ont permis à notre personnel d'intervenir dans les forêts sur plus de cinq continents, allant des régions les plus éloignées aux grands et aux petits sites d'exploitation du bois.  

• connaissances
• secteur ont permis
• cinq continents
• allant des régions
• éloignées aux grands
• petits sites d'exploitation
• bois

FR Avec NH+ Business Program, plus vous réservez, plus vos réductions sont intéressantes ! Profitez de réductions allant jusqu’à 25 % sur toutes vos réservations, ainsi que de nombreux autres avantages

• Business Program
• réservez
• réductions sont intéressantes
• Profitez de réductions
• réservations
• nombreux autres avantages

FR La technologie WiFi 6 Dual band est plus rapide et plus fiable avec ses 8 Flux et sa vitesse WiFi allant jusqu'à 3,6 Gbit/s (2,4 Gbit/s + 1,2 Gbit/s).

• technologie WiFi Dual
• rapide
• vitesse WiFi allant
• Gbit

FR Nos connaissances et notre expérience étendues dans ce secteur ont permis à notre personnel d'intervenir dans les forêts sur plus de cinq continents, allant des régions les plus éloignées aux grands et aux petits sites d'exploitation du bois.  

• connaissances
• secteur ont permis
• cinq continents
• allant des régions
• éloignées aux grands
• petits sites d'exploitation
• bois

FR La technologie WiFi 6 Dual band est plus rapide et plus fiable avec ses 8 Flux et sa vitesse WiFi allant jusqu'à 3,6 Gbit/s (2,4 Gbit/s + 1,2 Gbit/s).

• technologie WiFi Dual
• rapide
• vitesse WiFi allant
• Gbit

FR Déterminé à promouvoir l’innovation, l’excellence de ses produits et le succès de ses clients, Veeva compte plus de 650 clients, allant des plus grandes firmes pharmaceutiques au monde aux entreprises de biotechnologie émergentes

• Déterminé à promouvoir
• produits
• clients
• entreprises de biotechnologie

FR Les appareils Samsung et Apple sont assez chers, avec des prix de détail complets commençant à plus de 1 000 £ au Royaume-Uni et allant jusquà plus de 1 500 £ (dans le cas dApple).

• appareils Samsung
• Apple sont assez
• prix de détail
• Royaume-Uni
• dApple

FR Nous gagnons du temps en allant à moins de réunions, et les comptes rendus de réunion ne sont presque plus nécessaires. Grâce à MeisterTask, nous collaborons et communiquons plus efficacement.

• allant à moins
• réunions
• presque plus nécessaires
• Grâce à MeisterTask
• collaborons

FR Déterminé à promouvoir l’innovation, l’excellence de ses produits et le succès de ses clients, Veeva compte plus de 650 clients, allant des plus grandes firmes pharmaceutiques au monde aux entreprises de biotechnologie émergentes

• Déterminé à promouvoir
• produits
• clients
• entreprises de biotechnologie

FR Déterminé à promouvoir l’innovation, l’excellence de ses produits et le succès de ses clients, Veeva compte plus de 650 clients, allant des plus grandes firmes pharmaceutiques au monde aux entreprises de biotechnologie émergentes

• Déterminé à promouvoir
• produits
• clients
• entreprises de biotechnologie

FR La caractéristique la plus remarquable du modèle Pro est l'augmentation du niveau de +20dB, ce qui vous permet d'obtenir un son plus clair de plus loin

FR Vous pouvez également jouer au premier jeu Ori sur Switch, mais nous aimons le plus le deuxième, qui se déroule un peu plus facilement et pousse lhistoire encore plus loin

• pouvez également jouer
• premier jeu Ori
• Switch
• deuxième
• déroule un peu
• facilement
• loin

FR Faisant suite au Nord Piano 3, le Nord Piano 4 va encore plus loin en proposant une polyphonie plus étendue, de nouvelles possibilités de split et de layer ainsi que la possibilité d’effectuer des transitions plus fluides.

• Piano
• Nord Piano va
• loin en proposant
• polyphonie plus étendue
• possibilité

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 succède au Galaxy Z Fold 2 un peu plus loin dans cette liste, offrant un design plus épuré, un cadre plus résistant et une étanchéité .

• Samsung Galaxy Z
• succède au Galaxy
• Fold un peu
• offrant un design
• épuré
• cadre plus résistant
• étanchéité

FR Plus loin et plus vite. C’est aussi simple et complexe que ça. Le nouveau BH AtomX Carbon a évolué pour devenir le VTT électrique parfait pour ceux qui recherchent la plus grande autonomie possible et la puissance du moteur avant tout.

• loin
• vite
• simple
• complexe que ça
• nouveau BH AtomX
• VTT électrique parfait
• ceux qui recherchent
• grande autonomie possible
• puissance du moteur