FR Note : Si vous recevez de l’exécutif de la GMR une aide financière pour la tenue de votre première rencontre, cette aide sera déduite de votre première allocation annuelle.
Terjemahkan "recevez votre première" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "recevez votre première" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris
Terjemahan recevez votre première
"recevez votre première" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris recevez votre première
Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris
EN Note: If you received start up fees from the RMG Executive those fees will be deducted from your first annual funding amount.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| note | note |
| annuelle | annual |
| si | if |
| aide | funding |
| première | first |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| de | from |
FR De plus, recevez une notification chaque fois que vous recevez un message, une demande de prise de contact ou une mise à jour de projet Pro Tools, ou encore lorsque quelqu'un aime ou répond aux commentaires de votre Salon.
EN Plus, get notified whenever you receive a message, connection request, or Pro Tools project update, or when someone likes or responds to your Lounge comments.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| projet | project |
| tools | tools |
| aime | likes |
| répond | responds |
| salon | lounge |
| mise à jour | update |
| notification | notified |
| message | message |
| demande | request |
| ou | or |
| lorsque | when |
| commentaires | comments |
| à | to |
| pro | pro |
| un | a |
| votre | your |
| que | whenever |
| de | plus |
| vous | you |
| prise | get |
FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| terminé | completing |
| badge | badge |
| résultats | results |
| minutes | minutes |
| relevé | report |
| notes | score |
| également | also |
| de | of |
| un | a |
| numérique | digital |
| jours | days |
| vous | you |
| recevez | receive |
| dans | in |
FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| terminé | completing |
| badge | badge |
| résultats | results |
| minutes | minutes |
| relevé | report |
| notes | score |
| également | also |
| de | of |
| un | a |
| numérique | digital |
| jours | days |
| vous | you |
| recevez | receive |
| dans | in |
FR Recevez un e-mail quotidien présentant les mots-clés sur lesquels le positionnement a le plus changé. Recevez un e-mail hebdomadaire présentant le positionnement des mots-clés ayant le plus grand potentiel de progression.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| potentiel | potential |
| quotidien | daily |
| hebdomadaire | weekly |
| un | a |
| plus | biggest |
| clés | keywords |
| le | the |
| présentant | with |
FR Envoyez et recevez facilement des messages sur les tâches et projets, demandez des approbations, annotez des images, partagez des fichiers et recevez des notifications par message en temps réel
EN Easily send and receive messages at both the task and project level, request approvals, add image annotations, share files, and receive message notifications all in real time
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| facilement | easily |
| demandez | request |
| approbations | approvals |
| partagez | share |
| images | image |
| réel | real |
| projets | project |
| notifications | notifications |
| message | message |
| recevez | receive |
| en | in |
| messages | messages |
| fichiers | files |
| et | and |
| temps | time |
| des | task |
| envoyez | send |
FR Recevez des alertes en temps réel. Recevez des alertes lorsque la transformation des données échoue.
EN Get alerts in real-time. Receive alerts when data transforms fail.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| alertes | alerts |
| échoue | fail |
| temps réel | real-time |
| en | in |
| temps | time |
| réel | real |
| lorsque | when |
| recevez | receive |
| données | data |
FR Recevez un e-mail quotidien présentant les mots-clés sur lesquels le positionnement a le plus changé. Recevez un e-mail hebdomadaire présentant le positionnement des mots-clés ayant le plus grand potentiel de progression.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| potentiel | potential |
| quotidien | daily |
| hebdomadaire | weekly |
| un | a |
| plus | biggest |
| clés | keywords |
| le | the |
| présentant | with |
FR Recevez des alertes instantanées lorsque des archives partagées sont consultées ou modifiées. Exécutez des rapports de sécurité ou recevez des alertes en temps réel par e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams et d'autres solutions.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| alertes | alerts |
| sécurité | security |
| réel | real |
| sms | sms |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| temps réel | real-time |
| lorsque | when |
| ou | or |
| rapports | reports |
| sont | are |
| recevez | receive |
| archives | records |
| partagé | shared |
| temps | time |
| par | more |
| instantané | instant |
| modifié | changed |
| et | and |
FR Nouveaux chez AllSaints ? Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez un code promo de -15% pour votre première commande (hors promos). Vous recevrez votre code en quelques minutes.
EN New to AllSaints? Sign up to our emails for 15% off full-price styles (excludes Sale & Outlet) in your first order. Your exclusive code will be with you in minutes.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nouveaux | new |
| inscrivez-vous | sign up |
| code | code |
| commande | order |
| minutes | minutes |
| à | to |
| un | exclusive |
| en | in |
| votre | your |
| notre | our |
| pour | sign |
| de | off |
| première | for |
| vous | you |
| recevez | be |
FR la façon d’identifier les risques pour la Première Nation et la meilleure protection d’assurance possible, ce qui comprend les risques pour les membres du conseil de Première Nation, les dirigeants et les employés de la Première Nation
EN identifying the risks of the First Nation and what insurance coverage would be best. This includes risks of Councillors, officers, or employees of the First Nation
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| risques | risks |
| nation | nation |
| ce | this |
| comprend | includes |
| employés | employees |
| la | the |
| façon | of the |
| première | the first |
| de | of |
| la première | first |
| et | and |
| meilleure | best |
| protection | insurance |
FR Cela comprend le conseil de Première Nation, le Comité des finances et d’audit et tous les autres comités relevant du conseil de Première Nation ou de la Première Nation.
EN This includes Council, Finance and Audit Committee, and all other committees of Council or the First Nation.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| comprend | includes |
| nation | nation |
| finances | finance |
| comités | committees |
| ou | or |
| comité | committee |
| conseil | council |
| première | the first |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR est accessible à toutes les personnes concernées, soit les membres du conseil de Première Nation et des comités, les employés, les entrepreneurs et les mandataires de la Première Nation, ainsi que les membres de la Première Nation
EN is available to everyone it applies to. This includes Councillors, committee members officers, employees, contractors, and agents of the First Nation and the First Nation’s members.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nation | nation |
| entrepreneurs | contractors |
| accessible | available |
| membres | members |
| employés | employees |
| comité | committee |
| de | of |
| première | the first |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Lorsque votre ami(e) effectue une première commande de 3 €, vous recevez un bon de réduction de 5 € par e-mail.
EN When your friend completes their first $3 order, you'll receive a coupon by email for $5 off at Gandi.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ami | friend |
| commande | order |
| par | by |
| réduction | coupon |
| de | off |
| première | first |
| un | a |
FR Dès la première action détenue, vous recevez votre Avis de convocation, au format papier ou par Internet si vous avez opté pour la convocation électronique (plus simple et plus rapide)
EN As soon as you own one share, you will receive your invitation to the Annual General Meeting either in paper or by internet, if you have chosen the electronic invitation
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| action | share |
| papier | paper |
| internet | internet |
| opté | chosen |
| électronique | electronic |
| si | if |
| la | the |
| ou | or |
| votre | your |
| par | by |
| de | one |
| vous | you |
| plus | to |
FR Vous recevez votre première facture durant le mois suivant l’activation. L’abonnement mensuel est facturé au prorata pour le mois d’activation (du jour de l’activation jusqu’à la fin du mois) et pour la durée entière du mois en cours.
EN You will receive the first bill during the month after activation. The monthly subscription fee is billed on a pro rata basis for the activation month (activation date until the end of the month) and for the entire current month.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| facture | bill |
| facturé | billed |
| entière | entire |
| mensuel | monthly |
| mois | month |
| de | of |
| fin | the end |
| durée | for |
| vous | you |
| et | and |
FR Recevez 10 % de réduction sur votre première commande. Bon cadeau envoyé par e-mail.
EN Get 10 % off on your first order. Coupon shared through email.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| recevez | get |
| votre | your |
| commande | order |
| première | first |
| sur | on |
| de | off |
| bon | coupon |
FR RECEVEZ EN AVANT-PREMIÈRE DES INFORMATIONS SUR LA MARQUE, LES PRODUITS, LES ÉVÉNEMENTS ORGANISÉS DANS VOTRE RÉGION.
EN Receive Mavic preview information about the brand, products and events organized in your area.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| recevez | receive |
| informations | information |
| la | the |
| marque | brand |
| en | in |
| votre | your |
| produits | products |
FR -10% sur votre première commande en ligne (HORS produits non réduits) en vous inscrivant à notre newsletter. Recevez toutes les nouveautés sur les collections et évenements et ventes privées KUJTEN
EN Get 10% off on your FIRST online order (excluding discounted products) by subscribing to our newsletter and receive all the new updates about our collections, events & KUJTEN private sales.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| commande | order |
| newsletter | newsletter |
| collections | collections |
| ventes | sales |
| en ligne | online |
| première | first |
| votre | your |
| à | to |
| privé | private |
| produits | products |
| notre | our |
| les | off |
| privées | the |
| sur | on |
| nouveautés | new |
FR Lorsque votre ami(e) effectue une première commande de 3 €, vous recevez un bon de réduction de 5 € par e-mail.
EN When your friend completes their first $3 order, you'll receive a coupon by email for $5 off at Gandi.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ami | friend |
| commande | order |
| par | by |
| réduction | coupon |
| de | off |
| première | first |
| un | a |
FR Recevez les dernières nouvelles, conseils ou offres ! Inscrivez-vous à notre newsletter et bénéficiez de 10% de réduction sur votre première commande !
EN Get the latest news, tips or offers!
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| recevez | get |
| conseils | tips |
| ou | or |
| offres | offers |
| dernières | the latest |
| votre | the |
| newsletter | news |
FR Par exemple, si vous devenez un client d'Hostwinds le 1er septembre, puis achetez ensuite un nouveau service le 30 octobre, la première facture que vous recevez n'écouterait que le 30 au 31 octobre.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| client | client |
| nouveau | new |
| service | service |
| facture | invoice |
| si | if |
| octobre | october |
| septembre | september |
| achetez | purchase |
| vous | you |
| devenez | you become |
| un | a |
| exemple | example |
| au | on |
| par | of |
FR Recevez nos actualités et accédez à nos offres et promotions exclusives en avant-première
EN Be the first to get updates as well as access to exclusive offers and promotions
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| actualités | updates |
| promotions | promotions |
| exclusives | exclusive |
| première | first |
| offres | offers |
| accédez | get |
| à | to |
| recevez | be |
FR ** Grâce au service de mise à jour, vous recevez gratuitement pendant un an toutes les nouvelles fonctions et mises à jour que vous pouvez utiliser sans limitation de temps dès la première installation
EN ** With the Update Service you will receive one full year of new features and updates for free, which can be used indefinitely
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| service | service |
| an | year |
| fonctions | features |
| mises à jour | updates |
| mise à jour | update |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| nouvelles | new |
| la | the |
| vous | you |
| pouvez | can |
| recevez | receive |
| à | and |
| mise | with |
FR Si l'utilisateur effectue un achat pour la première fois dans cette période, vous recevez 40% de commission sur le montant total de l'achat.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you will get a 40% commission over the total sale.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| effectue | makes |
| commission | commission |
| si | if |
| première | first |
| période | period |
| un | a |
| vous | you |
| total | total |
| de | over |
FR Retrouvez vos réservations, vos documents de voyages et vos factures et soyez recevez nos offres spéciales en avant première
EN Find your reservations, your travel documents and your invoices and receive our special offers in advance.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| réservations | reservations |
| documents | documents |
| factures | invoices |
| recevez | receive |
| voyages | travel |
| offres | offers |
| en | in |
| vos | your |
| retrouvez | find |
| nos | our |
FR ** Grâce au service de mise à jour, vous recevez gratuitement pendant un an toutes les nouvelles fonctions et mises à jour que vous pouvez utiliser sans limitation de temps dès la première installation
EN ** With the Update Service you will receive one full year of new features and updates for free, which can be used indefinitely
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| service | service |
| an | year |
| fonctions | features |
| mises à jour | updates |
| mise à jour | update |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| nouvelles | new |
| la | the |
| vous | you |
| pouvez | can |
| recevez | receive |
| à | and |
| mise | with |
FR Recevez en avant-première les nouveautés du Guide MICHELIN
EN Be the first to get news and update about the MICHELIN Guide
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| guide | guide |
| michelin | michelin |
| première | first |
| nouveautés | news |
| recevez | be |
| en | to |
| les | the |
FR *** Grâce au service de mise à jour, vous recevez gratuitement pendant un an toutes les nouvelles fonctions et mises à jour que vous pouvez utiliser sans limitation de temps dès la première installation
EN *** With the Update Service you will receive one full year of new features and updates for free, which can be used indefinitely
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| service | service |
| an | year |
| fonctions | features |
| mises à jour | updates |
| mise à jour | update |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| nouvelles | new |
| la | the |
| vous | you |
| pouvez | can |
| recevez | receive |
| à | and |
| mise | with |
FR Recevez des soins ostéopathiques de première qualité chez vous
EN Bringing the best of the osteopathy clinic to you
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| de | of |
| vous | you |
| chez | to |
FR Si l'utilisateur effectue un achat pour la première fois sur cette période, vous recevez 40% de commission sur le montant total de l'achat.
EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you'll get a 40% commission over the total sale.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| effectue | makes |
| commission | commission |
| si | if |
| première | first |
| période | period |
| un | a |
| vous | you |
| total | total |
| de | over |
FR Par exemple, si vous devenez un client d'Hostwinds le 1er septembre, puis achetez ensuite un nouveau service le 30 octobre, la première facture que vous recevez n'écouterait que le 30 au 31 octobre.
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| client | client |
| nouveau | new |
| service | service |
| facture | invoice |
| si | if |
| octobre | october |
| septembre | september |
| achetez | purchase |
| vous | you |
| devenez | you become |
| un | a |
| exemple | example |
| au | on |
| par | of |
FR La garantie d'ajustement parfait est valable pour le premier vêtement de chaque gamme de produits: votre première chemise habillée, votre premier polo, votre première paire de chinos, etc
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| parfait | perfect |
| valable | valid |
| vêtement | garment |
| etc | and so on |
| gamme | range |
| chemise | shirt |
| polo | polo |
| de | of |
| chaque | each |
| votre | your |
| paire | pair |
| produits | products |
| première | the first |
| pour | for |
FR Lors du travail préparatoire, vous réaliserez votre première étude de faisabilité ainsi que votre première restructuration de site tout en développant votre sensibilité en matière de création grâce à de nombreuses activités stimulantes
EN During prework, you will create your first usability evaluation and site redesign, as well as develop your design sensitivity in a number of engaging activities
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| site | site |
| sensibilité | sensitivity |
| développant | develop |
| première | a |
| de | of |
| en | in |
| activités | activities |
| votre | your |
| ainsi | as |
| matière | and |
| vous | you |
| lors | during |
| création | design |
FR Votre vignette est la première impression que votre public a de votre vidéo, il est donc crucial que les marques fassent une première impression forte
EN Your thumbnail is your audience’s first impression of your video, making it crucial that brands make a powerful first impression
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vignette | thumbnail |
| impression | impression |
| public | audiences |
| vidéo | video |
| crucial | crucial |
| marques | brands |
| forte | powerful |
| il | it |
| votre | your |
| de | of |
| est | is |
| que | that |
FR Recevez les dernières mises à jour sur votre mobile, votre tablette et votre ordinateur grâce à des alertes en temps réel sur les sujets et les données qui déterminent votre destination.
EN Get the latest updates on your mobile, tablet, and desktop with real-time alerts about the topics and data driving your destination.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mobile | mobile |
| tablette | tablet |
| ordinateur | desktop |
| alertes | alerts |
| destination | destination |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| mises à jour | updates |
| sujets | topics |
| données | data |
| recevez | get |
| votre | your |
| temps | time |
| à | and |
| dernières | the latest |
| sur | on |
FR Si la première section de votre index est une galerie et que vous avez coché En-tête sur la première Galerie de l’Index, les icônes sociales de votre en-tête suivront automatiquement l’ajustement Couleur (superposition) dans Icônes sociales
EN If the first section in your index is a gallery, and you have Overlay header on first index gallery checked, social icons in your header automatically follow the Color (overlay) tweak in Social icons
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| index | index |
| galerie | gallery |
| icônes | icons |
| sociales | social |
| automatiquement | automatically |
| superposition | overlay |
| si | if |
| votre | your |
| sur | on |
| en | in |
| vous | you |
| la | the |
| en-tête | header |
| couleur | color |
| section | section |
| et | and |
FR Pour faire fructifier votre argent, la première étape est d’ouvrir un compte! Nous vous offrons votre première action.
EN The first step to growing your money is opening your account. We’ll start you off with a free stock
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| la | the |
| étape | step |
| votre | your |
| argent | money |
| un | a |
| compte | account |
| vous | you |
FR Pour faire fructifier votre argent, la première étape est d’ouvrir un compte! Nous vous offrons votre première action.
EN The first step to growing your money is opening your account. We’ll start you off with a free stock
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| la | the |
| étape | step |
| votre | your |
| argent | money |
| un | a |
| compte | account |
| vous | you |
FR Nous vous recommandons d’effectuer votre première visite durant la matinée afin de profiter pleinement de la première journée et rentabiliser ainsi au maximum votre pass. Veuillez noter qu’il s’agit de jours consécutifs.
EN We recommend using this card in the morning so you have the whole day to make the most of it. The days have to be consecutive.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| consécutifs | consecutive |
| maximum | the most |
| matin | morning |
| de | of |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| durant | in |
| la | the |
| quil | it |
| jours | days |
| nous vous recommandons | recommend |
| vous | you |
| profiter | make the most of |
FR Si la première section de votre index est une galerie et que vous avez coché En-tête sur la première Galerie de l’Index, les icônes sociales de votre en-tête suivront automatiquement l’ajustement Couleur (superposition) dans Icônes sociales
EN If the first section in your index is a gallery, and you have Overlay header on first index gallery checked, social icons in your header automatically follow the Color (overlay) tweak in Social icons
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| index | index |
| galerie | gallery |
| icônes | icons |
| sociales | social |
| automatiquement | automatically |
| superposition | overlay |
| si | if |
| votre | your |
| sur | on |
| en | in |
| vous | you |
| la | the |
| en-tête | header |
| couleur | color |
| section | section |
| et | and |
FR Décrivez votre gîte ou votre appartement et recevez des réservations directement sur votre site
EN Describe your property and take control of your own bookings right on your website
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| recevez | take |
| réservations | bookings |
| site | website |
| votre | your |
| directement | right |
| et | and |
| sur | on |
FR Accédez à toute la puissance d'Infogram pour votre entreprise. Recevez des designs personnalisés, un profil et son sous-domaine à votre image de marque, l'assistance prioritaire et une formation sur-mesure pour votre équipe.
EN Unlock the full power of Infogram for your business. Receive custom designs, branded profile and subdomain, priority support, and tailored training for your team.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| puissance | power |
| recevez | receive |
| profil | profile |
| sous-domaine | subdomain |
| prioritaire | priority |
| designs | designs |
| formation | training |
| équipe | team |
| de marque | branded |
| entreprise | business |
| la | the |
| votre | your |
| de | of |
| à | and |
| personnalisés | custom |
FR Installez WHMCS sur votre serveur. (Passez cette étape si vous recevez votre licence WHMCS dans un package de la part de votre fournisseur de serveur dans une version pré-installée de WHMCS.)
EN Install WHMCS on your server. (Skip this step if you received your WHMCS license in a package from your server provider with a pre-installed version of WHMCS.)
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| licence | license |
| package | package |
| serveur | server |
| si | if |
| fournisseur | provider |
| installez | install |
| version | version |
| cette | this |
| étape | step |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
| sur | on |
| dans | in |
| vous | you |
FR recevez également votre nom et votre adresse e-mail de votre employeur. D'autres employés peuvent également nous fournir vos informations
EN also receive your name and email address from your employer. Other employees may also provide us your information
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| peuvent | may |
| employeur | employer |
| adresse | address |
| employés | employees |
| informations | information |
| fournir | provide |
| également | also |
| nom | name |
| recevez | receive |
| et | and |
| email address | |
| de | other |
| nous | us |
FR Simplifiez votre flux de travail avec la plateforme de portfolio, Format. Uploadez les images directement depuis Capture One 20, recevez des retours des clients sur les galeries et interagissez avec votre audience via votre blog à tout moment.
EN Simplify your workflow with portfolio platform Format. Upload images directly from Capture One 20, get client feedback on proofing galleries, and connect with audiences via your blog anytime.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| portfolio | portfolio |
| format | format |
| images | images |
| capture | capture |
| clients | client |
| galeries | galleries |
| audience | audiences |
| blog | blog |
| flux de travail | workflow |
| votre | your |
| directement | directly |
| plateforme | platform |
| sur | on |
| à | and |
| depuis | from |
FR Nous vous remercions de votre demande. Votre information est en cours de traitement et vous serez contacté sous peu. Si vous ne recevez pas de courrier électronique, vérifiez votre filtre en vrac / spam.
EN Thank you for your inquiry. Your information is being processed and you will be contacted shortly. If you do not receive an email from us, please check your bulk/spam filter.
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| information | information |
| traitement | processed |
| vérifiez | check |
| filtre | filter |
| spam | spam |
| contacté | contacted |
| peu | shortly |
| si | if |
| électronique | |
| est | is |
| votre | your |
| nous | thank |
| et | and |
| vrac | bulk |
FR Vous les recevez sur votre bureau ou votre téléphone portable même lorsque le site n'est pas ouvert dans votre navigateur
EN You get them on your desktop or mobile phone even when the website is not open in your browser
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bureau | desktop |
| ou | or |
| lorsque | when |
| site | website |
| navigateur | browser |
| téléphone | phone |
| votre | your |
| dans | in |
| vous | you |
| pas | not |
| le | the |
FR À la fin de votre projet, choisissez votre design préféré et recevez votre design dans tous les formats requis de manière sure sur la plateforme
EN When your project ends you select your favourite design and the winning designer will provide all high-resolution files
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| projet | project |
| fin | ends |
| choisissez | select |
| votre | your |
| design | design |
| les | you |
| et | and |
| de | all |
FR À la fin de votre projet, choisissez votre design préféré et recevez votre design dans tous les formats requis de manière sure sur la plateforme
EN When your project ends you select your favourite design and the winning designer will provide all high-resolution files
| Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| projet | project |
| fin | ends |
| choisissez | select |
| votre | your |
| design | design |
| les | you |
| et | and |
| de | all |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
recevez votre première recevez votre relevé recevez votre paiement recevez votre commission recevez votre appareil recevez votre design recevez votre feuille recevez votre avis recevez votre scuf recevez votre ticket recevez votre logo recevez votre licence autre première première créez votre première rendre votre première créer votre première inscrire votre première renforcer votre première soit votre première dès votre première fois votre première programmer votre première seule votre première livraison votre première passez votre première rend votre première achetiez votre première amorcer votre première recevez recevez alors recevez régulièrement recevez donc recevez quotidiennement expéditeur recevez immédiatement recevez toujours recevez immédiatement recevez automatiquement recevez instantanément recevez lors recevez ensuite recevez des rapports recevez probablement recevez simplement recevez le directement recevez facilement recevez rapidement recevez quand page – recevez recevez vous recevez plein
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol