Terjemahkan "proposées aux acteurs" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "proposées aux acteurs" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris proposées aux acteurs

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.

EN In addition, our study and consultancy fund is open to public institutions, non-governmental actors and associations of private sector actors in Rwanda.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fonds fund
publique public
acteurs actors
secteur sector
rwanda rwanda
institutions institutions
associations associations
privé private
en in
est is
non non
étude study
notre our
aux to
au of
ouvert open
outre in addition

FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.

EN In addition, our study and consultancy fund is open to public institutions, non-governmental actors and associations of private sector actors in Rwanda.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fonds fund
publique public
acteurs actors
secteur sector
rwanda rwanda
institutions institutions
associations associations
privé private
en in
est is
non non
étude study
notre our
aux to
au of
ouvert open
outre in addition

FR Le Zante.Villas offre une garantie du meilleur prix pour toutes les dates de voyage proposées et même pour les offres spéciales ! Nulle part ailleurs, les Zante.Villas ne sont proposées à des prix plus bas que sur notre site officiel. 

EN The Zante.Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel dates and even for special offers! Nowhere else is the Zante.Villas  to be offered cheaper than on our official website. 

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
villas villas
voyage travel
site website
officiel official
nulle part nowhere
meilleur best
dates dates
garantie guarantee
prix price
à to
notre our
une a
sur on
le the
offres offers

FR De nombreuses formations sont proposées par le LNE, elles peuvent durer entre 1 et 10 jours. ⇒ Liste des formations proposées

EN Lots of training sessions are offered by LNE. It can be between 1 and 10 days. ⇒ List of available training sessions

FR De nombreuses formations sont proposées par le Conservatoire National des Métiers, en particulier en électroniques, électrotechnique, automatique et métrologie (EEAM). ⇒ Catalogue des formations proposées en EEAM

EN Lots of training sessions are offered by Conservatoire National des Métiers, especially in electronics, electrotechnics, automatics and metrology (EEAM). ⇒ List of available EEAM training sessions

FR Le Zante.Villas offre une garantie du meilleur prix pour toutes les dates de voyage proposées et même pour les offres spéciales ! Nulle part ailleurs, les Zante.Villas ne sont proposées à des prix plus bas que sur notre site officiel. 

EN The Zante.Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel dates and even for special offers! Nowhere else is the Zante.Villas  to be offered cheaper than on our official website. 

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
villas villas
voyage travel
site website
officiel official
nulle part nowhere
meilleur best
dates dates
garantie guarantee
prix price
à to
notre our
une a
sur on
le the
offres offers

FR Dans la barre latérale, vous pouvez rechercher une action spécifique, afficher les actions proposées et parcourir les catégories proposées

EN From the sidebar, you can search for a specific action, view featured actions, and browse featured categories

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
afficher view
catégories categories
barre latérale sidebar
action action
parcourir browse
la the
actions actions
vous you
et and

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
recommandations recommendations
acteurs actors
terme term
dautres other
points points
daction action
secteur sector
court short
long long
inclus included
sont are
à to
spécifiques specific
et and
dans in
la the
section section
clé key

FR Les recommandations clés suivantes sont proposées aux acteurs clés à court, moyen et long terme. D'autres points d'action spécifiques au secteur sont inclus dans la section des recommandations.

EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
recommandations recommendations
acteurs actors
terme term
dautres other
points points
daction action
secteur sector
court short
long long
inclus included
sont are
à to
spécifiques specific
et and
dans in
la the
section section
clé key

FR Ces ateliers ont vocation à former et informer les différentes participants sur la rénovation énergétique, mettre en relation l’ensemble des acteurs et initier des projets concrets mettant en œuvre les solutions proposées par HAPPEN.

EN At the sessions, attendees will learn more about energy-efficient renovation, meet and get to know one another, and begin working on hands-on initiatives using solutions developed by the HAPPEN consortium.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
ateliers sessions
participants attendees
rénovation renovation
énergétique energy
solutions solutions
projets initiatives
œuvre working
à to
et learn
sur on
la the

FR Ces ateliers ont vocation à former et informer les différentes participants sur la rénovation énergétique, mettre en relation l’ensemble des acteurs et initier des projets concrets mettant en œuvre les solutions proposées par HAPPEN.

EN At the sessions, attendees will learn more about energy-efficient renovation, meet and get to know one another, and begin working on hands-on initiatives using solutions developed by the HAPPEN consortium.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
ateliers sessions
participants attendees
rénovation renovation
énergétique energy
solutions solutions
projets initiatives
œuvre working
à to
et learn
sur on
la the

FR Notre vaste réseau mondial de talents et notre collaboration avec de nombreux studios nous permettent de trouver des acteurs vocaux natifs dans des langues exotiques qui ne sont peut-être pas proposées par la plupart des autres entreprises.

EN Our extensive global talent network and collaboration with numerous studios allows us to find native voice actors in exotic languages that may not be offered by most other companies.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vaste extensive
réseau network
mondial global
talents talent
collaboration collaboration
studios studios
permettent allows
acteurs actors
natifs native
langues languages
exotiques exotic
entreprises companies
peut may
vocaux voice
de nombreux numerous
notre our
et find
avec with
dans in
par by
autres other

FR En général, ces organisations étaient de type associatif afin de permettre à un spectre élargi d’acteurs de participer aux décisions clés de la gestion des TLDs : acteurs économiques bien sûr, mais aussi utilisateurs et pouvoirs publics

EN In general, these organisations were association-based so as to enable a broad spectrum of actors to participate in key decisions regarding the management of TLDs: economic actors, of course, but also users and public authorities

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
général general
spectre spectrum
décisions decisions
acteurs actors
économiques economic
utilisateurs users
publics public
bien broad
pouvoirs publics authorities
organisations organisations
étaient were
en in
permettre enable
un a
la the
de of
à to
gestion management
et and
clé key
mais but

FR Photo Portraits d'acteurs et d'actrices - Tableau Portraits d'acteurs et d'actrices - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Greatest actors and actresses photography art prints for sale

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
et and
photo photography
vente sale

FR Photo d'Autres acteurs américains - Tableau d'Autres acteurs américains - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Other US actors Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
dautres other
acteurs actors
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau d'Autres acteurs américains sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Autres acteurs américains provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Other US actors prints in limited edition

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
achetez buy
acteurs actors
en in
notre our
de other

FR Quelques grands acteurs mondiaux. Quelques groupes régionaux et des acteurs locaux spécialisés.

EN A few global players. A few regional groups and specialized local players.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs players
mondiaux global
groupes groups
et and
quelques a
des few

FR Quelques acteurs globaux et des organismes de certification parapublics nationaux et de nombreux acteurs locaux.

EN A few global players and quasi-state-owned national certification bodies, and many local players.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs players
globaux global
organismes bodies
certification certification
locaux local
quelques a
et and
des many
nationaux national

FR Face à un écosystème riche d’acteurs, la Fédération s?attache à nouer des liens étroits et permanents avec l’ensemble de ses acteurs

EN Faced with an ecosystem that is rich in stakeholders, the Federation is committed to developing close and permanent bonds with the entire range of its players

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
face faced
écosystème ecosystem
riche rich
fédération federation
permanents permanent
liens bonds
un an
la the
de of
à to
et and
avec with
ses its
acteurs players

FR quand quelques acteurs dominent l'opinion publique et empêchent d'autres acteurs d'accéder au marché médiatique et d'exprimer des opinions différentes (concentration de la propriété des médias).

EN when only a few players exert dominant influence on public opinion and raise entrance barriers for other players and perspectives (media ownership concentration);

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs players
publique public
opinions opinion
concentration concentration
propriété ownership
médias media
quand when
au on
quelques a
et and
des few
de other

FR Créé en 2008, le CPA (Collectif pour les Acteurs du Marketing Digital) est le syndicat professionnel des acteurs du marketing digital, secteur d’activité constituant le socle de toute stratégie d’acquisition digitale.

EN Created in 2008, the CPA (Collectif pour les Acteurs du Marketing Digital) is the professional union of digital marketing actors, a sector of activity constituting the foundation of any digital acquisition strategy.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
créé created
cpa cpa
acteurs actors
syndicat union
socle foundation
marketing marketing
secteur sector
du du
en in
le the
pour pour
de of
professionnel professional
les les
toute a
stratégie strategy
digital digital

FR Face à un écosystème riche d’acteurs, la Fédération s?attache à nouer des liens étroits et permanents avec l’ensemble de ses acteurs

EN Faced with an ecosystem that is rich in stakeholders, the Federation is committed to developing close and permanent bonds with the entire range of its players

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
face faced
écosystème ecosystem
riche rich
fédération federation
permanents permanent
liens bonds
un an
la the
de of
à to
et and
avec with
ses its
acteurs players

FR Quelques grands acteurs mondiaux. Quelques groupes régionaux et des acteurs locaux spécialisés.

EN A few global players. A few regional groups and specialized local players.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs players
mondiaux global
groupes groups
et and
quelques a
des few

FR Quelques acteurs globaux et des organismes de certification parapublics nationaux et de nombreux acteurs locaux.

EN A few global players and quasi-state-owned national certification bodies, and many local players.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs players
globaux global
organismes bodies
certification certification
locaux local
quelques a
et and
des many
nationaux national

FR toutes les parts de marché et les statistiques du marché, les acteurs rapides, les principaux acteurs, etc.

EN all the market share and stats from the marketplace, fast movers, major players, etc

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
statistiques stats
acteurs players
rapides fast
principaux major
etc etc
marché market
les the
et and
du from

FR L’Observatoire 2009 précise que le tarif médian d’un nom de domaine reste assez bas, de l’ordre de 12 € HT, avec de forts contrastes entre les acteurs orientés vers les entreprises et les acteurs ciblant les particuliers

EN The 2009 report says the median charge for a domain name is still quite low (around €12 before VAT), though there are great differences between registrars catering for businesses and those targeting individuals

FR Sensibiliser les acteurs de l?éducation, la formation, la recherche, l?entreprise et des collectivités territoriales, pour que tous les acteurs concernés puissent se saisir de l’accessibilité numérique

EN  Raise awareness among stakeholders in education, training, research, business as well as local authorities, so that they can all take up the issue of digital accessibility

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
entreprise business
numérique digital
éducation education
recherche research
acteurs stakeholders
la the
formation training
puissent they can
de of
des among

FR L?hébergement doit se faire chez des acteurs de confiance de cette zone et non des acteurs globaux

EN Hosting must be done in trusted local providers and not global actors

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
hébergement hosting
acteurs actors
zone local
globaux global
chez in
non not
doit must
de confiance trusted
et and

FR BNP Paribas Securities Services est l’un des principaux acteurs mondiaux du métier titres et propose des solutions intégrées à l'ensemble des acteurs du cycle d’investissement.

EN BNP Paribas Securities Services, a wholly owned subsidiary of the BNP Paribas Group, has a global reach covering 90+ markets, and one of the most extensive networks in the...

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
bnp bnp
paribas paribas
mondiaux global
titres securities
services services
à and
est the

FR 17. Quelles sont les activités proposées aux familles? Le Musée propose de nombreuses activités aux familles. Pour en avoir un aperçu, consultez le calendrier des activités adaptées aux familles.

EN 17. What family activities do you offer? The Museum offers all sorts. For an overview, see activities for families.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
musée museum
familles families
propose offers
aperçu overview
le the
activités activities
quelles what
nombreuses you
consultez see
un an
de all
pour for

FR Elle lance un appel aux acteurs, aux réalisateurs, aux musiciens et aux producteurs pour qu’ils prennent conscience du danger qu’ils peuvent promouvoir et d’adopter une position ferme contre le tabagisme dans leurs scénarios.

EN They are asking actors, directors, musicians and producers to learn about the harm they may be encouraging and to take a stand against the use of tobacco in their storytelling.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
acteurs actors
réalisateurs directors
musiciens musicians
producteurs producers
promouvoir encouraging
prennent to take
le the
un a
position stand
et learn
dans in
pour against
quils they

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
changements changes
center center
tarifs pricing
data data
à to
de of
nos our
produits products
et learn

FR Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.

EN We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
changements changes
tarifs pricing
center center
data data
de of
et learn
nos our
produits products
plus more

FR Des activités familiales gratuites seront proposées aux deux endroits toute la journée, allant des spectacles de danse et de musique à des installations vouées aux arts, en passant par des dégustations et diverses démonstrations traditionnelles

EN Both locations will offer a daylong program of free family-friendly activities ranging from dance and music performances to live art installations, food samplings, and various traditional demonstrations

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
familiales family
gratuites free
endroits locations
spectacles performances
installations installations
démonstrations demonstrations
traditionnelles traditional
danse dance
diverses various
seront will
activités activities
de of
toute a
à to
et and
musique music
arts art

FR Faites confiance aux conseils et aux solutions Microsoft proposées par ORBIS

EN Rely on consultancy and Microsoft solutions from ORBIS

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
microsoft microsoft
orbis orbis
conseils consultancy
et and

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Le musée souhaite également approfondir et enrichir l’expérience et la compréhension des visiteurs en les invitant à jouer et à s’exprimer artistiquement. Plusieurs visites et activités sont ainsi proposées aux jeunes et aux adultes.

EN The museum also wants to deepen and enrich the experience and insights further by inviting visitors to play and express themselves artistically and offers a range of tours and activities for both young and old.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
musée museum
souhaite wants
approfondir deepen
enrichir enrich
invitant inviting
jeunes young
visiteurs visitors
visites tours
également also
activités activities
à to
et and
compréhension insights
les themselves

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Enfin, des remises conséquentes sont proposées aux start-ups ainsi qu’aux entreprises pour qui la durabilité environnementale ou la responsibilité sociale est une composante clé.

EN Also, if your business is a startup, or it has a focus on environmental sustainability or social impact, you may be eligible for a significant discount.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
remises discount
entreprises business
sociale social
durabilité sustainability
ou or
une a
environnementale environmental
pour for
la you
est is

FR Répondez aux questions clés relatives à la durabilité des activités grâce aux informations pratiques proposées par Gartner.

EN Answer key sustainable business questions with actionable insights from Gartner

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
durabilité sustainable
informations insights
gartner gartner
questions questions
à with
activité business
clé key

FR Les expositions et activités interactives proposées dans le Centre de découverte des transports plairont aux petits comme aux grands.

EN The Transportation Discovery Centre features an array of interactive exhibits and hands-on activities for all ages.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
interactives interactive
centre centre
découverte discovery
expositions exhibits
activités activities
le the
de of
et and

FR Faites confiance aux conseils et aux solutions Microsoft proposées par ORBIS

EN Rely on consultancy and Microsoft solutions from ORBIS

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
microsoft microsoft
orbis orbis
conseils consultancy
et and

FR Faites confiance aux conseils et aux solutions Microsoft proposées par ORBIS

EN Rely on consultancy and Microsoft solutions from ORBIS

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
microsoft microsoft
orbis orbis
conseils consultancy
et and

FR Faites confiance aux conseils et aux solutions Microsoft proposées par ORBIS

EN Rely on consultancy and Microsoft solutions from ORBIS

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
microsoft microsoft
orbis orbis
conseils consultancy
et and

FR Faites confiance aux conseils et aux solutions Microsoft proposées par ORBIS

EN Rely on consultancy and Microsoft solutions from ORBIS

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
solutions solutions
microsoft microsoft
orbis orbis
conseils consultancy
et and

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan