Terjemahkan "encouragé ses activités" ke Bahasa Inggeris

FR L’UNOPS encourage activement les initiatives liées à la transparence et publie une grande quantité d’informations concernant ses activités

• publie une grande
• concernant ses activités

FR Peut-être avez-vous partagé des moments passés en ligne avec votre proche, lui avez acheté un ordinateur ou un téléphone intelligent, ou encouragé ses activités, pensant que c'était une activité de loisir inoffensive

• Peut-être avez-vous partagé
• proche
• lui avez acheté
• ordinateur
• téléphone intelligent
• encouragé ses activités
• pensant que c'était
• activité de loisir

FR TIBCO encourage également ses partenaires et ses fournisseurs à adopter et à suivre des politiques strictes en matière de protection de la vie privée des consommateurs

• partenaires
• fournisseurs à adopter
• suivre des politiques
• matière de protection
• privée des consommateurs

FR Atlassian encourage ses clients et la communauté de chercheurs en sécurité à lui signaler les vulnérabilités de ses produits

• communauté de chercheurs
• sécurité à lui

FR C’est aussi un Groupe qui encourage l’initiative chez tous ses collaborateurs, y compris ses stagiaires.

• Groupe qui encourage

FR Nous sommes déterminés à préserver un environnement où chacun est traité avec sensibilité et dignité, et encouragé à exprimer son point de vue, ses pensées et ses idées.

• environnement où chacun
• traité avec sensibilité
• dignité
• encouragé à exprimer
• point de vue
• pensées

FR Atlassian encourage ses clients et la communauté de chercheurs en sécurité à lui signaler les vulnérabilités de ses produits

• communauté de chercheurs
• sécurité à lui

FR …pour créer des communautés auxquelles chacun est encouragé à contribuer en partageant ses idées et ses compétences.

• créer des communautés
• chacun est encouragé
• contribuer en partageant
• idées

FR Le port de Marseille Fos vous accueille tous les jours du lundi au vendredi pour découvrir ses installations, ses activités, ses projets et ses métiers.

• port de Marseille
• lundi au vendredi
• découvrir ses installations
• activités
• projets

FR Transat s’efforce de diminuer les conséquences négatives de ses activités sur l’environnement et incite ses employés, ses clients et ses partenaires à emboîter le pas.

• Transat
• diminuer les conséquences
• incite ses employés
• clients
• partenaires à emboîter

FR Il est possible, voire encouragé, d’effectuer des réservations pour des présentations, des ateliers et des activités pédagogiques, de même que pour des visites guidées du Centre et de la galerie.

• possible
• voire encouragé
• ateliers
• activités pédagogiques

FR Je vous encourage à parcourir le contenu du site, à prendre part aux activités annoncées et à approfondir vos apprentissages

• Je vous encourage
• parcourir le contenu
• annoncées
• approfondir vos apprentissages

FR Souvent au-delà de ce que la loi exige, nos politiques donnent le ton pour la façon dont nous menons nos activités, fournissant une base solide qui encourage l'ingéniosité au travail.

• loi exige
• activités
• fournissant une base

FR Envisagez une offre pour les conseillers qui reconnaît leur dévouement et encourage les activités de soins personnels comme les voyages, la relaxation, le sommeil, la beauté et plus encore.

• Envisagez une offre
• conseillers qui reconnaît
• dévouement
• encourage les activités
• voyages
• relaxation
• sommeil
• beauté

FR encourage des activités illégales ou enfreint les lois en vigueur,

• encourage des activités
• enfreint les lois

FR En complément des formations traditionnelles, Rexel encourage les activités dites de learning, notamment sous la forme de coaching et de tutorat

• complément des formations
• dites de learning
• coaching
• tutorat

FR Vitra encourage l'interaction sociale pendant le temps de travail et les loisirs – les employés et leur famille bénéficient par exemple d'un accès gratuit ou réduit aux activités culturelles parrainées par l'entreprise

• Vitra encourage l'interaction
• travail
• loisirs
• employés
• d'un accès gratuit
• réduit aux activités
• parrainées par l'entreprise

FR Mme Hatton encourage également l’inclusion et l’accessibilité en organisant des réunions importantes pendant les heures de travail et des activités à l’heure du lunch pour des visiteurs importants.

• Mme Hatton encourage
• organisant des réunions
• pendant les heures
• travail

FR Souvent au-delà de ce que la loi exige, nos politiques donnent le ton pour la façon dont nous menons nos activités, fournissant une base solide qui encourage l'ingéniosité au travail.

• loi exige
• activités
• fournissant une base

FR Envisagez une offre pour les conseillers qui reconnaît leur dévouement et encourage les activités de soins personnels comme les voyages, la relaxation, le sommeil, la beauté et plus encore.

• Envisagez une offre
• conseillers qui reconnaît
• dévouement
• encourage les activités
• voyages
• relaxation
• sommeil
• beauté

FR encourage des activités illégales ou enfreint les lois en vigueur,

• encourage des activités
• enfreint les lois

FR Les commentaires sur Hydro-Québec sont précieux et appréciés. Hydro-Québec encourage la discussion entre tous les internautes intéressés par les activités de l’entreprise.

• commentaires sur Hydro-Québec
• précieux
• appréciés

FR de prendre conscience de ses forces, de ses compétences, de ses valeurs et de ses passions, puis d’utiliser cette connaissance de soi pour éclairer ses choix de carrière et de vie;

• forces
• compétences
• valeurs
• passions
• puis
• connaissance de soi
• éclairer ses choix
• carrière

FR Une collection qui puise ses inspirations dans différents mondes, idéal pour l'homme moderne nomade, mais qui semble infusée la californian way of life, avec ses chemises à fleurs, ses kimonos, ses bermudas en denim et ses chapeaux de paille.

• collection qui puise
• inspirations dans différents
• idéal pour l'homme
• nomade
• way of life
• chemises à fleurs
• kimonos
• bermudas en denim

FR Avec ses jardins verdoyants, ses labyrinthes, ses tapisseries, ses fresques et ses vues, cet hôtel unique est un lieu romantique en soi.

• jardins verdoyants
• labyrinthes
• tapisseries
• fresques
• vues
• cet hôtel unique

FR Spicers tient à répondre rapidement aux besoins d’accessibilité des personnes handicapées dans ses pratiques, ses méthodes, ses politiques et ses procédures en matière de ressources humaines, et ses services liés à l’emploi.

• rapidement aux besoins
• méthodes
• politiques
• procédures en matière
• ressources humaines

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

• charme irrésistible
• explique un tel
• touristique
• rues
• places
• édifices
• jardins
• pensés pour donner
• visiteurs d'y

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

• charme irrésistible
• explique un tel
• touristique
• rues
• places
• édifices
• jardins
• pensés pour donner
• visiteurs d'y

FR Découvrez votre prochain objectif grâce aux segments Strava, ses itinéraires, ses cartes, ses clubs, ses challenges et ses courses.

• Découvrez votre prochain
• grâce aux segments
• itinéraires
• cartes
• clubs
• challenges

FR Reconnaissance du territoire autochtone: Aide juridique Ontario reconnaît que ses activités et les activités de ses partenaires communautaires ont lieu sur des territoires autochtones traditionnels dans l’ensemble de la province.

• Reconnaissance du territoire
• Aide juridique Ontario
• activités
• communautaires ont lieu
• territoires autochtones traditionnels

FR Air Liquide adhère aux plus hauts standards dans la conduite de ses activités et veille à respecter les droits humains dans l’ensemble de ses activités.

• Air Liquide adhère
• veille à respecter

FR En tant que responsable de l'impact social chez Twilio, Erin encourage l'entreprise à utiliser ses actifs uniques (produits, personnes et financement) pour faire le bien

• tant que responsable
• l'impact social chez
• Erin encourage l'entreprise
• utiliser ses actifs
• produits
• financement

FR En appuyant ses arguments sur des données objectives et claires, le personnel de la bibliothèque a convaincu le corps professoral de participer activement au projet et a été encouragé à procéder à une sélection encore plus large.

• appuyant ses arguments
• données objectives
• claires
• professoral de participer
• projet
• a été encouragé

FR La société encourage ses partenaires, entreprises, PME, PMI et collectivités à adopter un comportement similaire en démontrant les avantages d'une telle démarche à l'interne et à l'externe.

• entreprises
• PME
• PMI
• collectivités à adopter
• avantages d'une telle
• l'interne

FR Le 14 mai 2019, WhatsApp a encouragé ses utilisateurs à mettre à jour l'application pour combler une lacune de sécurité qui permettait à des attaquants sophistiqués de faire entrer en douce des logiciels espions dans les téléphones

• mai
• WhatsApp a encouragé
• utilisateurs à mettre
• l'application pour combler
• lacune de sécurité
• douce des logiciels
• téléphones

FR Société Générale encourage ses collaborateurs dans le soutien des associations partenaires du Groupe en France et dans le monde

• Société Générale encourage
• France

FR L’organisation encourage les achats locaux dans l’ensemble de ses projets, et surveille les résultats obtenus.

• encourage les achats
• projets
• surveille les résultats

FR Une entreprise qui encourage et soutient ceux qui remettent en question le statu quo va moins se reposer sur ses lauriers

• entreprise qui encourage
• question le statu
• lauriers

FR Comment une mère encourage sa fille malgré ses difficultés avec la nourriture et l'eau

• Comment une mère
• nourriture
• l'eau

FR Le succès de ses différents produits proposés individuellement a encouragé rankingCoach à boucler la boucle et à créer la solution complète de marketing digital pour les petites entreprises : rankingCoach 360

• produits proposés individuellement
• boucle
• créer la solution
• petites entreprises
• rankingCoach

FR Ce groupe vise à garder un œil sur l'évolution de la pandémie, à apporter de nouvelles informations et encourage ses membres à partager des informations et des bonnes pratiques.

• œil sur l'évolution
• pandémie
• apporter de nouvelles
• encourage ses membres
• partager des informations
• bonnes

FR Galvanize encourage ses Clients à obtenir des conseils juridiques indépendants concernant les obligations de conformité propres au Client.

• obtenir des conseils

FR Nos spécialistes DITA passent énormément de temps et d?énergie à façonner l?avenir de DITA. IXIASOFT encourage la participation de ses employés à des conférences internationales pour diffuser les bonnes pratiques et les processus DITA.

• spécialistes DITA passent
• énergie à façonner
• avenir de DITA
• internationales pour diffuser
• bonnes pratiques
• processus

FR De plus, APTN encourage ses employés à faire du bénévolat et à encourager les initiatives autochtones, une attestation des bénéfices que peut avoir une approche progressiste sur toute une communauté.

• bénévolat
• encourager les initiatives
• attestation des bénéfices

FR Faire la différence ensemble : SCHOTT encourage chaque employé à faire valoir ses idées.

• différence ensemble

FR SCHOTT encourage chaque employé à faire valoir ses idées, à influencer activement, à développer des projets et vivre pleinement la philosophie de l’entreprise

• valoir ses idées
• influencer activement
• développer des projets

FR A ce titre, Ardian est favorable à la nomination de membres indépendants au sein des directions et encourage activement la formalisation de politiques RSE dans l’ensemble de ses sociétés en portefeuille

• A ce titre
• Ardian est favorable
• nomination de membres
• sein des directions
• sociétés en portefeuille

FR Le GPE a également encouragé la collaboration au sein du secteur éducatif, en apportant son expertise et ses conseils, afin de réaliser les objectifs du pays en matière d’éducation.

• collaboration au sein
• secteur éducatif
• apportant son expertise
• conseils
• réaliser les objectifs
• pays en matière

FR Chaque membre de notre tribu est encouragé à s'exprimer et à partager ses idées

• encouragé à s'exprimer
• partager ses idées

FR Rexel instaure un dialogue constructif avec ses fournisseurs et les encourage à adopter des pratiques responsables

• encourage à adopter
• pratiques responsables