FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
"différents aspects" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
profils | profiles |
définir | set |
événements | events |
ou | or |
utiliser | use |
différents | different |
simultanément | simultaneously |
vous | you |
pour | for |
moments | times |
à | and |
FR Cette exposition, réalisée par le SYRTE, vise à présenter différents aspects de la mesure du temps et de ses applications, sous différents angles (historiques, contemporains) mais avec un objectif pédagogique
EN Realized by SYRTE, this exhibition aims to present several aspects in time measurement and its applications, from several perspectives (history, modern way) but with a pedagogical goal
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
exposition | exhibition |
présenter | present |
aspects | aspects |
applications | applications |
angles | perspectives |
historiques | history |
réalisé | realized |
vise | aims |
un | a |
cette | this |
le | several |
à | to |
et | and |
temps | time |
mais | but |
avec | with |
par | by |
de | way |
du | from |
FR Lorsque différents outils et processus sont utilisés pour soutenir différents aspects d'un même projet ou programme, nous perdons la capacité d'avoir une vision d'ensemble efficace
EN When different tools and processes are used to support different aspects of the same project or program, we lose the ability to effectively see the big picture
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
aspects | aspects |
capacité | ability |
efficace | effectively |
lorsque | when |
outils | tools |
processus | processes |
soutenir | to support |
projet | project |
ou | or |
programme | program |
différents | different |
et | and |
sont | are |
nous | we |
la | the |
utilisé | used |
FR La différence se trouve dans les petits détails. Ces aspects qu?on passe sur le silence au moment du développement web et ces aspects qui affecte d?une manière négative au votre référencement web.
EN The difference is in the small details. Those aspects that have been overlooked when developing the web, but that are negatively affecting its positioning.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
petits | small |
développement | developing |
affecte | affecting |
négative | negatively |
détails | details |
aspects | aspects |
web | web |
n | but |
qui | that |
différence | difference |
dans | in |
moment | when |
FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.
EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
partenaire | partner |
technologique | technology |
aspects | aspects |
juridiques | legal |
potentiellement | potential |
important | important |
expertise | expertise |
connaissance | aware |
client | customer |
avait | was |
un | a |
onespan | onespan |
ainsi | as |
très | very |
FR Les décisions qui concernent les aspects humains doivent faire l'objet d'une réflexion aussi minutieuse que celles relatives à la stratégie, aux aspects financiers ou aux opérations.
EN Decisions about people should be as carefully thought out as any financial or operations strategy.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
humains | people |
réflexion | thought |
stratégie | strategy |
financiers | financial |
doivent | should |
relatives | about |
ou | or |
opérations | operations |
décisions | decisions |
la | any |
à | out |
faire | be |
aussi | as |
FR Lorsque les entreprises se lancent dans des initiatives de transformation de la fabrication intelligente, il est facile de se concentrer sur les aspects technologiques et de sous-estimer les aspects "humains"
EN As organizations embark on smart manufacturing transformation initiatives, it is easy to get focused on the technology aspects and underestimate the “people” aspects
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
entreprises | organizations |
initiatives | initiatives |
intelligente | smart |
facile | easy |
concentrer | focused |
aspects | aspects |
humains | people |
technologiques | technology |
et | and |
lorsque | as |
se | to |
transformation | transformation |
la | the |
il | it |
sur | on |
fabrication | manufacturing |
FR Après avoir présenté les bons aspects de Flexepin, nous nous sentons obligés de vous donner des informations sur ses aspects moins désirables
EN Having covered the good features of Flexepin, we also feel obligated to give you information regarding its less desirable aspects
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sentons | feel |
moins | less |
obligé | obligated |
aspects | aspects |
informations | information |
sur | covered |
de | of |
nous | we |
ses | its |
après | to |
vous | you |
FR Cette analyse minutieuse couvre tous les aspects, tels que les aspects techniques du site et de ses références, le référencement naturel (SEO) surtout.
EN This careful analysis covers all aspects, such as the technical aspects of the site and its references, especially natural referencing (SEO).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
analyse | analysis |
couvre | covers |
aspects | aspects |
techniques | technical |
références | references |
naturel | natural |
surtout | especially |
site | site |
de | of |
le | the |
et | and |
seo | seo |
ses | its |
FR En tant qu’entreprise des TIC durable, nous avons toujours pris nos décisions en tenant compte des aspects de durabilité tels que l’impact environnemental, les aspects sociaux et la gouvernance.
EN As a sustainable ICT company, sustainability considerations concerning environmental impact, social aspects and governance have been part of all corporate decision making since our inception.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tic | ict |
décisions | decision |
aspects | aspects |
sociaux | social |
gouvernance | governance |
durable | sustainable |
durabilité | sustainability |
tant | as |
de | of |
environnemental | environmental |
nos | our |
compte | a |
FR Ce corpus de bonnes pratiques couvre tant les aspects purement scientifiques que les aspects liés aux procédures appliquées dans le circuit d’évaluation scientifique de l’EFSA
EN This body of best practice covers both the scientific and procedural aspects of EFSA’s scientific assessment workflow
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
bonnes | best |
pratiques | practice |
couvre | covers |
aspects | aspects |
procédures | procedural |
évaluation | assessment |
ce | this |
de | of |
le | the |
scientifique | scientific |
FR Vos clients peuvent être placés dans différents groupes avec des noms de symboles différents pour un même instrument où vous pouvez définir différents flux de prix et d'autres paramètres de symboles.
EN Your clients can be placed in different groups with different symbol names for one instrument where you can set different price streams and other symbol settings.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
clients | clients |
symboles | symbol |
instrument | instrument |
flux | streams |
paramètres | settings |
placé | placed |
groupes | groups |
définir | set |
noms | names |
vos | your |
avec | with |
vous | you |
prix | price |
dans | in |
différents | different |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Ses différents CODEC ont été intégrés dans plusieurs lecteurs multimédia payants et gratuits ainsi que dans différents lecteurs multimédia portables par différents fabricants
EN Its various CODECs have been incorporated into several different commercial and free media players as well as several portable media players too by different manufacturers
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
multimédia | media |
gratuits | free |
portables | portable |
fabricants | manufacturers |
ses | its |
été | been |
par | by |
différents | different |
plusieurs | several |
et | and |
ainsi | as |
intégré | incorporated |
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vivons | live |
continents | continents |
départements | departments |
opinions | opinions |
clients | customers |
dans | in |
mais | but |
résoudre | solve |
de | of |
problèmes | problems |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
différents | different |
pour | to |
sommes | are |
FR Pools qui donnent la possibilité de démarrer des travailleurs avec différents uid/gid/chroot/environnement, écoutant sur différents ports et utilisant différents php.ini (remplace le safe_mode) ;
EN pools that give ability to start workers with different uid/gid/chroot/environment, listening on different ports and using different php.ini (replaces safe_mode);
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pools | pools |
possibilité | ability |
travailleurs | workers |
uid | uid |
environnement | environment |
ports | ports |
php | php |
ini | ini |
remplace | replaces |
démarrer | to start |
de | mode |
différents | different |
et | listening |
sur | on |
avec | with |
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vivons | live |
continents | continents |
départements | departments |
opinions | opinions |
clients | customers |
dans | in |
mais | but |
résoudre | solve |
de | of |
problèmes | problems |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
différents | different |
pour | to |
sommes | are |
FR Chaque entreprise a des processus différents avec différents outils utilisés pour des tâches spécifiques, c'est pourquoi être capable de rationaliser les tâches entre vos différents logiciels est crucial pour l'efficacité de votre entreprise
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
capable | able |
rationaliser | streamline |
crucial | crucial |
processus | processes |
outils | tools |
logiciels | software |
entreprise | company |
utilisé | used |
a | has |
avec | with |
de | of |
chaque | each |
différents | different |
spécifiques | specific |
pour | for |
FR « Nous exerçons nos activités dans plus de 40 pays, sur différents marchés, avec différents fuseaux horaires et dans différents sites, la communication est donc vitale », note Chua.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
pays | countries |
communication | communication |
différents | different |
marchés | markets |
horaires | time |
et | and |
activités | business |
plus | more |
nos | our |
est | is |
nous | we |
dans | in |
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
plans | plans |
e-commerce | ecommerce |
offrent | offer |
permettent | allow |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
gérer | manage |
votre | your |
de | of |
avec | with |
et | and |
site | website |
différents | different |
vous | you |
sites | websites |
FR Les processus commerciaux modernes sont incroyablement complexes. Ils fonctionnent sur une variété de systèmes qui utilisent différents types de données, ont différents utilisateurs et appartiennent à différents départements.
EN Modern business processes are incredibly complex. They run across a variety of systems that use different types of data, have different users, and belong to different departments.
FR consiste à identifier et à évaluer différents aspects de votre organisation ou de votre entreprise afin de constituer une base pour la cybersécurité.
EN is about identifying and evaluating various aspects of your organization or business to form a foundation for cybersecurity.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
identifier | identifying |
évaluer | evaluating |
aspects | aspects |
constituer | form |
cybersécurité | cybersecurity |
consiste | is |
organisation | organization |
ou | or |
entreprise | business |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
une | a |
pour | for |
FR Chaque équipe se trouvait à un endroit différent, maîtrisait plus ou moins bien les aspects techniques et utilisait différents logiciels pour gérer son travail.
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
équipe | team |
logiciels | software |
travail | work |
un | a |
gérer | manage |
chaque | each |
à | to |
techniques | tech |
différents | different |
son | of |
et | and |
FR Chaque année, Refinitiv mène des enquêtes indépendantes sur différents aspects des risques liés aux clients et aux tiers
EN Each year Refinitiv conducts independent surveys looking at different aspects of customer and third-party risk
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
année | year |
enquêtes | surveys |
indépendantes | independent |
différents | different |
aspects | aspects |
clients | customer |
chaque | each |
risques | risk |
et | and |
tiers | third |
sur | of |
FR Le détail des périodes de conservation pour différents aspects de vos données personnelles est présenté dans la colonne 4 du tableau de la section 4 au-dessus du titre Comment mes données personnelles seront-elles utilisées?.
EN Details of retention periods for different aspects of your personal data are set out in column 4 of the table in section 4 above entitled How we use your personal data.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
périodes | periods |
conservation | retention |
colonne | column |
tableau | table |
aspects | aspects |
données | data |
utilisées | use |
comment | how |
vos | your |
de | of |
différents | different |
titre | for |
dans | in |
des | above |
FR Découvrez les différents aspects que revêt une collaboration avec Les Grappes.
EN Discover the different aspects of a collaboration with Les Grappes.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
découvrez | discover |
aspects | aspects |
collaboration | collaboration |
les | les |
différents | different |
avec | with |
une | a |
FR Entre confidentialité et sécurité, il est préférable de ne pas choisir. Ces deux aspects sont liés mais différents. Voilà ce que vous devez savoir.
EN When it comes to free apps, there still may be a price, although it doesn’t always cost the user. There are other ways applications can earn revenue, such as running advertisements within the app itself.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
il | it |
sont | are |
devez | can |
est | comes |
ces | the |
différents | a |
il est | may |
et | itself |
de | other |
FR Connectez votre chatbot et automatisez différents aspects de vos interactions client
EN Connect your chatbot and automate parts of your customer interactions
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
connectez | connect |
chatbot | chatbot |
automatisez | automate |
interactions | interactions |
client | customer |
de | of |
et | and |
FR Le cockpit est un panneau Web gratuit et open source disponible pour installer plusieurs systèmes d'exploitation différents basés sur Linux pour afficher et gérer facilement certains aspects du serveur
EN The cockpit is a free and open-source web panel available to install several different Linux-based operating systems to view and manage some server aspects easily
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cockpit | cockpit |
panneau | panel |
gérer | manage |
aspects | aspects |
web | web |
gratuit | free |
open | open |
source | source |
systèmes | systems |
basés | based |
linux | linux |
facilement | easily |
serveur | server |
le | the |
un | a |
et | and |
différents | different |
afficher | to view |
installer | install |
disponible | available |
FR Cette collection regroupe des manifestes, des discours, des essais et d'autres documents présentant les différents aspects du mouvement féministe américain des années 1960 et 1970.
EN This collection contains manifestos, speeches, essays, and other materials documenting various aspects of the Women’s Movement in the United States in the 1960s and 1970s.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
discours | speeches |
essais | essays |
aspects | aspects |
mouvement | movement |
américain | states |
collection | collection |
dautres | other |
différents | various |
et | and |
présentant | of |
FR Pour atteindre de bons classements dans Google grâce au SEO, vous devez travailler différents aspects de votre présence en ligne
EN Top rankings on Google from SEO require effort in multiple areas
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
classements | rankings |
seo | seo |
travailler | effort |
de | from |
au | on |
vous | multiple |
en | in |
pour | top |
devez | require |
FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
stratégie | strategy |
efficace | effective |
experts | experts |
choisi | chose |
diviser | divide |
aspects | aspects |
groupes | groups |
à | to |
de | of |
nombreux | many |
seo | seo |
différents | different |
mettre | the |
FR Découvrez la liquidité des CFD et les différents aspects que vous devez prendre en compte pour choisir le meilleur fournisseur de liquidité
EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
liquidité | liquidity |
cfd | cfd |
aspects | aspects |
fournisseur | provider |
prendre en compte | consider |
devez | you should |
choisir | choose |
et | learn |
différents | different |
vous | you |
meilleur | the best |
FR Ces figures seront notées sur différents aspects: difficulté, originalité, exécution, hauteur et créativité
EN The tricks are scored on aspects, including difficulty, originality, execution, height and creativity
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
aspects | aspects |
difficulté | difficulty |
originalité | originality |
et | and |
créativité | creativity |
hauteur | height |
ces | the |
sur | on |
exécution | execution |
FR Reprenons la conversation sur les différents aspects de l'environnement de travail avec Patricia et Guillaume
EN Let's keep diving into the different aspects of the work environment with Patricia and Guillaume
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
aspects | aspects |
patricia | patricia |
travail | work |
la | the |
de | of |
différents | different |
et | and |
avec | with |
FR Historiquement, l'analyse de ces secteurs détaille davantage les différents aspects des besoins d'un secteur donné
EN Historically, analysis of these sectors goes into greater detail on the different aspects of the needs of a given sector
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
historiquement | historically |
détaille | detail |
aspects | aspects |
donné | given |
secteurs | sectors |
besoins | needs |
secteur | sector |
de | of |
ces | the |
différents | different |
dun | a |
FR Dans cet article, découvrez pourquoi delaware est un partenaire de choix pour accompagner les acteurs de l?industrie automobile dans leur processus de veille sous ses différents aspects.
EN Need some examples of how Microsoft Dynamics 365 can help? We asked our Microsoft finance expert Laurens Verhofstadt.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
accompagner | help |
de | of |
les | examples |
pourquoi | how |
FR Dans cet article, découvrez pourquoi delaware est un partenaire de choix pour accompagner les acteurs de l?industrie automobile dans leur processus de veille sous ses différents aspects.
EN Need some examples of how Microsoft Dynamics 365 can help? We asked our Microsoft finance expert Laurens Verhofstadt.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
accompagner | help |
de | of |
les | examples |
pourquoi | how |
FR Plus d’informations sur les différents aspects du Disclosure Code de l’EFPIA sont disponibles sur le site européen www.efpia.eu
EN More information on the EFPIA Disclosure Code can be found on the European website www.efpia.eu
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
aspects | information |
code | code |
disponibles | can |
le | the |
site | website |
plus | more |
sur | on |
européen | european |
FR Les chefs de projet doivent communiquer fréquemment à l’aide des effets visuels simples, qui mettent en évidence beaucoup d’aspects différents de leur processus de gestion de projet
EN Project managers often need to communicate with simple visuals that highlight many different aspects of their project management process
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
chefs | managers |
visuels | visuals |
simples | simple |
fréquemment | often |
projet | project |
processus | process |
de | of |
à | to |
différents | different |
doivent | need to |
gestion | management |
des | many |
leur | their |
FR Durant la visite du musée, vous pourrez parcourir les différentes parties du marché qui sont encore conservées et visiter les expositions dévoilant les différents aspects des Forums Impériaux.
EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
musée | museum |
aspects | aspects |
impériaux | imperial |
expositions | exhibitions |
la | the |
forums | forums |
durant | as |
qui | that |
pourrez | you |
différents | different |
FR GTmetrix permet de vérifier le bon fonctionnement d?un site et de faire des tests de performance depuis différents points d?accès dans le monde. L?outil met également en évidence les aspects de votre site qui doivent être optimisés en priorité.
EN GTmetrix allows you to check a site is working well and to carry out performance tests from different access points around the world. The tool also highlights the aspects of your site which need to be optimised as a priority.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
points | points |
évidence | highlights |
aspects | aspects |
priorité | priority |
permet | allows |
site | site |
tests | tests |
performance | performance |
accès | access |
monde | world |
outil | tool |
un | a |
le | the |
également | also |
optimisé | optimised |
de | of |
votre | your |
doivent | need to |
différents | different |
vérifier | check |
et | and |
depuis | from |
être | be |
FR Cela implique de s'assurer que notre travail répond aux nombreux aspects différents qui constituent l'identité des personnes et aux différentes vulnérabilités qui en découlent.
EN This involves making sure our work responds to the many different aspects that make up people’s identities and to the different vulnerabilities that arise as a consequence.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
implique | involves |
répond | responds |
aspects | aspects |
personnes | peoples |
vulnérabilités | vulnerabilities |
travail | work |
notre | our |
constituent | make |
différents | different |
des | many |
FR De tels mouvements ouvrent la porte à la compréhension et au respect des différents aspects du savoir et de la pédagogie autochtones qui viennent combler les lacunes d’ un système d’ éducation eurocentrique.
EN Such movements open the door for understanding and respecting elements of Indigenous knowledge and pedagogy that can fill existing gaps in the knowledge and practices of Eurocentric education.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mouvements | movements |
porte | door |
respect | respecting |
autochtones | indigenous |
lacunes | gaps |
combler | fill |
pédagogie | pedagogy |
de | of |
FR Sur des projets comme Electronic Arts, Ubisoft et Sony, il a travaillé dans le monde entier sur de nombreux projets et plates-formes différents, et avec la plupart des aspects techniques de l'ingénierie interactive des jeux
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
electronic | electronic |
arts | arts |
sony | sony |
travaillé | worked |
plates-formes | platforms |
aspects | aspects |
ubisoft | ubisoft |
techniques | technical |
il | he |
monde | world |
projets | projects |
de | of |
avec | with |
différents | different |
et | and |
a | has |
sur | on |
FR La possibilité d'établir un réseau, l'interaction avec d'autres intérim managers et l'analyse approfondie de différents aspects du management garantissent un véritable retour sur investissement
EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
réseau | network |
intérim | interim |
managers | managers |
aspects | aspects |
véritable | real |
investissement | investment |
un | a |
retour | return |
établir | set |
la | the |
et | discuss |
de | of |
sur | on |
avec | to |
FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.
EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
programmation | coding |
importante | important |
élèves | students |
consommer | consume |
permet | allows |
technologie | technology |
de | of |
ne | not |
la | the |
seulement | only |
créer | create |
car | to |
FR Pour célébrer cette étape, il a coproduit et commenté 12 petites vidéos sur différents aspects…
EN To commemorate this milestone, he has co-produced and narrated 12 short videos on different aspects....
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vidéos | videos |
différents | different |
aspects | aspects |
il | he |
a | has |
et | and |
FR Dans notre collection, vous trouverez une grande variété de jardins aux aspects différents, ainsi que de nombreuses idées créatives
EN Our garden image collection includes a wide variety of garden aspects, different portfolios and creative ideas
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
grande | wide |
jardins | garden |
aspects | aspects |
idées | ideas |
créatives | creative |
collection | collection |
de | of |
notre | our |
différents | different |
variété | variety |
une | a |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan