Terjemahkan "créations découlent d une" ke Bahasa Inggeris

FR Les créations découlent d'une émotion, d'un univers créatif dont la texture et la densité se déploient dans cette éblouissante collection de Haute Joaillerie.

• créations découlent d'une
• d'un univers créatif
• texture
• densité se déploient

FR Les créations découlent d'une émotion, d'un univers créatif dont la texture et la densité se déploient dans cette éblouissante collection de Haute Joaillerie.

• créations découlent d'une
• d'un univers créatif
• texture
• densité se déploient

FR Fidèle à ses créations, Avar Aalto a conçu le lampadaire Ange Wing de manière organique et ludique, comme la plupart de ses créations

• Avar Aalto a
• lampadaire Ange Wing
• manière organique
• ludique

FR Comment vendre des créations au crochet en ligne | Ouvrir une boutique de créations au crochet - Shopify Belgique

• crochet en lignexOuvrir
• boutique de créations
• crochet
• Shopify Belgique

FR Comment vendre des créations au crochet en ligne | Ouvrir une boutique de créations au crochet - Shopify Belgique

• crochet en lignexOuvrir
• boutique de créations
• crochet
• Shopify Belgique

FR Fidèle à ses créations, Avar Aalto a conçu le lampadaire Ange Wing de manière organique et ludique, comme la plupart de ses créations

• Avar Aalto a
• lampadaire Ange Wing
• manière organique
• ludique

FR Nos logiciels d’entreprise basés sur le cloud (ERP, HCM, FP&A) découlent tous d’un principe simple : donner à vos employés les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et les personnes qu’ils servent en bénéficieront.

• logiciels
• ERP
• HCM
• principe simple
• compte

FR Ronella veut donc sensibiliser davantage à la cybersécurité et attirer l'attention des gens sur les risques et les pièges qui en découlent.

• Ronella veut donc
• risques

FR Les blocages YouTube découlent des mêmes motivations mentionnées ci-dessus. Le fait de pouvoir poster ce que l?on veut et de potentiellement atteindre un public important menace les régimes totalitaires.

• blocages YouTube découlent
• mêmes motivations mentionnées
• veut

FR Si le traitement est effectué à d’autres fins, vous ne disposez d’un droit d’opposition que pour des motifs qui découlent de votre situation particulière.

• traitement est effectué
• fins
• disposez
• droit
• motifs qui découlent
• situation

FR Les seules limites que le photographe doit garder à l’esprit sont généralement celles qui découlent de son statut personnel et qui entraînent des limitations et des conséquences sur le plan fiscal et sur le plan social.

• photographe doit garder
• statut personnel
• entraînent des limitations
• fiscal
• plan

FR Vous reconnaissez que tout le Contenu auquel vous accédez en utilisant le Service est à vos propres risques et vous serez seul responsable des pertes ou dommages qui en découlent, subis par vous ou par toute autre partie

• utilisant le Service
• propres risques
• serez seul responsable
• pertes
• autre partie

FR OneSpan, cependant, n'aura aucune responsabilité liée au contenu de ces communications, qu'elles découlent ou non des lois sur le droit d'auteur, la diffamation, la vie privée, l'obscénité ou autrement

• OneSpan
• cependant
• n'aura aucune responsabilité
• qu'elles découlent
• d'auteur
• diffamation
• privée
• l'obscénité
• autrement

FR Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons qui découlent de votre situation particulière sur la base de l'article

• avez le droit
• raisons qui découlent
• base de l'article

FR Avec ce cours, nous avons cherché à servir l'ensemble de nos clients. Les avantages et résultats qui en découlent varient néanmoins en fonction de l'entreprise et de l'infrastructure, dans la mesure où chacune est spécifique.

• cours
• avantages
• l'entreprise
• l'infrastructure
• mesure où chacune

FR La gouvernance des données améliore la qualité des données, qui elle-même améliore la précision des analyses et la qualité des informations qui en découlent

• gouvernance des données
• qualité des données
• analyses
• qualité des informations
• découlent

FR La coquille Bash utilise des variables environnementales pour transmettre l'information dans les processus qui en découlent

• coquille Bash utilise
• découlent

FR Elle manifeste son consentement aux obligations qui découlent de cet acte

• manifeste son consentement
• obligations qui découlent
• cet acte

FR Enfin, la fonction audit interne permet de vérifier que nos principes d’action, ainsi que les règles et processus qui en découlent, sont respectés et que les systèmes sont pertinents et efficaces.

• Enfin
• fonction audit interne
• règles
• respectés
• systèmes sont pertinents

FR "La tendance la plus importante en matière de marketing dont je pense que les gens devraient être conscients est l'extensibilité et le retour sur investissement qui découlent du travail avec des micro-influenceurs

• matière de marketing
• l'extensibilité
• retour sur investissement
• découlent du travail
• micro-influenceurs

FR Nos spécialistes ont mis en place les meilleures solutions pour vous aider à identifier vos besoins, définir une stratégie et les outils qui en découlent, afin de maximiser la valeur de vie de votre portefeuille client.

• spécialistes ont mis
• aider à identifier
• besoins
• définir une stratégie
• maximiser la valeur
• portefeuille

FR Important : Pour un produit défectueux certifié Reolink remis à neuf, le remplacement ou la réparation est acceptable, mais vous devez supporter les frais qui en découlent.

• Important
• produit défectueux certifié
• remis à neuf
• remplacement
• réparation est acceptable

FR Notre service de design de l’expérience utilisateur inclut l’évaluation des plateformes actuelles, le développement de prototypes fonctionnels ainsi que les tests utilisateurs et les recommandations qui en découlent.

• utilisateur inclut
• plateformes actuelles
• développement de prototypes
• tests utilisateurs

FR 38.01 Le CLIENT ne peut céder à des tiers, ni en tout ou en partie, le contrat de fourniture, ni les droits et/ou obligations qui en découlent, sans l'autorisation écrite de CORETECH

• tiers
• partie
• contrat de fourniture
• ni les droits

FR Pour commencer, si vous placez une mise égale ou supérieure à 25 % du bonus total qui vous a été crédité, le casino confisque le bonus et les gains qui en découlent

• commencer
• placez une mise
• a été crédité

FR Les tours gratuits ne peuvent être utilisés que sur certains jeux et les gains qui en découlent, sauf indication contraire, sont soumis à une obligation de mise de 40 fois.

• jeux
• sauf indication contraire

FR Les résultats des évaluations et les recommandations qui en découlent éclairent nos prises de décisions, et contribuent à l’élaboration de nos stratégies ainsi qu’à la planification détaillée de nos projets.

• résultats des évaluations
• éclairent nos prises
• décisions

FR En tant que partenariat unique et multipartite, il travaille à offrir une éducation de qualité à chaque fille et chaque garçon, où qu’ils soient, afin qu’ils puissent bénéficier des opportunités qui en découlent.

• tant que partenariat
• multipartite
• travaille à offrir
• éducation de qualité
• fille
• garçon
• où
• soient

FR Les réponses et les actions qui découlent de la plainte doivent être proportionnelles à celles-ci.

• réponses
• actions qui découlent

FR Chaque collection propose une ré-interprétation de ces révolutions et des effets d’entraînement qui en découlent

• révolutions
• effets
• découlent

FR Ces défis découlent pour la plupart de problèmes structurels profond et le pays est fortement enclin à des catastrophes naturelles et aux effets du changement climatique

• plupart de problèmes
• profond
• pays est fortement
• catastrophes naturelles
• effets du changement

FR Ces principes découlent des données examinées et s’inspirent des vues holistiques de la sécurité et du bien-être communautaires déjà ancrées dans les cultures autochtones.

• examinées
• sécurité
• bien-être communautaires déjà
• cultures

FR Il est expressément convenu que la force majeure suspend, pour les parties, l’exécution de leurs obligations réciproques et que chaque partie supporte la charge des frais qui en découlent.

• force majeure suspend
• parties
• obligations réciproques

FR La fraude touche de plus en plus le commerce électronique. Nos produits vous aident à vous défendre contre les menaces qui en découlent.

• commerce électronique
• produits vous aident

FR Nous nous efforçons d’empêcher ou de limiter au maximum les violations des droits de l’Homme qui découlent de nos activités et services ou qui y sont liées, et, le cas échéant, de remédier à ces violations dès qu’elles se produisent.

• efforçons
• limiter au maximum
• violations des droits
• liées
• échéant
• dès

FR Dans cette infographie, nous vous dévoilons 10 conséquences insoupçonnées de la prolifération des informations et des workflows inefficaces et vous proposons des solutions concrètes pour remédier aux éventuels problèmes qui en découlent.

• infographie
• dévoilons conséquences insoupçonnées
• prolifération des informations
• workflows inefficaces
• proposons des solutions
• remédier aux éventuels

FR Les risques croissants pour la sécurité des applications cloud découlent de la croissance continue des malwares diffusés par ces applications et du potentiel d'exfiltration de données stratégiques liée au départ des employés.

• sécurité des applications
• continue des malwares
• applications

FR Cela implique de s'assurer que notre travail répond aux nombreux aspects différents qui constituent l'identité des personnes et aux différentes vulnérabilités qui en découlent.

FR Il peut y avoir plusieurs impacts au télétravail à l’étranger en ce qui concerne la fiscalité personnelle et les obligations de conformité qui en découlent, et ce, tant dans le pays de résidence que dans le pays d’accueil

• impacts au télétravail
• concerne la fiscalité
• obligations de conformité
• découlent
• pays

FR Or, la pandémie et les perturbations qui en découlent sur le plan des échanges commerciaux, des voyages et des marchés pourraient réduire la disponibilité et la production de denrées alimentaires.

• Or
• pandémie
• plan des échanges
• voyages
• marchés pourraient réduire
• disponibilité
• production de denrées

FR En aucun cas, la CCN ne sera responsable des dommages, de quelque nature que ce soit, qui découlent de l’utilisation de l’information fournie sur ce site

• CCN ne sera
• dommages
• soit

FR D’un point de vue pratique, cela signifie que toutes les formes de confiance implicite et d’autorisations qui en découlent ne sont plus valides

• point de vue
• formes de confiance
• valides

FR En fournissant les informations de votre compte dans le cadre de tout abonnement, vous autorisez Voxy à débiter le coût total dudit abonnement et acceptez d?être responsable de tous les frais qui en découlent

• fournissant les informations
• abonnement
• coût total dudit

FR la manière d’adopter une approche de « pensée systémique » dans son travail et les avantages qui en découlent au moment d’aborder des problèmes sociaux qui semblent impossibles à résoudre;

• manière
• pensée systémique
• travail
• moment
• impossibles à résoudre

FR Cette politique sera mise à jour de temps à autre, par la société, conformément aux modifications, le cas échéant, de la loi sur les sociétés de 2013, des règles qui en découlent ou de tout autre texte législatif applicable en vigueur.

• politique sera mise
• autre
• société
• conformément aux modifications
• échéant
• autre texte législatif

FR Quels frais découlent de l’utilisation d’une carte de crédit ? Quel est leur montant, et quand sont-ils perçus ?

• Quels frais découlent
• carte de crédit
• quand sont-ils perçus

FR Le Syndicat des Villes et Communes luxembourgeoises (SYVICOL) a pour objet la promotion, la sauvegarde et la défense des intérêts généraux et communs de ses membres. De cet objet découlent notamment les missions :

• Syndicat des Villes
• Communes luxembourgeoises
• SYVICOL
• a pour objet
• promotion
• sauvegarde
• défense des intérêts
• cet objet découlent
• missions

FR La Fondation a des responsabilités éthiques qui découlent de sa mission et de ses statuts, et à leur tour du?

• éthiques qui découlent
• mission
• statuts

FR La Fondation a des responsabilités éthiques qui découlent de sa mission et de ses statuts, et à leur tour du droit international des droits de l?Homme

• éthiques qui découlent
• mission
• statuts
• tour du droit
• Homme

FR Quelles sont les recommandations spécifiques qui découlent des nouvelles conclusions ? Outre le conseil évident de "ventiler s'il vous plaît", il est également utile de limiter le nombre de passagers par voyage

• spécifiques qui découlent
• nouvelles conclusions
• Outre le conseil
• utile de limiter
• nombre de passagers
• voyage