FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
"connecter aux serveurs" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
EN As the name suggests, load balancing refers to efficiently distributing server traffic over a group of connected servers, also known as a server farm or a server pool
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
charges | load |
efficacement | efficiently |
pool | pool |
équilibrage | balancing |
ou | or |
nom | name |
à | to |
le | the |
serveurs | servers |
groupe | group |
un | a |
de | of |
également | also |
comme | as |
trafic | traffic |
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
stockage | storage |
contiennent | contain |
inutiles | useless |
pirates informatiques | hackers |
serveurs | servers |
accéder | access |
à | to |
de | of |
comme | as |
sont | are |
informatiques | data |
ces | the |
FR Ce protocole permet de connecter votre client de messagerie aux serveurs de votre fournisseur afin d'envoyer des e-mails sortants, en particulier vers d'autres serveurs.
EN It enables your email client to connect to the server of your provider to send outgoing mail, especially to other servers.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
permet | enables |
client | client |
sortants | outgoing |
fournisseur | provider |
serveurs | servers |
votre | your |
en particulier | especially |
de | of |
messagerie | |
dautres | other |
FR Pour les serveurs de trading et d'historique MetaTrader 5 aux serveurs de sauvegarde, les configurer, se connecter au serveur principal et exécuter la synchronisation
EN For MetaTrader 5 trading and history servers to backup servers, setting them up, connecting to the main server and running synchronization.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sauvegarde | backup |
configurer | setting |
synchronisation | synchronization |
principal | main |
metatrader | metatrader |
connecter | connecting |
serveur | server |
la | the |
serveurs | servers |
trading | trading |
et | and |
FR Ce protocole permet de connecter votre client de messagerie aux serveurs de votre fournisseur afin d'envoyer des e-mails sortants, en particulier vers d'autres serveurs.
EN It enables your email client to connect to the server of your provider to send outgoing mail, especially to other servers.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
permet | enables |
client | client |
sortants | outgoing |
fournisseur | provider |
serveurs | servers |
votre | your |
en particulier | especially |
de | of |
messagerie | |
dautres | other |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
indique | shows |
vpn | vpn |
pays | countries |
situés | are |
de | across |
et | and |
FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
précise | specifies |
dark | dark |
adapté | suitable |
fournisseur | provider |
lutilisation | use |
navigateur | browser |
web | web |
serveurs | servers |
sont | are |
à | with |
si | whether |
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sert | serves |
par conséquent | result |
stocké | stored |
ram | ram |
serveur | server |
serveurs | servers |
sont | are |
de | and |
sur | on |
car | as |
FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
ip | ip |
statique | static |
surfshark | surfshark |
fixes | fixed |
utilisateurs | users |
adresses | addresses |
adresse | address |
quelques | a |
sont | are |
toutefois | however |
partagé | shared |
mais | but |
avec | with |
de | other |
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
donnée | data |
servent | serve |
utilise | uses |
si | if |
à | to |
serveur | server |
il | it |
serveurs | servers |
aucune | no |
accéder | access |
stocké | stored |
de | of |
un | a |
comme | as |
sur | on |
serait | be |
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
indique | indicates |
vpn | vpn |
internet | internet |
pays | countries |
serveurs | servers |
fournisseur | provider |
accéder | access |
à | to |
utilisé | used |
si | whether |
même | the |
depuis | from |
FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mullvad | mullvad |
cyberghost | cyberghost |
comprend | include |
centaines | hundred |
catégories | categories |
divisé | divided |
réseau | network |
ou | or |
il | it |
de | of |
serveurs | servers |
vaste | large |
que | that |
trois | three |
mais | but |
quelques | a |
FR Mullvad dispose de 288 serveurs OpenVPN, 105 serveurs WireGuard et 17 serveurs « bridge »
EN Mullvad has 288 OpenVPN servers, 105 WireGuard servers and 17 Bridges
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mullvad | mullvad |
serveurs | servers |
openvpn | openvpn |
wireguard | wireguard |
et | and |
FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.
EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
stockage | storage |
réseau | network |
serveurs | servers |
déploiement | deploy |
aussi | to |
de | dedicated |
et | and |
dédiés | private |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europe |
nord | north |
assurent | ensure |
latence | latency |
fournisseurs | providers |
ou | or |
serveurs | servers |
amérique | america |
faible | low |
rapidité | fast |
en | in |
nos | our |
vous | you |
FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
extrêmement | extremely |
générations | generation |
gandi | gandi |
solution | solution |
cloud | cloud |
pensé | thought |
serveurs | servers |
fiables | reliable |
sont | are |
de | of |
comme | as |
nos | our |
sur | on |
une | a |
dont | the |
pour | for |
dernières | the latest |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
web | web |
fonctionnent | operate |
redondance | redundancy |
nos | our |
bases | database |
FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare
EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
suivez | follow |
instructions | instructions |
définir | determine |
connecter | log in |
remplacer | replace |
existants | existing |
registrar | registrar |
serveurs de noms | nameservers |
à | to |
compte | account |
nos | our |
FR Double VPN : indique si un fournisseur VPN particulier possède des serveurs « double VPN ». Au lieu de vous connecter à internet avec un seul serveur VPN, vous vous connectez avec deux serveurs VPN simultanément.
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
indique | indicates |
internet | internet |
fournisseur | provider |
serveurs | servers |
serveur | server |
un | a |
particulier | particular |
double | double |
de | of |
connectez | connect |
deux | two |
simultanément | simultaneously |
au lieu | instead |
vous | you |
si | whether |
FR Il est désormais possible de naviguer rapidement sur les serveurs, d'afficher facilement les temps de latence (ping) des serveurs et de vous connecter via l'écran d'accueil grâce à la carte interactive développée spécialement pour l'iPad
EN An interactive map developed specifically for the iPad means you can browse servers quickly, easily display server ping times, and connect via the home screen.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
naviguer | browse |
ping | ping |
connecter | connect |
interactive | interactive |
spécialement | specifically |
lipad | ipad |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
la | the |
écran | screen |
possible | you can |
serveurs | servers |
carte | map |
développé | developed |
vous | you |
à | and |
FR Il est désormais possible de naviguer rapidement sur les serveurs, d'afficher facilement les temps de latence (ping) des serveurs et de vous connecter via l'écran d'accueil grâce à la carte interactive développée spécialement pour l'iPad
EN An interactive map developed specifically for the iPad means you can browse servers quickly, easily display server ping times, and connect via the home screen.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
naviguer | browse |
ping | ping |
connecter | connect |
interactive | interactive |
spécialement | specifically |
lipad | ipad |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
la | the |
écran | screen |
possible | you can |
serveurs | servers |
carte | map |
développé | developed |
vous | you |
à | and |
FR Pour que l’ensemble des serveurs DNS travaillent ensemble afin que ce navigateur Web obtienne l’information technique nécessaire pour se connecter au serveur Web, le registre doit déployer un ensemble de serveurs DNS faisant autorité
EN In order for all the DNS servers to work together so that this browser can obtain the technical information necessary to connect to the server, the registry must deploy a group of authoritative DNS servers
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
dns | dns |
registre | registry |
déployer | deploy |
navigateur | browser |
technique | technical |
serveurs | servers |
nécessaire | necessary |
serveur | server |
le | the |
doit | must |
un | a |
autorité | can |
de | of |
faisant | to |
ce | this |
pour | for |
afin | in |
FR Si vous avez besoin de vous connecter plus, vous devez les connecter en parallèle, puis vous connecter à l'alimentation
EN If you need to connect more, you need to connect them in parallel and then connect to the power supply
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
parallèle | parallel |
si | if |
en | in |
besoin | need |
à | to |
vous | you |
de | then |
plus | more |
les | the |
FR Pour ce faire, le programme envoie une demande aux serveurs au format XML via HTTPS et ceux-ci sont transmis aux fournisseurs de services via les serveurs TAS
EN To do this, the programme sends a request to the servers in XML format via HTTPS and these are transmitted via TAS servers to the service providers
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
envoie | sends |
xml | xml |
https | https |
ce | this |
format | format |
le | the |
demande | request |
serveurs | servers |
services | service |
sont | are |
fournisseurs | providers |
une | a |
et | and |
transmis | to |
de | via |
le programme | programme |
FR En effet, au vu de la source énergétique renouvelable de l'entreprise, la majorité du CO2 liée aux serveurs est émis lors de la phase de production des serveurs
EN In fact, given the company’s renewable energy source, the majority of CO2 related to servers is emitted when the servers are produced
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
énergétique | energy |
renouvelable | renewable |
émis | emitted |
source | source |
serveurs | servers |
de | of |
la | the |
en | in |
liée | related |
majorité | majority |
FR Jouez à des jeux, éditions et tableaux qui ne sont pas disponibles dans votre région en vous connectant à nos serveurs à travers le monde. Prenez de l'avance en vous connectant aux serveurs dans les pays avec la plus récente version.
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
connectant | connecting |
serveurs | servers |
éditions | editions |
région | region |
jeux | games |
monde | worldwide |
prenez | get |
à | to |
votre | your |
en | in |
pays | countries |
version | release |
avec | with |
disponibles | are |
nos | our |
plus | ahead |
FR Des salles de serveurs dédiées, des connexions redondantes, diverses zones de protection anti-incendie et des contrôles d’accès biométriques assurent aux serveurs Hostpoint un niveau de sécurité élevé sur le nouveau site.
EN With their own server rooms, redundant connectivity, separate fire protection zones and biometric access controls, the Hostpoint servers’ new site is extremely secure.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
contrôles | controls |
biométriques | biometric |
hostpoint | hostpoint |
incendie | fire |
zones | zones |
site | site |
serveurs | servers |
le | the |
nouveau | new |
connexions | access |
protection | protection |
salles | rooms |
et | and |
FR Les serveurs Windows sont une alternative courante aux serveurs Linux, qui sont utilisés dans tous les plans Hostinger dont nous avons parlé jusqu'à présent.
EN Windows servers are a common alternative to Linux servers, which are used in all of the Hostinger plans we?ve discussed so far.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
windows | windows |
alternative | alternative |
linux | linux |
plans | plans |
serveurs | servers |
sont | are |
nous | we |
utilisé | used |
une | a |
dans | in |
dont | the |
FR Alors que les serveurs individuels gèrent toute la distribution et la persistance, tous les serveurs répliquent les données, ce qui assure une tolérance aux pannes et une haute disponibilité en cas de défaillance d'un serveur
EN While individual servers handle all distribution and persistence, all servers replicate data providing fault tolerance and high availability in the event a server fails
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gèrent | handle |
distribution | distribution |
persistance | persistence |
tolérance | tolerance |
haute | high |
disponibilité | availability |
défaillance | fault |
données | data |
serveur | server |
serveurs | servers |
en | in |
la | the |
et | and |
de | all |
FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés
EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cloud | cloud |
classe | class |
choix | choice |
évident | obvious |
cpu | cpu |
maximales | maximum |
disque | disk |
s | s |
physiques | physical |
performances | performances |
applications | applications |
nécessitant | requiring |
le | the |
serveurs | servers |
sont | are |
de | dedicated |
et | and |
pour | for |
FR Connectez-vous automatiquement aux serveurs VPN les plus rapides du marché, ou affichez différentes vitesses dans plus de 70 emplacements à l’aide de test de ping des serveurs qui s’y trouvent.
EN Instantly connect to the fastest VPN servers available, or ping test any 70+ global server locations to view different speeds.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
affichez | view |
ping | ping |
connectez | connect |
ou | or |
vitesses | speeds |
serveurs | servers |
rapides | fastest |
à | to |
test | test |
emplacements | locations |
FR Connectez-vous rapidement aux serveurs VPN les plus rapides disponibles ou effectuez un ping sur l'un de nos emplacements de serveurs (plus de 70 dans le monde entier) pour voir différentes vitesses
EN Automatically connect to the fastest VPN servers available, or ping test any of our 70+ global server locations to view different speeds
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
disponibles | available |
ping | ping |
connectez | connect |
ou | or |
vitesses | speeds |
serveurs | servers |
le | the |
monde | global |
de | of |
emplacements | locations |
nos | our |
différentes | different |
rapides | fastest |
vous | to |
FR Il se connecte uniquement aux serveurs de messagerie hébergeant vos comptes de messagerie et ne transmet le mot de passe qu?à ces serveurs (et peut même ne pas le faire lorsque vous utilisez OAUTH2).
EN It only connects to the mail servers hosting your mail accounts, and only transmits the password to those servers (and may not even do that when using OAUTH2).
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
connecte | connects |
messagerie | |
comptes | accounts |
transmet | transmits |
il | it |
serveurs | servers |
lorsque | when |
le | the |
passe | password |
peut | may |
à | to |
et | and |
vos | your |
FR Suivez les modifications apportées aux configurations des serveurs SharePoint ainsi que les modifications de sécurité concernant les utilisateurs, les autorisations, les batteries, les serveurs, les listes et bien plus encore.
EN Track changes to SharePoint server configurations and security changes involving users, permissions, farms, servers, lists and more.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
sécurité | security |
utilisateurs | users |
autorisations | permissions |
listes | lists |
suivez | track |
modifications | changes |
configurations | configurations |
sharepoint | sharepoint |
serveurs | servers |
et | and |
plus | more |
encore | to |
FR Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.
EN The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
parties | parties |
visite | visit |
ou | or |
informations | information |
à | to |
nos | our |
stockées | stored |
tierces | the |
FR Connectez-vous rapidement aux serveurs VPN les plus rapides disponibles ou effectuez un ping sur l'un de nos emplacements de serveurs (plus de 70 dans le monde entier) pour voir différentes vitesses
EN Automatically connect to the fastest VPN servers available, or ping test any of our 70+ global server locations to view different speeds
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
disponibles | available |
ping | ping |
connectez | connect |
ou | or |
vitesses | speeds |
serveurs | servers |
le | the |
monde | global |
de | of |
emplacements | locations |
nos | our |
différentes | different |
rapides | fastest |
vous | to |
FR Connectez-vous automatiquement aux serveurs VPN les plus rapides du marché, ou affichez différentes vitesses dans plus de 70 emplacements à l’aide de test de ping des serveurs qui s’y trouvent.
EN Instantly connect to the fastest VPN servers available, or ping test any 70+ global server locations to view different speeds.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
affichez | view |
ping | ping |
connectez | connect |
ou | or |
vitesses | speeds |
serveurs | servers |
rapides | fastest |
à | to |
test | test |
emplacements | locations |
FR Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.
EN The information stored in the cookie may be sent back to our servers or the servers of relevant third parties on a subsequent visit.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
parties | parties |
visite | visit |
ou | or |
informations | information |
à | to |
nos | our |
stockées | stored |
tierces | the |
FR Jouez à des jeux, éditions et tableaux qui ne sont pas disponibles dans votre région en vous connectant à nos serveurs à travers le monde. Prenez de l'avance en vous connectant aux serveurs dans les pays avec la plus récente version.
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
connectant | connecting |
serveurs | servers |
éditions | editions |
région | region |
jeux | games |
monde | worldwide |
prenez | get |
à | to |
votre | your |
en | in |
pays | countries |
version | release |
avec | with |
disponibles | are |
nos | our |
plus | ahead |
FR Des salles de serveurs dédiées, des connexions redondantes, diverses zones de protection anti-incendie et des contrôles d’accès biométriques assurent aux serveurs Hostpoint un niveau de sécurité élevé sur le nouveau site.
EN With their own server rooms, redundant connectivity, separate fire protection zones and biometric access controls, the Hostpoint servers’ new site is extremely secure.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
contrôles | controls |
biométriques | biometric |
hostpoint | hostpoint |
incendie | fire |
zones | zones |
site | site |
serveurs | servers |
le | the |
nouveau | new |
connexions | access |
protection | protection |
salles | rooms |
et | and |
FR Alors que les serveurs individuels gèrent toute la distribution et la persistance, tous les serveurs répliquent les données, ce qui assure une tolérance aux pannes et une haute disponibilité en cas de défaillance d'un serveur
EN While individual servers handle all distribution and persistence, all servers replicate data providing fault tolerance and high availability in the event a server fails
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gèrent | handle |
distribution | distribution |
persistance | persistence |
tolérance | tolerance |
haute | high |
disponibilité | availability |
défaillance | fault |
données | data |
serveur | server |
serveurs | servers |
en | in |
la | the |
et | and |
de | all |
FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
niveaux | levels |
permettent | allow |
producteurs | producers |
éditeurs | editors |
faits | fact |
transcriptions | transcripts |
processus | process |
collaborer | collaborate |
plusieurs | multiple |
plus facile | easier |
rend | to |
rapide | faster |
FR Plusieurs niveaux d'autorisation permettent aux producteurs, aux éditeurs, aux sous-éditeurs et aux vérificateurs de faits de se connecter pour collaborer aux transcriptions, ce qui rend l'ensemble du processus plus rapide et plus facile.
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
niveaux | levels |
permettent | allow |
producteurs | producers |
éditeurs | editors |
faits | fact |
transcriptions | transcripts |
processus | process |
collaborer | collaborate |
plusieurs | multiple |
plus facile | easier |
rend | to |
rapide | faster |
FR Des milliers de serveurs dans le monde entier, vous permettant de vous connecter au net comme si vous vous trouviez aux États-Unis, en Allemagne, au Japon ou dans de nombreux autres pays.
EN Thousands of servers all over the world, allowing you to go online as if you were in the USA, Germany, Japan, or one of countless other countries.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
permettant | allowing |
net | online |
si | if |
allemagne | germany |
ou | or |
monde | world |
pays | countries |
le | the |
japon | japan |
milliers | thousands |
comme | as |
en | in |
nombreux | countless |
de | of |
autres | other |
vous | you |
FR Merci à la redirection de trafic à travers un autre pays, vous n’aurez plus à vous soucier de la possibilité de vous connecter aux serveurs de jeu.
EN Thanks to the redirection of traffic through another country, you no longer have to worry about the possibility of connecting to game servers.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
redirection | redirection |
trafic | traffic |
pays | country |
connecter | connecting |
serveurs | servers |
jeu | game |
à | to |
la | the |
de | of |
soucier | to worry |
autre | another |
vous | you |
FR Empêche les pages Web de se connecter aux serveurs publicitaires et bloque ainsi les bannières, les annonces, les vidéos, les pop-ups et autres éléments publicitaires, dont les traceurs analytiques et les widgets sur les réseaux sociaux
EN Blocks web pages from connecting to ad servers for banners, ads, videos, pop-ups, and other elements, including analytical trackers and widgets from social media
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
bloque | blocks |
bannières | banners |
vidéos | videos |
éléments | elements |
analytiques | analytical |
widgets | widgets |
web | web |
connecter | connecting |
pages | pages |
publicitaires | ad |
annonces | ads |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
et | and |
autres | other |
dont | to |
FR Vous ne pourrez pas vous connecter aux serveurs, entre autres chosesou créez vos propres comptes.
EN You will, amoung others, NOT be able to log in to the service nor create your own accounts.
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
connecter | log in |
serveurs | service |
autres | others |
créez | create |
comptes | accounts |
vos | your |
ne | nor |
pourrez | you |
pas | not |
FR Se connecter aux serveurs VPN les plus rapides au monde
EN Connect to the Fastest VPN Servers Worldwide
Bahasa Perancis | Bahasa Inggeris |
---|---|
serveurs | servers |
vpn | vpn |
rapides | fastest |
monde | worldwide |
connecter | connect |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan