ES Podemos cambiar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Debe revisar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
"y con esta" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
ES Podemos cambiar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Debe revisar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
abril | april |
vez | time |
página | page |
de | of |
actualizando | updating |
podemos | we may |
debe | should |
esta | this |
en | on |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES Podemos modificar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Por favor, revise esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. Please check this page every once in a while to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
revise | check |
abril | april |
página | page |
de | of |
en | in |
actualizando | updating |
cambio | change |
el | on |
podemos | we may |
favor | please |
esta | this |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES Esta chica me pone cachondo con sólo existir, no puedo explicar lo atraído que estoy por esta belleza latina. Me entenderás después de ver esta escena pornográfica con RV, ¡ella te está esperando!
EN This girl makes me horny just by existing, can?t explain how attracted I am to this Latina cutie. You?ll understand me after watching this hardcore VR porn scene, she?s waiting for you!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
explicar | explain |
atraído | attracted |
latina | latina |
escena | scene |
esperando | waiting |
s | s |
chica | girl |
belleza | can |
esta | this |
sólo | just |
después | to |
de | after |
entender | understand |
ES También puede elegir el directorio que desea que Drupal está instalado. De forma predeterminada, este está en el directorio Drupal #, con el número que está siendo la versión que está instalando.
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
directorio | directory |
drupal | drupal |
instalado | installed |
instalando | installing |
desea | you want |
en | in |
también | also |
elegir | choose |
con | with |
versión | version |
predeterminada | by default |
este | this |
ES El sustituto del Zombie Pigman, el Zombie Piglin presenta un diseño diferente en comparación con el anterior skin. Este skin muestra las costillas de esta mafia mostrando lo roto que está este skin y lo descompuesto que está realmente esta mafia.
EN The replacement to the Zombie Pigman, the Zombie Piglin features a different design when compared to the previous skin. This skin shows the ribs of this mob showing just how broken down this skin is and how decayed this mob truly is.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sustituto | replacement |
zombie | zombie |
diseño | design |
skin | skin |
costillas | ribs |
roto | broken |
el | the |
un | a |
muestra | shows |
mostrando | showing |
diferente | different |
lo | just |
comparación | compared |
de | of |
y | and |
anterior | previous |
este | this |
está | is |
realmente | to |
ES ¡Hola! Uno de nuestros apartamentos en esta propiedad ha sido recientemente estén disponibles. El apartamento está en la planta superior de una habitación x un baño apartamento que está ubicado a unos 450 ft². Esta propiedad cuenta con increíbles
EN Hello! One of our units at this property has just recently become available! The unit is an upstairs one bedroom x one bathroom apartment that is about 450 sqft. This property features great hardwood floors and beautiful granite countertops! The
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
x | x |
increíbles | great |
baño | bathroom |
propiedad | property |
disponibles | available |
de | of |
apartamento | apartment |
ha | has |
habitación | bedroom |
que | hello |
nuestros | and |
esta | this |
recientemente | recently |
un | an |
a | unit |
apartamentos | units |
ES Es posible que modifiquemos esta política para asegurarnos de que usted está satisfecho con cualquier cambio. Al utilizar nuestro sitio web, está aceptando quedar vinculado por esta Política.
EN We may change this policy to ensure that you are happy with any changes. By using our website, you're agreeing to be bound by this Policy.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
política | policy |
vinculado | bound |
asegurarnos | to ensure |
cambio | change |
con | with |
es | may |
satisfecho | happy |
quedar | be |
posible | that |
esta | this |
nuestro | our |
ES Hemos hecho lo máximo para recopilar información sobre países donde Skype está bloqueado. Ten en cuenta que esta lista está cambiando constantemente. No está garantizado que sea precisa al 100%.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
recopilar | compile |
países | countries |
skype | skype |
bloqueado | blocked |
cambiando | changing |
precisa | accurate |
lo | it |
información | information |
constantemente | constantly |
hemos | we |
lista | list |
para | best |
no | note |
donde | where |
está | is |
esta | this |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
opción | option |
metadatos | metadata |
si | if |
contenido | content |
cuando | when |
enlaces | links |
enlace | link |
aparece | appears |
habilitado | enabled |
más | more |
esta | this |
se | is |
publicación | post |
ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está enchufada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está enchufada
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
medidor | gauge |
carga | charge |
led | led |
indica | shows |
o | or |
completa | full |
cuando | when |
no | not |
baja | low |
ES Ben no está seguro de qué pensar, Shawn está interesado, Michael piensa que está en algo, y Harrison.Harrison se está acercando.
EN Ben isn't sure what to think, Shawn is interested, Michael thinks he's onto something, and Harrison. Harrison's getting close.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ben | ben |
shawn | shawn |
interesado | interested |
michael | michael |
piensa | think |
pensar | to think |
seguro | to |
que | sure |
algo | something |
se | is |
en | close |
ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
gestionados | managed |
función | feature |
empresa | company |
equipo | team |
proyectos | projects |
y | and |
disponible | available |
esta | this |
está | is |
en | on |
ES Enlace Leer más: esta opción solo aparece si Mostrar fragmento está habilitado. Cuando esta opción está habilitada, los enlaces Leer más se muestran bajo el contenido de la publicación y los metadatos anteriores.
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
opción | option |
metadatos | metadata |
si | if |
contenido | content |
cuando | when |
enlaces | links |
enlace | link |
aparece | appears |
habilitado | enabled |
más | more |
esta | this |
se | is |
publicación | post |
ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está conectada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está conectada
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
medidor | gauge |
carga | charge |
led | led |
indica | shows |
o | or |
completa | full |
cuando | when |
no | not |
baja | low |
ES A pesar de que esta nube colgante con estrellas está hecha para los niños como en un vivero, creo que le gustaría tener uno por encima de su cama también. Nadie está juzgando!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN Although this hanging cloud with stars is made for kids like in a nursery, I think you might like to have one over your bed too. Nobody?s judging!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
nube | cloud |
estrellas | stars |
vivero | nursery |
cama | bed |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
colgante | hanging |
creo | i think |
con | with |
niños | kids |
en | in |
un | a |
de | over |
a | to |
su | your |
nadie | one |
esta | this |
está | is |
ES Siempre tienen la Trifuerza de la sabiduría, el poder y el valor cerca de usted con esta lámpara Zelda Trifuerza! Esta lámpara de noche fría está inspirado en la serie de juegos de Zelda
EN Always have the Triforce of wisdom, power, and courage near you with this Zelda Triforce lamp! This cool nightlight is inspired by the Zelda gaming series
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
siempre | always |
sabiduría | wisdom |
lámpara | lamp |
zelda | zelda |
fría | cool |
inspirado | inspired |
serie | series |
juegos | gaming |
con | with |
poder | power |
esta | this |
está | is |
en | near |
ES Esta página no está traducida al español porque todo el contenido relacionado con el producto Préstamos sólo está disponible en inglés.
EN Square small business loans from $300—$250,000.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
préstamos | loans |
página | from |
ES MediaTek está ingresando al mercado de tabletas de gama alta con su sistema Kompanio 1300T en chip (SoC). Aquí está la conclusión clave de esta
EN MediaTek is pushing into the higher-end tablets market with its Kompanio 1300T system on chip (SoC). Here's the key takeaway of this 5G platform.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mediatek | mediatek |
tabletas | tablets |
chip | chip |
soc | soc |
clave | key |
conclusión | takeaway |
con | with |
sistema | system |
en | on |
la | the |
mercado | market |
está | is |
de | of |
esta | this |
ES Entérate en tiempo real de todo lo que está sucediendo con tu tienda online. ¡Cuántos inicios de sesión, dónde está el visitante y si está a punto de realizar una compra!
EN Find out in real time everything that is happening with your online store. How many logins, where the visitor is and if it is even about to make a purchase!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sucediendo | happening |
online | online |
visitante | visitor |
inicios de sesión | logins |
real | real |
tienda | store |
si | if |
compra | purchase |
en | in |
el | the |
tiempo | time |
dónde | where |
con | with |
lo | it |
tu | your |
cuántos | how many |
a | to |
todo lo que | everything |
una | a |
está | is |
y | find |
de | and |
ES Honor está de vuelta con el Honor 50, y esta vez está Google a bordo
EN Honor is back with the Honor 50 - and this time there's Google onboard
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
honor | honor |
a bordo | onboard |
vuelta | back |
el | the |
con | with |
está | is |
esta | this |
ES Esta cremosa carbonara vegetariana con espaguetis y tofu ahumado está deliciosa. Esta receta de tofu ahumado a la carbonara es rápida y abundante.
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cremosa | creamy |
vegetariana | vegetarian |
espaguetis | spaghetti |
ahumado | smoked |
deliciosa | delicious |
receta | recipe |
rápida | quick |
abundante | hearty |
tofu | tofu |
es | is |
con | with |
esta | this |
ES Esta guía está diseñada para proporcionar información sobre qué debe hacer si desea cuestionar (apelar) una decisión médica con la que usted no está de acuerdo
EN This guide is designed to provide information on what you can do if you want to challenge (appeal) a medical decision that you do not agree with
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
guía | guide |
apelar | appeal |
decisión | decision |
médica | medical |
información | information |
si | if |
no | not |
a | to |
esta | this |
está | is |
con | with |
ES La reacción de ira no funciona durante mucho tiempo, incluso en esta misma página web está en 0. Cuando me pongo en contacto con el apoyo o bien ignoran o dicen que lo han revisado y está funcionando bien.
EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
reacción | reaction |
ira | anger |
contacto | contact |
revisado | reviewed |
página | page |
me | i |
apoyo | support |
o | or |
dicen | say |
lo | it |
cuando | when |
mucho tiempo | long |
tiempo | time |
incluso | even |
bien | well |
durante | for |
funciona | a |
en | on |
esta | this |
ES Esta morena tiene las más locas habilidades orales en esta lista. La escena de la mamada es increíble. Ella está pidiendo correrse con esa suave y húmeda lengua suya. ¡Todo lo que hace es tan malditamente sexy!
EN This brunette has the craziest oral skills on this list. The blowjob scene is amazing. She?s asking for cum with that soft wet tongue of hers. Everything she does is so damn sexy!
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
morena | brunette |
habilidades | skills |
orales | oral |
escena | scene |
mamada | blowjob |
suave | soft |
húmeda | wet |
lengua | tongue |
sexy | sexy |
s | s |
la | the |
es | is |
de | of |
increíble | amazing |
en | on |
lista | list |
con | with |
pidiendo | asking for |
esta | this |
y | has |
lo | everything |
ES "Esta cifra (la de la tasa de vacunación) no está donde uno quiere que esté, pero estamos viendo un aumento de las vacunaciones con esta reciente oleada del Delta
EN “This (vaccination rate) number is not where you want it to be, but we are seeing an increase in vaccinations with this recent surge of Delta
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tasa | rate |
vacunación | vaccination |
vacunaciones | vaccinations |
reciente | recent |
delta | delta |
un | an |
aumento | increase |
no | not |
quiere | want |
de | of |
pero | but |
con | with |
estamos | we |
cifra | number |
está | is |
donde | where |
ES “Esta colaboración llega en un momento en el que Etiopía está liberalizando su sector de las telecomunicaciones, lo que está en consonancia con el aumento de las infraestructuras
EN “This collaboration comes at a time when Ethiopia is liberalizing its telecommunications sector which is in line with the increasing the infrastructure
ES El local está en bruto y está en una zona residencial de nueva construcción excelentemente comunicada. Cerca de estación de Renfe y del Corte Inglés. El entorno está consolidado, con hoteles y supermercados.
EN The premises are raw and is in a newly built residential area with excellent communication. Close to Renfe station and Corte Inglés. The environment is consolidated, with hotels and supermarkets.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bruto | raw |
residencial | residential |
construcción | built |
estación | station |
consolidado | consolidated |
hoteles | hotels |
supermercados | supermarkets |
nueva | newly |
renfe | renfe |
corte | corte |
zona | area |
entorno | environment |
el | the |
local | premises |
en | in |
cerca | close |
con | with |
una | a |
está | is |
ES La opción Mover con texto controla si el objeto se mueve como el texto al que está anclado. Esta opción solo está disponible si Usted selecciona un estilo de ajuste aparte del alineado.
EN The Move with text option controls whether the object moves as the text to which it is anchored moves. This option is available only if you select a wrapping style other than inline.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
controla | controls |
estilo | style |
si | if |
selecciona | select |
un | a |
opción | option |
con | with |
texto | text |
disponible | available |
objeto | object |
se | is |
como | as |
esta | this |
de | move |
se mueve | moves |
ES A pesar de que esta nube colgante con estrellas está hecha para los niños como en un vivero, creo que le gustaría tener uno por encima de su cama también. Nadie está juzgando!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN Although this hanging cloud with stars is made for kids like in a nursery, I think you might like to have one over your bed too. Nobody?s judging!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
nube | cloud |
estrellas | stars |
vivero | nursery |
cama | bed |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
colgante | hanging |
creo | i think |
con | with |
niños | kids |
en | in |
un | a |
de | over |
a | to |
su | your |
nadie | one |
esta | this |
está | is |
ES Siempre tienen la Trifuerza de la sabiduría, el poder y el valor cerca de usted con esta lámpara Zelda Trifuerza! Esta lámpara de noche fría está inspirado en la serie de juegos de Zelda
EN Always have the Triforce of wisdom, power, and courage near you with this Zelda Triforce lamp! This cool nightlight is inspired by the Zelda gaming series
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
siempre | always |
sabiduría | wisdom |
lámpara | lamp |
zelda | zelda |
fría | cool |
inspirado | inspired |
serie | series |
juegos | gaming |
con | with |
poder | power |
esta | this |
está | is |
en | near |
ES La reacción de ira no funciona durante mucho tiempo, incluso en esta misma página web está en 0. Cuando me pongo en contacto con el apoyo o bien ignoran o dicen que lo han revisado y está funcionando bien.
EN The anger reaction doesn't work for such a long time, even on this very home page it's at 0. When I contact support they either ignore or say they reviewed it and it's working well.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
reacción | reaction |
ira | anger |
contacto | contact |
revisado | reviewed |
página | page |
me | i |
apoyo | support |
o | or |
dicen | say |
lo | it |
cuando | when |
mucho tiempo | long |
tiempo | time |
incluso | even |
bien | well |
durante | for |
funciona | a |
en | on |
esta | this |
ES Al visitar nuestro sitio web, usted acepta las prácticas descritas en esta política de privacidad. Si no está de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad, por favor no utilice el Sitio Web.
EN By visiting our Website, you are accepting the practices described in this Privacy Policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not use the Website.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
visitar | visiting |
descritas | described |
política | policy |
privacidad | privacy |
prácticas | practices |
si | if |
términos | terms |
en | in |
acepta | agree |
de | of |
favor | please |
el | the |
nuestro | our |
no | not |
esta | this |
ES Honor está de vuelta con el Honor 50, y esta vez está Google a bordo
EN Honor Magic 3 to feature under-display selfie camera?
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
honor | honor |
a | to |
ES Esta opción solo es compatible con ciertas plantillas de la versión 7.0. Si tu sitio está en la versión 7.1, utiliza un bloque de sumario. Si está en la versión 7.0, puedes cambiar a una de estas plantillas o usar un bloque de sumario.
EN This option is only supported by certain templates on version 7.0. If your site is on version 7.1, use a summary block. If your site is on version 7.0, you can switch to one of these templates or use a summary block.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bloque | block |
sumario | summary |
cambiar | switch |
si | if |
tu | your |
o | or |
es | is |
sitio | site |
opción | option |
plantillas | templates |
versión | version |
en | on |
un | a |
puedes | you can |
usar | use |
de | of |
a | to |
esta | this |
ES Esta prueba comprueba si una cadena está contenida dentro de otra cadena. Esta prueba de expresión se utiliza junto con el operador "is".
EN This test checks to see if a string is contained within another string. This expression test is used in conjunction with the "is" operator.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
cadena | string |
contenida | contained |
expresión | expression |
prueba | test |
si | if |
operador | operator |
comprueba | checks |
el | the |
otra | another |
de | within |
una | a |
con | with |
esta | this |
se | is |
utiliza | used |
ES Ya sea para orar, meditar o por ser una madre que está amamantando, esta sala serena está a tu disposición y se puede cerrar con llave.
EN Whether you’re a nursing mother, need to pray, or looking to meditate, you can rely on this lockable, serene room.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
orar | pray |
madre | mother |
serena | serene |
o | or |
sala | room |
puede | can |
a | to |
una | a |
esta | this |
con | looking |
ES Pero Taller Design Studio sabe que no está trabajando solo con la estética: el espacio tiene que cumplir con su finalidad, con una función que está relacionada con su uso
EN Style is eternal.” But Taller Design Studio also understand it’s not just about aesthetics
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estética | aesthetics |
pero | but |
design | design |
studio | studio |
sabe | understand |
su | its |
relacionada | about |
no | not |
está | is |
solo | just |
ES Pero Taller Design Studio sabe que no está trabajando solo con la estética: el espacio tiene que cumplir con su finalidad, con una función que está relacionada con su uso
EN Style is eternal.” But Taller Design Studio also understand it’s not just about aesthetics
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estética | aesthetics |
pero | but |
design | design |
studio | studio |
sabe | understand |
su | its |
relacionada | about |
no | not |
está | is |
solo | just |
ES El local se encuentra a pie de calle y haciendo esquina, con fachada con escaparates. Está completamente reformado y se distribuye en una planta calle de 70 m2 y un sótano con dos estancias de 4 m2 y 15. Está equipado con suelo
EN The place is located at street level and on the corner, with a facade with shop windows. It is completely renovated and is distributed in a street floor of 70 m2 and a basement with two rooms of 4 m2 and 15. It is equipped with wooden and sto
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
esquina | corner |
fachada | facade |
completamente | completely |
reformado | renovated |
distribuye | distributed |
sótano | basement |
equipado | equipped |
el | the |
planta | floor |
en | in |
calle | street |
un | a |
de | of |
con | with |
y | and |
dos | two |
ES Pero Taller Design Studio sabe que no está trabajando solo con la estética: el espacio tiene que cumplir con su finalidad, con una función que está relacionada con su uso
EN Style is eternal.” But Taller Design Studio also understand it’s not just about aesthetics
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estética | aesthetics |
pero | but |
design | design |
studio | studio |
sabe | understand |
su | its |
relacionada | about |
no | not |
está | is |
solo | just |
ES Pero Taller Design Studio sabe que no está trabajando solo con la estética: el espacio tiene que cumplir con su finalidad, con una función que está relacionada con su uso
EN Style is eternal.” But Taller Design Studio also understand it’s not just about aesthetics
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estética | aesthetics |
pero | but |
design | design |
studio | studio |
sabe | understand |
su | its |
relacionada | about |
no | not |
está | is |
solo | just |
ES El servicio de VPN sabe que los usuarios se conectan a la red, pero no tiene datos que le digan quién está conectado, dónde está o qué está haciendo.
EN The VPN service knows that users are connecting to the network, but they have no data telling them who?s connected, where they are, or what they?re doing.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
vpn | vpn |
sabe | knows |
usuarios | users |
datos | data |
o | or |
servicio | service |
a | to |
quién | who |
conectado | connected |
red | network |
dónde | where |
pero | but |
ES Lo que es útil de esta función es que esta protección está activada por defecto para todas las carpetas
EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
útil | handy |
función | feature |
protección | protection |
activada | enabled |
carpetas | folders |
es | is |
defecto | default |
para | for |
que | that |
esta | this |
ES Esta estructura de precio tan asequible está diseñada para que el tamaño de una organización no impida que esta pueda beneficiarse de sofisticadas aplicaciones de empresa.
EN This radically low pricing structure is designed to open the door for organizations of any size enjoy the benefits of sophisticated enterprise apps.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
precio | pricing |
sofisticadas | sophisticated |
aplicaciones | apps |
estructura | structure |
el | the |
empresa | enterprise |
de | of |
tamaño | size |
esta | this |
está | is |
para | designed |
que | low |
ES Esta solución está desarrollada y alojada exclusivamente en Suiza, se basa en más de 10 años de experiencia y está dirigida a todas las empresas y organizaciones públicas que quieran migrar su sistema informático a un cloud soberano
EN Calling on over 10 years of experience, this solution is developed and hosted exclusively in Switzerland and is designed for all companies and public organisations which want to migrate their IT to a sovereign cloud
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
solución | solution |
alojada | hosted |
suiza | switzerland |
experiencia | experience |
migrar | migrate |
cloud | cloud |
soberano | sovereign |
públicas | public |
quieran | want to |
desarrollada | developed |
exclusivamente | exclusively |
en | in |
empresas | companies |
un | a |
organizaciones | organisations |
a | to |
su | their |
esta | this |
se | is |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Un ejemplo de una de las infografías está en esta foto y el enlace también está en su hoja de recursos
EN An example of one of the infographics is pictured here, and the link is also on your resource sheet
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
infografías | infographics |
hoja | sheet |
recursos | resource |
el | the |
un | an |
ejemplo | example |
en | on |
enlace | link |
de | of |
también | also |
y | your |
está | is |
ES Agrega un estilo de vida al aire libre y una vibrante combinación de comunidad local e internacional y está claro que esta zona no solo está mejorando, sino que ya es una de las más deseadas de Palma.
EN Add to it a breezy, outdoorsy lifestyle and a vibrant mix of local and international community, and it’s clear this area’s not just on the up – it’s arrived.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
agrega | add |
vibrante | vibrant |
combinación | mix |
comunidad | community |
internacional | international |
no | not |
local | local |
un | a |
y | and |
sino | it |
claro | clear |
esta | this |
ES Si no está examinando el rendimiento de su sitio y los resultados que está logrando, entonces está perdiendo visitas y usuarios potenciales todos los días
EN If you?re not examining how your site is performing and what results you?re achieving, then you?re missing out on potential visits and users every day
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
examinando | examining |
logrando | achieving |
visitas | visits |
usuarios | users |
si | if |
potenciales | potential |
está | is |
no | not |
sitio | site |
resultados | results |
y | your |
el | on |
rendimiento | performing |
de | and |
todos | every |
ES Esta no es solo una brecha de género. Es una brecha de poder. Esta brecha de poder amenaza los cimientos mismos de la democracia en Nigeria, ya que la mitad de su población no está representada en los ámbitos más altos de gobernanza del país.
EN This is not just a gender gap. It is a power gap. This power gap threatens the very foundation of democracy in Nigeria, as half of its population are not represented within the highest realms of governance in the country.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
brecha | gap |
género | gender |
poder | power |
amenaza | threatens |
democracia | democracy |
nigeria | nigeria |
población | population |
representada | represented |
gobernanza | governance |
país | country |
altos | highest |
es | is |
la | the |
en | in |
no | not |
una | a |
esta | this |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan