Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "conxpara borrarlos" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 17 dari 17 terjemahan frasa "conxpara borrarlos" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris conxpara borrarlos

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Esta información  es accesible a traves de su panel de control plesk, puede descargarlos y borrarlos una vez han sido procesados.

EN This information is accessible through your plesk control panel, you can download and delete them once they have been processed.

Sepanyol Bahasa Inggeris
información information
accesible accessible
procesados processed
es is
control control
plesk plesk
esta this
panel panel
puede can
y your
de through
sido been

ES Mostrar los filtros activos (con X para borrarlos) o no y su posición (encima de los productos, encima o debajo del área de filtros)

EN Show the active filters (with X to remove them) or not and their position (above products, above or under filters area)

Sepanyol Bahasa Inggeris
mostrar show
filtros filters
x x
activos active
o or
área area
no not
posición position
con with
su their
productos products

ES En algunos casos especiales donde los datos se habían corrompido parcialmente en un intento de borrarlos, los agentes de investigación me enviarían un volcado de datos de respaldo

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

Sepanyol Bahasa Inggeris
parcialmente partly
intento attempt
agentes officers
respaldo backup
datos data
habían had been
en in
casos cases
un a
donde where
de of
algunos to

ES Uservoice ofrece la posibilidad de descargar tus datos directamente a través de Uservoice y, si lo deseas, borrarlos directamente. El proceso asociado se ejecuta de la siguiente manera:

EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:

Sepanyol Bahasa Inggeris
posibilidad possibility
directamente directly
asociado associated
siguiente follows
datos data
si if
ofrece offers
lo it
descargar download
proceso process
a to
y your
de via

ES Los movimientos fijos se liberan después. No contra estos mismos movimientos. No para borrarlos, sino para extenderlos a.

EN The fixed movements are then released. Not against these same movements. Not to erase them, but to extend them.

Sepanyol Bahasa Inggeris
movimientos movements
fijos fixed
a to
no not
contra against
estos the

ES Los usuarios registrados pueden modificar los datos personales brindados al momento del registro o borrarlos por completo de nuestra base de datos, en cualquier momento.

EN Registered users are free to modify personal data submitted during registration or have them deleted in entirety from our database.

Sepanyol Bahasa Inggeris
usuarios users
registro registration
o or
registrados registered
en in
modificar modify
datos data
del deleted
de during
base de datos database
nuestra our

ES Libera espacio en tu disco duro: muchos programas crean archivos temporales que se vuelven superfluos después de su uso. PC Check & Tuning reconoce y te muestra estos archivos para que puedas borrarlos.

EN Create more space on your hard drive: Many programs create temporary files that are unnecessary afterwards. PC Check & Tuning recognizes and reports these files so they can be deleted.

Sepanyol Bahasa Inggeris
espacio space
disco hard drive
duro hard
temporales temporary
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
reconoce recognizes
muchos many
programas programs
archivos files
en on
tu your
de drive
estos these
puedas that

ES Podrás ver todos los recordatorios que hayas programado (previamente y actualmente) en una sola pestaña y borrarlos desde esta página sin tenerte que mover a ninguna otra parte.

EN See all reminders you have scheduled (past and present) in one tab only and delete them from this page without having to move anywhere else.

Sepanyol Bahasa Inggeris
recordatorios reminders
programado scheduled
pestaña tab
página page
mover to move
y and
en in
esta this
sin without
a to
que else
todos all
hayas you
desde from

ES Sin embargo, borrarlos afecta a la velocidad de las búsquedas de Windows

EN to save space on a hard drive, however it will affect the speed of Windows Searches

Sepanyol Bahasa Inggeris
afecta affect
búsquedas searches
windows windows
la the
velocidad speed
sin embargo however
a to
de of

ES Libera espacio en tu disco duro: muchos programas crean archivos temporales que se vuelven superfluos después de su uso. PC Check & Tuning reconoce y te muestra estos archivos para que puedas borrarlos.

EN Create more space on your hard drive: Many programs create temporary files that are unnecessary afterwards. PC Check & Tuning recognizes and reports these files so they can be deleted.

Sepanyol Bahasa Inggeris
espacio space
disco hard drive
duro hard
temporales temporary
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
reconoce recognizes
muchos many
programas programs
archivos files
en on
tu your
de drive
estos these
puedas that

ES Los movimientos fijos se liberan después. No contra estos mismos movimientos. No para borrarlos, sino para extenderlos a.

EN The fixed movements are then released. Not against these same movements. Not to erase them, but to extend them.

Sepanyol Bahasa Inggeris
movimientos movements
fijos fixed
a to
no not
contra against
estos the

ES Los movimientos fijos se liberan después. No contra estos mismos movimientos. No para borrarlos, sino para extenderlos a.

EN The fixed movements are then released. Not against these same movements. Not to erase them, but to extend them.

Sepanyol Bahasa Inggeris
movimientos movements
fijos fixed
a to
no not
contra against
estos the

ES Los usuarios registrados pueden modificar los datos personales brindados al momento del registro o borrarlos por completo de nuestra base de datos, en cualquier momento.

EN Registered users are free to modify personal data submitted during registration or have them deleted in entirety from our database.

Sepanyol Bahasa Inggeris
usuarios users
registro registration
o or
registrados registered
en in
modificar modify
datos data
del deleted
de during
base de datos database
nuestra our

ES Podrás ver todos los recordatorios que hayas programado (previamente y actualmente) en una sola pestaña y borrarlos desde esta página sin tenerte que mover a ninguna otra parte.

EN See all reminders you have scheduled (past and present) in one tab only and delete them from this page without having to move anywhere else.

Sepanyol Bahasa Inggeris
recordatorios reminders
programado scheduled
pestaña tab
página page
mover to move
y and
en in
esta this
sin without
a to
que else
todos all
hayas you
desde from

ES En algunos casos especiales donde los datos se habían corrompido parcialmente en un intento de borrarlos, los agentes de investigación me enviarían un volcado de datos de respaldo

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

Sepanyol Bahasa Inggeris
parcialmente partly
intento attempt
agentes officers
respaldo backup
datos data
habían had been
en in
casos cases
un a
donde where
de of
algunos to

ES Determina la propiedad de los datos y, a continuación, automatiza los procesos para borrarlos o realizar otras acciones.

EN Determine data ownership, and then automate the processes for deleting data or performing other actions.

Sepanyol Bahasa Inggeris
determina determine
propiedad ownership
automatiza automate
procesos processes
otras other
o or
acciones actions
la the
datos data
a then
para for

ES Puedes agregar tu propio contenido a los bloques, o borrarlos y agregar más bloques a la página para crear un aspecto personalizado

EN You can add your own content to the blocks, or delete them and add more blocks to the page to create a custom look and feel

Sepanyol Bahasa Inggeris
bloques blocks
contenido content
o or
la the
agregar add
página page
puedes you can
un a
tu your
a to
crear create

Menunjukkan 17 daripada 17 terjemahan