ES Con este cenicero sin humo podrás reducir el olor a ceniza y humo de tu hogar
"cenicero sin humo" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
ES Con este cenicero sin humo podrás reducir el olor a ceniza y humo de tu hogar
EN With this smokeless ashtray you can minimize the smell of ashes and smoke in your flat
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
reducir | minimize |
podrás | you can |
podrá | can |
el | the |
con | with |
de | of |
tu | your |
este | this |
ES Filtros de Respuesto para el Cenicero sin Humo
EN Replacement Filters Smokeless Ashtray
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
filtros | filters |
ES Filtros de repuesto para el cenicero sin humo - estos filtros de carbono activado se deben cambiar cada aproximadamente 40 días para asegurarse un máximo rendimiento. Contenido: 6 filtros
EN Replacement filters for the smokeless ashtray - these activated carbon filters should be replaced after roughly 40 days of extended use to ensure for maximum performance. Content: 6 pcs
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
filtros | filters |
repuesto | replacement |
carbono | carbon |
activado | activated |
deben | should |
máximo | maximum |
rendimiento | performance |
contenido | content |
el | the |
de | of |
días | days |
asegurarse | to ensure |
ES Aspira el humo a través de dos filtros reemplazables de carbono activado situados dentro y debajo del cenicero - hay que cambiar los filtros cada aproximadamente 40 días de uso prolongado
EN It draws the smoke through two replaceable activated carbon filters located inside and under the ashtray - the filters should be replaced after roughly 40 days of extended use
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
filtros | filters |
reemplazables | replaceable |
carbono | carbon |
activado | activated |
situados | located |
prolongado | extended |
el | the |
días | days |
uso | use |
de | of |
y | and |
ES Si es posible, usa detectores de humo de larga vida. Estos detectores usan pilas de litio y duran más que los detectores de humo normales. También tienen un botón para silenciarlos en caso de falsa alarma.
EN Use long-life smoke alarms if possible. These alarms use lithium batteries and last longer than regular smoke alarms. They also have a “hush button” so you can stop them quickly if there’s a false alarm.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
vida | life |
pilas | batteries |
litio | lithium |
duran | last |
normales | regular |
botón | button |
falsa | false |
alarma | alarm |
si | if |
larga | long |
y | and |
un | a |
posible | possible |
estos | these |
más | than |
también | also |
tienen | have |
ES El humo de segunda mano es una mezcla del humo que emite el cigarrillo y el que tú exhalas. Es peligroso y puede causar problemas de salud en las personas que te rodean. Se le conoce también como “tabaquismo pasivo” o “tabaquismo involuntario”.
EN Secondhand smoke is a mix of the smoke that comes from your cigarette and the smoke that you breathe out. Secondhand smoke is dangerous and can cause health problems for the people around you.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
mezcla | mix |
cigarrillo | cigarette |
peligroso | dangerous |
salud | health |
problemas | problems |
personas | people |
es | is |
una | a |
de | of |
puede | can |
en | around |
y | your |
que | cause |
el | out |
te | you |
ES Y una de las cosas que hemos encontrado es que a veces los padres sacan las baterías del detector de humo y las utilizan para el juguete de un niño cuando realmente tiene que estar en el detector de humo
EN And one of the things we've found is that sometimes parents will take the batteries out of a smoke alarm and use them for a child's toy when really it needs to live in the smoke alarm
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
encontrado | found |
padres | parents |
baterías | batteries |
humo | smoke |
juguete | toy |
es | is |
el | the |
en | in |
cuando | when |
de | of |
cosas | things |
un | a |
y | and |
a | to |
realmente | really |
en el | out |
a veces | sometimes |
que | live |
ES Utilice una mascarilla N95 para protegerse contra la inhalación del humo, o tome las siguientes medidas para limitar su exposición al humo:
EN If trapped, call 9-1-1 and give your location, but be aware that emergency response could be delayed or impossible. Turn on lights to help rescuers find you.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
o | or |
tome | be |
su | your |
una | you |
contra | to |
ES Si no se ordena que usted desaloje, pero hay mucho humo en el aire, quédese adentro en un lugar seguro o vaya a un edificio de la comunidad donde haya niveles más bajos de humo.
EN Choose a room to close off from outside air and set up a portable air cleaner or filter to keep the air in this room clean even when it’s smoky in the rest of the building and outdoors.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
edificio | building |
aire | air |
o | or |
un | a |
lugar | room |
a | to |
ES Más incendios significa más humo y más riesgos para la salud respiratoria, por lo que es esencial para todos nosotros comprender los riesgos y reducir nuestra exposición al humo.
EN More fires mean more smoke—and increased respiratory health hazards—making it essential for all of us to understand the risks and reduce our smoke exposure.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
incendios | fires |
humo | smoke |
salud | health |
respiratoria | respiratory |
esencial | essential |
reducir | reduce |
y | and |
riesgos | risks |
lo | it |
exposición | exposure |
todos | all |
nosotros | us |
nuestra | our |
la | the |
comprender | understand |
ES Dado que el humo y muchos gases mortales se elevan, la instalación de alarmas de humo en el nivel adecuado le proporcionará el aviso más temprano posible. Siga siempre las instrucciones de instalación del fabricante.
EN Since smoke and many deadly gases rise, installing your smoke alarms at the proper level will provide you with the earliest warning possible. Always follow the manufacturer’s installation instructions.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mortales | deadly |
alarmas | alarms |
nivel | level |
adecuado | proper |
aviso | warning |
posible | possible |
siga | follow |
instrucciones | instructions |
fabricante | manufacturers |
humo | smoke |
muchos | many |
gases | gases |
instalación | installation |
siempre | always |
en | at |
y | your |
ES Más incendios significa más humo y más riesgos para la salud respiratoria, por lo que es esencial para todos nosotros comprender los riesgos y reducir nuestra exposición al humo.
EN More fires mean more smoke—and increased respiratory health hazards—making it essential for all of us to understand the risks and reduce our smoke exposure.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
incendios | fires |
humo | smoke |
salud | health |
respiratoria | respiratory |
esencial | essential |
reducir | reduce |
y | and |
riesgos | risks |
lo | it |
exposición | exposure |
todos | all |
nosotros | us |
nuestra | our |
la | the |
comprender | understand |
ES Déjese caer al piso y gatee por debajo de todo humo hasta llegar a la salida. El humo espeso y gases tóxicos se acumulan primero a lo largo del techo.
EN Drop down to the floor and crawl low, under any smoke to your exit. Heavy smoke and poisonous gases collect first along the ceiling.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
gases | gases |
techo | ceiling |
piso | floor |
a | to |
salida | exit |
y | your |
de | first |
ES Dado que el humo y muchos gases mortales se elevan, la instalación de alarmas de humo en el nivel adecuado le proporcionará el aviso más temprano posible. Siga siempre las instrucciones de instalación del fabricante.
EN Since smoke and many deadly gases rise, installing your smoke alarms at the proper level will provide you with the earliest warning possible. Always follow the manufacturer’s installation instructions.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mortales | deadly |
alarmas | alarms |
nivel | level |
adecuado | proper |
aviso | warning |
posible | possible |
siga | follow |
instrucciones | instructions |
fabricante | manufacturers |
humo | smoke |
muchos | many |
gases | gases |
instalación | installation |
siempre | always |
en | at |
y | your |
ES RAW ha reaccionado a esto con su cenicero de cristal sin plomo inspirado en el diseño auténtico de época
EN RAW changed that with their lead-free crystal glass ashtray modelled after authentic antique designs
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
raw | raw |
plomo | lead |
diseño | designs |
auténtico | authentic |
esto | that |
con | with |
cristal | crystal |
su | their |
de | after |
ES Gran capacidad, gran robustez, gran diseño... En definitiva, una gran papelera metálica concebida para el mundo contract. Posibilidad de ubicar en exterior, incluir cenicero y personalizar el color y dibujo de la estructura.
EN High capacity, ruggedness and great design... ultimately a large metal bin designed for the world of contract. Adaptable for outdoors and with or without ashtray, can be customized in both colour, pattern and design structure.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
metálica | metal |
personalizar | customized |
en definitiva | ultimately |
diseño | design |
mundo | world |
estructura | structure |
o | or |
en | in |
capacidad | capacity |
gran | great |
posibilidad | can |
una | a |
ES BRNT Designs ha lanzado un cenicero de cemento, elegante, robusto y duradero para decorar y complementar tu mesa de centro
EN BRNT Designs has come up with a stylish, durable, and robust ashtray made to adorn and complement your coffee table
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
designs | designs |
elegante | stylish |
robusto | robust |
duradero | durable |
complementar | complement |
mesa | table |
un | a |
para | to |
tu | your |
ES Reduce drasticamente el olor de las colillas con este cenicero en forma de cubo
EN Drastically reduce the smell of cold cigarette butts with this Butt Bucket Ashtray
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
reduce | reduce |
cubo | bucket |
el | the |
de | of |
con | with |
este | this |
ES El cenicero es parte del equipo de un fumador, casi tan importante como un mechero, un grinder o el papel de liar
EN As part of a smoker’s arsenal, an ashtray is often seen as important as a lighter, grinder or rolling paper
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
importante | important |
grinder | grinder |
o | or |
es | is |
papel | paper |
liar | rolling |
un | a |
como | as |
ES Inspirándose en estos diseños, el cenicero The Stoner (el fumeta) es ideal para quienes quieran mostrar su amor por el cannabis
EN Channelling these designs, The Stoner Ashtray is ideal for anyone looking to show their love for all things cannabis
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
diseños | designs |
fumeta | stoner |
ideal | ideal |
cannabis | cannabis |
es | is |
el | the |
su | their |
en | all |
mostrar | show |
ES De alta calidad y con grandes características, este cenicero también puede usarse para poner incienso y añadir un poco de aroma.
EN High-quality and boasting some great features, the ashtray can also be used for incense sticks to add a little extra aroma.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
incienso | incense |
aroma | aroma |
características | features |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
grandes | great |
alta | high |
puede | can |
también | also |
usarse | be used |
a | to |
un | a |
poner | the |
ES Suficientemente hondo para contener todas las chustas y colillas de una larga velada, y lo suficientemente pesado para evitar que un invitado patoso lo vuelque o lo tire al suelo, este bonito y consistente cenicero alegrará cualquier habitación
EN Deep enough to take a whole evening’s butts and roaches, heavy enough to avoid getting knocked over by stumbling guests, this attractive and substantial ashtray has the good looks to brighten any room
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pesado | heavy |
habitación | room |
suficientemente | enough |
evitar | avoid |
un | a |
al | the |
que | looks |
bonito | good |
de | over |
o | whole |
este | this |
y | and |
ES El icono del signo hippie por excelencia, sobrevive hoy en día en cualquier sitio, incluso en este cenicero de lata.
EN The familiar hippie peacenik icon finds its way onto everything eventually, even this tin ashtray.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
hippie | hippie |
icono | icon |
el | the |
incluso | even |
de | way |
este | this |
en | onto |
ES Si buscas un accesorio para fumar que sea de otro planeta, elige el cenicero UFO Pilot
EN For a smoking accessory that's truly out of this world, there's the UFO Pilot Ashtray
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
accesorio | accessory |
fumar | smoking |
ufo | ufo |
pilot | pilot |
un | a |
el | the |
de | of |
planeta | world |
para | for |
ES Este cenicero de mesa es ideal para todo tipo de fumadas que necesiten mucho espacio para la ceniza
EN This tabletop ashtray is perfect for any smoking setup and has plenty of space for ash
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mesa | tabletop |
espacio | space |
ceniza | ash |
es | is |
este | this |
de | of |
ideal | perfect |
para | for |
ES El cenicero Premium de cristal de Higher Standards no es como el resto de accesorios para fumar
EN The Premium Crystal Ashtray by Higher Standards isn’t your average smoking accessory
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
premium | premium |
cristal | crystal |
standards | standards |
accesorios | accessory |
fumar | smoking |
el | the |
no | your |
de | by |
higher | higher |
ES Este cenicero combina estilo y funcionalidad de forma brillante, ha sido diseñado pensando en los fumetas
EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
combina | combining |
funcionalidad | function |
pensando | mind |
estilo | style |
en | in |
este | this |
los | the |
ES Un cenicero sólido y bonito que causará sensación
EN A solid and beautiful ashtray that will impress
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
sólido | solid |
bonito | beautiful |
un | a |
y | and |
que | that |
ES La colaboración entre RAW e Interbreed nos ha dado el cenicero de madera Chilling, una solución totalmente natural para tus fumadas, fabricado en Japón con madera de fresno blanco
EN The result of a collaboration between RAW and Interbreed, the Chilling Wood Ashtray is an all-natural Japanese-made white ash wood solution to your smoking sessions
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
colaboración | collaboration |
solución | solution |
fabricado | made |
raw | raw |
natural | natural |
blanco | white |
totalmente | all |
de | of |
una | a |
madera | wood |
ES Este cenicero exclusivo muestra tanto estilo y calidad que merece ser exhibido en cada oportunidad
EN This exclusive ashtray showcases style and premium quality that deserve to be flaunted at every opportunity
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estilo | style |
merece | deserve |
oportunidad | opportunity |
exclusivo | exclusive |
y | and |
calidad | quality |
este | this |
tanto | to |
ser | be |
ES La unidad más pequeña extraíble se puede usar como cenicero o mini recipiente
EN The smaller, but deeper detachable unit can be an ashtray or mini bowl
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
pequeña | smaller |
o | or |
mini | mini |
la | the |
más | deeper |
puede | can |
a | an |
ES Esta bandeja de liar de primera calidad no solo ofrece un amplio espacio para liar y moler, sino que también se puede usar como cenicero
EN This premium rolling tray not only offers ample space to roll and grind, but can also be used as an ashtray
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bandeja | tray |
liar | rolling |
ofrece | offers |
espacio | space |
esta | this |
un | an |
puede | can |
no | not |
también | also |
usar | used |
calidad | premium |
como | as |
para | to |
ES No fumar en la casa. Está bien fumar en el patio trasero. Se proporciona un cenicero y una silla.
EN No smoking in the house. It's OK to smoke in the back yard. An ashtray and chair is provided.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
patio | yard |
en | in |
proporciona | provided |
fumar | smoking |
trasero | back |
un | an |
no | no |
se | is |
y | and |
ES Mercedes W123 reemplazo del cenicero
EN Mercedes W123 Ash Tray Replacement
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mercedes | mercedes |
reemplazo | replacement |
ES ¡Elige la opción más saludable! Un vaporizador calienta la hierba hasta el punto en que se evaporan los cannabinoides, sin quemar el material vegetal. Sin humo ni tabaco, los vaporizadores proporcionan un efecto más nítido y edificante.
EN Choose the healthy option! A vaporizer heats your weed to the point where the cannabinoids evaporate, but the dried vegetable matter does not combust. Smokeless and tobacco-less, using a vape provides a clearer, more uplifted high.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
saludable | healthy |
hierba | weed |
punto | point |
vegetal | vegetable |
tabaco | tobacco |
proporcionan | provides |
elige | choose |
un | a |
vaporizador | vaporizer |
opción | option |
en | using |
y | your |
ES El tabaco sin humo, si bien no es tan perjudicial como los cigarrillos y otros productos combustibles de tabaco, no es inofensivo.
EN Smokeless tobacco, while not as harmful as combusted tobacco such as cigarettes, is not harmless.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
perjudicial | harmful |
inofensivo | harmless |
tabaco | tobacco |
es | is |
cigarrillos | cigarettes |
no | not |
de | such |
como | as |
y | while |
ES El humo de segunda mano mata aproximadamente 900,000 personas cada año; sin embargo,un cuarto de las personas en todo el mundo siguen estando expuestas.
EN Secondhand smoke kills nearly 900,000 people every year, and still one-quarter of people globally are exposed.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
mata | kills |
cuarto | quarter |
expuestas | exposed |
personas | people |
año | year |
estando | are |
mundo | globally |
en | nearly |
ES Según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios más de la mitad de las muertes por incendios en hogares ocurrierion en aquellos hogares sin alarma de humo
EN According to the National Fire Protection Association more than half of home fire deaths occurred in homes without a working smoke alarm
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
protección | protection |
incendios | fire |
muertes | deaths |
alarma | alarm |
humo | smoke |
la | the |
nacional | national |
en | in |
hogares | homes |
la asociación | association |
de | of |
sin | without |
ES Algunos departamentos de bomberos instalan alarmas de humo alimentadas con batería en su hogar sin algún costo. Comuníquese al teléfono de informes de su departamento de bomberos local para obtener más información.
EN Some fire departments will install battery-operated smoke alarms in your home at no cost. Contact your local fire department’s non-emergency phone number for more information.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
instalan | install |
alarmas | alarms |
humo | smoke |
batería | battery |
costo | cost |
teléfono | phone |
departamentos | departments |
local | local |
información | information |
en | in |
al | at |
su | your |
sin | no |
más | more |
para | for |
obtener | contact |
de | number |
ES Con este bong de vidrio recto disfrutarás de una gran facilidad de uso y, lo mejor de todo, un humo sabroso y sin complicaciones
EN With this Straight Glass Bong, you can enjoy ease of use and, best of all, a great, flavourful smoke that's completely hassle-free
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bong | bong |
vidrio | glass |
facilidad | ease |
humo | smoke |
complicaciones | hassle |
disfrutar | enjoy |
gran | great |
este | this |
mejor | best |
un | a |
de | of |
uso | use |
y | and |
con | with |
ES Un artículo estándar para todo fumador desde el descubrimiento del tabaco, el reciente endurecimiento de las leyes que prohíben fumar en lugares públicos se traduce en un aumento de la necesidad de adquirir ceniceros de tamaño bolsillo y sin humo
EN A standard piece of kit in any smoker’s possession since the discovery of tobacco, recent tightening of public smoking laws means the need for small, pocket-size ashtrays and smokeless ashtrays has grown
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estándar | standard |
descubrimiento | discovery |
tabaco | tobacco |
reciente | recent |
leyes | laws |
públicos | public |
tamaño | size |
bolsillo | |
fumar | smoking |
un | a |
en | in |
de | of |
para | for |
y | and |
ES También tenemos los clásicos ceniceros de escritorio y ceniceros sin humo.
EN Plus, of course we have the more standard tabletop varieties and smokeless ashtrays.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
tenemos | we |
de | of |
y | and |
ES Puedes tener la seguridad de que solo estás disfrutando del sabor, sin humo
EN You can rest assured you're only enjoying the flavour—not the smoke
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
disfrutando | enjoying |
sabor | flavour |
humo | smoke |
la | the |
puedes | can |
estás | you |
ES Los Mejores Vaporizadores Para Consumir Hachís, Sin Humo
EN The Best Vaporizers For Smoking Dry Herbs
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
vaporizadores | vaporizers |
humo | smoking |
mejores | best |
ES Cuando se llega desde los Túneles Superiores a la sala del Sitio B, el punto de estrangulamiento es muy peligroso de atravesar sin usar granadas de humo para las dos puertas de esa sala.
EN When coming from Upper Tunnels into the Site B room, the chokepoint is very dangerous to pass through without using smokes for both doorways in that room.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
túneles | tunnels |
peligroso | dangerous |
puertas | doorways |
sala | room |
es | is |
cuando | when |
b | b |
usar | using |
sitio | site |
muy | very |
desde | from |
a | to |
de | through |
sin | without |
ES Parrilla de barbacoa eléctrica para interiores sin humo con tecnología infrarroja Bandeja para hornear giratoria antiadherente Bandeja de goteo de temperatura ajustable Parrilla
EN Smokeless Indoor Electric BBQ Grill with Infrared Technology Nonstick Rotatory Baking Pan Adjustable Temp Drip Tray Grill
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
eléctrica | electric |
tecnología | technology |
infrarroja | infrared |
bandeja | tray |
hornear | baking |
goteo | drip |
ajustable | adjustable |
parrilla | grill |
barbacoa | bbq |
ES ¡Se da el pistoletazo de salida al Proyecto “Hogares sin humo”!
EN Starts the “Smoke-free Homes”!
ES A veces, sin embargo, sucede que hay humo, una pérdida de agua, una pequeña incomodidad que puede surgir en algo mucho más serio
EN Sometimes, however, it happens that there is smoke, a loss of water, a small discomfort that can arise in something much more serious
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
humo | smoke |
pérdida | loss |
agua | water |
pequeña | small |
surgir | arise |
serio | serious |
sucede | happens |
en | in |
mucho | much |
puede | can |
más | more |
sin embargo | however |
de | of |
a veces | sometimes |
a | a |
hay | there |
algo | something |
ES Junto con NELHOS, otra organización local financiada por el FIDA, desarrollaron un proyecto en las aldeas de Rukuma y Chepuwa del municipio rural de Bhotkhola para desarrollar ''cocinas sin humo''.
EN Here, we present the winners of the 2021 Gender Awards.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
el | the |
y | here |
de | of |
ES El tabaco sin humo, si bien no es tan perjudicial como los cigarrillos y otros productos combustibles de tabaco, no es inofensivo.
EN Smokeless tobacco, while not as harmful as combusted tobacco such as cigarettes, is not harmless.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
perjudicial | harmful |
inofensivo | harmless |
tabaco | tobacco |
es | is |
cigarrillos | cigarettes |
no | not |
de | such |
como | as |
y | while |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan