Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "anotaciones que hicieron" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "anotaciones que hicieron" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan anotaciones que hicieron

"anotaciones que hicieron" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

anotaciones annotation annotations notes
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
hicieron a all also and are as be been can did have her his i if is it made more most need not of of the one other own see so some than that the their then these they they made this those time to to be we what when which who will with you your

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris anotaciones que hicieron

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Utilice anotaciones en lugar de comentarios. Las anotaciones no se moverán y el mecanismo de anotación que ofrece XML Schema es el método más recomendable a la hora de comentar un archivo de esquema XML.

EN Use XML Schema annotations instead of comments. Annotations will not be moved, and using the annotation mechanism provided by XML Schema is the preferred method of "commenting" an XML Schema file.

Sepanyol Bahasa Inggeris
mecanismo mechanism
xml xml
método method
mover moved
anotaciones annotations
anotación annotation
un an
utilice use
comentarios comments
es is
comentar commenting
archivo file
no not
esquema schema
en lugar instead
de of
y and

ES Utilice anotaciones en lugar de comentarios. Las anotaciones no se moverán y el mecanismo de anotación que ofrece XML Schema es el método más recomendable a la hora de comentar un archivo de esquema XML.

EN Use XML Schema annotations instead of comments. Annotations will not be moved, and using the annotation mechanism provided by XML Schema is the preferred method of “commenting” an XML Schema file.

Sepanyol Bahasa Inggeris
mecanismo mechanism
xml xml
método method
archivo file
utilice use
anotaciones annotations
no not
y and
anotación annotation
un an
comentarios comments
schema schema
es is

ES Por esa razón, algunas anotaciones de tipos han sido incluidas en las Propuestas de Mejora de Python (Python Enhancement Proposals, PEP) y Pyright es un verificador para dichas anotaciones

EN For that reason a number of type annotations are proposed as Python Enhancement Proposals (PEPs), and Pyright is a type checker that works with these annotations

Sepanyol Bahasa Inggeris
anotaciones annotations
tipos type
propuestas proposals
mejora enhancement
python python
verificador checker
es is
un a
esa that
razón reason

ES Crea dibujos o anotaciones manuscritas sobre tus imágenes como recordatorio personal, o agrega notas para la persona encargada del retoque. Además, las anotaciones se guardan en una capa independiente al exportar un archivo PSD.

EN Annotate your images with handwritten notes and drawings – so you can jot down reminders or add notes for your retoucher. Plus, keep the annotations as a separate layer in your exported PSD file.

Sepanyol Bahasa Inggeris
crea can
recordatorio reminders
guardan keep
capa layer
independiente separate
exportar exported
archivo file
psd psd
dibujos drawings
imágenes images
agrega add
notas notes
se you
en in
un a
o or
anotaciones annotations
tus your
la the
para for
además plus

ES Anotaciones de gráficos - Las anotaciones permiten mezclar texto y símbolos de forma tabular dentro del gráfico o el límite de un gráfico

EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel

Sepanyol Bahasa Inggeris
un a

ES Formateo y anotaciones: diferentes herramientas de formateo y anotaciones pueden ayudar a los usuarios a entender los datos

EN Formatting and Annotating: Different formatting and annotation tools can help users make sense of the data

Sepanyol Bahasa Inggeris
formateo formatting
anotaciones annotation
usuarios users
herramientas tools
diferentes different
pueden can
datos data
de of
ayudar help
los the
y and

ES Todos los tipos de anotaciones se pueden agregar desde la aplicación de escritorio. Sin embargo, solo se pueden agregar anotaciones con pin con las aplicaciones móvil y de escritorio. 

EN All annotation types can be added using the desktop app. However, only pin annotations can be added using both the mobile and desktop apps. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
agregar added
escritorio desktop
pin pin
móvil mobile
tipos types
anotaciones annotations
sin embargo however
la the
aplicación app
aplicaciones apps
pueden can
todos all

ES Sus escritos son las Cartas, unos Poemas, pequeñas obras de teatro para fiestas comunitarias, algunas Oraciones, las anotaciones que hicieron sus hermanas en su enfermedad y la Historia de un alma

EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul

Sepanyol Bahasa Inggeris
escritos writings
cartas letters
poemas poems
pequeñas tiny
obras works
comunitarias community
anotaciones notes
hermanas sisters
enfermedad illness
alma soul
hicieron made
su her
y and
un a
historia story
algunas some
son are
la the
para for

ES Sus escritos son las Cartas, unos Poemas, pequeñas obras de teatro para fiestas comunitarias, algunas Oraciones, las anotaciones que hicieron sus hermanas en su enfermedad y la Historia de un alma

EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul

Sepanyol Bahasa Inggeris
escritos writings
cartas letters
poemas poems
pequeñas tiny
obras works
comunitarias community
anotaciones notes
hermanas sisters
enfermedad illness
alma soul
hicieron made
su her
y and
un a
historia story
algunas some
son are
la the
para for

ES Es una táctica para ellos evitar hablar de lo que realmente hicieron y que el mundo no mire lo que realmente hicieron en la Amazonía ecuatoriana

EN It?s a tactic for them to avoid talking about what they actually did, and have the world not look at what they actually did in the Ecuadorian Amazon

Sepanyol Bahasa Inggeris
táctica tactic
mundo world
amazon amazon
lo it
evitar avoid
no not
en in
mire look
a to

ES Rolando lo dice claro y de memoria: “De cierto les digo que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos más pequeños, por mí lo hicieron” (Mateo 25:40).

EN Rolando says it clearly and from memory: ?Truly, I say to you, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me? (Matthew 25:40).

Sepanyol Bahasa Inggeris
claro clearly
memoria memory
hermanos brothers
mis me
dice says
de of
y and

ES Impresiones totales: el número de personas que hicieron que tu sitio apareciera en los resultados de búsqueda para una palabra clave determinada, incluso si no hicieron clic en el enlace.

EN Total impressions - The number of people who had your site appear in search results for a certain keyword, even if they didn’t click the link.

Sepanyol Bahasa Inggeris
impresiones impressions
clic click
tu your
si if
personas people
en in
búsqueda search
el the
que appear
determinada certain
enlace link
sitio site
incluso even
resultados results

ES Desde la tinta semántica que integra el significado en la huella de las entradas con la pluma digital hasta la tinta 3D que permite al usuario hacer anotaciones del mundo que le rodea: Wacom está creando el futuro.

EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.

Sepanyol Bahasa Inggeris
tinta ink
semántica semantic
integra integrates
pluma pen
digital digital
mundo world
wacom wacom
huella footprint
futuro future
en around
hacer to
desde from
que lets
está is

ES Nuestro equipo también ha tenido que hacer concesiones: Quarkus tarda casi 10 minutos en construirse en nuestro pipeline; algunas características que dependen de anotaciones y reflexión (como el ORM y el serializador) también están limitadas

EN Our team has also had to endure the trade-offs: it takes nearly 10 minutes for Quarkus to build on our pipeline; some features that rely on annotations and reflection (such as ORM and serializer) are also limited

Sepanyol Bahasa Inggeris
equipo team
minutos minutes
pipeline pipeline
dependen rely on
anotaciones annotations
reflexión reflection
limitadas limited
características features
el the
están are
también also
nuestro our
hacer to
en on
como as
casi nearly

ES También identificamos que hay algunas páginas que dependen de JavaScript para renderizar las anotaciones hreflang. 0.12% de las páginas de escritorio y móviles muestran hreflang en su HTML renderizado, pero no en el puro.

EN We also identified that there are some pages that rely on JavaScript to render hreflang annotations. 0.12% of desktop and mobile pages are showing hreflang in the rendered but not in the raw HTML.

Sepanyol Bahasa Inggeris
identificamos identified
dependen rely on
javascript javascript
anotaciones annotations
hreflang hreflang
escritorio desktop
móviles mobile
muestran showing
html html
páginas pages
el the
en in
también also
pero but
no not
de of
renderizado render
y and
hay there

ES El dominicano Framber Valdez (11-6) recibió cuatro anotaciones y el mismo número de hits en cinco innings, durante los que consiguió siete ponches.

EN Pinder added an RBI grounder as the A’s scored four times in the eighth for an 8-2 lead.

Sepanyol Bahasa Inggeris
en in
el the
durante for
de times
cuatro four

ES Este documento es visible para todos los participantes en tiempo real, y con un solo click puede ser interactivo con anotaciones realizadas por la persona que lo comparte y algunos participantes

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

Sepanyol Bahasa Inggeris
documento document
participantes participants
real real
click click
es is
la the
en in
y and
puede can
tiempo time
con with
visible visible
todos all
ser be
este this
para for

ES Invalidar los procedimientos de control establecidos y registrar anotaciones no autorizadas o inapropiadas puede conducir involuntariamente a fraude en los informes financieros. Revise este recurso para evitar que esto ocurra en su organización.

EN Overriding established control procedures and recording unauthorized or inappropriate journal entries can inadvertently lead to financial reporting frauds. Review this resource to prevent this from happening within your organization.

Sepanyol Bahasa Inggeris
procedimientos procedures
establecidos established
financieros financial
recurso resource
control control
o or
puede can
informes reporting
revise review
organización organization
evitar prevent
ocurra happening
de within
y your
esto this

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Los lectores de libros de texto electrónicos tienen herramientas incorporadas que te ayudan a aprender mejor. Puedes crear notas y resaltar como en un libro de texto regular y consultar esas anotaciones más adelante cuando estudies para los exámenes.

EN eTextbook readers have tools built in that help you learn better. You can take notes and highlights just like in a regular textbook and reference those annotations later when you study for exams.

Sepanyol Bahasa Inggeris
lectores readers
exámenes exams
herramientas tools
mejor better
notas notes
regular regular
ayudan help you
en in
anotaciones annotations
libro de texto textbook
cuando when
puedes you can
un a
para just

ES Además de los consejos mencionados anteriormente, existen otras buenas prácticas que vale la pena conocer para mejorar el rendimiento del SEO a través de los encabezados. Algunas anotaciones serían las siguientes.

EN In addition to the tips mentioned above, there are other best practices worth knowing to improve SEO performance through headings. Some quick citations would be as follows.

Sepanyol Bahasa Inggeris
consejos tips
prácticas practices
rendimiento performance
seo seo
encabezados headings
siguientes follows
vale la pena worth
otras other
ser be
mejorar improve
existen are
para best
a to
serían would be

ES NOTA: Las fórmulas que se crean en Actualizaciones globales deben usar anotaciones @fila para hacer referencia al nivel de fila. Para más información, consulte Crear fórmulas eficientes con @celda y @fila.

EN NOTE: Formulas created in Global Updates must use @row notations for row level referencing. For more information, see Create Efficient Formulas with @cell and @row. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
nota note
fórmulas formulas
globales global
referencia referencing
eficientes efficient
celda cell
actualizaciones updates
deben must
fila row
nivel level
información information
en in
más more
consulte see
para for
con with
crear create

ES La gestión del catálogo es más ordenada que nunca: crea workflows para grupos de editores y supervisores con control de cambios, revisiones y anotaciones.

EN Catalog management is more organized than it's ever been. Create workflows for groups and editors to take control and governance over all of your data.

Sepanyol Bahasa Inggeris
catálogo catalog
workflows workflows
grupos groups
editores editors
es is
control control
gestión management
de of
y your
la its
más more

ES Y cuando tu partitura está lista, el modo de revisión te permite bloquear las cosas, lo que permite a los colaboradores ver la partitura y añadir comentarios y anotaciones sin miedo a cambiar nada accidentalmente.

EN And when your score is ready, Review mode lets you lock things down, enabling collaborators to freely view your score and add comments and annotations without fear of accidentally changing anything.

Sepanyol Bahasa Inggeris
bloquear lock
colaboradores collaborators
añadir add
anotaciones annotations
miedo fear
accidentalmente accidentally
cambiar changing
lista ready
revisión review
comentarios comments
cuando when
está is
cosas things
a to
modo mode
tu your
que lets
sin without

ES Publica tu modelo en la nube con Trimble Connect y haz que las partes interesadas lo revisen y realicen las anotaciones necesarias directamente en sus navegadores web.

EN Publish your model to the cloud using Trimble Connect, and have stakeholders review and mark-up directly in their web browsers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
publica publish
modelo model
nube cloud
en in
la the
connect connect
navegadores browsers
directamente directly
tu your
haz to
partes interesadas stakeholders
web web

ES Entra en detalle en las anotaciones para registrar los puntos clave para que todos/as los vean, como los requisitos tecnológicos.

EN Go into detail in the notes to record key points for all to see, such as technological requirements.

Sepanyol Bahasa Inggeris
detalle detail
anotaciones notes
puntos points
clave key
requisitos requirements
tecnológicos technological
en in
registrar record
todos all
como as

ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadir adding
medios media
anotaciones annotations
interactivas interactive
flashback flashback
música music
grandes great
otros other
cosas stuff
con with
son are
puedes you can
grabar the
a a
de of
y and

ES Visores HTML5 que no ocupan espacio, anotaciones, más de 150 formatos, etc.

EN Create, edit, display and save pictures built from graphic objects

Sepanyol Bahasa Inggeris
de and

ES Herramientas de gráficos - Se suministra con un conjunto de herramientas para agregar funcionalidad adicional, que incluye anotaciones, información sobre herramientas, cursores, puntos de arrastre, control deslizante y desplazamiento de serie

EN Connectivity and Exporting - TeeChart JS allows you to easily connect your charts to an existing database or dataset using JSON or XML

Sepanyol Bahasa Inggeris
gráficos charts
información database
un an
y your
de and
sobre to

ES Este documento es visible para todos los participantes en tiempo real, y con un solo click puede ser interactivo con anotaciones realizadas por la persona que lo comparte y algunos participantes

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

Sepanyol Bahasa Inggeris
documento document
participantes participants
real real
click click
es is
la the
en in
y and
puede can
tiempo time
con with
visible visible
todos all
ser be
este this
para for

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Distribuir a los asistentes en Salas para subgrupos y permitir que cada grupo colabore en un tema específico. Todos los miembros del grupo podrán dibujar y realizar anotaciones en el archivo compartido.

EN Split attendees into breakout rooms and let each group collaborate on a given topic. All group members will be able to draw and make notes on the shared file.

Sepanyol Bahasa Inggeris
asistentes attendees
salas rooms
colabore collaborate
tema topic
miembros members
anotaciones notes
grupo group
compartido shared
el the
archivo file
podrá able
un a
a to
y and
podrán will
en on
dibujar draw
cada each
todos all

ES Publica tu modelo en la nube con Trimble Connect y haz que las partes interesadas lo revisen y realicen las anotaciones necesarias directamente en sus navegadores web.

EN Publish your model to the cloud using Trimble Connect, and have stakeholders review and mark-up directly in their web browsers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
publica publish
modelo model
nube cloud
en in
la the
connect connect
navegadores browsers
directamente directly
tu your
haz to
partes interesadas stakeholders
web web

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Las donaciones, las visitas curatoriales o de investigación, o la devolución de préstamos con nuevas anotaciones o determinaciones son todas actividades que difunden la experiencia y llevan consigo los intereses de las organizaciones.

EN Donations, curatorial or research visits, or the return of loans with new annotations or determinations are all activities that disseminate expertise and carry with them the interests of organizations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
donaciones donations
visitas visits
investigación research
devolución return
préstamos loans
nuevas new
anotaciones annotations
determinaciones determinations
experiencia expertise
llevan carry
organizaciones organizations
o or
actividades activities
intereses interests
la the
de of
son are
y and
con with

ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .

EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadir adding
medios media
anotaciones annotations
interactivas interactive
flashback flashback
música music
grandes great
otros other
cosas stuff
con with
son are
puedes you can
grabar the
a a
de of
y and

ES PDF Expert es una app PDF de referencia para Mac, iPad y iPhone que puede ayudarte con cualquier tarea, desde la edición y las anotaciones hasta la fusión y la protección con contraseña de los PDF.

EN PDF Expert is a go-to PDF app for Mac, iPad, and iPhone that can help you with any task, from editing and annotating to merging and password-protecting PDFs.

Sepanyol Bahasa Inggeris
app app
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
edición editing
protección protecting
contraseña password
expert expert
es is
puede can
ayudarte help you
tarea task
pdf pdf
con with
a to
desde from

ES El uso de un monitor interactivo o una pen tablet de Wacom para la enseñanza permite realizar ediciones y anotaciones a mano lo que, según está demostrado, aumenta la memoria y la retentiva.

EN Using a Wacom pen display or pen tablet for teaching allows for handwritten edits and notes, which are proven to boost memory and retention.

Sepanyol Bahasa Inggeris
monitor display
tablet tablet
wacom wacom
enseñanza teaching
permite allows
ediciones edits
anotaciones notes
demostrado proven
aumenta boost
memoria memory
o or
un a
pen pen
a to
uso using

ES Comience con un lienzo en blanco, o bien realice anotaciones en un contenido digital que ya haya creado

EN Start with a blank slate or mark up digital content you've already created

Sepanyol Bahasa Inggeris
comience start
blanco blank
contenido content
creado created
o or
con with
ya already
digital digital
un a

ES Permiten a los asegurados ver el documento completo para que puedan realizar anotaciones y firmar con tinta digital.

EN Allow policyholders to view the full document that they can annotate and sign using digital ink.

Sepanyol Bahasa Inggeris
asegurados policyholders
documento document
tinta ink
el the
completo full
digital digital
permiten allow
a to
y and
para sign
puedan that

ES Las anotaciones manuscritas y los bocetos hacen que los documentos sean singularmente humanos

EN Handwritten notes and sketches make documents uniquely human

Sepanyol Bahasa Inggeris
anotaciones notes
bocetos sketches
documentos documents
humanos human
y and

ES Compare sus anotaciones y comparta su progreso con otros compañeros y estudiantes que sean candidatos para presentar un examen preliminar.

EN Compare notes and share your progress with other preliminary exam students and peers.

Sepanyol Bahasa Inggeris
compare compare
anotaciones notes
otros other
compañeros peers
estudiantes students
examen exam
preliminar preliminary
progreso progress
con with
y your

ES Tener sólidos conocimientos de JSE, lo que incluye aprender y entender los conceptos básicos de Java y las API. Por ejemplo, las excepciones, las anotaciones y las colecciones de API son necesarias durante el examen.

EN Have a solid background with JSE, including a knowledge and understanding of the core Java concepts and APIs. For example, Exceptions, Annotations, and the Collections API are all required during the exam.

Sepanyol Bahasa Inggeris
java java
excepciones exceptions
anotaciones annotations
colecciones collections
examen exam
conceptos concepts
el the
incluye including
api api
básicos a
son are
de of
ejemplo example
y and
durante during

ES Las herramientas de colaboración integradas permiten que varios participantes compartan sus pantallas a la vez y realicen anotaciones conjuntas para lograr reuniones muy interactivas

EN Built-in collaboration tools allow multiple participants to share their screens at once and co-annotate for highly interactive meetings

Sepanyol Bahasa Inggeris
colaboración collaboration
permiten allow
participantes participants
pantallas screens
reuniones meetings
interactivas interactive
compartan to share
herramientas tools
integradas built
a to
varios multiple
la their

ES Además de los consejos mencionados anteriormente, existen otras buenas prácticas que vale la pena conocer para mejorar el rendimiento del SEO a través de los encabezados. Algunas anotaciones serían las siguientes.

EN In addition to the tips mentioned above, there are other best practices worth knowing to improve SEO performance through headings. Some quick citations would be as follows.

Sepanyol Bahasa Inggeris
consejos tips
prácticas practices
rendimiento performance
seo seo
encabezados headings
siguientes follows
vale la pena worth
otras other
ser be
mejorar improve
existen are
para best
a to
serían would be

ES CSCC Unifies: activos, recursos, políticas, políticas de IAM, hallazgos, seguridad y anotaciones específicas de riesgo, todo en un solo lugar, lo que permite la seguridad, la información de riesgos de datos, la administración y las recomendaciones.

EN CSCC Unifies: Assets, resources, policies, IAM policies, findings, security and risk specific annotations all in one place, enabling security and data risk insights, management and recommendations.

Sepanyol Bahasa Inggeris
seguridad security
anotaciones annotations
lugar place
permite enabling
iam iam
activos assets
recursos resources
políticas policies
recomendaciones recommendations
administración management
hallazgos findings
datos data
en in
riesgo risk
la información insights

ES A continuación, conoce los diferentes tipos de plantillas y las anotaciones que puedes utilizar para designar cada tipo.

EN Below, learn about the different types of templates and annotations you can use to designate each type.

Sepanyol Bahasa Inggeris
plantillas templates
anotaciones annotations
tipos types
utilizar use
tipo type
a to
diferentes different
de of
puedes you can
cada each

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan