ES Infomaniak recoge la menor información posible sobre usted
ES Infomaniak recoge la menor información posible sobre usted
DE Infomaniak sammelt so wenige Informationen über Sie wie möglich
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
recoge | sammelt |
posible | möglich |
menor | wenige |
información | informationen |
sobre | über |
ES El modo omnidireccional recoge el sonido de todas las direcciones por igual
DE Der omnidirektionale Modus nimmt Schall aus allen Richtungen gleichermaßen auf
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
modo | modus |
direcciones | richtungen |
igual | gleichermaßen |
sonido | schall |
el | nimmt |
de | der |
ES Sólo recoge el sonido de la parte delantera
DE Nimmt den Ton nur von vorne auf
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
parte delantera | vorne |
el | nimmt |
sólo | nur |
el sonido | ton |
ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.
DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
revisores | reviewer |
solicitudes | anfragen |
revisar | prüfen |
consistente | einheitlich |
aprobación | genehmigung |
condiciones | bedingungen |
ES Cada día hablamos de nuestras pasiones en la mesa, alguien las recoge y otro las convierte en piezas del producto
DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cada día | tagtäglich |
y | und |
la | leidenschaft |
otro | anderer |
producto | produkt |
alguien | jemand |
del | bestandteil |
a | in |
ES Empuja firmemente hacia abajo y después suelta y recoge la engrapadora.
DE Drücke fest nach unten und löse dann den Tacker von der Broschüre.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
firmemente | fest |
y | und |
abajo | unten |
después | dann |
la | der |
ES Al crear una cuenta acepta nuestros términos y condiciones y la forma en la que recopilamos y utilizamos sus datos personales, según se recoge en nuestra política de privacidad.
DE Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Art und Weise zu, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verwenden, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cuenta | kontos |
acepta | stimmen |
términos | geschäftsbedingungen |
datos | daten |
y | und |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
en | in |
crear | zu |
forma | weise |
personales | personenbezogenen |
ES Esta es una característica única que le permite cambiar el lugar (en qué dirección) en el que el micrófono recoge el sonido.
DE Dies ist eine einzigartige Funktion, die es Ihnen ermöglicht, zu ändern, wo (in welcher Richtung) das Mikrofon den Ton aufnimmt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
característica | funktion |
permite | ermöglicht |
micrófono | mikrofon |
cambiar | ändern |
en | in |
es | ist |
el sonido | ton |
le | ihnen |
ES Nuestro servicio de autocar de Stansted a Londres recoge y deposita en la misma salida de la puerta de la terminal y le lleva a tres lugares del centro de Londres: Estación de autocares de Victoria, Liverpool Street y London Stratford.
DE Unser Stansted-London-Busdienst hält zum Ein- und Ausstieg direkt vor der Terminalhalle und bringt Sie an drei zentrale Punkte in London – Victoria Coach Station (Busbahnhof), Liverpool Street und London Stratford.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
lleva | bringt |
estación | station |
liverpool | liverpool |
street | street |
y | und |
le | sie |
en | in |
nuestro | unser |
tres | drei |
del | der |
london | london |
ES Recoge todos los backlinks en un solo lugar
DE Sammeln Sie alle Backlinks an einer Stelle
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
backlinks | backlinks |
lugar | stelle |
todos | alle |
los | sie |
un | einer |
ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.
DE Dieses Werkzeug startet mit dem Scannen der Hauptseite. Über Links auf jeder Seite werden alle verfügbaren Seiten erfasst. Wenn keine internen Links zu einer Seite vorhanden sind, wird sie vom Crawler nicht identifiziert.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
comienza | startet |
rastreador | crawler |
identificar | identifiziert |
disponibles | verfügbaren |
página | seite |
enlaces | links |
páginas | seiten |
a | zu |
todas | alle |
si | wenn |
ES Cuando Julie realiza una transacción, la tecnología de autenticación adaptativa inteligente recoge los datos de cualquier dispositivo que esté utilizando
DE Wenn Julie eine Transaktion durchführt, sammelt die Intelligent Adaptive Authentication-Technologie Daten von jedem Gerät, das sie möglicherweise verwendet
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
transacción | transaktion |
tecnología | technologie |
autenticación | authentication |
adaptativa | adaptive |
inteligente | intelligent |
recoge | sammelt |
dispositivo | gerät |
datos | daten |
utilizando | verwendet |
cuando | wenn |
ES Recoge tu sharingbox de uno de nuestros almacenes un viernes y devuélvela el lunes
DE Holen Sie Ihre sharingbox aus einem unserer Lager am Freitag ab und bringen Sie sie am Montag zurück
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
almacenes | lager |
y | und |
lunes | montag |
viernes | freitag |
ES Recoge por escrito las responsabilidades de las partes interesadas
DE Stakeholder-Verpflichtungen dokumentieren
ES Esta Política de protección de datos se refiere a los datos sobre ti que Herschel Supply recoge a través de los Sitios web de Herschel, nuestras redes sociales y otros medios por los que podríamos recopilar datos personales
DE Diese Datenschutzerklärung gilt für Informationen, die von Herschel Supply über die Herschel-Websites, unsere sozialen Kanäle und andere Mittel, mit denen wir personenbezogene Daten erheben können, von Ihnen erhoben werden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
supply | supply |
medios | mittel |
herschel | herschel |
recopilar | erheben |
y | und |
podríamos | können |
datos | daten |
sitios | websites |
otros | andere |
ES — Marca la diferencia en la vida de las personas: crea un red que atraiga la atención pública a los problemas que realmente importan, recoge donaciones, recauda fondos, y ponte en contacto con aquellos a los que todo esto les importa.
DE — Verhelfen Sie anderen Menschen zu einem besseren Leben: Bauen Sie ein Netzwerk auf, um die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf die Themen zu lenken, die wirklich wichtig sind. Sammeln Sie Spenden und vernetzen Sie sich mit Gleichgesinnten.
ES El Arca del Gusto es el catálogo online de Slow Food que recoge alimentos tradicionales en peligro de extinción en el mundo moderno
DE Die Slow Food Arche des Geschmacks ist ein Online-Katalog mit fast vergessenen traditionellen Lebensmitteln, die in der modernen Welt vom Aussterben bedroht sind
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
gusto | geschmacks |
catálogo | katalog |
online | online |
tradicionales | traditionellen |
mundo | welt |
moderno | modernen |
food | food |
es | ist |
alimentos | lebensmitteln |
en | in |
ES Recoge potentes comentarios de tus aplicaciones nativas con nuestros flexibles y fáciles de instalar SDK para iOS y Android.
DE Sammeln Sie aussagekräftiges Feedback zu Ihren nativen Apps mit unseren flexiblen und einfach zu installierenden SDKs für iOS und Android.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
aplicaciones | apps |
nativas | nativen |
flexibles | flexiblen |
fáciles | einfach |
sdk | sdks |
ios | ios |
android | android |
y | und |
comentarios | feedback |
de | mit |
ES Conduce una investigación, recoge datos, o recibe comentarios de otros usuarios de oficina usando encuestas. Haz tus comentarios en el foro más interactivos con el uso de cuestionarios.
DE Führen Sie Studien durch, sammeln Sie Daten oder erhalten Sie Feedback von anderen Portal-Benutzern. Machen Sie Ihre Forenbeiträge interaktiver und fügen Sie Fragebögen hinzu.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
investigación | studien |
recoge | sammeln |
datos | daten |
comentarios | feedback |
usuarios | benutzern |
haz | machen |
interactivos | interaktiver |
o | oder |
otros | anderen |
tus | und |
encuestas | fragebögen |
ES Recoge datos sobre tu objetivo,
DE Sammeln Sie Daten über Ihr Ziel,
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
datos | daten |
objetivo | ziel |
sobre | über |
tu | ihr |
ES EN LA CLÁUSULA 13 "RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS" SE RECOGE UN ACUERDO VINCULANTE DE ARBITRAJE Y UNA RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS QUE AFECTA A SUS DERECHOS
DE ABSCHNITT 13 „STREITBEILEGUNG" ENTHÄLT EINE VERBINDLICHE SCHIEDSVEREINBARUNG UND SAMMELKLAGENVERZICHTSERKLÄRUNG, DIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE BEEINTRÄCHTIGT
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
vinculante | verbindliche |
y | und |
un | eine |
la | die |
sus | ihre |
ES La responsabilidad que nos incumbe de pagar tasas administrativas y de depósito a la AAA y los honorarios del árbitro será exclusivamente la que se recoge en el Reglamento de la AAA
DE Unsere Verantwortung die AAA-Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren zu zahlen, richtet sich ausschließlich nach den AAA-Regeln
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
responsabilidad | verantwortung |
y | und |
a | zu |
exclusivamente | ausschließlich |
ES Cuando creas una cuenta con Clue, tus datos personales, incluyendo datos confidenciales y datos relacionados con tu salud, se almacenan en tu dispositivo así como en los servidores de Clue, donde se procesa y se recoge la información
DE Beim Erstellen eines Accounts bei Clue werden deine persönlichen Daten, einschließlich sensibler und gesundheitsbezogener Daten, auf deinem Gerät gespeichert und auch auf den Clue Servern gespeichert und verarbeitet
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cuenta | accounts |
dispositivo | gerät |
almacenan | gespeichert |
y | und |
personales | persönlichen |
datos | daten |
tu | deinem |
servidores | servern |
incluyendo | einschließlich |
ES Recoge el consentimiento claro y educado de los visitantes de tu sitio web con nuestro plugin de WordPress gratuito y fácil de instalar
DE Sammeln Sie klare und fundierte Einwilligungen von Ihren Website-Besuchern mit unserem kostenlosen und einfach zu installierenden WordPress-Plugin
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
visitantes | besuchern |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
gratuito | kostenlosen |
y | und |
fácil | einfach |
sitio | website |
nuestro | unserem |
ES Una plataforma de gestión del consentimiento es una herramienta que recoge y almacena los datos de consentimiento e informa sobre el estado de consentimiento de los usuarios y sus cookies a otros proveedores de la plataforma
DE Eine Zustimmungsmanagement-Plattform (CMP) ist ein Tool, das zugestimmten Daten erfassat und speichert sowie den Zustimmungsstatus der Benutzer und deren Cookies an andere Anbieter im Rahmen des CMP übermittelt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
almacena | speichert |
usuarios | benutzer |
cookies | cookies |
otros | andere |
proveedores | anbieter |
plataforma | plattform |
herramienta | tool |
datos | daten |
es | ist |
e | und |
ES El campo de golf Mauna Lani fue diseñado para ofrecer dos complejos distintivos de 18 hoyos, el sur y el norte, y cada uno recoge características únicas del paisaje de la isla de Hawái
DE Der Mauna Lani Golf Course vereint zwei Plätze mit 18 Löchern, einen im Süden und einen im Norden, und jeder Platz weist einzigartige hawaiianische Landschaftsmerkmale auf
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
campo | platz |
golf | golf |
mauna | mauna |
y | und |
norte | norden |
únicas | einzigartige |
sur | süden |
de | einen |
isla | mit |
ES Recoge el líquido del molde Bundt
DE Entnimm die Flüssigkeit aus der Gugelhupfform
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
líquido | flüssigkeit |
el | der |
ES Recoge los nuevos brotes de pino en primavera
DE Pflücke neue Triebe von Nadelbäumen im Frühling
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
nuevos | neue |
primavera | frühling |
de | von |
en | im |
ES Recoge o corta los cultivos con herramientas afiladas y limpias de jardinería para así no dañar las plantas.[15]
DE Verwende scharfe und saubere Werkzeuge, damit du deine Pflanzen nicht beschädigst.[15]
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
herramientas | werkzeuge |
limpias | saubere |
y | und |
plantas | pflanzen |
no | nicht |
de | damit |
los | deine |
ES Recoge las cosas de las mesas o los estantes mientras aseas para que puedas limpiar por completo.
DE Leere deine Regale aus und stelle Dinge von deiner Tischplatte, wenn du Staub wischst, so kannst du die Oberflächen besser reinigen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
estantes | regale |
limpiar | reinigen |
puedas | kannst |
cosas | dinge |
de | von |
ES Al crear una cuenta acepta nuestros términos y condiciones y la forma en la que recopilamos y utilizamos sus datos personales, según se recoge en nuestra política de privacidad.
DE Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Art und Weise zu, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verwenden, wie in unserer Datenschutzrichtlinie dargelegt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cuenta | kontos |
acepta | stimmen |
términos | geschäftsbedingungen |
datos | daten |
y | und |
política de privacidad | datenschutzrichtlinie |
en | in |
crear | zu |
forma | weise |
personales | personenbezogenen |
ES La oferta internauta gratuita de fotocommunity recoge la posibilidad de presentar fotos propias, si bien la capacidad de memoria disponible para cada miembro es limitada
DE Das kostenlose Internetangebot der fotocommunity umfasst die Möglichkeit eigene Fotos einzustellen, wobei die jedem Mitglied zur Verfügung gestellte Speicherkapazität beschränkt ist
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
fotos | fotos |
miembro | mitglied |
limitada | beschränkt |
gratuita | kostenlose |
posibilidad | möglichkeit |
disponible | verfügung |
es | ist |
de | jedem |
la | der |
ES El iPhone SE (2020) es el punto de entrada al ecosistema del iPhone. Recoge el diseño del iPhone 8 , conservando exactamente las mismas medidas, al mismo tiempo que ofrece protección IP67.
DE Das iPhone SE (2020) ist der Einstiegspunkt in das iPhone-Ökosystem. Es greift das Design des iPhone 8 auf , behält genau die gleichen Maße bei und bietet gleichzeitig IP67-Schutz.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
medidas | maße |
protección | schutz |
diseño | design |
ofrece | bietet |
que | gleichen |
es | ist |
exactamente | es |
las | und |
tiempo | in |
de | bei |
el | der |
ES • Robot aspirador iRobot Roomba 671 - costaba £ 399, ahora £ 311: un Roomba asequible que recoge el pelo de las mascotas y más. Vea esta oferta de robot aspirador en Amazon .
DE • iRobot Roomba 671 Saugroboter – war 399 £, jetzt 311 £: Ein erschwinglicher Roomba, der Tierhaare und mehr aufnimmt. Sehen Sie sich dieses Roboter-Staubsauger-Angebot bei Amazon an .
ES Recoge teléfonos viejos y trabaja para ponerlos en manos de personas que están aisladas y necesitan una forma de llamar al 911 en cualquier momento, como víctimas de violencia doméstica o ancianos
DE Es sammelt alte Telefone und arbeitet daran, sie in die Hände von Menschen zu geben, die isoliert sind und jederzeit die Notrufnummer 911 anrufen müssen, wie Opfer häuslicher Gewalt oder ältere Menschen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammelt |
teléfonos | telefone |
viejos | alte |
trabaja | arbeitet |
manos | hände |
aisladas | isoliert |
llamar | anrufen |
víctimas | opfer |
violencia | gewalt |
y | und |
en | in |
personas | menschen |
para | geben |
o | oder |
cualquier momento | jederzeit |
como | wie |
ES Spark es mucho más que un buzón de correo. Es una bandeja de entrada unificada e inteligente que recoge los correos de todas tus cuentas y los clasifica automáticamente para un procesado sencillo.
DE Spark ist mehr als nur ein Posteingang. Es bietet eine intelligente, gemeinsame Inbox für die Nachrichten aus all Ihren Konten und kategorisiert diese selbstständig, damit sie leichter zu bearbeiten sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
inteligente | intelligente |
cuentas | konten |
es | ist |
bandeja de entrada | inbox |
e | und |
más | mehr |
de | damit |
una | eine |
ES Navegadores como Chrome, Safari, Firefox, Opera y Edge te permiten controlar cómo se recoge y se comparte tu información
DE Browser wie Chrome, Safari, Firefox, Opera und Edge verfügen über Einstellungsoptionen, mit deren Hilfe Sie kontrollieren können, auf welche Weise Informationen über Sie gesammelt und genutzt werden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
safari | safari |
edge | edge |
controlar | kontrollieren |
firefox | firefox |
opera | opera |
y | und |
información | informationen |
navegadores | browser |
tu | hilfe |
ES Recoge tus entradas en la ventanilla Will Call; debes mostrar tu identificación con foto y la tarjeta de crédito utilizada para comprar las entradas.
DE Holen Sie sich Ihre Karten an dem Will Call Fenster ab; Sie müssen Ihren Foto-ID und Ihre Kreditkarte zum Kauf der Tickets anzeigen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
call | call |
mostrar | anzeigen |
foto | foto |
entradas | tickets |
y | und |
comprar | kauf |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
debes | sie müssen |
con | holen |
ES Presidium Health recoge de manera eficiente datos sanitarios muy sensibles (incluyendo datos en tiempo real de dispositivos portátiles) para obtener una mejor visión sobre la salud de los pacientes.
DE Presidium Health reduzierte die Besuche in der Notaufnahme für die oberen 5 % der Patienten durch bessere Einblicke in den Gesundheitszustand der Patienten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
pacientes | patienten |
health | health |
salud | gesundheitszustand |
mejor | bessere |
ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.
DE Sammeln Sie vor der Migration Daten, um die korrekte Umleitung aller URLs auf Ihrer Website und die Änderung der HTML-Tags (canonicals, hreflang usw.) sicherzustellen. Sie sollten vor der Migration einen Crawl mit FandangoSEO durchführen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
migración | migration |
correcta | korrekte |
redirección | umleitung |
hreflang | hreflang |
etc | usw |
fandangoseo | fandangoseo |
y | und |
etiquetas | tags |
html | html |
urls | urls |
datos | daten |
asegurar | sicherzustellen |
ES Recoge los valores de la columna “Total de la transacción” para las filas en las que la casilla de verificación “¿En el inventario?” está marcada (verdadero) y arroja la primera entrada de dicha recopilación.
DE Erfasst die Werte in der Spalte „Transaktion insgesamt“ für Zeilen, bei denen das Kontrollkästchen in der Spalte „Auf Lager?“ aktiviert ist (true, wahr), und gibt den ersten Eintrag in dieser Sammlung zurück.
ES “La chica estaba moviendo el pelo y, gracias a experiencias pasadas, sabíamos que el pelo recoge la retroiluminación y queda muy bonito”, afirma Erika.
DE „Die junge Frau schleuderte ihre Haare so richtig hin und her, und wir wussten aus Erfahrung, dass das Haar die Hintergrundbeleuchtung sehr schön aufnimmt“, erzählt Erika.
ES Como se ha dicho anteriormente, nuestra herramienta NO SOLO muestra tus vínculos de retroceso. Además recoge y muestra otras métricas vitales como ya te hemos mostrado en la sección anterior.
DE Wie bereits erwähnt, zeigt unser Tool NICHT NUR Backlinks. Es erfasst auch andere wichtige Kennzahlen und zeigt diese an, wie wir Sie im obigen Abschnitt gezeigt haben.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
herramienta | tool |
muestra | zeigt |
métricas | kennzahlen |
vitales | wichtige |
mostrado | gezeigt |
vínculos de retroceso | backlinks |
otras | andere |
sección | abschnitt |
y | und |
no | nicht |
solo | nur |
ya | bereits |
nuestra | sie |
en | im |
ES El operador del sitio web recoge, utiliza y divulga sus datos personales sólo si la ley lo permite o si usted da su consentimiento para la recogida de datos.
DE Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
utiliza | nutzt |
y | und |
datos | daten |
si | wenn |
permite | erlaubt |
o | oder |
para | weiter |
la ley | gesetzlichen |
ES La proteína de la espícula se recoge y la proteína purificada se coloca en una vacuna
DE Das Spike-Protein wird geerntet, und das gereinigte Protein wird in einen Impfstoff eingegeben
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proteína | protein |
vacuna | impfstoff |
y | und |
en | in |
de | einen |
la | das |
una | eingegeben |
ES ¿Cuán pública es mi información personal?¿Cómo y por qué Renderforest recoge mis datos?¿Cómo protege Renderforest mi información personal?
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammelt |
protege | schützt |
pública | öffentlich |
renderforest | renderforest |
personal | persönlichen |
y | und |
datos | daten |
por | warum |
cuán | wie |
ES ¿Cómo y por qué Renderforest recoge mis datos?
DE Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammelt |
datos | daten |
renderforest | renderforest |
y | und |
mis | meine |
por | warum |
cómo | wie |
ES Esta Política de protección de datos se refiere a los datos sobre ti que Herschel Supply recoge a través de los Sitios web de Herschel, nuestras redes sociales y otros medios por los que podríamos recopilar datos personales
DE Diese Datenschutzerklärung gilt für Informationen, die von Herschel Supply über die Herschel-Websites, unsere sozialen Kanäle und andere Mittel, mit denen wir personenbezogene Daten erheben können, von Ihnen erhoben werden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
supply | supply |
medios | mittel |
herschel | herschel |
recopilar | erheben |
y | und |
podríamos | können |
datos | daten |
sitios | websites |
otros | andere |
ES Esta Política de protección de datos se refiere a los datos sobre ti que Herschel Supply recoge a través de los Sitios web de Herschel, nuestras redes sociales y otros medios por los que podríamos recopilar datos personales
DE Diese Datenschutzerklärung gilt für Informationen, die von Herschel Supply über die Herschel-Websites, unsere sozialen Kanäle und andere Mittel, mit denen wir personenbezogene Daten erheben können, von Ihnen erhoben werden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
supply | supply |
medios | mittel |
herschel | herschel |
recopilar | erheben |
y | und |
podríamos | können |
datos | daten |
sitios | websites |
otros | andere |
ES Recoge fotos HD y Ultra HD durante las sesiones de vídeo que se guardan directamente en la caja o en el punto final preferido
DE Sammeln Sie während Videositzungen HD- und Ultra-HD-Fotos, die sich direkt in der Fallakte oder dem gewünschten Endpunkt speichern lassen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recoge | sammeln |
fotos | fotos |
hd | hd |
ultra | ultra |
directamente | direkt |
y | und |
en | in |
vídeo | speichern |
o | oder |
punto final | endpunkt |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan