ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
DE In Riks Fernseh- und Radiokarriere produzierte und / oder präsentierte er in vielen Shows, darunter GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice und Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
televisiva | tv |
y | und |
muchos | vielen |
programas | shows |
sky | sky |
games | games |
world | world |
news | news |
bbc | bbc |
radio | radio |
channel | channel |
ads | ads |
o | oder |
en | in |
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
DE In Riks Fernseh- und Radiokarriere produzierte und / oder präsentierte er in vielen Shows, darunter GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice und Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
televisiva | tv |
y | und |
muchos | vielen |
programas | shows |
sky | sky |
games | games |
world | world |
news | news |
bbc | bbc |
radio | radio |
channel | channel |
ads | ads |
o | oder |
en | in |
ES En su carrera televisiva y radiofónica, Rik ha producido y/o presentado muchos programas, como GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
DE In seiner Fernseh- und Radiokarriere hat Rik viele Shows produziert und/oder moderiert, darunter GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice und Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
televisiva | tv |
producido | produziert |
o | oder |
muchos | viele |
programas | shows |
sky | sky |
games | games |
world | world |
news | news |
bbc | bbc |
radio | radio |
channel | channel |
ads | ads |
y | und |
en | in |
ha | hat |
ES (Pocket-lint) - Rik ha sido periodista de tecnología y juegos desde los años 80 y ha visto casi todas las consolas, teléfonos móviles, dispositivos y dispositivos de cine en casa lanzados en los últimos 30 años.
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tecnología | tech |
consolas | konsole |
dispositivos | gerät |
últimos | letzten |
y | und |
años | jahren |
móviles | mobiltelefon |
de | seit |
ha | hat |
a | in |
ES Escrito por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Rik habló con el líder de tecnología de juegos en Amazon Web Services (AWS) para averiguar cómo los desarrolladores y los jugadores se benefician por igual de los sistemas basados en la nube y en el servidor.
DE Rik sprach mit dem Leiter der Spieletechnik bei Amazon Web Services (AWS), um herauszufinden, wie Entwickler und Spieler gleichermaßen von Cloud- und Server-basierten Systemen profitieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
líder | leiter |
amazon | amazon |
web | web |
desarrolladores | entwickler |
benefician | profitieren |
sistemas | systemen |
habló | sprach |
aws | aws |
y | und |
jugadores | spieler |
nube | cloud |
servidor | server |
services | services |
igual | gleichermaßen |
para | herauszufinden |
ES Rik se puso al día con el director de diseño de Philips TV & Sound. Discutieron por qué la compañía ha reintroducido su marca premium Fidelio y qué se necesita para diseñar productos de audio de alta gama.
DE Rik traf sich mit dem Chief Designer Officer von Philips TV & Sound. Sie diskutierten, warum das Unternehmen seine Premiummarke Fidelio wieder eingeführt hat und was es braucht, um High-End-Audioprodukte zu entwickeln.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
director | chief |
philips | philips |
y | und |
a | zu |
sound | sound |
por | warum |
qué | was |
diseñar | entwickeln |
ES Rik habló con Jordan Stephens, la mitad del dúo de rap Rizzle Kicks, quien recientemente se asoció con Three y Samsung para una competencia de cortometrajes para teléfonos inteligentes
DE Rik sprach mit Jordan Stephens, einer Hälfte des Rap-Duos Rizzle Kicks, der sich kürzlich mit Three und Samsung für einen Smartphone-Kurzfilmwettbewerb zusammengetan hat
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
recientemente | kürzlich |
samsung | samsung |
teléfonos | smartphone |
habló | sprach |
y | und |
con | zusammengetan |
de | einen |
la | der |
se | sich |
para | für |
ES Rik habló con el director de relaciones públicas para consumidores de Nvidia para Europa sobre GeForce Now, los juegos en la nube en general y los problemas de suministro de las tarjetas gráficas RTX de la compañía
DE Rik sprach mit Nvidias Head of Consumer PR für Europa über GeForce Now, Cloud-Gaming im Allgemeinen und die Lieferprobleme der RTX-Grafikkarten des Unternehmens
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
director | head |
europa | europa |
geforce | geforce |
juegos | gaming |
nube | cloud |
rtx | rtx |
nvidia | nvidias |
habló | sprach |
de | of |
y | und |
en general | allgemeinen |
con | mit |
para | für |
ES Rik habló con el vicepresidente de dispositivos móviles de Activision para averiguar cómo Call of Duty: Mobile se convirtió en un éxito tan grande.
DE Rik sprach mit dem Vice President of Mobile von Activision, um herauszufinden, wie Call of Duty: Mobile zu einem so großen Erfolg wurde.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
call | call |
éxito | erfolg |
vicepresidente | vice |
habló | sprach |
de | of |
convirtió | wurde |
of | von |
un | einem |
con | mit |
tan | so |
grande | groß |
para | herauszufinden |
ES Rik entrevistó al director de desarrollo de Dirt 5 en Codemasters para hablar sobre el nuevo juego de la compañía y, específicamente, cómo se ejecuta en PS5 y Xbox Series X / S.
DE Rik hat den Entwickler von Dirt 5 bei Codemasters interviewt, um über das neue Spiel des Unternehmens zu sprechen und insbesondere, wie es auf PS5 und Xbox Series X/S läuft.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
juego | spiel |
compañía | unternehmens |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
desarrollo | entwickler |
s | s |
y | und |
a | zu |
nuevo | neue |
en | insbesondere |
ejecuta | läuft |
ES Rik tuvo una buena charla con el director de operaciones de BT Sport sobre la expansión de la aplicación de transmisión de la compañía antes de la nueva temporada de la Premier League.
DE Rik hatte ein gutes Gespräch mit dem COO von BT Sport über die Erweiterung der Streaming-App des Unternehmens vor der neuen Premier League-Saison.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tuvo | hatte |
buena | gutes |
sport | sport |
expansión | erweiterung |
transmisión | streaming |
nueva | neuen |
temporada | saison |
bt | bt |
aplicación | app |
premier | premier |
ES Rik entrevistó al vicepresidente de programación de Roku sobre el canal gratuito de Roku y cómo la transmisión se disparó durante el bloqueo.
DE Rik interviewte den VP of Programming bei Roku über den kostenlosen Roku-Kanal und darüber, wie das Streaming während der Sperrung boomte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
programación | programming |
roku | roku |
canal | kanal |
gratuito | kostenlosen |
transmisión | streaming |
bloqueo | sperrung |
y | und |
de | of |
sobre | über |
al | bei |
ES El productor de música de renombre mundial y líder de la experiencia de sonido de Sonos habló con Rik sobre Sonos Arc, las complejidades de mezclar música en Dolby Atmos y cómo el mejor equipo de sonido debería desvanecerse en un segundo plano.
DE Der weltberühmte Musikproduzent und Sound Experience Leader von Sonos sprach mit Rik über den Sonos Arc, die Komplexität des Mischens von Musik in Dolby Atmos und wie das beste Sound-Equipment in den Hintergrund treten sollte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
líder | leader |
habló | sprach |
complejidades | komplexität |
y | und |
sonos | sonos |
debería | sollte |
música | musik |
la experiencia | experience |
sonido | sound |
dolby | dolby |
el mejor | beste |
a | in |
ES Rik conversó con una de las fuerzas impulsoras detrás de uno de nuestros juegos favoritos de todos los tiempos, LittleBigPlanet, sobre su último juego: Dreams
DE Rik hat sich mit einer der treibenden Kräfte hinter einem unserer Lieblingsspiele aller Zeiten, LittleBigPlanet, über sein neuestes Spiel unterhalten: Dreams
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
fuerzas | kräfte |
favoritos | lieblingsspiele |
último | neuestes |
juego | spiel |
tiempos | zeiten |
todos los | aller |
de | hinter |
ES Rik Henderson, el experto residente en juegos de Pocket-lint, voló a Los Ángeles para entrevistar a Anthony Nicholson, productor senior de Gearbox Software para hablar sobre el último juego de la compañía; Borderlands 3.
DE Rik Henderson, der ansässige Gaming-Experte von Pocket-lint, flog nach Los Angeles, um Anthony Nicholson, Senior Producer bei Gearbox Software, zu interviewen, um über das neueste Spiel des Unternehmens zu sprechen; Grenzland 3.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
experto | experte |
senior | senior |
software | software |
compañía | unternehmens |
juego | spiel |
juegos | gaming |
último | neueste |
a | zu |
ES Rik Henderson entrevistó a Phil Tufnell sobre el cricket, la tecnología en el deporte y cómo los clubes pequeños y regionales pueden ser sostenibles a través de la tecnología de energía solar.
DE Rik Henderson interviewte Phil Tufnell über Cricket, Technologie im Sport und wie kleine, regionale Clubs durch Solarenergie nachhaltig gemacht werden können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
phil | phil |
tecnología | technologie |
deporte | sport |
pequeños | kleine |
regionales | regionale |
sostenibles | nachhaltig |
clubes | clubs |
y | und |
en el | im |
pueden | können |
de | über |
ES Escrito por Conor Allison. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Conor Allison. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Y finalmente, el editor de noticias senior de Pocket-lint, Rik Henderson, ha estado probando el renacido sistema de altavoces Bowers & Wilkins Zeppelin. Está aquí para darnos su opinión.
DE Und schließlich hat der leitende Nachrichtenredakteur von Pocket-lint, Rik Henderson, das wiedergeborene Bowers & Wilkins Zeppelin- Lautsprechersystem getestet. Er ist hier, um uns seine Gedanken mitzuteilen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
finalmente | schließlich |
probando | getestet |
wilkins | wilkins |
y | und |
aquí | hier |
está | ist |
para | um |
ES Escrito por Alex Allegro. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Alex Allegro. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
alex | alex |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Mike Lowe. Edición por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Mike Lowe. Bearbeiten von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mike | mike |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Conor Allison. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Conor Allison. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Max Freeman-Mills. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Max Freeman-Mills. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
max | max |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Chris Hall. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Chris Hall. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chris | chris |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Adrian Willings. Edición por Chris Hall. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Adrian Willings. Bearbeiten von Chris Hall. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chris | chris |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Mike Lowe. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Mike Lowe. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mike | mike |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Chris Hall. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Chris Hall. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chris | chris |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Adrian Willings. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Adrian Willings. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Max Freeman-Mills y Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Max Freeman-Mills und Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
max | max |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Andy Robertson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Andy Robertson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
andy | andy |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Andy Robertson y Rik Henderson. Edición por Cam Bunton. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Andy Robertson und Rik Henderson. Bearbeiten von Cam Bunton. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
andy | andy |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Dan Grabham y Rik Henderson. Edición por Stuart Miles. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Dan Grabham und Rik Henderson. Bearbeiten von Stuart Miles. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Alex Allegro. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
alex | alex |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Max Freeman-Mills. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Max Freeman-Mills. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
max | max |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Cam Bunton. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Cam Bunton. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Stuart Miles. Edición por Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Stuart Miles. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Y finalmente, en el tema de los autos, el editor de noticias senior de Pocket-lint, Rik Henderson, ha estado conduciendo extremadamente rápido en Forza Horizon 5 para descubrir si es uno para jugar en la Xbox Series X / S.
DE Und schließlich, zum Thema Autos, ist der leitende Nachrichtenredakteur von Pocket-lint, Rik Henderson, in Forza Horizon 5 extrem schnell gefahren, um herauszufinden, ob es für die Xbox Series X/S geeignet ist.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tema | thema |
extremadamente | extrem |
rápido | schnell |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
y | und |
si | ob |
finalmente | schließlich |
en | in |
es | ist |
para | herauszufinden |
ES Escrito por Rik Henderson y Adrian Willings. Edición por Max Freeman-Mills. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Adrian Willings. Bearbeiten von Max Freeman-Mills. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
max | max |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Britta O'Boyle y Rik Henderson. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Britta O'Boyle und Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Claudio Rebuzzi. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Claudio Rebuzzi. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Chris Hall y Rik Henderson. Edición por Britta O'Boyle. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Chris Hall und Rik Henderson. Bearbeiten von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chris | chris |
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Adrian Willings. Publicado originalmente el
DE Schreiben von Rik Henderson und Adrian Willings. Ursprünglich veröffentlicht am
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
publicado | veröffentlicht |
originalmente | ursprünglich |
y | und |
el | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Conor Allison. Edición por Rik Henderson.
DE Schreiben von Conor Allison. Bearbeiten von Rik Henderson.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
edición | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Adrian Willings. Edición por Conor Allison.
DE Schreiben von Rik Henderson und Adrian Willings. Bearbeiten von Conor Allison.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
edición | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Adrian Willings. Edición por Britta O'Boyle.
DE Schreiben von Rik Henderson und Adrian Willings. Bearbeiten von Britta O'Boyle.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
edición | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Mike Lowe.
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Mike Lowe.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mike | mike |
edición | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson y Max Freeman-Mills.
DE Schreiben von Rik Henderson und Max Freeman-Mills.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
max | max |
y | und |
por | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Chris Hall y Rik Henderson. Edición por Britta O'Boyle.
DE Schreiben von Chris Hall und Rik Henderson. Bearbeiten von Britta O'Boyle.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chris | chris |
y | und |
edición | von |
escrito | schreiben |
ES Escrito por Rik Henderson. Edición por Britta O'Boyle.
DE Schreiben von Rik Henderson. Bearbeiten von Britta O'Boyle.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
edición | von |
escrito | schreiben |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan