ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
"dispositivos" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivo | gerät |
dispositivos | geräte |
años | jahre |
año | jahr |
ES 1 Dispositivo 3 Dispositivos 5 Dispositivos 10 Dispositivos 25 Dispositivos 50 Dispositivos 1 año 2 años
DE 1 Gerät 3 Geräte 5 Geräte 10 Geräte 25 Geräte 50 Geräte 1 Jahr 2 Jahre
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivo | gerät |
dispositivos | geräte |
años | jahre |
año | jahr |
ES Puedes descargar ExpressVPN para dispositivos Windows, Mac, iOS, Android y Linux. Con una suscripción, podrás conectar cinco dispositivos a la vez. Puedes instalar la app en cuantos dispositivos desees.
DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
descargar | herunterladen |
expressvpn | expressvpn |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
suscripción | abonnement |
conectar | verbinden |
windows | windows |
y | und |
linux | linux |
instalar | installieren |
app | app |
con | mit |
cinco | fünf |
puedes | sie können |
para | für |
dispositivos | geräte |
la | die |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, überarbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobilgeräten aus verwalten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
internet | internet |
vista | ansicht |
móviles | mobil |
security | security |
mejoras | verbesserungen |
puede | können |
gestionar | verwalten |
protección | schutz |
safe | safe |
directamente | direkt |
personas | personen |
e | und |
nuevas | neuen |
dispositivos | geräte |
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
detectar | entdecken |
controlar | kontrollieren |
dispositivos | geräte |
administrados | verwaltete |
y | und |
iot | iot |
o | oder |
no | nicht |
ES Los dispositivos móviles ahora representan más de la mitad de todo el tráfico de Internet. Prueba el rendimiento de dispositivos Android e iOS, así como de dispositivos de HTC, Samsung, Motorola, Sony, Blackberry y más.
DE Mobile Geräte machen mittlerweile mehr als die Hälfte des gesamten Internetverkehrs aus. Testen Sie die Leistung von Android- und iOS-Geräten sowie Geräten von HTC, Samsung, Motorola, Sony, Blackberry und mehr.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
móviles | mobile |
prueba | testen |
rendimiento | leistung |
android | android |
ios | ios |
htc | htc |
samsung | samsung |
sony | sony |
motorola | motorola |
más | mehr |
e | und |
dispositivos | geräte |
de | von |
ES ExpressVPN y NordVPN ofrecen aplicaciones y dispositivos dedicados para una amplia gama de dispositivos y sistemas operativos. Puede encontrar aplicaciones dedicadas tanto para proveedores para dispositivos móviles como para escritorios.
DE ExpressVPN und NordVPN bieten dedizierte Apps und Geräte für eine Vielzahl von Geräten und Betriebssystemen. Sie finden dedizierte Apps für beide Anbieter für mobile Geräte sowie Desktops.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
ofrecen | bieten |
encontrar | finden |
proveedores | anbieter |
móviles | mobile |
escritorios | desktops |
sistemas operativos | betriebssystemen |
y | und |
aplicaciones | apps |
dedicados | dedizierte |
una | vielzahl |
dispositivos | geräte |
de | beide |
ES Ventanas emergentes para dispositivos móviles - personalice el tamaño y el aspecto de sus ventanas emergentes para dispositivos móviles o cree ventanas emergentes solo para dispositivos móviles para su sitio web.
DE Handyfreundliche Popups - Passen Sie die Größe und das Aussehen Ihrer Popups für Handys an oder erstellen Sie sie Popups nur für Handys für Ihre Website.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
móviles | handys |
y | und |
emergentes | die |
solo | nur |
personalice | passen |
tamaño | größe |
o | oder |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos
DE Wenn deine Stil-Einstellungen für Mobilgeräte nicht auf Mobilgeräten und in der Geräteansicht erscheinen, kann es sein, dass deine Website nur in sehr schmalen Browsern zur mobilen Ansicht wechselt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
configuraciones | einstellungen |
estilos | stil |
móviles | mobilen |
navegadores | browsern |
sitio | website |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
tus | und |
la vista | ansicht |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
altavoces | lautsprecher |
tabletas | tablets |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
y | und |
terceros | drittanbietern |
echo | echo |
en | in |
verás | sehen |
a | zu |
todos | alle |
teléfonos | telefonen |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
ES La gama de dispositivos Harmony de Logitech ya está bien establecida como dispositivos de control doméstico. Si bien no tienen control por voz, se pueden usar para controlar todo tipo de dispositivos inteligentes, puede crear recetas usando IFTTT.
DE Die Harmony-Geräte von Logitech haben sich bereits als Heimsteuerungsgeräte etabliert. Obwohl sie keine Sprachsteuerung haben, können sie zur Steuerung aller Arten von Smarthome-Geräten verwendet werden. Können Sie mit IFTTT "Rezepte" erstellen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
logitech | logitech |
establecida | etabliert |
recetas | rezepte |
ifttt | ifttt |
crear | erstellen |
no | keine |
control por voz | sprachsteuerung |
tipo | arten |
usar | verwendet |
ya | bereits |
puede | können |
dispositivos | geräte |
control | steuerung |
para | aller |
si bien | obwohl |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
distancia | ferne |
android | android |
tabletas | tablets |
quioscos | kioske |
top | top |
dispositivos | geräte |
y | und |
set | set |
más información | erfahren |
teléfonos inteligentes | smartphones |
más | mehr |
a | zu |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivos | geräte |
apple | apple |
ipod | ipod |
y | und |
ios | ios |
todos | alle |
o | oder |
ES Dado que la aplicación Apple TV aparece en una variedad de dispositivos, existe alguna diferencia entre la aplicación en los propios dispositivos de Apple y en dispositivos de terceros. Pero así es como funciona en iOS.
DE Da die Apple TV-App auf einer Reihe von Geräten erscheint, gibt es einige Unterschiede zwischen der App auf Apples eigenen Geräten und auf Geräten von Drittanbietern. Aber so funktioniert es unter iOS.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
aparece | erscheint |
diferencia | unterschiede |
ios | ios |
y | und |
terceros | drittanbietern |
apple | apple |
dispositivos | geräten |
pero | aber |
funciona | funktioniert |
aplicación | app |
dado | gibt |
una | reihe |
así | so |
ES Aprobación de dispositivos en bloque: Los administradores pueden autorizar o declinar varios dispositivos a la vez directamente desde la sección de alerta de dispositivos nuevos, agilizando así la gestión.
DE Geräte in Stapelverarbeitung bestätigen: Administratoren können mehrere Geräte direkt im Bereich mit der Benachrichtigung über neue Geräte gleichzeitig autorisieren oder ablehnen, wodurch das Gerätemanagement verbessert wird.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivos | geräte |
administradores | administratoren |
autorizar | autorisieren |
sección | bereich |
alerta | benachrichtigung |
pueden | können |
nuevos | neue |
en | in |
directamente | direkt |
a la vez | gleichzeitig |
o | oder |
varios | mehrere |
ES Para asignar un filtro a uno o varios dispositivos de supervisión, vaya a la sección Dispositivos asignados y seleccione los dispositivos de la lista
DE Um einem oder mehreren Überwachungsgeräten einen Filter zuzuweisen, wechseln Sie zum Abschnitt Zugewiesene Geräte und wählen Sie die Geräte aus der Liste aus
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
asignar | zuzuweisen |
filtro | filter |
dispositivos | geräte |
sección | abschnitt |
asignados | zugewiesene |
seleccione | wählen |
y | und |
o | oder |
ES Puede especificar el conjunto de dispositivos que desea supervisar en modo en tiempo real. Para ello, seleccione los dispositivos del filtro Dispositivos en la parte superior de la fuente.
DE Sie können den Satz von Geräten angeben, die Im Echtzeitmodus überwacht werden sollen. Wählen Sie dazu die Geräte im Gerätefilter oben im Feed aus.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
especificar | angeben |
seleccione | wählen |
supervisar | überwacht |
puede | können |
dispositivos | geräte |
en | oben |
desea | werden |
ES La sección Resultados de supervisión contiene el número de dispositivos y comprobaciones totales de dispositivos, estadísticas de errores y alertas, así como la lista de dispositivos
DE Der Abschnitt Überwachungsergebnisse enthält die Anzahl der Geräte und die Gesamtzahl der Geräteprüfungen, Fehler- und Warnungsstatistiken sowie die Geräteliste
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
sección | abschnitt |
contiene | enthält |
dispositivos | geräte |
errores | fehler |
y | und |
lista | die |
número | anzahl |
ES Un informe de panel proporciona un resumen de los dispositivos, el estado actual de los dispositivos, así como las estadísticas históricas del rendimiento y el tiempo de actividad de los dispositivos.
DE Ein Dashboard-Bericht enthält eine Zusammenfassung des/der Geräte, des aktuellen Status des Geräts(s) sowie der historischen Statistiken der Leistung und Betriebszeit des Geräts./innen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
panel | dashboard |
actual | aktuellen |
estadísticas | statistiken |
tiempo de actividad | betriebszeit |
informe | bericht |
resumen | zusammenfassung |
rendimiento | leistung |
y | und |
estado | status |
dispositivos | geräte |
ES Un informe del panel proporciona un resumen de los dispositivos, el estado actual de los dispositivos, así como las estadísticas históricas del rendimiento y el tiempo de actividad de los dispositivos
DE Ein Dashboard-Bericht enthält eine Zusammenfassung der Geräte, des aktuellen Status der Geräte sowie der historischen Statistiken der Leistung und Betriebszeit des Geräts
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
panel | dashboard |
actual | aktuellen |
estadísticas | statistiken |
tiempo de actividad | betriebszeit |
informe | bericht |
resumen | zusammenfassung |
rendimiento | leistung |
y | und |
estado | status |
dispositivos | geräte |
ES Agregar o quitar dispositivos: Seleccione los dispositivos que desea mostrar en el informe. Los dispositivos se mostrarán como encabezados de fila en el lado izquierdo del informe.
DE Hinzufügen/Entfernen von Geräten : Wählen Sie Geräte aus, die im Bericht angezeigt werden sollen. Die Geräte werden als Zeilenüberschriften auf der linken Seite des Berichts aufgeführt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
agregar | hinzufügen |
seleccione | wählen |
encabezados | überschriften |
fila | zeilen |
izquierdo | linken |
en el | im |
informe | bericht |
dispositivos | geräte |
mostrar | angezeigt |
lado | seite |
ES La gama de dispositivos Harmony de Logitech ya está bien establecida como dispositivos de control doméstico. Si bien no tienen control por voz, se pueden usar para controlar todo tipo de dispositivos inteligentes, puede crear 'recetas' usando IFTTT.
DE Die Harmony-Geräte von Logitech sind bereits als Heimsteuerungsgeräte etabliert. Sie haben zwar keine Sprachsteuerung, können aber zur Steuerung aller Arten von Smarthome-Geräten verwendet werden. Können Sie mit IFTTT "Rezepte" erstellen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
logitech | logitech |
establecida | etabliert |
recetas | rezepte |
ifttt | ifttt |
crear | erstellen |
control por voz | sprachsteuerung |
no | keine |
usar | verwendet |
tipo | arten |
ya | bereits |
puede | können |
si bien | zwar |
dispositivos | geräte |
control | steuerung |
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, überarbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobilgeräten aus verwalten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
internet | internet |
vista | ansicht |
móviles | mobil |
security | security |
mejoras | verbesserungen |
puede | können |
gestionar | verwalten |
protección | schutz |
safe | safe |
directamente | direkt |
personas | personen |
e | und |
nuevas | neuen |
dispositivos | geräte |
ES Detectar y controlar dispositivos no autorizados (p. ej., dispositivos no protegidos o no administrados) y dispositivos del IoT
DE Rogue-Geräte (d. h. ungeschützte oder nicht verwaltete Geräte) und IoT-Geräte entdecken und kontrollieren
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
detectar | entdecken |
controlar | kontrollieren |
dispositivos | geräte |
administrados | verwaltete |
y | und |
iot | iot |
o | oder |
no | nicht |
ES ExpressVPN y NordVPN ofrecen aplicaciones y dispositivos dedicados para una amplia gama de dispositivos y sistemas operativos. Puede encontrar aplicaciones dedicadas tanto para proveedores para dispositivos móviles como para escritorios.
DE ExpressVPN und NordVPN bieten dedizierte Apps und Geräte für eine Vielzahl von Geräten und Betriebssystemen. Sie finden dedizierte Apps für beide Anbieter für mobile Geräte sowie Desktops.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
ofrecen | bieten |
encontrar | finden |
proveedores | anbieter |
móviles | mobile |
escritorios | desktops |
sistemas operativos | betriebssystemen |
y | und |
aplicaciones | apps |
dedicados | dedizierte |
una | vielzahl |
dispositivos | geräte |
de | beide |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
altavoces | lautsprecher |
tabletas | tablets |
dispositivos | geräte |
alexa | alexa |
y | und |
terceros | drittanbietern |
echo | echo |
en | in |
verás | sehen |
a | zu |
todos | alle |
teléfonos | telefonen |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:
DE In den letzten Jahren sind die Streaming-Geräte generell erschwinglicher geworden. Sowohl Amazon als auch Roku bieten eine Reihe von Geräten in verschiedenen Positionen an, aber im Grunde gibt es drei Stufen von Geräten:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
transmisión | streaming |
amazon | amazon |
roku | roku |
posiciones | positionen |
últimos | letzten |
ofrecen | bieten |
años | jahren |
pero | aber |
hay | es |
dispositivos | geräte |
tanto | sowohl |
en general | generell |
ES Autenticación sincronizada entre múltiples dispositivos: Facilidad de uso en dispositivos móviles y de escritorio, lo que permite la recuperación cuando se produce la pérdida o el robo de dispositivos móviles.
DE Synchronisierte Authentifizierung mit mehreren Geräten: Einfache Verwendung auf Mobilgeräten und Desktops, sodass eine Wiederherstellung möglich ist, wenn mobile Geräte verloren gehen oder gestohlen werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
autenticación | authentifizierung |
sincronizada | synchronisierte |
facilidad | einfache |
móviles | mobile |
escritorio | desktops |
recuperación | wiederherstellung |
pérdida | verloren |
y | und |
o | oder |
uso | verwendung |
múltiples | mehreren |
dispositivos | geräte |
ES No te preocupes de tus otros dispositivos: ¡CyberGhost VPN te permite proteger un máximo de 7 dispositivos a la vez! Nuestra VPN está disponible en dispositivos Windows, MacOS, iOS y Android.
DE Mach dir keine Sorgen um andere Geräte. CyberGhost VPN schützt bis zu 7 Endgeräte gleichzeitig! Unser VPN ist für Plattformen mit Windows, macOS, iOS und Android verfügbar.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
preocupes | sorgen |
otros | andere |
dispositivos | geräte |
vpn | vpn |
proteger | schützt |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
cyberghost | cyberghost |
disponible | verfügbar |
y | und |
no | keine |
a | zu |
está | ist |
te | dir |
de | mit |
en | gleichzeitig |
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
DE Greifen Sie aus der Ferne auf Android-Geräte wie Smartphones, Tablets, Outdoor-Geräte, POS-Geräte, Kioske und Set-Top-Boxen zu. Mehr erfahren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
distancia | ferne |
android | android |
tabletas | tablets |
quioscos | kioske |
top | top |
dispositivos | geräte |
y | und |
set | set |
más información | erfahren |
teléfonos inteligentes | smartphones |
más | mehr |
a | zu |
ES Hay dos tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges y dispositivos habilitados para Sidewalk. Y, como habrá adivinado, estos puentes de acera brindan conexiones a dispositivos habilitados para aceras.
DE Es gibt zwei Arten von Sidewalk-Geräten: Sidewalk Bridges und Sidewalk-fähige Geräte. Und wie Sie vielleicht schon vermutet haben, bieten diese Sidewalk Bridges Verbindungen zu Sidewalk-fähigen Geräten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tipos | arten |
conexiones | verbindungen |
y | und |
hay | es |
de | von |
dispositivos | geräte |
como | wie |
habrá | haben |
a | zu |
ES Cualquier dispositivo: proteja todos los dispositivos, tanto si los empleados usan sus propios dispositivos personales (BYOD) como si usan dispositivos proporcionados por la empresa.
DE Jedes Gerät — Sichern Sie alle Geräte, unabhängig davon, ob die Mitarbeiter ihre eigenen Geräte mitbringen (BYOD) oder firmeneigene Technik verwenden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proteja | sichern |
byod | byod |
si | ob |
empleados | mitarbeiter |
usan | verwenden |
la | die |
dispositivo | gerät |
dispositivos | geräte |
todos | alle |
tanto | oder |
propios | eigenen |
ES Por dispositivos móviles Apple, nos referimos a todos los dispositivos o copias de seguridad iOS y iPadOS, y a dispositivos iPod clásicos.
DE Als Apple-Mobilgeräte bezeichnen wir alle iOS- und iPadOS-Geräte oder Gerätebackups sowie iPod classic Geräte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivos | geräte |
apple | apple |
ipod | ipod |
y | und |
ios | ios |
todos | alle |
o | oder |
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos
DE Wenn deine Stil-Einstellungen für Mobilgeräte nicht auf Mobilgeräten und in der Geräteansicht erscheinen, kann es sein, dass deine Website nur in sehr schmalen Browsern zur mobilen Ansicht wechselt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
configuraciones | einstellungen |
estilos | stil |
móviles | mobilen |
navegadores | browsern |
sitio | website |
no | nicht |
en | in |
si | wenn |
tus | und |
la vista | ansicht |
ES Los productos de software de dispositivos médicos modernos, desde pequeños dispositivos de consumo asequibles y wearables hasta grandes dispositivos clínicos, son complejos
DE Moderne Softwareprodukte für medizinische Geräte, von kleinen, erschwinglichen Endgeräten und Wearables bis hin zu großen klinischen Geräten, sind komplex
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
modernos | moderne |
pequeños | kleinen |
asequibles | erschwinglichen |
complejos | komplex |
y | und |
clínicos | klinischen |
grandes | großen |
de | hin |
dispositivos | geräte |
hasta | bis |
son | sind |
ES Apple Music cuenta con 90 millones de canciones y acceso a la estación de radio Apple Music 1 (anteriormente Beats 1). Es compatible con dispositivos Apple y Android, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, dispositivos Amazon Echo y dispositivos Google Nest.
DE Apple Music bietet 90 Millionen Songs und Zugriff auf den Radiosender Apple Music 1 (früher Beats 1). Es wird auf Apple- und Android-Geräten, Apple HomePod, Sonos, PC, Mac, Amazon Echo-Geräten und Google Nest-Geräten unterstützt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
apple | apple |
millones | millionen |
acceso | zugriff |
anteriormente | früher |
compatible | unterstützt |
dispositivos | geräten |
android | android |
homepod | homepod |
sonos | sonos |
amazon | amazon |
echo | echo |
nest | nest |
beats | beats |
music | music |
canciones | songs |
y | und |
mac | mac |
es | wird |
de | den |
ES Personalización en todos los dispositivos Entender qué dispositivos has utilizado para que podamos personalizar tu experiencia en Twitter en todos tus dispositivos.
DE Geräteübergreifende Personalisierung Verständnis, welche Geräte du verwendet hast, damit wir deine Nutzung auf allen deinen Geräten personalisieren können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
utilizado | verwendet |
personalización | personalisierung |
podamos | können |
personalizar | personalisieren |
en | allen |
dispositivos | geräte |
tu | deine |
ES Si quieres limitar el número de dispositivos que los usuarios pueden utilizar con su cuenta de Dropbox Business, abre la página Configuración y después desplázate hacia abajo hasta Dispositivos . Selecciona Aprobación de dispositivos .
DE Wenn Sie die Anzahl der Geräte begrenzen möchten, die Nutzer mit ihrem Dropbox Business-Konto verbinden können, öffnen Sie die Seite Einstellungen und scrollen Sie nach unten zu Geräte . Wählen Sie Gerätezulassung aus.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
limitar | begrenzen |
dispositivos | geräte |
dropbox | dropbox |
business | business |
configuración | einstellungen |
selecciona | wählen |
abre | öffnen |
quieres | möchten |
usuarios | nutzer |
cuenta | konto |
y | und |
pueden | können |
si | wenn |
página | seite |
desplázate | scrollen |
hasta | zu |
número | anzahl |
su | ihrem |
ES Después elige el número de dispositivos asociados permitidos en las categorías de ordenador y dispositivos móviles. Puedes elegir hasta cinco dispositivos.
DE Stellen Sie dann die Anzahl der zulässigen Computer und Mobilgeräte ein. Sie können bis zu fünf Geräte einstellen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivos | geräte |
ordenador | computer |
y | und |
puedes | sie können |
número | anzahl |
de | fünf |
hasta | bis |
el | der |
ES También utilizamos dispositivos móviles cuando salimos. El contexto de las búsquedas móviles puede ser diferente al de una búsqueda en dispositivos de escritorio.
DE Wir benutzen unsere mobilen Geräte auch unterwegs. Der Kontext der mobilen Suche kann sich von dem auf Desktop-Geräten unterscheiden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
móviles | mobilen |
contexto | kontext |
escritorio | desktop |
también | auch |
búsqueda | suche |
dispositivos | geräte |
puede | kann |
ES Al hacer clic en Móvil → Dispositivos, puedo ver información más detallada sobre qué dispositivos móviles específicos accedieron a mi sitio web.
DE Klick einfach auf Mobil → Geräte, um zu sehen, mit welchen mobilen Geräten die Besucher auf Deine Webseite zugreifen.
ES El uso de asistentes de voz, búsquedas dentro de las aplicaciones y dispositivos IoT que se saltan las búsquedas por completo, están cambiando la manera en la que buscamos en dispositivos móviles.
DE Die Sprachsteuerung, Apps und IoT-Geräte üben großen Einfluss auf die Art und Weise mobiler Suchanfragen aus.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
búsquedas | suchanfragen |
móviles | mobiler |
y | und |
dispositivos | geräte |
aplicaciones | apps |
manera | weise |
iot | iot |
ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos
DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
controlar | steuern |
dispositivos | geräte |
y | und |
datos | daten |
personaliza | personalisieren |
personalización | personalisierung |
a | zu |
configuración | einstellungen |
ES Implementa dispositivos de forma inalámbrica con gestión automática.Consulta todos los dispositivos, incluso los que aún no se han implementado.
DE Geräte lassen sich Over The Air mit bestimmten Verwaltungseinstellungen bereitstellen.Sie können alle Geräte abrufen – auch diejenigen, die noch nicht bereitgestellt sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dispositivos | geräte |
aún | noch |
con | mit |
todos | alle |
consulta | sie |
incluso | auch |
no | nicht |
de | die |
ES Una botnet es una red de dispositivos que han sido infectados con un virus. Debido a esto, el hacker puede usar todos estos dispositivos infectados al mismo tiempo. Estas redes pueden usarse en ataques DDoS y a veces se venden en la dark web.
DE Ein Botnet ist ein Netzwerk aus Geräten, die mit einem Virus infiziert sind. Dadurch kann ein Hacker alle Geräte im Botnet gleichzeitig bedienen, so werden z.B. DDoS-Attacken durchgeführt. Manchmal werden im Dark Web Botnets zum Verkauf angeboten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
virus | virus |
hacker | hacker |
ataques | attacken |
ddos | ddos |
venden | verkauf |
web | web |
red | netzwerk |
que | dadurch |
y | z |
es | ist |
todos | alle |
dispositivos | geräte |
puede | kann |
usar | bedienen |
ES Estos protocolos son necesarios para los dispositivos que usan las empresas (dispositivos IoT, smartphones o macs)
DE Diese Protokolle sind für die Geräte, die Unternehmen verwenden (IoT-Geräte, Smartphones oder Macs), notwendig
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
protocolos | protokolle |
necesarios | notwendig |
empresas | unternehmen |
smartphones | smartphones |
macs | macs |
dispositivos | geräte |
usan | verwenden |
o | oder |
iot | iot |
son | sind |
para | für |
estos | diese |
los | die |
ES Consejo profesional: Los motores de búsqueda actuales saben que casi dos tercios de las visitas a motores de búsqueda se realizan desde dispositivos móviles, por lo que priorizan los sitios que son compatibles con estos dispositivos
DE Profi-Tipp: Die heutigen Suchmaschinen wissen, dass fast zwei Drittel der Suchmaschinenzugriffe über Mobilgeräte erfolgen und priorisieren daher Websites, die für diese Geräte geeignet sind
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
consejo | tipp |
dispositivos | geräte |
sitios | websites |
casi | fast |
que | daher |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
las | und |
son | sind |
ES Siempre y cuando no desactives los estilos para dispositivos móviles o no sobrecargues tu sitio con demasiado contenido, tu sitio estará listo para que se encuentre en búsquedas en dispositivos móviles.
DE Solange du weder die Option „Stil für Mobilgeräte“ deaktivierst noch deine Website mit zu vielen Inhalten überlädst, kann deine Website bei Suchanfragen auf Mobilgeräten gefunden werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
estilos | stil |
contenido | inhalten |
encuentre | gefunden |
búsquedas | suchanfragen |
sitio | website |
tu | deine |
estará | werden |
con | mit |
demasiado | zu |
para | für |
en | auf |
ES Incluso es posible que los usuarios pulsen para firmar desde sus dispositivos celulares Android e iOS, teléfonos celulares u otros dispositivos, en cualquier momento y en cualquier lugar.
DE Die Benutzer können zu jeder gewünschten Zeit und an jedem gewünschten Ort mit der Tap-to-Sign-Funktion sogar auf ihren Android- oder iOS-Mobilgeräten, -Smartphones oder anderen Geräten ihrer Wahl E-signieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
usuarios | benutzer |
dispositivos | geräten |
android | android |
teléfonos | smartphones |
otros | anderen |
momento | zeit |
ios | ios |
incluso | sogar |
firmar | signieren |
u | e |
lugar | ort |
e | und |
en | auf |
ES OneSpan Sign está optimizado para dispositivos móviles y puede detectar automáticamente dispositivos de factores de forma pequeños como teléfonos inteligentes.
DE OneSpan Sign ist für mobile Geräte optimiert und kann automatisch kleine Geräte wie Smartphones erkennen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
optimizado | optimiert |
automáticamente | automatisch |
pequeños | kleine |
sign | sign |
dispositivos | geräte |
móviles | mobile |
y | und |
teléfonos inteligentes | smartphones |
puede | kann |
está | ist |
detectar | erkennen |
de | für |
como | wie |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan