ES Encontrará la lista completa de las metas de la asociación y las metas específicas del distrito en las Preguntas frecuentes sobre las metas distritales.
ES Encontrará la lista completa de las metas de la asociación y las metas específicas del distrito en las Preguntas frecuentes sobre las metas distritales.
DE Eine vollständige Liste der Ziele der Vereinigung und der distriktspezifischen Zielvorgaben finden Sie in den häufig gestellten Fragen zu den Distriktzielen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
completa | vollständige |
metas | ziele |
asociación | vereinigung |
frecuentes | häufig |
y | und |
en | in |
preguntas | fragen |
encontrará | finden |
lista | liste |
sobre | zu |
ES Fija metas. Tener metas significativas por las que te esfuerces alcanzar te dará una razón apremiante para dejar de pensar obsesivamente en la persona que perdiste y comenzarás a esforzarte para mejorar tu vida.
DE Setze dir Ziele. Wenn du sinnvolle Ziele hast, auf die du hinarbeiten kannst, dann gibt dir das einen zwingenden Grund, warum du dich von der verlorenen Person lösen und dein Leben besser gestalten musst.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
significativas | sinnvolle |
mejorar | besser |
vida | leben |
dará | gibt |
y | und |
persona | person |
metas | ziele |
dejar | die |
de | setze |
a | dann |
razón | grund |
por | warum |
la | der |
ES Siga y supervise el progreso hacia el logro de las metas fijadas en el Tablero de progreso de las metas distritales en Insights.
DE Verfolgen und überwachen Sie Ihre Ziele mit der Übersicht über den Fortschritt von Distriktzielen (District Goals Progress Dashboard), die Sie über „Insights“ aufrufen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
siga | verfolgen |
progreso | fortschritt |
metas | ziele |
insights | insights |
y | und |
tablero | dashboard |
de | die |
ES Por último, un mapa de estrategia es una herramienta útil para garantizar que cada equipo y cada miembro de los equipos entienda cómo se alinean sus propias metas y objetivos con las metas y objetivos generales del equipo
DE Nicht zuletzt ist eine Strategiekarte auch ein nützliches Tool, um sicherzustellen, dass jedes Team und jedes Teammitglied versteht, wie sich ihre eigenen Ziele und Vorhaben in die Gesamtziele des Teams einfügen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
último | zuletzt |
útil | nützliches |
garantizar | sicherzustellen |
y | und |
herramienta | tool |
equipos | teams |
equipo | team |
objetivos | ziele |
es | ist |
del | des |
para | um |
cómo | wie |
propias | ihre |
ES Amiga, deja de disculparte: Un plan sin pretextos para abrazar y alcanzar tus metas
DE Die Blockchain-Revolution: Wie die Technologie hinter Bitcoin nicht nur das Finanzsystem, sondern die ganze Welt verändert
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
de | hinter |
un | nur |
para | sondern |
y | die |
ES Tu eliges cómo quieres que se ejecute cada prueba A/B. Tu decides si son las aperturas o los clicks lo que definirá al vencedor. Haz las pruebas que te parezcan más lógicas para tus metas.
DE Sie bestimmen, wie jeder Split-Test ausgeführt werden soll. Sie entscheiden, ob Öffnungen oder Klicks den Gewinner bestimmen. Führen Sie die Tests durch, die für Ihre Ziele am sinnvollsten sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clicks | klicks |
metas | ziele |
definir | bestimmen |
si | ob |
o | oder |
pruebas | tests |
eliges | entscheiden |
cómo | wie |
son | sind |
para | für |
quieres | werden |
cada | jeder |
prueba | test |
los | die |
ES Sé la fuerza que unifica tu negocio. Establece y prioriza metas. Optimiza los flujos de trabajo y las revisiones. Haz más cosas.
DE Bringen Sie Ihre Teams zusammen. Definieren Sie Ziele und setzen Sie Prioritäten. Optimieren Sie Arbeitsabläufe und Freigaben. Erreichen Sie mehr.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
metas | ziele |
flujos de trabajo | arbeitsabläufe |
y | und |
de | zusammen |
más | mehr |
optimiza | optimieren |
establece | definieren |
la | sie |
tu | ihre |
ES Identifica rápidamente las soluciones y los productos nuevos que ofrecen. Descubre cuál es el sentimiento general del mercado hacia esos productos y esas soluciones, y establece metas para superarlos.
DE Welche neuen Produkte oder Lösungen bieten Ihre Wettbewerber an? Was ist die allgemeine Marktstimmung gegenüber diesen Produkten und Lösungen? Setzen Sie sich das Ziel, diese zu übertreffen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
soluciones | lösungen |
nuevos | neuen |
ofrecen | bieten |
general | allgemeine |
y | und |
cuál | was |
es | ist |
esas | die |
esos | sie |
para | setzen |
ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?
DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
estrategia | strategie |
gps | gps |
en | in |
o | oder |
sin | ohne |
para | ziel |
mapa | karte |
el | bringt |
a | zu |
un | einem |
tu | ihr |
la | der |
ES Tus métricas de interés dependerán de las metas de tu campaña, pero aquí hay algunas para comenzar:
DE Welche Kennzahlen für Sie von Interesse sind, hängt von den Zielen Ihrer Kampagne ab. Für den Anfang können Sie sich die folgenden Kennzahlen ansehen:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
métricas | kennzahlen |
interés | interesse |
metas | zielen |
campaña | kampagne |
dependerá | hängt |
algunas | können |
a | folgenden |
ES Crea, Persigue Y Logra Tus Metas: Cómo lograr todo lo que tú quieres más rápido de lo que jamás pensaste que fuera posible
DE Wie das Gehirn heilt. Neueste Erkenntnisse aus der Neurowissenschaft
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
más | neueste |
cómo | wie |
de | der |
ES Todas las opciones de compra incluyen un conjunto completo de funciones de Fastly que te servirán para crear experiencias digitales increíbles y alcanzar tus metas como empresa con rapidez y confianza.
DE Alle Kaufoptionen beinhalten sämtliche Fastly Features, um beeindruckende digitale Erlebnisse zu schaffen und Ihre Geschäftsziele schnell und sicher zu erreichen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
incluyen | beinhalten |
funciones | features |
experiencias | erlebnisse |
digitales | digitale |
increíbles | beeindruckende |
y | und |
alcanzar | zu |
rapidez | schnell |
todas | alle |
un | sämtliche |
de | ihre |
ES Artículos de liderazgo y recursos para ayudarte a establecer tu negocio y alcanzar tus metas
DE Recherchen und innovative Lösungen, mit denen du deine Ziele festlegen und erreichen kannst
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
establecer | festlegen |
y | und |
tu | deine |
metas | ziele |
de | mit |
ES Aprenda a formalizar un centro de excelencia para alcanzar sus metas de transformación del negocio. Más información
DE Erfahren Sie, wie Sie ein Center of Excellence einrichten, um Ihre Transformationsziele zu erreichen. Weitere Informationen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
información | informationen |
excelencia | excellence |
de | of |
un | ein |
más información | erfahren |
centro de | center |
ES Toma acciones proactivas hacia tus metas. También puedes usar chats en vivo de muchas otras maneras, y cada una de ellas podría llevar a una conversión.
DE Sei proaktiv, um Deine Ziele zu erreichen. Du kannst den Live-Chat auf verschiedene Arten nutzen, um einen Verkauf zu erzielen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proactivas | proaktiv |
metas | ziele |
usar | nutzen |
chats | chat |
vivo | live |
puedes | kannst |
a | zu |
de | einen |
en | auf |
tus | deine |
ES Kelly O'Connell te guía en cómo configurar metas y usarlas de forma efectiva.
DE Kelly O'Connell zeigt Ihnen, wie Sie Ziele festlegen und effektiv nutzen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
kelly | kelly |
configurar | festlegen |
metas | ziele |
usarlas | nutzen |
efectiva | effektiv |
y | und |
cómo | wie |
de | ihnen |
ES Divide las metas trimestrales en un puñado de proyectos específicos
DE Teilen Sie Quartalsziele in eine Handvoll spezifischer Projekte auf
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
divide | teilen |
puñado | handvoll |
proyectos | projekte |
en | in |
ES Analiza tus requisitos y las metas y objetivos de tu proyecto. ¿Cómo debe ser la entrega final? ¿Qué beneficios debería aportar? Estos son algunos ejemplos:
DE Sehen Sie sich Ihre Anforderungen, Projektziele und Vorgaben an. Wie müssen die Ergebnisse letztendlich aussehen? Welche Vorteile sollten sie bieten? Einige Beispiele:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
requisitos | anforderungen |
y | und |
beneficios | vorteile |
aportar | bieten |
ejemplos | beispiele |
algunos | einige |
a | an |
objetivos | vorgaben |
ES Comprende las metas y los objetivos del proyecto. Identifica el enfoque del proyecto y determina su alcance.
DE Projektziele und -vorgaben bewusst machen. Bestimmen Sie Vision und Umfang des Projekts.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
determina | bestimmen |
y | und |
alcance | umfang |
del | des |
proyecto | projekts |
el | sie |
ES SMART se refiere a los criterios para establecer metas y objetivos, es decir, que estos objetivos son: Specific (específicos), Measurable (cuantificables), Attainable (alcanzables), Relevant (pertinentes) y Time-bound (de duración determinada)
DE SMART bezieht sich auf Kriterien für die Festlegung von Zielen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
smart | smart |
criterios | kriterien |
establecer | festlegung |
objetivos | zielen |
de | von |
ES ¿Cuáles son las metas, los objetivos y las posibles limitaciones del proyecto?
DE Was sind die Ziele und möglichen Einschränkungen des Projekts?
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
posibles | möglichen |
limitaciones | einschränkungen |
proyecto | projekts |
y | und |
objetivos | ziele |
son | sind |
del | des |
cuáles | was |
ES Algo no ha cambiado después de un año de usar pants y pijamas: las personas todavía establecen metas ambiciosas para perder peso, pero tienen buenas intenciones de cambiar sus hábitos alimenticios y lograrlo.
DE Eines hat sich auch nach einem Jahr Jogginghosen und Loungewear nicht geändert: Menschen setzen sich nach wie vor hohe Ziele bei der Gewichtsabnahme und haben gute Vorsätze, ihre Essgewohnheiten so zu ändern, dass sie diesem Ziel näher kommen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cambiado | geändert |
y | und |
cambiar | ändern |
a | zu |
año | jahr |
no | nicht |
personas | menschen |
metas | ziele |
ES Si querés darte un chapuzón en las piletas termales Welcome Flat, no metas la cabeza en el agua (riesgo de meningitis amebiana).
DE Wer sich bei einem Bad in den heißen Quellen von Welcome Flat aufwärmt, sollte nicht komplett untertauchen – es besteht die Gefahr einer amöben Meningitis.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
flat | flat |
riesgo | gefahr |
en | in |
no | nicht |
la | die |
ES "Con el paquete premium podemos solicitar múltiples revisiones del título y las metas e incluso del propio artículo
DE „Mit dem Premium-Paket können wir mehrere Überarbeitungen des Titels und der Metadaten und sogar des Artikels selbst erhalten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
paquete | paket |
premium | premium |
múltiples | mehrere |
título | titels |
podemos | können |
incluso | sogar |
con | mit |
propio | selbst |
el | der |
e | und |
ES Para ayudarlo a alcanzar sus metas, Mindvalley Academy ofrece clases que pueden ayudarlo a mejorar los aspectos físicos, mentales, vitales y sociales de su vida
DE Um Ihnen zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen, bietet die Mindvalley Academy Kurse an, die Ihnen helfen können, die körperlichen, geistigen, vitalen und sozialen Aspekte Ihres Lebens zu verbessern
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ayudarlo | helfen |
academy | academy |
ofrece | bietet |
clases | kurse |
mejorar | verbessern |
aspectos | aspekte |
sociales | sozialen |
y | und |
pueden | können |
metas | ziele |
vida | lebens |
ES Conviértase en lo mejor que pueda ser y logre todas sus metas, respaldado por una increíble comunidad de apoyo y programas creados por escritores de clase mundial.
DE Werden Sie der Beste, der Sie sein können, und erreichen Sie alle Ihre Ziele, unterstützt von einer erstaunlichen Gemeinschaft von Unterstützung und Programmen, die von Weltklasse-Autoren erstellt wurden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
metas | ziele |
comunidad | gemeinschaft |
programas | programmen |
creados | erstellt |
escritores | autoren |
y | und |
respaldado | unterstützt |
apoyo | unterstützung |
ser | sein |
logre | erreichen |
mejor | beste |
todas | alle |
increíble | erstaunlichen |
ES Paso 2. Traza tu objetivo, tus metas y tus métricas del éxito
DE Schritt 2: Erläutere deine Ziele und Erfolgsmetriken
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
paso | schritt |
y | und |
metas | ziele |
tu | deine |
ES También supone un elemento más para alinear nuestras metas y objetivos.
DE Außerdem verbessert er die Abstimmung mit unseren Unternehmenszielen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | außerdem |
más | verbessert |
nuestras | unseren |
ES Cómo hacer un control de hábitos con Trello (y lograr tus metas)
DE Wie verwende ich ein Trello-Master-Board als Projekt-Dashboard?
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
trello | trello |
con | ich |
cómo | wie |
ES ¿Te cuesta mucho trabajo alcanzar los objetivos que te planteas todos los años? Utiliza Trello para hacer un seguimiento de hábitos y alcanzar tus metas de largo plazo.
DE Erfahre, wie du mit dem Unito-Board-Sync Power-Up und dem Master-Board deine Führungsebene und alle Stakeholder mit einem Projekt-Dashboard auf dem Laufenden hältst.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
todos | alle |
ES Mejora la eficiencia con un menor costo en relación con otras tecnologías de línea privada. Podemos escalar fácilmente la solución para adaptarla a sus aplicaciones y presupuesto, para que pueda alcanzar más fácilmente sus metas comerciales.
DE Senkt die Kosten pro Bit und steigert die Effizienz zu niedrigeren Kosten im Vergleich zu anderen Private-Line-Technologien. Wir können die Lösung auch skalieren, um sie an Ihre Anwendungen und Ihr Budget anzupassen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mejora | steigert |
menor | niedrigeren |
línea | line |
escalar | skalieren |
tecnologías | technologien |
y | und |
presupuesto | budget |
podemos | wir können |
solución | lösung |
aplicaciones | anwendungen |
que | vergleich |
otras | anderen |
privada | private |
costo | die kosten |
de | pro |
la | die |
sus | ihre |
ES Identificar objetivos y metas de negocio
DE Identifizieren Sie Geschäftsziele und -ziele
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
identificar | identifizieren |
y | und |
de | sie |
ES MyFitnessPal, que está integrado con las aplicaciones y dispositivos de Under Armour, lo ayuda a realizar un seguimiento de los alimentos, crear metas, registrar el ejercicio y obtener apoyo.
DE MyFitnessPal, das in die Apps und Geräte von Under Armour integriert ist, hilft Ihnen dabei, Lebensmittel zu verfolgen, Ziele zu erstellen, Übungen zu protokollieren und Unterstützung zu erhalten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
integrado | integriert |
seguimiento | verfolgen |
alimentos | lebensmittel |
metas | ziele |
registrar | protokollieren |
y | und |
dispositivos | geräte |
aplicaciones | apps |
a | zu |
está | ist |
crear | erstellen |
de | von |
under | in |
ayuda | hilft |
apoyo | unterstützung |
ES Runkeeper ayuda a aquellos de ustedes con un Apple Watch o un dispositivo portátil como Fitbit a rastrear sus entrenamientos con GPS, establecer metas, ver el progreso y más.
DE Runkeeper hilft denjenigen von Ihnen mit einer Apple Watch oder einem tragbaren Gerät wie Fitbit, Ihr Training mit GPS zu verfolgen, Ziele zu setzen, Fortschritte zu sehen und vieles mehr.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ayuda | hilft |
apple | apple |
dispositivo | gerät |
portátil | tragbaren |
fitbit | fitbit |
entrenamientos | training |
gps | gps |
metas | ziele |
progreso | fortschritte |
watch | watch |
y | und |
más | vieles |
rastrear | verfolgen |
o | oder |
a | zu |
como | wie |
ES Nuestro objetivo es proporcionar a los empresarios una mayor visibilidad de sus empresas y negocios a través de la presencia online y ayudarles a alcanzar sus metas
DE Und auch du kannst am Erfolg von Jimdo teilhaben
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
alcanzar | kannst |
y | und |
de | von |
ES Sabrina Sassi, fundadora de Coaching Palma, nos ha explicado qué es ser «coaching», cuál es su función y cómo tú también puedes alcanzar tus metas.
DE Sabrina Sassi möchte das Verständnis für die Arbeit eines Coaches wecken. Erfahren Sie hier, wie ein Coach Ihnen helfen kann, Ihre Ziele zu erreichen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
función | helfen |
alcanzar | zu |
metas | ziele |
y | erfahren |
cómo | wie |
ES Te ayudarán a establecer metas y definir qué es el éxito
DE Ihnen dabei helfen, Ziele zu setzen und zu definieren, wie Erfolg für Sie aussieht
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
metas | ziele |
éxito | erfolg |
y | und |
definir | definieren |
ayudar | helfen |
establecer | setzen |
a | zu |
ES Chicago es una ciudad líder en muchas áreas, y nuestra oficina de OneSpan Chicago refleja este liderazgo en sus valores, metas e iniciativas
DE Chicago ist eine Stadt, die in vielen Bereichen führend ist, und das OneSpan-Büro in Chicago spiegelt diese Führungsrolle in unseren Werten, Zielen und Initiativen wider
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
chicago | chicago |
ciudad | stadt |
áreas | bereichen |
oficina | büro |
refleja | spiegelt |
metas | zielen |
iniciativas | initiativen |
valores | werten |
en | in |
es | ist |
una | führend |
muchas | vielen |
e | und |
de | unseren |
nuestra | die |
ES En este eBook, descubrirás cómo Zendesk ha proporcionado soluciones personalizadas para ayudar a empresas como Squarespace y Dollar Shave Club a impulsar sus metas comerciales con más eficacia.
DE In diesem E-Book erfahren Sie, wie Firmen wie Squarespace und Dollar Shave Club mit maßgeschneiderten Lösungen von Zendesk ihre ambitionierten Ziele erreichen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ebook | e-book |
zendesk | zendesk |
soluciones | lösungen |
empresas | firmen |
squarespace | squarespace |
dollar | dollar |
club | club |
metas | ziele |
y | und |
en | in |
sus | ihre |
con | mit |
ES En esta última guía, se presentan algunas maneras de medir el éxito de su call center en relación a las metas establecidas anteriormente. Zendesk proporciona varias herramientas que le pueden ayudar a hacerlo.
DE In diesem letzten Leitfaden erfahren Sie, wie Sie den Erfolg Ihres Call Centers anhand zuvor festgelegter Ziele messen. Zendesk bietet eine Reihe von Tools, die Ihnen dabei helfen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
última | letzten |
guía | leitfaden |
medir | messen |
éxito | erfolg |
call | call |
metas | ziele |
zendesk | zendesk |
proporciona | bietet |
center | centers |
herramientas | tools |
pueden | können |
en | in |
ayudar | helfen |
que | reihe |
ES Kollective elimina los obstáculos técnicos que crean experiencias frustrantes para los usuarios. Los usuarios tendrán una experiencia de alta calidad, sin contratiempos, lo que les permitirá alcanzar las metas y objetivos de la organización.
DE Kollective eliminiert die technischen Schranken, die zu frustrierenden Benutzererfahrungen führen. Nutzer erhalten eine qualitativ hochwertige, reibungslose Benutzererfahrung, so dass sie die Ziele und Vorgaben des Unternehmens erreichen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
técnicos | technischen |
organización | unternehmens |
usuarios | nutzer |
y | und |
experiencia | können |
objetivos | ziele |
alcanzar | zu |
ES Mejora tu estado de ánimo, te ayuda a mantener la motivación y enfocarte en tus metas
DE Verbessert Ihre Stimmung und hilft Ihnen dabei, motiviert zu bleiben und sich auf Ihre Ziele zu konzentrieren
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mejora | verbessert |
ayuda | hilft |
metas | ziele |
y | und |
ánimo | stimmung |
enfocarte | konzentrieren |
a | zu |
ES 2017 superó todas las metas que nos habíamos marcado y los inversores de Capital Riesgo tomaron nota de ello
DE Im Jahr 2017 haben wir all unsere Ziele übertroffen, was auch an der VC-Welt nicht vorbeiging
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
metas | ziele |
nota | nicht |
todas | all |
habíamos | wir |
de | der |
ES Salimos de nuestra zona de confort y nos atrevemos a establecer metas más desafiantes, incluso si otros piensan que son imposibles de lograr.
DE Wir verlassen unsere Komfortzone und wagen es, uns anspruchsvollere Ziele zu setzen, auch wenn andere denken, dass sie unmöglich zu erreichen sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
piensan | denken |
imposibles | unmöglich |
zona de confort | komfortzone |
y | und |
otros | andere |
si | wenn |
metas | ziele |
nuestra | sie |
nos | uns |
a | zu |
son | sind |
lograr | erreichen |
ES Si se hace bien, un plan estratégico convierte la estrategia de la empresa en iniciativas y acciones específicas que proporcionan una hoja de ruta clara para ejecutar la estrategia y alcanzar las metas empresariales.
DE Ein guter Strategieplan verwandelt die Strategie eines Unternehmens in konkrete Initiativen und Maßnahmen, die eine klare Roadmap für die Implementierung der Strategie und das Erreichen von Geschäftszielen bieten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proporcionan | bieten |
clara | klare |
estrategia | strategie |
iniciativas | initiativen |
y | und |
alcanzar | erreichen |
acciones | maßnahmen |
en | in |
empresa | unternehmens |
ruta | roadmap |
ES Objetivo: Cómo alcanzar metas.
DE Zielsetzung: Wie man Ziele erreicht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cómo | wie |
objetivo | zielsetzung |
metas | ziele |
ES La esencia del logo de una organización política es que atrae la atención de un simpatizante potencial, le permite promover las opiniones, metas y objetivos que el partido se fija
DE Das Logo einer politischen Organisation besteht im Wesentlichen darin, dass es die Aufmerksamkeit eines potenziellen Unterstützers auf sich zieht und es Ihnen ermöglicht, die Ansichten, Ziele und Vorgaben zu fördern, die sich die Partei selbst setzt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
logo | logo |
organización | organisation |
atención | aufmerksamkeit |
potencial | potenziellen |
permite | ermöglicht |
promover | fördern |
opiniones | ansichten |
partido | partei |
política | politischen |
esencia | wesentlichen |
y | und |
es | besteht |
objetivos | ziele |
de | setzt |
se | sich |
le | ihnen |
ES Todas las decisiones que tomamos a diario son para ayudarnos a alcanzar nuestras metas basadas en nuestros principios.
DE Alle Entscheidungen, welche wir täglich treffen, sollen uns helfen, unsere Ziele auf der Grundlage unserer Prinzipien zu erreichen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
decisiones | entscheidungen |
principios | prinzipien |
basadas | grundlage |
que | sollen |
metas | ziele |
en | auf |
todas | alle |
ES Ofrecemos la estructura, la comunidad y el estímulo que las personas necesitan para encontrar su voz, lograr sus metas creativas y construir mundos nuevos, tanto en la ficción como en la vida real”.
DE Wir stellen Struktur, Community und Motivationsmittel zur Verfügung, damit Menschen ihre Stimme zu Gehör bringen, kreative Ziele erreichen und neue Welten erschaffen können – auf dem Blatt Papier und anderswo.”
ES Descárgalo para alcanzar más rápido tus metas.
DE Sieh dir den Unterricht so oft an, wie du willst
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
tus | du |
para | den |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan