Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "medallista" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 18 dari 18 terjemahan frasa "medallista" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman medallista

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES Mundiales: doble campeón del mundo, triple medallista de plata y doble medallista de bronce.

DE Weltmeisterschaften: 2-facher Weltmeister, insgesamt 7 Medaillen

ES Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato...por L'Équipe - L'EQUIPEdesde

DE Foto von Mark Spitz aus den USAvon Imago Images - Sportfotodienstab

ES El finlandés Paavo Nurmi, nueve veces medallista de oro (cuya marca solo ha sido igualada en los eventos de atletismo por el estadounidense Carl Lewis), fue sancionado sin poder participar en los Juegos debido a dudas sobre su condición de amateur

DE Finnlands neunfacher Olympiasieger Paavo Nurmi (dessen Erfolg in der Leichtathletik nur von Carl Lewis aus den USA übertroffen worden ist) wurde aufgrund von Zweifeln an seinem Amateurstatus von der Teilnahme an den Spielen ausgeschlossen

Sepanyol Bahasa Jerman
lewis lewis
participar teilnahme
finlandés finnlands
atletismo leichtathletik
solo nur
en in
juegos spielen
de aufgrund
fue wurde
el der
poder ist
su dessen
estadounidense usa

ES Catorce de ellos son atletas, entre ellos nada menos que seis campeones olímpicos, encabezados por la nueve veces medallista de atletismo, Allyson Felix, que tuvo un papel importante en la candidatura de Los Ángeles.

DE Vierzehn davon sind Athleten, darunter nicht weniger als sechs Olympiasieger, angeführt von der neunfachen Leichtathletik-Medaillengewinnerin Allyson Felix, die eine wichtige Rolle bei der Bewerbung von Los Angeles spielte.

Sepanyol Bahasa Jerman
catorce vierzehn
atletas athleten
atletismo leichtathletik
felix felix
papel rolle
importante wichtige
menos weniger
en darunter
son sind

ES Sus estudiantes actuaron en la Feria 'Century of Progress' de Chicago 1933-34, donde el locutor Norman Ross, ex medallista de oro olímpico de natación, acuñó el término "natación sincronizada".

DE Ihre Schüler traten 1933/34 auf der Chicagoer Messe "Century of Progress" auf, wo der Ansager, der ehemalige Olympiasieger im Schwimmen Norman Ross, den Begriff "Synchronschwimmen" prägte.

Sepanyol Bahasa Jerman
estudiantes schüler
feria messe
ross ross
natación schwimmen
término begriff
ex ehemalige
donde wo
de of
en auf

ES Entre los grandes nombres de esta disciplina está el francés Julien Absalon, dos veces medallista de oro: en Atenas 2004 y en Pekín 2008.

DE Zu den großen Namen in dieser Disziplin gehört der Franzose Julien Absalon, zweimaliger Goldmedaillengewinner - 2004 in Athen und 2008 in Peking.

Sepanyol Bahasa Jerman
nombres namen
disciplina disziplin
atenas athen
pekín peking
y und
en in
grandes großen

ES Aquí están las raíces del campeón del mundo de esquí y medallista olímpico Beat Feuz

DE Hier liegen die Wurzeln von Skiweltmeister und Olympia-Medaillengewinner Beat Feuz

Sepanyol Bahasa Jerman
raíces wurzeln
y und
aquí hier
de von

ES Medallista olímpico desafió todas las?

DE Was ist der Unterschied zwischen einem Schwein und?

Sepanyol Bahasa Jerman
todas einem
las und

ES Una colección en honor al Campeón Nacional de EEUU y medallista Olímpico, Nelson Vails.

DE Eine Kollektion zu Ehren des US-Meisters und Olympia-Zweiten Nelson Vails.

Sepanyol Bahasa Jerman
colección kollektion
honor ehren
nelson nelson
y und

ES "El trabajo en equipo lo es todo", dice Denny Morrison, medallista olímpico de patinaje de velocidad.

DE Eisschnellläufer Denny Morrison: Es geht nur mit Teamwork.

Sepanyol Bahasa Jerman
trabajo en equipo teamwork
lo es
de mit
el nur

ES Medallista olímpico desafió todas las?

DE Was ist der Unterschied zwischen einem Schwein und?

Sepanyol Bahasa Jerman
todas einem
las und

ES Una colección en honor al Campeón Nacional de EEUU y medallista Olímpico, Nelson Vails.

DE Eine Kollektion zu Ehren des US-Meisters und Olympia-Zweiten Nelson Vails.

Sepanyol Bahasa Jerman
colección kollektion
honor ehren
nelson nelson
y und

ES Cuadro y póster Muriel Hermine medallista de bronce en el Campeonato del Mundo de Madrid en 1986 - Compra y venta

DE Muriel Hermine gewinnt Bronze (1986) Bild - Kaufen / Verkaufen

Sepanyol Bahasa Jerman
cuadro bild
bronce bronze
compra kaufen
venta verkaufen

ES Practicar eslalon como un medallista olímpico

DE Slalom fahren wie ein Olympia-Medaillien-Gewinner

Sepanyol Bahasa Jerman
como wie
un ein

ES Aquí están las raíces del campeón del mundo de esquí y medallista olímpico Beat Feuz

DE Hier liegen die Wurzeln von Skiweltmeister und Olympia-Medaillengewinner Beat Feuz

Sepanyol Bahasa Jerman
raíces wurzeln
y und
aquí hier
de von

ES ¡El Tobogganing Park es una atracción singular en Suiza! El medallista olímpico y campeón mundial suizo de bobsleigh Silvio Giobellina crea cada año nuevas pistas de snowtubing en Leysin.

DE Ungewohnt und darum mit ganz besonderem Reiz: Mit Tourenskis die schneebedeckten Berge um den Lago Maggiore entdecken und darauf unter Palmen entspannen.

Sepanyol Bahasa Jerman
el darum
y und
en darauf

ES La francesa Blandine Pont se muestra completamente imbatible y ganó su tercer Grand Slam consecutivo. El medallista olímpico de bronce Luka Mkheidze consiguió una merecida medalla de oro tras un tenso combate.

DE Die erste Veranstaltung der Judowelttour im Jahr 2023 führte einige der Spitzenjudoka nach Almada.

ES La francesa Blandine Pont se muestra completamente imbatible y ganó su tercer Grand Slam consecutivo. El medallista olímpico de bronce Luka Mkheidze consiguió una merecida medalla de oro tras un tenso combate.

DE Die erste Veranstaltung der Judowelttour im Jahr 2023 führte einige der Spitzenjudoka nach Almada.

Menunjukkan 18 daripada 18 terjemahan