Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "justicia" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "justicia" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan justicia

"justicia" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

justicia gerechtigkeit

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman justicia

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES JUSTICIA PARA TODOS Y JUSTICIA PARA TODOS, Al Pacino, 1979

DE Gerechtigkeit für alle und Gerechtigkeit für alle, Al Pacino, 1979

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
pacino pacino
todos alle
y und
para für

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Liga de la Justicia (2017) y Liga de la Justicia de Zach Snyder (2021)

DE Justice League (2017) und Zach Snyders Justice League (2021)

Sepanyol Bahasa Jerman
y und
liga league

ES Los abogados de BARDEHLE PAGENBERG pueden comparecer también ante el Tribunal Federal de Justicia, así como ante el Tribunal General y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

DE Anwälte von BARDEHLE PAGENBERG vertreten zudem in Verfahren vor dem Bundesgerichtshof, dem Gericht sowie dem Gerichtshof der Europäischen Union.

Sepanyol Bahasa Jerman
abogados anwälte
bardehle bardehle
pagenberg pagenberg
tribunal gericht
unión union
europea europäischen
como zudem

ES Continuaremos trabajando para crear seguridad, protección y justicia económica y racial para todos, hasta que la justicia sea justa.

DE Wir werden weiterhin daran arbeiten, Sicherheit, Sicherheit sowie wirtschaftliche und rassische Gerechtigkeit für alle zu schaffen, bis Gerechtigkeit gerecht ist.

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
económica wirtschaftliche
y und
seguridad sicherheit
trabajando arbeiten
todos alle
para für
la sowie
hasta bis

ES La YWCA USA creó un Manual de capacitación en justicia racial como un recurso para la capacitación y el desarrollo de la justicia racial tanto internos como externos

DE YWCA USA hat ein Schulungshandbuch für Rassengerechtigkeit als Ressource für die interne und externe Schulung und Entwicklung von Rassengerechtigkeit erstellt

Sepanyol Bahasa Jerman
ywca ywca
usa usa
creó erstellt
recurso ressource
externos externe
capacitación schulung
y und
desarrollo entwicklung
tanto als
de von
internos interne
un ein

ES LGBTQ +, justicia racial y social, rsj, Justicia social, recursos trans

DE LGBTQ+, Rassen- und soziale Gerechtigkeit, rsj, soziale Gerechtigkeit, Trans-Ressourcen

Sepanyol Bahasa Jerman
lgbtq lgbtq
justicia gerechtigkeit
y und
social soziale
recursos ressourcen
trans trans

ES P6 - YWCA Spokane publica una declaración sobre la justicia racial y anuncia una campaña de justicia social de 14 días

DE Q6 – YWCA Spokane veröffentlicht eine Erklärung zur Rassengerechtigkeit und kündigt eine 14-tägige Kampagne für soziale Gerechtigkeit an

Sepanyol Bahasa Jerman
ywca ywca
spokane spokane
publica veröffentlicht
declaración erklärung
justicia gerechtigkeit
y und
campaña kampagne
social soziale
una eine
de für
días an

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES ¿Cómo contribuye la fundación a la justicia intergeneracional? En primer lugar, proporcionamos información sobre la justicia intergeneracional y la sostenibilidad

DE Wie trägt die Stiftung zu Generationengerechtigkeit bei? Vor allem informieren wir über Generationengerechtigkeit und Nachhaltigkeit

Sepanyol Bahasa Jerman
fundación stiftung
sostenibilidad nachhaltigkeit
y und
información informieren
a zu
la die
cómo wie

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Liga de la Justicia (2017) y Liga de la Justicia de Zach Snyder (2021)

DE Justice League (2017) und Zach Snyder's Justice League (2021)

Sepanyol Bahasa Jerman
y und
liga league

ES Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE)

DE Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)

Sepanyol Bahasa Jerman
unión union
europea europäischen

ES 5. Impacto de la decisión del Tribunal de Justicia Europeo en nuestro enfoque de conformidad del RGPD

DE 5. Auswirkungen des EuGH-Urteils auf unseren Ansatz zur Einhaltung der DSGVO

Sepanyol Bahasa Jerman
impacto auswirkungen
enfoque ansatz
conformidad einhaltung
rgpd dsgvo

ES minutos, multiverso, falla, fallado, tva, tiempo, reloj, reloj de pulsera, personaje, retro, pantalla, naranja, serie, televisión, rumor, mal, villano, justicia, señor del tiempo, perder minutos, dibujos animados, 70s, sonrisa, sonriente

DE protokoll, multiversum, panne, glitched, tva, zeit, uhr, charakter, retro, bildschirm, orange, serie, fernseher, gerücht, böse, schurke, nemesis, zeitherr, minuten verpassen, cartoon, 70er jahre, lächeln, lächelnd

Sepanyol Bahasa Jerman
personaje charakter
retro retro
pantalla bildschirm
naranja orange
serie serie
televisión fernseher
mal böse
perder verpassen
sonrisa lächeln
dibujos animados cartoon
minutos minuten
tiempo zeit
reloj uhr

ES las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones, ruth bader ginsburg, rbg, feminismo, feminista, derechos iguales, solidaridad, abogados, corte suprema de justicia

DE mikroben, amöbenschwestern, wissenschaft, biologie, mikrobe

ES resident evil, mal residente 2, capcom, motorista, fijar, niña, ángel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, riesgo biológico, vendimia, paraguas, hecho en el cielo, bombas, horror, justicia, virus

DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus

Sepanyol Bahasa Jerman
niña mädchen
ángel engel
chris chris
claire claire
kennedy kennedy
vendimia jahrgang
paraguas regenschirm
bombas bomben
virus virus
en el im
cielo himmel
a gemacht

ES inmigrante, inmigración, inmigración ilegal, indio, america, justicia social, indígena, orgullo nativo, nativos, nativo, orgullo, nadie es ilegal en tierra robada, nativo americano, ilegal, américa

DE immigrant, einwanderung, illegale einwanderung, indisch, amerika, soziale gerechtigkeit, einheimisch, einheimischer stolz, eingeborene, stolz, niemand ist auf gestohlenem land illegal, amerikanischer ureinwohner, illegal, pride

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
social soziale
en auf
tierra land
americano amerikanischer
es ist
nadie niemand
orgullo stolz
américa amerika
ilegal illegal

ES El espacio para encontrar contenido y tips de desarrollo profesional, y nuestra visión sobre la justicia social y la inclusión

DE Insights zu Karrieremöglichkeiten und unsere Sicht auf soziale Gerechtigkeit und Inklusivität.

Sepanyol Bahasa Jerman
visión sicht
justicia gerechtigkeit
social soziale
y und

ES Sería bueno que no incluyeras eventos muy serios, asuntos de justicia social y cualquier cuestión política.

DE Halte Dich jedoch von ernsten Themen wie Politik oder Fragen zur sozialen Gerechtigkeit fern.

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
social sozialen
política politik
asuntos themen
ser halte
que jedoch

ES Si tu competencia está apegándose a las reglas, bueno, existe justicia en el SEO. (O algo así).

DE Wenn sich Deine Konkurrenten an die Regeln halten, nun ja, im SEO ist alles erlaubt. (Irgendwie.)

Sepanyol Bahasa Jerman
competencia konkurrenten
seo seo
en el im
reglas regeln
bueno nun
existe ist
si wenn

ES Los objetivos animan a las empresas a actuar ante desafíos como la pobreza, la desigualdad, el clima, la degradación ambiental, la prosperidad, la paz y la justicia.

DE Die Ziele ermutigen Unternehmen, sich den Herausforderungen zu stellen, denen wir gegenüberstehen, darunter Armut, Ungleichheit, Klima, Umweltzerstörung, Wohlstand sowie Frieden und Gerechtigkeit.

Sepanyol Bahasa Jerman
objetivos ziele
desafíos herausforderungen
pobreza armut
desigualdad ungleichheit
justicia gerechtigkeit
empresas unternehmen
y und
clima klima
prosperidad wohlstand
paz frieden
a zu
la den

ES Nos apasionan temas como la justicia social y económica, la inclusión y las consecuencias no deseadas de la tecnología

DE Wir haben eine große Leidenschaft für Themen wie soziale Veränderung, Inklusivität und die unbeabsichtigten Folgen von Technologie

Sepanyol Bahasa Jerman
social soziale
tecnología technologie
y und
temas themen
la leidenschaft
como wie
de von
a folgen

ES El lugar para contenido y consejos de desarrollo profesional, y nuestra visión sobre la justicia social y la inclusión.

DE Hier teilen Thoughtworker*innen persönliche Geschichten zu ihrer Karrierelaufbahn, geben Tipps zur Orientierung im Leben als Consultant oder sprechen über das Thema Inklusivität.

Sepanyol Bahasa Jerman
consejos tipps
contenido thema
para geben
y hier
de über
la ihrer

ES Esta es una de las cinco palancas en las que invertimos para impulsar el cambio como parte de nuestro enfoque de la justicia social.

DE Wir investieren in diesen Bereich, um unseren Beitrag zu einem positiven sozialen Wandel zu leisten.

Sepanyol Bahasa Jerman
invertimos investieren
cambio wandel
social sozialen
en in
de einem
la beitrag

ES Y justicia para todos, Al Pacino, 1979.

DE ...und Gerechtigkeit für alle, Al Pacino, 1979.

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
pacino pacino
y und
todos alle
para für

ES ¿Qué decidió el Tribunal de Justicia de la Unión Europea con respecto a las transferencias de datos de la UE?

DE Was hat der Europäische Gerichtshof in Bezug auf Datenübermittlungen aus der EU entschieden?

Sepanyol Bahasa Jerman
decidió entschieden
ue eu
europea europäische
datos daten
qué was

ES El estado de Nueva Jersey elige a Pega para acelerar el programa de reforma de la justicia penal

DE Der Staat New Jersey setzt auf Pega, um die Reform der Strafjustiz zu beschleunigen

Sepanyol Bahasa Jerman
estado staat
nueva new
acelerar beschleunigen
reforma reform
jersey jersey
a zu
de setzt

ES Soluciones de software para la justicia y la seguridad pública | Pega

DE Software-Lösungen für Justiz und öffentliche Sicherheit | Pega

Sepanyol Bahasa Jerman
soluciones lösungen
software software
seguridad sicherheit
pública öffentliche
y und
de für

ES Explore soluciones y aplicaciones destacadas para la justicia y la seguridad pública:

DE Mehr über ausgewählte Anwendungen und Lösungen für Justiz & öffentliche Sicherheit:

Sepanyol Bahasa Jerman
soluciones lösungen
aplicaciones anwendungen
seguridad sicherheit
pública öffentliche
y und
para für

ES Solo la tecnología adecuada puede hacer justicia al contenido que se ha diseñado específicamente. 

DE Ihren speziell gestalteten Inhalten kann nur die richtige Technologie gerecht werden. 

Sepanyol Bahasa Jerman
tecnología technologie
específicamente speziell
adecuada richtige
a gerecht
solo nur
diseñado gestalteten
puede kann
la die
contenido inhalten

ES Este suele ser el caso en la apertura de cuentas, donde los bancos deben asegurarse de que un acuerdo sea legalmente vinculante y admisible en un tribunal de justicia.

DE Dies ist häufig bei der Kontoeröffnung der Fall, bei der Banken sicherstellen müssen, dass eine Vereinbarung rechtsverbindlich und gerichtlich zulässig ist.

Sepanyol Bahasa Jerman
suele häufig
apertura öffnung
bancos banken
acuerdo vereinbarung
y und
asegurarse sicherstellen
el fall
de bei
la der

ES Los archivos PDF están asegurados, y con frecuencia admisible en los tribunales de justicia como evidencia

DE Die PDF-Dateien werden gesichert, und oft zulässig Gerichten als Beweismittel

Sepanyol Bahasa Jerman
archivos dateien
pdf pdf
evidencia beweismittel
y und
de oft

ES En julio de 2020, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea invalidó el Escudo de la privacidad, uno de los instrumentos legales que facilitaba la transferencia de datos a los Estados Unidos. 

DE Im Juli 2020 erklärte der Europäische Gerichtshof das Privacy-Shield-Abkommen ungültig. Es handelte sich dabei um ein Rechtsinstrument, das die Datenübertragung in die USA ermöglichte. 

Sepanyol Bahasa Jerman
julio juli
privacidad privacy
transferencia übertragung
europea europäische
datos daten
en in
estados usa

ES Además de su trabajo para proteger nuestros buzones de correo de SPAM, Spamhaus también trabaja en estrecha colaboración con las fuerzas del orden para encontrar y llevar ante la justicia a las bandas de SPAM y malware

DE Zusätzlich zu ihrer Arbeit zum Schutz unserer Postfächer vor SPAM arbeitet Spamhaus eng mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen, um SPAM- und Malware-Banden zu finden und vor Gericht zu stellen

Sepanyol Bahasa Jerman
proteger schutz
buzones postfächer
spam spam
estrecha eng
malware malware
trabaja arbeitet
encontrar finden
y und
a zu
de zusammen
también zusätzlich
para stellen

ES crimen seguridad prisión delincuente policía cárcel castigo justicia culpable

DE kriminalität gefängnis sicherheit verbrecher polizei bestrafung einsperren gerechtigkeit haft

Sepanyol Bahasa Jerman
seguridad sicherheit
policía polizei
justicia gerechtigkeit

ES Obtenga más información acerca del compromiso de justicia social de OCLC en el blog Next.

DE Lesen Sie mehr über das Engagement von OCLC für soziale Gerechtigkeit im Next-Blog

Sepanyol Bahasa Jerman
compromiso engagement
justicia gerechtigkeit
social soziale
blog blog
en el im
next next
más lesen

ES Además de ayudarlo a prevenir delitos, una red de vigilancia inteligente puede aumentar la tasa de condenas y servir para llevar a más delincuentes ante las justicia

DE Ein intelligentes Überwachungsnetz hilft Ihnen nicht nur bei der Verbrechensverhütung, sondern kann auch die Verurteilungsraten maximieren und Kriminelle vor Gericht bringen

Sepanyol Bahasa Jerman
ayudarlo hilft
inteligente intelligentes
puede kann
delincuentes kriminelle
y und
para sondern
de bei
la der

ES Zscaler cumple con los Servicios de Información de Justicia Penal, lo que garantiza la protección de la información según lo exige la Política de Seguridad de CJIS

DE Zscaler hält die Bestimmungen der Criminal Justice Information Services ein und gewährleisten Datenschutz gemäß den CJIS-Sicherheitsrichtlinien

Sepanyol Bahasa Jerman
zscaler zscaler
cjis cjis
protección datenschutz
garantiza gewährleisten
servicios services
con gemäß

ES Nos comprometemos a fomentar espacios y conversaciones inclusivas, a promover la equidad y a defender la justicia social

DE Wir haben uns verpflichtet, integrative Räume und Gespräche zu fördern, Gleichberechtigung zu unterstützen und für soziale Gerechtigkeit einzutreten

Sepanyol Bahasa Jerman
espacios räume
social soziale
y und
justicia gerechtigkeit
nos uns

ES A pesar de la anulación del Privacy Shield por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, seguimos actuando de plena conformidad con los principios del RGPD. Y eso, gracias a la estricta separación de nuestra actividad en Estados Unidos.

DE Trotz Aufhebung des Privacy Shield durch den Europäischen Gerichtshof sind wir weiterhin vollständig konform mit den Vorschriften der DSGVO. Möglich ist dies dank der strikten Trennung unseres amerikanischen Business.

Sepanyol Bahasa Jerman
privacy privacy
conformidad konform
rgpd dsgvo
separación trennung
estados unidos amerikanischen
a pesar de trotz
europea europäischen

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan