Terjemahkan "inmigrante" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 9 dari 9 terjemahan frasa "inmigrante" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman inmigrante

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES la vida de las vidas negras, derechos de las mujeres, refugiado, inmigrante, ciencia, la ciencia es real, cambio climático, derechos de los homosexuales, lgbt, gay, derechos de lgbt, orgullo, derechos humanos

DE schwarze leben zählen, frauenrechte, flüchtling, immigrant, wissenschaft, wissenschaft ist real, klimawandel, rechte von homosexuellen, lgbt, schwul, lgbt rechte, pride, menschenrechte

Sepanyol Bahasa Jerman
negras schwarze
ciencia wissenschaft
real real
lgbt lgbt
gay schwul
orgullo pride
cambio climático klimawandel
derechos rechte
derechos humanos menschenrechte
vida leben
es ist
de von

ES inmigrante, inmigración, inmigración ilegal, indio, america, justicia social, indígena, orgullo nativo, nativos, nativo, orgullo, nadie es ilegal en tierra robada, nativo americano, ilegal, américa

DE immigrant, einwanderung, illegale einwanderung, indisch, amerika, soziale gerechtigkeit, einheimisch, einheimischer stolz, eingeborene, stolz, niemand ist auf gestohlenem land illegal, amerikanischer ureinwohner, illegal, pride

Sepanyol Bahasa Jerman
justicia gerechtigkeit
social soziale
en auf
tierra land
americano amerikanischer
es ist
nadie niemand
orgullo stolz
américa amerika
ilegal illegal

ES Basada en la historia real de Grace Marks, una joven inmigrante irlandesa y empleada doméstica en el Alto Canadá que fue condenada por el brutal asesinato de su jefe, Thomas Kinnear en 1843.

DE Der junge Arzt Simon Jordan lernt bei seiner Arbeit in einem Gefängnis im Kanada der 1870er Jahre die sanftmütige Grace kennen. Sie ist eine der berüchtigsten Frauen Kanadas, seit sie vor fa

Sepanyol Bahasa Jerman
joven junge
en el im
canadá kanada
en in
de seit
una eine
por kennen

ES Por qué acuden a las urnas las personas de origen inmigrante en Alemania. Tres de ellas comparten sus razones aquí.

DE Warum Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland zur Bundestagswahl gehen. Drei von ihnen schildern ihre Motive.

Sepanyol Bahasa Jerman
alemania deutschland
en in
por warum
personas menschen

ES Las minorías de origen inmigrante a menudo sólo aparecen en noticias negativas.

DE Minderheiten mit Migrationshintergrund tauchen oft nur in negativen Meldungen auf.

Sepanyol Bahasa Jerman
negativas negativen
en in

ES Alemania se ha convertido en uno de los países que más inmigrantes atrae. En Alemania viven 21,2 millones de personas de origen inmigrante.

DE Deutschland hat sich zu einem beliebten Einwanderungsland entwickelt. 21,2 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund leben hier.

Sepanyol Bahasa Jerman
viven leben
millones millionen
personas menschen
alemania deutschland
los zu

ES Recibe la bienvenida el “trabajador inmigrante” un millón. A raíz de la crisis del petróleo, en 1973 se interrumpe la entrada de mano de obra extranjera. Aproximadamente cuatro millones de extranjeros viven ya entonces en Alemania.

DE Der millionste Arbeitsmigrant, „Gastarbeiter“ genannt, wird willkommen geheißen. Mit der Ölkrise im Jahr 1973 setzt ein Anwerbestopp ein. Etwa vier Millionen ausländische Menschen leben nun in Deutschland.

ES El premio más grande del estado fue ganado por Degli Martinez, sin embargo, el inmigrante paraguayo de 55 años fue forzado a esperar casi un año antes de poder recoger su premio por haber perdido el boleto.

DE Degli Martinez, ein 55-jähriger Einwanderer aus Paraguay, knackte den größten Jackpots der Lotterie, doch musste ein Jahr warten, bis er seinen Gewinn einlösen konnte, da er seinen Spielschein verloren hatte.

Sepanyol Bahasa Jerman
premio gewinn
esperar warten
perdido verloren
más grande größten
degli degli
año jahr
por musste

ES Considerado el padre de la industria vinícola de Oregón, el inmigrante suizo Peter Britt abrió la primera bodega de Oregón en Jacksonville en 1855. Para 1880, su producción ascendía a 11 000 litros de vino anual.

DE Als Vater von Oregons Weinbranche gilt der in der Schweiz geborene Peter Britt, der 1855 in Jacksonville die erste Weinkellerei im Bundesstaat gründete. 1880 produzierte er bereits bis zu 11.000 l Wein pro Jahr.

Sepanyol Bahasa Jerman
padre vater
suizo schweiz
peter peter
jacksonville jacksonville
vino wein
en in
primera erste
a zu

Menunjukkan 9 daripada 9 terjemahan