Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "carrito" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "carrito" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan carrito

"carrito" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

carrito cart einkaufswagen shopify warenkorb

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman carrito

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES En el panel Carrito abandonado de Squarespace Analytics, puedes hacer un seguimiento de las tendencias de abandono del carrito y medir el éxito de los correos electrónicos de tu carrito abandonado. Este panel te ofrece información con respecto a:

DE Im Menü Verlassener Warenkorb in Squarespace Analytics kannst du Trends für verlassene Warenkörbe verfolgen und den Erfolg deiner E-Mails für verlassene Warenkörbe messen. Dieses Menü zeigt dir:

Sepanyol Bahasa Jerman
panel zeigt
carrito warenkorb
squarespace squarespace
analytics analytics
seguimiento verfolgen
tendencias trends
éxito erfolg
electrónicos e
y und
en el im
en in
puedes kannst
tu deiner
correos mails
correos electrónicos e-mails
te dir
medir messen

ES Al utilizar nuestra función de carrito de compras compartido, el enlace del carrito será válido por una semana. Después de 1 semana, deberás volver a compartir tu carrito para adqu…

DE Wenn Sie unsere Freigabefunktion für den Warenkorb verwenden, bleibt der Warenkorb-Link für eine Woche gültig. Nach 1 Woche müssen Sie den Warenkorb erneut freigeben, um einen neue…

ES Uso de triggering de correo electrónico para animar a los que abandonan el carrito a que vuelvan a visitar los artículos de su carrito

DE E-Mails, um Warenkorbabbrecher dazu zu bewegen, zu den Produkten in ihrem Warenkorb zurückzukehren

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
electrónico e
correo mails
correo electrónico e-mails
de den
su ihrem

ES Triggering de emails para recuperar usuarios que hayan abandonado el carrito y llevarles de vuelta a su carrito

DE E-Mails zur Wiedergewinnung von Warenkorbabbrechern und Erinnerung an Produkte im Warenkorb

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
emails mails
y und

ES Puedes configurar una serie de bienvenida para los nuevos suscriptores o un mensaje de correo electrónico de carrito abandonado cuando alguien se deje algo en el carrito en línea.

DE Du kannst eine Begrüßungsserie für neue Abonnenten einrichten oder eine Warenkorbabbruch-E-Mail senden lassen, wenn jemand Artikel in seinem Online-Warenkorb zurücklässt.

Sepanyol Bahasa Jerman
configurar einrichten
nuevos neue
suscriptores abonnenten
carrito warenkorb
deje lassen
puedes kannst
en in
o oder
electrónico e
correo mail
cuando wenn
alguien jemand
el seinem

ES Hemos categorizado más de 2 millones de sitios web de comercio electrónico por su uso de un carrito de compras relacionado con el comercio electrónico o evidencia de un carrito personalizado en uso.

DE Wir haben über 2 Millionen eCommerce-Websites nach ihrer Verwendung eines eCommerce-bezogenen Warenkorbs oder nachweisen für einen benutzerdefinierten Warenkorb kategorisiert.

Sepanyol Bahasa Jerman
millones millionen
personalizado benutzerdefinierten
sitios websites
carrito warenkorb
o oder
hemos wir haben
con verwendung

ES Los hemos quitado de tu carrito por ahora, pero automáticamente se agregarán al carrito correcto cuando vuelvas a iniciar sesión

DE Wir haben diese Domains erst einmal aus deinem Warenkorb entfernt, aber sie werden automatisch in den richtigen Warenkorb gelegt, wenn du dich wieder einloggst

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
automáticamente automatisch
correcto richtigen
tu deinem
pero aber
de entfernt
hemos wir haben
cuando wenn

ES Al estimular a los clientes a agregar más productos al carrito hasta que lleguen al objetivo de $100 dólares, Gardener’s Supply hace un gran uso de la personalización para aumentar el valor de cada carrito.

DE Viele Kunden kaufen dann zusätzliche Produkte, um die 100 Dollar-Marke zu erreichen und das Unternehmen kann auf diese Weise seine Umsätze steigern.

Sepanyol Bahasa Jerman
dólares dollar
clientes kunden
más zusätzliche
aumentar steigern

ES Si estás trabajando con uncorreo electrónico de carrito abandonado, utilizarás un bloque de Cart (Carrito) para extraer información dinámica sobre el artículo que ha abandonado tu cliente

DE Wenn du mit einer Warenkorbabbruch-E-Mail arbeitest, verwendest du einen Warenkorb block, um dynamische Informationen über den Artikel zu erhalten, den dein Kunde zurückgelassen hat

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
bloque block
dinámica dynamische
trabajando arbeitest
información informationen
cliente kunde
estás du
utilizar verwendest
si wenn
electrónico e
sobre zu
el dein
artículo artikel

ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.

DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, überprüfen Sie einfach Ihre Berechtigung und legen Sie Ihre Lieblingsartikel in den Warenkorb. Sobald Sie genehmigt wurden, wird Ihr Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.

Sepanyol Bahasa Jerman
descuento rabatt
exclusivo exklusiven
elegibilidad berechtigung
carrito warenkorb
aprobado genehmigt
automáticamente automatisch
verifique überprüfen
aplicar angewendet
y und
una vez sobald
recibir erhalten
a zu

ES Para canjear este descuento exclusivo, simplemente agregue sus piezas favoritas al carrito y seleccione "Verificar ahora". Una vez que se haya verificado su estado, el descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.

DE Um diesen exklusiven Rabatt einzulösen, legen Sie einfach Ihre Lieblingsstücke in den Warenkorb und wählen Sie "Jetzt bestätigen". Sobald Ihr Status überprüft wurde, wird der Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.

Sepanyol Bahasa Jerman
canjear einzulösen
descuento rabatt
exclusivo exklusiven
carrito warenkorb
seleccione wählen
automáticamente automatisch
aplicar angewendet
y und
una vez sobald
ahora jetzt
verificar überprüft
estado status

ES Un suscriptor no recibirá un correo electrónico de redireccionamiento de producto si termina comprando el producto, o si ha recibido un correo electrónico por carrito abandonado , o una serie de correos por carrito abandonado del mismo producto.

DE Außerdem erhalten Abonnenten keine Produkt-Retargeting-E-Mail, wenn sie das Produkt kaufen oder bereits eine Warenkorbabbruch-E-Mail bzw. eine E-Mail-Serie nach abgebrochenem Einkauf zum selben Produkt empfangen haben.

Sepanyol Bahasa Jerman
suscriptor abonnenten
comprando kaufen
no keine
recibirá erhalten
si wenn
electrónico e
producto produkt
o oder
recibido haben
recibir empfangen
correo mail
serie serie

ES Los productos en su carrito pueden no estar disponibles en el país seleccionado y se eliminarán de su carrito si elige el botón “SELECCIONAR” a continuación

DE Ein/mehrere Produkt(e) in Ihrem Warenkorb ist/sind im ausgewählten Land möglicherweise nicht verfügbar; es wird/sie werden beim Klicken auf die Schaltfläche „AUSWÄHLEN“ aus Ihrem Warenkorb entfernt

ES ¡Mejora la tasa de transformación más del 15% gracias a los emails de relanza de carrito abandonado! ¡Un carrito abandonado ya no significa una venta ...

DE Steigern Sie durch Erinnerungsmails bei verworfenen Warenkörben die Konversionsrate und somit den Umsatz um 15%! Gleichzeitig können Sie einen Rabatt ...

Sepanyol Bahasa Jerman
venta umsatz
más steigern

ES Incremente el valor medio de carrito fácilmente ofreciendo descuentos personalizados a sus clientes en el resumen del carrito de compra.

DE Erhöhen Sie Ihren durchschnittlichen Warenkorbwert ganz einfach, indem Sie Ihren Kunden maßgeschneiderte Rabatte in der Warenkorbzusammenfassung anbieten!

Sepanyol Bahasa Jerman
incremente erhöhen
personalizados maßgeschneiderte
clientes kunden
descuentos rabatte
ofreciendo anbieten
en in
de indem
el der

ES Aparecerá una lista de artículos en el carrito cuando coloca el cursor sobre el icono del carrito de la compra.

DE Wenn er den Cursor über das Warenkorbsymbolbewegt, wird ihm eine Liste der Artikel angezeigt, die sich im Warenkorb befinden.

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
cursor cursor
aparecer angezeigt
en el im

ES Si aún no las tienes, empiece por crear las páginas de pago y del carrito. Cree páginas estáticas vacías para cada una de ellas y WooCommerce las rellenará automáticamente con el contenido del pago, el carrito, etc.

DE Wenn Sie sie noch nicht haben, beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer Warenkorb- und Checkout-Seiten. Erstellen Sie dabei leere statische Seiten und WooCommerce wird sie automatisch mit dem Checkout- und Warenkorb-Inhalt usw. füllen.

Sepanyol Bahasa Jerman
empiece beginnen
pago checkout
carrito warenkorb
estáticas statische
vacías leere
woocommerce woocommerce
automáticamente automatisch
contenido inhalt
etc usw
rellenar füllen
y und
si wenn
crear erstellen
no nicht
páginas seiten

ES Por ejemplo, la notificación de «Añadido al carrito» que un usuario ve únicamente cuando añade un artículo al carrito para pasar por caja más tarde. 

DE Nehmen wir zum Beispiel die Benachrichtigung „In den Warenkorb gelegt“, die ein Benutzer nur sieht, wenn er einen Artikel zum Warenkorb hinzufügt, um später zur Kasse zu gehen. 

Sepanyol Bahasa Jerman
ejemplo beispiel
notificación benachrichtigung
carrito warenkorb
usuario benutzer
ve sieht
únicamente nur
artículo artikel
la die
al zum
cuando wenn
un ein
para zu
pasar in

ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.

DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.

Sepanyol Bahasa Jerman
dominio domäne
carrito warenkorb
compra kauf
generar erzeugt
agregar hinzuzufügen
disponible verfügbar
y und
en in
clic klicken
si wenn
está ist
botón schaltfläche
de unter
para um
un ein

ES Para confirmar que su dominio se ha agregado con éxito a su carrito, verifique que exista como su propio elemento de línea en el carrito ubicado en la parte inferior de la página de pago.

DE Um zu bestätigen, dass Ihre Domain erfolgreich in Ihren Warenkorb gelegt wurde, überprüfen Sie, ob er als eigene Zeilenelement im Warenkorb liegt, das sich am Ende der Kasse befindet.

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
pago kasse
dominio domain
verifique überprüfen
en in
a zu
ubicado befindet
en el im
confirmar bestätigen
el liegt
éxito erfolgreich

ES los Añadir al carrito Le permite tener un carrito que permita a sus clientes comprar más de un producto simultáneamente

DE Das in den Warenkorb legen Ermöglicht den Einkaufswagen, der den Kunden ermöglicht, mehr als ein Produkt gleichzeitig zu erwerben

Sepanyol Bahasa Jerman
clientes kunden
carrito warenkorb
permite ermöglicht
producto produkt
más mehr
que erwerben
simultáneamente gleichzeitig

ES Cuando un comprador deja algunos de sus productos dentro de su carrito de compras al momento de la compra, el vendedor puede enviar un correo electrónico automatizado con el objetivo de llevarlos de vuelta a su carrito. 

DE Wenn ein Käufer einige seiner Produkte beim Check-out in seinem Warenkorb lässt, kann der Verkäufer eine automatisierte E-Mail mit dem Ziel senden, sie zurück in seinen Warenkorb zu ziehen. 

Sepanyol Bahasa Jerman
comprador käufer
deja lässt
vendedor verkäufer
objetivo ziel
carrito warenkorb
automatizado automatisierte
algunos einige
dentro in
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
cuando wenn
puede kann

ES Implementar un recordatorio de carrito usando WonderPush le tomó al equipo de Julie exactamente 10 minutos. El recordatorio de carrito realizado con un asombroso

DE Die Implementierung einer Warenkorberinnerung mit WonderPush dauerte für Julies Team genau 10 Minuten. Die Einkaufswagenerinnerung funktionierte mit einer verblüffenden

Sepanyol Bahasa Jerman
exactamente genau
minutos minuten
equipo team
de mit
tomó dauerte

ES Datos proporcionados en el formulario de recuperación de carrito: recuperación de carrito:

DE Bereitgestellte Daten auf dem Prämienwiederherstellung Formular:

Sepanyol Bahasa Jerman
formulario formular
datos daten
de dem
en auf

ES El módulo Carrito desplegable te permite configurar un carrito desplegable para mejorar la experiencia de tus clientes e incitarlos a finalizar su compra

DE Mit dem Modul Einkaufswagen im Drop-Down-Modus können Sie einen Einkaufswagen im Drop-Down-Modus konfigurieren, um das Nutzererlebnis Ihrer Kunden zu optimieren und ihnen Anreize zu bieten, damit sie ihre Bestellung abschließen

Sepanyol Bahasa Jerman
módulo modul
carrito einkaufswagen
configurar konfigurieren
mejorar optimieren
experiencia können
clientes kunden
compra bestellung
e und
finalizar abschließen
a zu

ES Regalo de Prestashop: el complemento de producto ofrece obsequios a sus clientes según el precio de su carrito. El administrador puede gestionar el rango, la cantidad y el precio del carrito desde el del módulo de producto de regalo de Prestashop.

DE Prestashop gift Das Produkt-Addon bietet Ihren Kunden Geschenke in Abhängigkeit vom Warenkorbpreis. Der Bereich, die Menge und der Preis des Warenkorbs können vom Administrator über das Backend des Prestashop-Geschenkproduktmoduls verwaltet werden.

Sepanyol Bahasa Jerman
regalo geschenke
prestashop prestashop
clientes kunden
administrador administrator
y und
gestionar verwaltet
ofrece bietet
precio preis
producto produkt
puede können
cantidad menge
del bereich

ES Después de hacer clic en elementos para solicitar, esos artículos se colocan en el carrito de compras. Desde el carrito de compras puede agregar más detalles como período de validez o motivos, etc.

DE Wenn Sie auf Elemente klicken, die Sie anfordern möchten, werden diese in den Warenkorb gelegt. Im Warenkorb können Sie dann zusätzliche Details wie die Gültigkeitsdauer oder Gründe angeben.

Sepanyol Bahasa Jerman
motivos gründe
detalles details
en el im
clic klicken
carrito warenkorb
más zusätzliche
en in
puede können
o oder
compras werden
como wie

ES Software de carrito de compras PHP gratuito y solución comercial de carrito de compras de código?

DE Ein plattform-unabhängiges System, das auf einer bestehenden Seite mit der Einrichtung am selben Tag installiert werden?

Sepanyol Bahasa Jerman
compras werden
software system

ES Uso de triggering de correo electrónico para animar a los que abandonan el carrito a que vuelvan a visitar los artículos de su carrito

DE E-Mails, um Warenkorbabbrecher dazu zu bewegen, zu den Produkten in ihrem Warenkorb zurückzukehren

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
electrónico e
correo mails
correo electrónico e-mails
de den
su ihrem

ES Triggering de emails para recuperar usuarios que hayan abandonado el carrito y llevarles de vuelta a su carrito

DE E-Mails zur Wiedergewinnung von Warenkorbabbrechern und Erinnerung an Produkte im Warenkorb

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
emails mails
y und

ES Incremente el valor medio de carrito fácilmente ofreciendo descuentos personalizados a sus clientes en el resumen del carrito de compra.

DE Erhöhen Sie Ihren durchschnittlichen Warenkorbwert ganz einfach, indem Sie Ihren Kunden maßgeschneiderte Rabatte in der Warenkorbzusammenfassung anbieten!

Sepanyol Bahasa Jerman
incremente erhöhen
personalizados maßgeschneiderte
clientes kunden
descuentos rabatte
ofreciendo anbieten
en in
de indem
el der

ES Después de hacer clic en elementos para solicitar, esos artículos se colocan en el carrito de compras. Desde el carrito de compras puede agregar más detalles como período de validez o motivos, etc.

DE Wenn Sie auf Elemente klicken, die Sie anfordern möchten, werden diese in den Warenkorb gelegt. Im Warenkorb können Sie dann zusätzliche Details wie die Gültigkeitsdauer oder Gründe angeben.

Sepanyol Bahasa Jerman
motivos gründe
detalles details
en el im
clic klicken
carrito warenkorb
más zusätzliche
en in
puede können
o oder
compras werden
como wie

ES Palabras clave: carrito | carrito de la compra | carro | compra | supermercado

DE Schlüsselwörter: einkaufen | Einkaufswagen

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito einkaufswagen
compra einkaufen
palabras clave schlüsselwörter

ES Habilite el Recordatorio de pedido abandonado para enviar correos electrónicos de recordatorio a los visitantes que abandonaron su carrito de compras a mitad de la compra. Más información sobre la Herramienta de recordatorio de carrito abandonado.

DE Aktivieren Sie die Erinnerung an abgebrochene Bestellungen, um Erinnerungs-E-Mails an Besucher zu senden, die ihren Einkaufswagen mitten im Kauf abgebrochen haben. Lesen Sie mehr über das Kaufabbruch-Erinnerungs-Tool.

Sepanyol Bahasa Jerman
recordatorio erinnerung
electrónicos e
visitantes besucher
herramienta tool
carrito einkaufswagen
habilite aktivieren sie
pedido bestellungen
compra kauf
de über
más lesen
la die

ES Los productos en su carrito pueden no estar disponibles en el país seleccionado y se eliminarán de su carrito si elige el botón “SELECCIONAR” a continuación

DE Ein/mehrere Produkt(e) in Ihrem Warenkorb ist/sind im ausgewählten Land möglicherweise nicht verfügbar; es wird/sie werden beim Klicken auf die Schaltfläche „AUSWÄHLEN“ aus Ihrem Warenkorb entfernt

ES Los hemos quitado de tu carrito por ahora, pero automáticamente se agregarán al carrito correcto cuando vuelvas a iniciar sesión

DE Wir haben diese Domains erst einmal aus deinem Warenkorb entfernt, aber sie werden automatisch in den richtigen Warenkorb gelegt, wenn du dich wieder einloggst

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
automáticamente automatisch
correcto richtigen
tu deinem
pero aber
de entfernt
hemos wir haben
cuando wenn

ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.

DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, überprüfen Sie einfach Ihre Berechtigung und legen Sie Ihre Lieblingsartikel in den Warenkorb. Sobald Sie genehmigt wurden, wird Ihr Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.

Sepanyol Bahasa Jerman
descuento rabatt
exclusivo exklusiven
elegibilidad berechtigung
carrito warenkorb
aprobado genehmigt
automáticamente automatisch
verifique überprüfen
aplicar angewendet
y und
una vez sobald
recibir erhalten
a zu

ES Para canjear este descuento exclusivo, simplemente agregue sus piezas favoritas al carrito y seleccione "Verificar ahora". Una vez que se haya verificado su estado, el descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.

DE Um diesen exklusiven Rabatt einzulösen, legen Sie einfach Ihre Lieblingsstücke in den Warenkorb und wählen Sie "Jetzt bestätigen". Sobald Ihr Status überprüft wurde, wird der Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.

Sepanyol Bahasa Jerman
canjear einzulösen
descuento rabatt
exclusivo exklusiven
carrito warenkorb
seleccione wählen
automáticamente automatisch
aplicar angewendet
y und
una vez sobald
ahora jetzt
verificar überprüft
estado status

ES Para confirmar que su dominio se ha agregado con éxito a su carrito, verifique que exista como su propio elemento de línea en el carrito ubicado en la parte inferior de la página de pago.

DE Um zu bestätigen, dass Ihre Domain erfolgreich in Ihren Warenkorb gelegt wurde, überprüfen Sie, ob er als eigene Zeilenelement im Warenkorb liegt, das sich am Ende der Kasse befindet.

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
pago kasse
dominio domain
verifique überprüfen
en in
a zu
ubicado befindet
en el im
confirmar bestätigen
el liegt
éxito erfolgreich

ES Un carrito moderno e intuitivo, accesible en cualquier página sin salir de ella, hace que los visitantes revisen su carrito y realicen el pago fácilmente.

DE Ein moderner, intuitiver Einkaufswagen, der von jeder Seite aus zugänglich ist, ohne die Seite zu verlassen, macht es den Besuchern leicht, ihren Einkaufswagen zu überprüfen und zur Kasse zu gehen.

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito einkaufswagen
moderno moderner
visitantes besuchern
intuitivo intuitiver
pago kasse
accesible zugänglich
fácilmente leicht
página seite
e und
sin ohne

ES Si aún no las tienes, empiece por crear las páginas de pago y del carrito. Cree páginas estáticas vacías para cada una de ellas y WooCommerce las rellenará automáticamente con el contenido del pago, el carrito, etc.

DE Wenn Sie sie noch nicht haben, beginnen Sie mit der Erstellung Ihrer Warenkorb- und Checkout-Seiten. Erstellen Sie dabei leere statische Seiten und WooCommerce wird sie automatisch mit dem Checkout- und Warenkorb-Inhalt usw. füllen.

Sepanyol Bahasa Jerman
empiece beginnen
pago checkout
carrito warenkorb
estáticas statische
vacías leere
woocommerce woocommerce
automáticamente automatisch
contenido inhalt
etc usw
rellenar füllen
y und
si wenn
crear erstellen
no nicht
páginas seiten

ES Por ejemplo, la notificación de «Añadido al carrito» que un usuario ve únicamente cuando añade un artículo al carrito para pasar por caja más tarde. 

DE Nehmen wir zum Beispiel die Benachrichtigung „In den Warenkorb gelegt“, die ein Benutzer nur sieht, wenn er einen Artikel zum Warenkorb hinzufügt, um später zur Kasse zu gehen. 

Sepanyol Bahasa Jerman
ejemplo beispiel
notificación benachrichtigung
carrito warenkorb
usuario benutzer
ve sieht
únicamente nur
artículo artikel
la die
al zum
cuando wenn
un ein
para zu
pasar in

ES Si el dominio está disponible, se generará un botón GREEN al carrito en la barra de búsqueda, y al hacer clic en el botón, lo agregará a su carrito para su compra.

DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.

Sepanyol Bahasa Jerman
dominio domäne
carrito warenkorb
compra kauf
generar erzeugt
agregar hinzuzufügen
disponible verfügbar
y und
en in
clic klicken
si wenn
está ist
botón schaltfläche
de unter
para um
un ein

ES Carrito abandonado: obtén datos sobre los carritos abandonados y el éxito de los correos electrónicos Recuperación del carrito abandonado.

DE Verlassener Warenkorb – Hol dir Insights zu verlassenen Warenkörben sowie zum Erfolg von E-Mails zur Kontaktaufnahme nach einem nicht abgeschlossenen Bezahlvorgang.

Sepanyol Bahasa Jerman
y sowie
éxito erfolg
electrónicos e
carrito warenkorb
de von
sobre zu
el zur

ES Agregado al carrito representa el número de visitas en las que un cliente agregó al menos un artículo a sus carritos. El carrito de cada visitante cuenta una vez, sin importar cuántos artículos haya añadido.

DE Zum Warenkorb hinzugefügt zeigt die Anzahl der Besuche, bei denen ein Kunde mindestens einen Artikel zu seinem Warenkorb hinzugefügt hat. Der Warenkorb jedes Besuchers zählt einmal, unabhängig davon, wie viele Artikel er hinzugefügt hat.

Sepanyol Bahasa Jerman
visitas besuche
cliente kunde
visitante besuchers
sin importar unabhängig
carrito warenkorb
cuenta zählt
agregó hinzugefügt
al menos mindestens
a zu
cuántos wie viele
número anzahl
artículo artikel

ES Carritos en Embudo de ventas vs. Agregado al carrito en Carrito abandonado

DE Warenkorb im Verkaufstrichter vs. Zum Warenkorb hinzugefügt im Abgebrochenen Warenkorb

Sepanyol Bahasa Jerman
vs vs
agregado hinzugefügt
carrito warenkorb
de zum

ES En la mayoría de los casos, Añadido al carrito en Embudo de ventas y Carritos en Carrito abandonado deben ser idénticos cuando se está buscando en el mismo intervalo de fechas

DE Normalerweise sollten Zum Warenkorb hinzugefügt im Verkaufstrichter und Warenkörbe im verlassenen Warenkorb identisch sein, wenn du denselben Datumsbereich verwendest

Sepanyol Bahasa Jerman
añadido hinzugefügt
carrito warenkorb
y und
deben sollten
en el im
ser sein
de zum

ES En Embudo de ventas, Añadido al carrito se basa en el inicio de una visita en la que un cliente agregó un producto a un carrito.

DE In Verkaufstrichter basiert Zum Warenkorb hinzugefügt auf dem Beginn eines Besuchs, bei dem ein Kunde ein Produkt in einen Warenkorb gelegt hat.

Sepanyol Bahasa Jerman
carrito warenkorb
visita besuchs
cliente kunde
producto produkt
basa basiert
agregó hinzugefügt
en in

ES En Carrito abandonado, Carritos se basa en el momento en que un cliente agregó un producto a su carrito, independientemente de cuándo comenzó la visita.

DE In „Verlassene Warenkörbe“ basiert Warenkörbe auf dem Zeitpunkt, zu dem ein Kunde ein Produkt in seinen Warenkorb gelegt hat, unabhängig davon, wann der Besuch begann.

Sepanyol Bahasa Jerman
cliente kunde
producto produkt
independientemente unabhängig
comenzó begann
visita besuch
momento zeitpunkt
un ein
cuándo wann
carrito warenkorb
el der
en in
a zu

ES Si un visitante eliminó todos los productos de su carrito, su carrito aún cuenta para este número.

DE Wenn ein Besucher alle Produkte aus seinem Warenkorb entfernt hat, zählt sein Warenkorb immer noch für diese Nummer.

Sepanyol Bahasa Jerman
visitante besucher
carrito warenkorb
cuenta zählt
si wenn
todos alle
de entfernt
un ein
productos produkte
para für
su hat

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan