Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "asociado" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "asociado" dari Sepanyol ke Bahasa Jerman

Terjemahan asociado

"asociado" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

asociado associate benutzer damit verbundenen dazugehörigen kunden oder partner partnerschaft unternehmen verbindung verbunden verbundenen verknüpft verknüpften verwendet zusammenarbeit

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Jerman asociado

Sepanyol
Bahasa Jerman

ES Cuando el Abonado haya adquirido, desplegado o suscrito un Servicio asociado, dicho Servicio asociado se denominará "Servicio asociado desplegado".

DE Wenn der Abonnent einen zugehörigen Dienst erworben, bereitgestellt oder abonniert hat, wird dieser zugehörige Dienst als "bereitgestellter zugehöriger Dienst" bezeichnet.

Sepanyol Bahasa Jerman
adquirido erworben
suscrito abonniert
servicio dienst
o oder
un einen
el der
cuando wenn

ES Cuando el Abonado haya adquirido, desplegado o suscrito un Servicio asociado, dicho Servicio asociado se denominará "Servicio asociado desplegado".

DE Wenn der Abonnent einen zugehörigen Dienst erworben, bereitgestellt oder abonniert hat, wird dieser zugehörige Dienst als "bereitgestellter zugehöriger Dienst" bezeichnet.

Sepanyol Bahasa Jerman
adquirido erworben
suscrito abonniert
servicio dienst
o oder
un einen
el der
cuando wenn

ES Verificación en persona: esto requiere que el cliente muestre a un asociado bancario una copia física de su identificación con foto emitida por el gobierno. El asociado debe confirmar que la identificación es genuina y aprobar la transacción.  

DE Persönliche Überprüfung: Der Kunde muss einem Bankangestellten eine physische Kopie seines von der Regierung ausgestellten Lichtbildausweises vorlegen. Der Mitarbeiter muss dann bestätigen, dass die ID echt ist, und die Transaktion genehmigen.  

Sepanyol Bahasa Jerman
copia kopie
física physische
aprobar genehmigen
transacción transaktion
y und
gobierno regierung
debe muss
es ist
su seines
confirmar bestätigen

ES Debe demostrar la intención del firmante, debe ser aplicado por el individuo asociado con la firma y asociado con el documento que estaba destinado a firmar.

DE Es muss die Absicht des Unterzeichners nachweisen, von der Person angewendet werden, die mit der Unterschrift verbunden ist, und mit dem Dokument, das es unterzeichnen soll.

Sepanyol Bahasa Jerman
demostrar nachweisen
firmante unterzeichners
aplicado angewendet
asociado verbunden
documento dokument
intención absicht
y und
debe muss
ser es
firma unterschrift
firmar unterzeichnen
con mit

ES Asociado certificado por Unity Tienes 90 minutos para completar el examen de asociado certificado por Unity

DE Unity-zertifizierter Partner Für die Prüfung zum Unity-zertifizierten Partner haben Sie 90 Minuten Zeit

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado partner
examen prüfung
minutos minuten
certificado zertifizierten

ES Verificación en persona: esto requiere que el cliente muestre a un asociado bancario una copia física de su identificación con foto emitida por el gobierno. El asociado debe confirmar que la identificación es genuina y aprobar la transacción.  

DE Persönliche Überprüfung: Der Kunde muss einem Bankangestellten eine physische Kopie seines von der Regierung ausgestellten Lichtbildausweises vorlegen. Der Mitarbeiter muss dann bestätigen, dass die ID echt ist, und die Transaktion genehmigen.  

Sepanyol Bahasa Jerman
copia kopie
física physische
aprobar genehmigen
transacción transaktion
y und
gobierno regierung
debe muss
es ist
su seines
confirmar bestätigen

ES Prof. Dr. Detlef Nolte, miembro investigador asociado en el Instituto Alemán de Estudios sobre América Latina (ILAS) del GIGA, Hamburgo, y miembro asociado América en la Sociedad Alemana de Política Exterior (DGAP)

DE Prof. Dr. Detlef Nolte, Associate Research Fellow am GIGA Institute of Latin American Studies, Hamburg, und Associate Fellow Amerika, Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado associate
américa amerika
latina latin
hamburgo hamburg
sociedad gesellschaft
política politik
instituto institute
estudios studies
de of
y und
en el am
en für

ES Asociado certificado por Unity Tienes 90 minutos para completar el examen de asociado certificado por Unity

DE Unity-zertifizierter Partner Für die Prüfung zum Unity-zertifizierten Partner haben Sie 90 Minuten Zeit

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado partner
examen prüfung
minutos minuten
certificado zertifizierten

ES hs_currency: se establece en función del negocio asociado. Si no has asociado un negocio con la cotización, esta cambiará por opción predeterminada a la moneda predeterminada de tu cuenta de HubSpot.

DE hs_currency: wird basierend auf dem zugehörigen Deal festgelegt. Wenn Sie dem Angebot keinen Deal zugeordnet haben, wird die Standardwährung Ihres HubSpot-Accounts verwendet.

Sepanyol Bahasa Jerman
cuenta accounts
hubspot hubspot
negocio deal
con basierend
establece festgelegt
si wenn
de dem
tu ihres

ES Los campos también pueden ser colocados dentro de repetidores que pasarán una matriz al módulo; un ejemplo de esto podría ser un carrusel de imágenes en el que quieres un conjunto de imágenes con el texto asociado `alt` asociado

DE Felder können auch innerhalb von Repeatern platziert werden, die ein Array an das Modul übergeben – ein Beispiel hierfür könnte ein Bildkarussell sein, bei dem Sie eine Reihe von Bildern mit zugehörigem ALT-Text übergeben möchten

Sepanyol Bahasa Jerman
campos felder
colocados platziert
matriz array
módulo modul
ejemplo beispiel
imágenes bildern
alt alt
en bei
también auch
podría könnte
pueden können
dentro innerhalb
con mit
texto text
al dem
ser sein
de die
un ein

ES Cloudflare se ha asociado con conocidas plataformas de análisis para facilitar el análisis de los registros y las métricas de Cloudflare

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit beliebten Analytics-Plattformen eingegangen, um die Analyse von Cloudflare-Protokollen und -Metriken zu erleichtern

Sepanyol Bahasa Jerman
plataformas plattformen
facilitar erleichtern
y und
métricas metriken
cloudflare cloudflare
para zu

ES Cloudflare se ha asociado con los principales proveedores de soluciones WAN y SD-WAN para permitir a las organizaciones sacar el máximo provecho de su infraestructura de red existente al conectarse a la red global de Cloudflare.

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit führenden WAN- und SD-WAN-Anbietern eingegangen, damit Unternehmen ihre bestehende Netzwerkinfrastruktur leichter nutzen können, um sich mit unserem globalen Netzwerk zu verbinden.

Sepanyol Bahasa Jerman
principales führenden
wan wan
global globalen
y und
cloudflare cloudflare
provecho nutzen
red netzwerk
conectarse verbinden
proveedores anbietern
existente ist
a zu

ES Empezando como un afiliado asociado podrás ir subiendo de nivel y obtener comisiones mayores.

DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.

Sepanyol Bahasa Jerman
como als
de bei

ES Como Asociado de Amazon, gano por las compras que califican.Amazon y el logotipo de Amazon son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o de sus afiliados.

DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado associate
amazon amazon
compras einkäufe
inc inc
y und
logotipo logo
marcas marken
o oder
son sind

ES Whooshkaa es una empresa australiana de podcast que se ha asociado con algunas grandes marcas como Wondery y WNYC.

DE Whooshkaa ist ein australisches Podcast-Unternehmen, das mit einigen großen Marken wie Wondery und WNYC zusammengearbeitet hat.

Sepanyol Bahasa Jerman
marcas marken
empresa unternehmen
podcast podcast
y und
grandes großen
es ist
de mit
ha hat
como wie

ES ¡Nos encanta que estés interesado! Nos hemos asociado con varios creadores para ofrecer una extensa colección de material de video exclusivo y no exclusivo

DE Wir freuen uns über dein Interesse! Wir haben in Partnerschaft mit kreativen Erstellern eine umfangreiche Sammlung aus exklusivem und weniger exklusivem Filmmaterial zusammengestellt

Sepanyol Bahasa Jerman
interesado interesse
asociado partnerschaft
extensa umfangreiche
colección sammlung
video filmmaterial
y und
no dein
hemos wir haben
nos uns

ES Nos hemos asociado con Cloudflare para proporcionarle un fácil acceso a Cloudflare's CDN. Cloudflare reduce la distancia entre sus visitantes y su servidor, lo que resulta en tiempos de carga más rápidos.

DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN. Cloudflare verringert die Entfernung zwischen Ihren Besuchern und Ihrem Server, was zu schnelleren Ladezeiten führt.

Sepanyol Bahasa Jerman
cloudflare cloudflare
proporcionarle bieten
acceso zugang
cdn cdn
reduce verringert
distancia entfernung
visitantes besuchern
servidor server
y und
a zu
su ihrem

ES • Si ingresaste varios sitios web arriba, adjunta estados que muestren el cargo más reciente asociado a cada sitio.

DE • Wenn du oben mehrere Websites angegeben hast, füge alle Bankauszüge hinzu, aus denen die letzte Abbuchung für jede Website hervorgeht.

ES Cuando utilice UModel Enterprise Edition dentro de Microsoft® Visual Studio .NET® o de Eclipse, podrá abrir el proyecto de UModel en una ventana y el código de aplicación asociado en otra ventana en un editor de código fuente.

DE Bei Verwendung der UModel Enterprise Edition innerhalb der IDEs Microsoft® Visual Studio® oder Eclipse können Sie ein UModel-Projekt in einem Fenster und den dazugehörigen Applikationscode in einem Quellcode-Editor in einem anderen Fenster öffnen.

Sepanyol Bahasa Jerman
enterprise enterprise
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
proyecto projekt
ventana fenster
código quellcode
asociado dazugehörigen
editor editor
abrir öffnen
edition edition
podrá können
y und
o oder
otra anderen
en in
aplicación verwendung

ES Si el archivo XML no tiene asociado un esquema XML, MapForce genera un esquema XML de a partir de un documento XML de instancia.

DE Falls es kein Schema zu einem XML-Instanzdokument gibt, kann MapForce ein XML-Schema anhand eines XML-Instanzdokuments generieren.

Sepanyol Bahasa Jerman
xml xml
esquema schema
mapforce mapforce
genera generieren
partir zu
el falls

ES La operación "Conmutador" permite definir varias condiciones para un solo bloque de texto. Los datos del archivo de texto se pasan al contenedor asociado para poder usarlos en la conversión de MapForce solo si se cumple la condición definida.

DE Mit der Operation "Aufteilen" können Sie mehrere Bedingungen für einen einzigen Textblock definieren. Die Daten in der Textdatei werden nur dann an den damit verknüpften Container übergeben, wenn eine definierte Bedingung zutrifft.

Sepanyol Bahasa Jerman
definir definieren
contenedor container
asociado verknüpften
definida definierte
condiciones bedingungen
condición bedingung
operación operation
datos daten
en in
poder werden
si wenn
solo nur
varias mehrere

ES Si el problema está relacionado con una subida en HD, ten en cuenta lo siguiente: es posible que no veas las versiones en mayor resolución de inmediato debido al tiempo de conversión que está asociado a la subida de los videos

DE Wenn dein Problem mit einem HD-Upload zusammenhängt, beachte bitte Folgendes: Es kann sein, dass du Versionen mit höherer Auflösung nicht sofort siehst, da die Konvertierung beim Hochladen eines Videos einige Zeit dauert

Sepanyol Bahasa Jerman
hd hd
resolución auflösung
videos videos
relacionado zusammenhängt
subida upload
versiones versionen
mayor höherer
tiempo zeit
no nicht
debido da
que siehst
problema problem
ten du
lo es
si wenn
de folgendes
la dein

ES Si no sabes cuál es el correo electrónico asociado a tu cuenta de Vimeo, completa este formulario y te ayudaremos a encontrarlo lo antes posible.

DE Wenn du nicht mehr weißt, welche E-Mail-Adresse mit deinem Vimeo-Konto verknüpft ist, dann fülle dieses Formular aus  und wir helfen dir, es so bald wie möglich zu finden.

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado verknüpft
vimeo vimeo
y und
sabes weißt
formulario formular
si wenn
no nicht
tu deinem
lo es
electrónico e
te dir
correo mail
posible möglich
es ist
cuenta konto
de mit
el aus

ES Haz clic en el botón azul Copiar clave de depuración para obtener el ID único asociado a tu sesión de reproducción*.

DE Klicke auf den blauen Button Copy Debug Key, um die eindeutige ID zu erhalten, die mit deiner Wiedergabesitzung verbunden ist*.

Sepanyol Bahasa Jerman
copiar copy
clave key
asociado verbunden
tu deiner
el botón button
el blauen

ES Para verificar si se cumplen los requisitos, nos hemos asociado con Percent, una plataforma tecnológica líder para organizaciones sin ánimo de lucro

DE Für die Berechtigungsprüfung arbeiten wir mit Percent zusammen – einer führenden gemeinnützigen Technologieplattform

Sepanyol Bahasa Jerman
líder führenden
organizaciones arbeiten
de die
para für
con mit
plataforma einer

ES Nos hemos asociado con Soapbox® para ofrecerle artículos de tocador premium sostenibles que respaldan a comunidades necesitadas. Cada vez que se aloje con nosotros, donaremos una barra de jabón a alguien que la necesite. 

DE Wir beziehen unsere Pflegeprodukte für Gäste von Soapbox, einer Marke, die nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert und sich sozial engagiert. Für jeden Aufenthalt spenden wir ein Stück Seife an bedürftige Personen. 

Sepanyol Bahasa Jerman
premium premium
sostenibles nachhaltige
jabón seife

ES Prezi se ha asociado con 99designs, una plataforma creativa global, para emparejarte con diseñadores profesionales que se especializan en crear presentaciones sobresalientes

DE Prezi hat sich mit 99designs, einer weltweiten kreativen Plattform, zusammengeschlossen, um Sie mit professionellen Designern zusammenzuführen, die auf das Erstellen von herausragenden Präsentationen spezialisert sind

Sepanyol Bahasa Jerman
prezi prezi
creativa kreativen
global weltweiten
diseñadores designern
presentaciones präsentationen
sobresalientes herausragenden
plataforma plattform
crear erstellen
para professionellen
ha hat
con mit
en auf
se sich
que die
una sie

ES A continuación, se le solicita al cliente su PIN o autenticación por huella digital, según el nivel de riesgo asociado con la transacción

DE Der Kunde wird dann zur Abgabe seines PIN oder seines Fingerabdrucks aufgefordert, je nachdem, welches Risiko mit der Transaktion verbunden ist

Sepanyol Bahasa Jerman
riesgo risiko
asociado verbunden
transacción transaktion
cliente kunde
o oder
su seines

ES Riesgo: ¿cuál es el riesgo asociado con la realización de este proyecto? ¿Merece la pena el riesgo para la empresa en función de los beneficios percibidos?

DE Risiken: Welche Risiken sind mit dem Projekt verbunden? Sind die erwarteten Vorteile es wert, diese Risiken einzugehen?

Sepanyol Bahasa Jerman
asociado verbunden
beneficios vorteile
proyecto projekt
riesgo risiken
es wert
de mit

ES Podrías elegir crear un CTA con la combinación de colores que tengas en tu sitio web, lo cual ayuda a confirmar que el CTA está directamente asociado con tu marca.

DE Vielleicht bevorzugst Du CTAs, die zum Farbschema Deiner Webseite passen. In diesem Fall weiß der Besucher sofort, dass der CTA auch wirklich zu Deiner Marke gehört.

Sepanyol Bahasa Jerman
podrías vielleicht
cta cta
en in
tu deiner
sitio web webseite
tengas du
el fall
marca marke

ES Amplitud de la plataforma: reducir el coste total de propiedad asociado con la pila de tecnología de marketing.

DE Plattformumfang: Gesamtbetriebskosten in Bezug auf Technologie-Stack verringern.

Sepanyol Bahasa Jerman
reducir verringern
pila stack
tecnología technologie
a in
de auf

ES "Estamos muy contentos de habernos asociado con ONLYOFFICE para brindar a nuestros clientes un mejor servicio en lo que respecta a la colaboración en documentos

DE “Wir freuen uns, mit ONLYOFFICE zusammenzuarbeiten, um unseren Kunden eine umfassendere Zusammenarbeit bei Dokumenten zu ermöglichen

Sepanyol Bahasa Jerman
clientes kunden
documentos dokumenten
colaboración zusammenarbeit
un eine
con mit
a zu
en bei
estamos wir

ES La arquitectura de conocimiento cero te garantiza que solo tú sabes lo que está guardado en tu depósito de empresa cifrado. Nosotros no podemos ver ni acceder a ningún dato asociado con tu empresa.

DE Zero-Knowledge-Architektur bedeutet, dass nur Sie wissen, was in Ihrem verschlüsselten Business-Tresor gespeichert ist – wir können Daten, die mit Ihrem Unternehmen in Verbindung stehen, weder sehen noch auf sie zugreifen.

Sepanyol Bahasa Jerman
arquitectura architektur
guardado gespeichert
depósito tresor
cifrado verschlüsselten
ni weder
asociado verbindung
dato daten
empresa unternehmen
podemos können
ver sehen
con mit
solo nur
está ist
en in
sabes wissen
lo die

ES Dejan posee una serie de certificaciones, que incluyen consultor de gestión certificado, auditor líder ISO 27001, auditor líder ISO 9001 y profesional asociado de continuidad comercial.

DE Dejan verfügt über eine Reihe von Zertifizierungen, darunter Certified Management Consultant, ISO 27001 Leitender Auditor, ISO 9001 Leitender Auditor und Associate Business Continuity Professional.

Sepanyol Bahasa Jerman
consultor consultant
iso iso
asociado associate
auditor auditor
continuidad continuity
certificaciones zertifizierungen
gestión management
y und
comercial business

ES Director Asociado, Control Interno y Cumplimiento — Thirdware

DE Stellvertretender Direktor, Interne Kontrolle und Compliance — Thirdware

ES Toki: El toki, un tipo de azuela o cuchilla, está asociado con la fuerza y el poder

DE Toki: Der Toki, eine Art Dechsel oder Klinge, symbolisiert Stärke und Macht

Sepanyol Bahasa Jerman
tipo art
y und
fuerza stärke
o oder

ES El texto alternativo es texto asociado con una imagen que algunos navegadores muestran en lugar de la imagen

DE Alternativtext ist Text, der zu einem Bild gehört und in einigen Browsern anstatt des Bildes angezeigt wird

Sepanyol Bahasa Jerman
navegadores browsern
imagen bild
en in
en lugar de anstatt
texto text
es ist
algunos zu
con und
muestran angezeigt

ES Enlace a la definición correspondiente en el archivo de esquema asociado

DE Einen Link zu der/den entsprechenden Definition(en) in der damit verknüpften Schema-Datei

Sepanyol Bahasa Jerman
enlace link
definición definition
correspondiente entsprechenden
archivo datei
esquema schema
asociado verknüpften
a zu
de einen

ES Si hay un esquema JSON asociado a un documento JSON, la Cuadrícula JSON se basa en él para usar la función de finalización automática, así como para detectar automáticamente los tipos de datos en cada caso.

DE Wenn mit Ihrem JSON-Dokument ein JSON-Schema verknüpft ist, bietet die JSON-Ansicht während der Eingabe Autokomplettierungsvorschläge auf Basis dieses Schemas. Auch Datentypen werden anhand des Schemas automatisch erkannt.

Sepanyol Bahasa Jerman
json json
asociado verknüpft
documento dokument
basa basis
tipos de datos datentypen
automáticamente automatisch
esquema schema
si wenn

ES También se ofrecen funciones de validación de datos Avro: en XMLSpy puede validar un esquema Avro con la especificación y validar documentos Avro con su esquema asociado.

DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.

Sepanyol Bahasa Jerman
avro avro
especificación spezifikation
documentos dokumente
asociado verknüpften
y und
también auch
puede können
esquema schema
validación validierung

ES Desde el panel Bloques también puede ver y guardar el esquema Avro asociado.

DE Sie können auch das dazugehörige Avro-Schema über den Bereich "Blöcke" anzeigen und/oder speichern.

Sepanyol Bahasa Jerman
bloques blöcke
guardar speichern
esquema schema
avro avro
también auch
ver anzeigen
y und
puede können
el das

ES Cuando hay un esquema JSON asociado a un documento JSON, la Cuadrícula JSON se basa en él para usar la función de finalización automática, así como para detectar automáticamente los tipos de datos en cada caso.

DE Wenn mit Ihrem JSON-Dokument ein JSON-Schema verknüpft ist, bietet die JSON-Grid-Ansicht während der Eingabe Autokomplettierungsvorschläge auf Basis dieses Schemas. Auch Datentypen werden anhand des Schemas automatisch erkannt.

Sepanyol Bahasa Jerman
json json
asociado verknüpft
documento dokument
cuadrícula grid
basa basis
tipos de datos datentypen
automáticamente automatisch
esquema schema

ES Si el componente XML no tiene asociado un esquema XML, MapForce genera uno a partir de un documento de instancia XML de prueba.

DE Wenn Sie für die XML-Komponente kein dazugehöriges Schema haben, kann MapForce anhand eines XML-Beispielinstanzdokuments eines für Sie generieren.

Sepanyol Bahasa Jerman
componente komponente
xml xml
esquema schema
mapforce mapforce
genera generieren
si wenn
instancia die

ES Si el archivo XML no tiene asociado un esquema XML, MapForce genera automáticamente un esquema XML a partir de un documento XML de instancia.

DE Falls es kein Schema zu einem XML-Instanzdokument gibt, kann MapForce automatisch ein XML-Schema anhand eines XML-Instanzdokuments generieren.

Sepanyol Bahasa Jerman
xml xml
esquema schema
mapforce mapforce
genera generieren
automáticamente automatisch
partir zu
el falls

ES Para obtener las XPaths de todos los nodos necesitará generar la documentación del esquema XSD asociado al archivo de instancia XML:

DE Um die XPaths für alle Nodes zu erhalten, müssten Sie anhand des mit Ihrer XML-Instanzdatei verknüpften XSD-Schemas Schemadokumentation generieren.

Sepanyol Bahasa Jerman
nodos nodes
generar generieren
esquema schemas
xsd xsd
asociado verknüpften
xml xml
obtener erhalten
todos alle
instancia die

ES Al hacer clic en cada resultado, se abrirá el archivo asociado y en él aparecerá resaltado el término de búsqueda.

DE Wenn Sie auf ein einzelnes Suchergebnis klicken, wird die dazugehörige Datei geöffnet und die gesuchte Stelle erscheint markiert.

Sepanyol Bahasa Jerman
aparecerá erscheint
resaltado markiert
y und
clic klicken
archivo datei

ES Esto significa que un iPhone no está asociado con su cuenta de iCloud

DE Dies bedeutet, dass ein iPhone nicht mit Ihrem iCloud-Konto verknüpft ist

Sepanyol Bahasa Jerman
significa bedeutet
iphone iphone
asociado verknüpft
cuenta konto
icloud icloud
no nicht
está ist
de mit
esto dies
un ein
su ihrem

ES Comunícate con la policía y dales el número de serie y el IMEI asociado con tu iPhone robado o perdido

DE Wenden Sie sich an die Polizei und geben Sie ihr die Seriennummer und die IMEI Ihres gestohlenen oder verlorenen iPhone

Sepanyol Bahasa Jerman
policía polizei
iphone iphone
robado gestohlenen
perdido verlorenen
imei imei
y und
a an
o oder

ES Por lo tanto, la mejor opción para ti es borrarlo pero mantenerlo asociado con tu cuenta de iCloud

DE Also, die beste Option für Sie ist es zu löschen, aber es mit Ihrem iCloud-Konto verbunden bleiben

Sepanyol Bahasa Jerman
opción option
asociado verbunden
cuenta konto
icloud icloud
lo es
pero aber
es ist
la mejor beste
de mit
la ihrem

ES Cada cliente usa uno o más tokens para conectarse a las API, ya que cada uno está asociado con un conjunto de permisos.

DE Jeder Client verwendet ein oder mehrere Token, um eine Verbindung zu den APIs herzustellen, da jedem eine Reihe von Berechtigungen zugeordnet sind.

Sepanyol Bahasa Jerman
cliente client
tokens token
api apis
permisos berechtigungen
usa verwendet
o oder
conectarse verbindung
a zu
que reihe

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan