EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
"hide the share" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
PT Para ocultar várias colunas, mantenha pressionada a tecla [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) enquanto clica uma vez no cabeçalho de cada coluna que deseja ocultar. Em seguida, clique no ícone Mais ícone e selecione Ocultar coluna.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
ctrl | ctrl |
windows | windows |
cmd | cmd |
mac | mac |
key | tecla |
icon | ícone |
header | cabeçalho |
columns | colunas |
column | coluna |
click | clique |
multiple | várias |
each | cada |
select | selecione |
the | a |
of | de |
hold | que |
more | mais |
and | e |
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
PT Para ocultar várias colunas, mantenha pressionada a tecla [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) enquanto clica uma vez no cabeçalho de cada coluna que deseja ocultar. Em seguida, clique no ícone Mais ícone e selecione Ocultar coluna.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
ctrl | ctrl |
windows | windows |
cmd | cmd |
mac | mac |
key | tecla |
icon | ícone |
header | cabeçalho |
columns | colunas |
column | coluna |
click | clique |
multiple | várias |
each | cada |
select | selecione |
the | a |
of | de |
hold | que |
more | mais |
and | e |
EN Here is how to hide a photo from your iPhone photo library and how to hide the Hidden Photos album.
PT Veja como ocultar uma foto da biblioteca de fotos do iPhone e como ocultar o álbum Fotos ocultas.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
iphone | iphone |
library | biblioteca |
hidden | ocultas |
album | álbum |
the | o |
photo | foto |
photos | fotos |
a | uma |
and | e |
to | veja |
EN To hide and encrypt the file, click on the file you would like to hide and encrypt and then click on the
PT Para ocultar e criptografar o arquivo, clique no arquivo desejado e clique no botão
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
encrypt | criptografar |
click | clique |
the | o |
file | arquivo |
on | no |
to | para |
and | e |
EN To the left of the primary column, next to the row number, there are a series of columns with icons that provide information about each row. You can hide a column by hovering over the header and then clicking Hide Column.
PT À esquerda da coluna principal, ao lado do número da linha, há uma série de colunas com ícones que fornecem informações sobre cada linha. Você pode ocultar uma coluna passando o mouse sobre o cabeçalho e clicando em Ocultar coluna.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
left | esquerda |
information | informações |
hide | ocultar |
clicking | clicando |
row | linha |
a | uma |
series | série |
header | cabeçalho |
column | coluna |
columns | colunas |
primary | principal |
number | número |
can | pode |
of | de |
each | cada |
to | que |
by | com |
and | e |
EN To hide a single column, hover over the column name and then click the More icon. Select Hide Column from the menu.
PT Para ocultar uma única coluna, passe o mouse sobre o nome da coluna e clique no ícone More coluna. Selecione Ocultar coluna no menu.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
column | coluna |
icon | ícone |
the | o |
and | e |
click | clique |
more | more |
menu | menu |
name | nome |
select | selecione |
to | sobre |
single | única |
EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
main | principal |
index | índice |
page | página |
pages | páginas |
and | e |
add | adicione |
each | cada |
adding | adição |
the | as |
EN Hide Page From Users - will hide the page in the published version of your website. You will still be able to manage the page on your editor, but it will not show to your users.
PT Ocultar página dos usuários - ocultará a página na versão publicada do seu site. Você ainda poderá gerenciar a página em seu editor, mas ela não será exibida para seus usuários.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
users | usuários |
published | publicada |
editor | editor |
website | site |
page | página |
in | em |
be | ser |
manage | gerenciar |
of | do |
the | a |
you | você |
but | mas |
will | será |
EN The spy application can hide on the target device, and you can hide the app icon during the configuration process.
PT O aplicativo espião pode se ocultar no dispositivo de destino e você pode ocultar o ícone do aplicativo durante o processo de configuração.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
spy | espião |
hide | ocultar |
icon | ícone |
device | dispositivo |
configuration | configuração |
process | processo |
the | o |
on | no |
you | você |
can | pode |
app | aplicativo |
target | destino |
and | e |
during | durante |
EN To hide a single column, hover over the column name and then click the More icon. Select Hide Column from the menu.
PT Para ocultar uma única coluna, passe o mouse sobre o nome da coluna e clique no ícone More coluna. Selecione Ocultar coluna no menu.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
column | coluna |
icon | ícone |
the | o |
and | e |
click | clique |
more | more |
menu | menu |
name | nome |
select | selecione |
to | sobre |
single | única |
EN Adding the tag to an index page doesn't hide its sub-pages. To hide all pages, add the tag to the main Index and each sub-page.
PT A adição da tag a uma página índice não oculta as subpáginas dela. Para ocultar todas as páginas, adicione a tag no índice principal e em cada subpágina.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
main | principal |
index | índice |
page | página |
pages | páginas |
and | e |
add | adicione |
each | cada |
adding | adição |
the | as |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
remove | remover |
attempt | tentar |
invitation | convite |
the | o |
you | você |
disable | desativar |
or | nem |
agree | concorda |
link | link |
and | e |
not | não |
EN eply to a time-coded note, share the review link, share the video file, save the video to their camera roll, and hide any resolved notes
PT responder a uma anotação codificada por tempo, compartilhar o link de revisão, compartilhar o arquivo de vídeo, salvar o vídeo no rolo da câmera e ocultar as anotações resolvidas
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
review | revisão |
camera | câmera |
roll | rolo |
hide | ocultar |
time | tempo |
save | salvar |
video | vídeo |
file | arquivo |
notes | anotações |
link | link |
the | o |
a | uma |
share | compartilhar |
and | e |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
click | clique |
the | o |
item | item |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN To log in to your existing Smartsheet account, you’ll need to choose Share My Email instead of Hide My Email when signing in with Apple ID
PT Para fazer login em sua conta existente do Smartsheet, você terá que escolher Compartilhar meu e-mail em vez de Ocultar meu e-mail ao fazer login com a ID da Apple
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
existing | existente |
hide | ocultar |
apple | apple |
smartsheet | smartsheet |
id | id |
account | conta |
my | meu |
in | em |
choose | escolher |
when | vez |
to | a |
your | login |
need | ter |
instead | em vez de |
of | do |
EN Plus members and higher can customize the video player to show or hide the Share icon on embedded videos and on video set to Unlisted.
PT Assinantes Plus e categorias superiores podem personalizar o player de vídeo para exibir ou ocultar o ícone Compartilhar em vídeos incorporados e no vídeo definido como Não listado.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
can | podem |
hide | ocultar |
embedded | incorporados |
player | player |
icon | ícone |
or | ou |
the | o |
plus | plus |
customize | personalizar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
set to | definido |
show | exibir |
share | compartilhar |
and | e |
EN To log in to your existing Smartsheet account, you’ll need to choose Share My Email instead of Hide My Email when signing in with Apple ID
PT Para fazer login em sua conta existente do Smartsheet, você terá que escolher Compartilhar meu e-mail em vez de Ocultar meu e-mail ao fazer login com a ID da Apple
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
existing | existente |
hide | ocultar |
apple | apple |
smartsheet | smartsheet |
id | id |
account | conta |
my | meu |
in | em |
choose | escolher |
when | vez |
to | a |
your | login |
need | ter |
instead | em vez de |
of | do |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
allows | permite |
website | site |
blog | blog |
or | ou |
url | url |
easiest | mais fácil |
is | é |
button | botão |
click | clique |
a | um |
the | a |
way | de |
which | o |
to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
photo | foto |
spark | spark |
built | incorporado |
apps | aplicativos |
or | ou |
document | documento |
you | você |
and | e |
is | está |
love | adora |
every | todos os |
want | quer |
a | uma |
select | selecionar |
to | basta |
from | partir |
the | o |
to share | compartilhar |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
snapshots | snapshots |
public | público |
quota | cota |
manual | manuais |
accounts | contas |
or | ou |
support | suporte |
aws | aws |
account | conta |
contact | contato |
can | pode |
the | o |
want | deseje |
you | você |
more | mais |
to share | compartilhar |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
premium | premium |
corporate | corporativo |
ecovadis | ecovadis |
network | rede |
share | com |
everywhere | todos |
and | e |
within | em |
basic | uma |
the | o |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
PT As pessoas adoram vídeo. De facto, os utilizadores têm 40 vezes mais probabilidades de partilhar conteúdos de vídeo do que qualquer outro tipo. Aumente a capacidade de partilha de vídeos no seu site com botões de partilha de vídeo.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
fact | facto |
users | utilizadores |
content | conteúdos |
site | site |
buttons | botões |
ability | capacidade |
people | pessoas |
love | adoram |
type | tipo |
boost | aumente |
to share | partilhar |
video | vídeo |
videos | vídeos |
share | com |
the | os |
more | mais |
of | do |
your | seu |
are | têm |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
PT Para compartilhar um site, blog ou outra URL no Facebook, a maneira mais fácil é através de um Botão de compartilhamento no Facebookque permite compartilhar no Facebook com apenas um clique
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
allows | permite |
website | site |
blog | blog |
or | ou |
url | url |
easiest | mais fácil |
is | é |
button | botão |
click | clique |
a | um |
the | a |
way | de |
which | o |
to share | compartilhar |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
PT O Spark está incorporado aos aplicativos que você adora e usa todos os dias. Quer compartilhar uma foto ou documento? Basta acionar o compartilhamento e selecionar o Spark, a partir das opções, para enviar por email.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
photo | foto |
spark | spark |
built | incorporado |
apps | aplicativos |
or | ou |
document | documento |
you | você |
and | e |
is | está |
love | adora |
every | todos os |
want | quer |
a | uma |
select | selecionar |
to | basta |
from | partir |
the | o |
to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
course | curso |
click | clicar |
recipient | destinatário |
wish | deseja |
the | o |
to | basta |
address | endereço |
on | em |
and | e |
of | do |
to share | compartilhar |
EN But, at the same time, it will hide profitable long-tail keywords with thousands of monthly searches that can be used to create content for your website
PT Mas, ao mesmo tempo, esconderá palavras-chave precisas e rentáveis com milhares de pesquisas mensais que podem ser usadas para criar conteúdo para o seu site
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
but | mas |
hide | esconder |
searches | pesquisas |
can | podem |
content | conteúdo |
website | site |
same | mesmo |
monthly | mensais |
it | que |
time | tempo |
keywords | chave |
thousands | milhares |
of | de |
be | ser |
your | seu |
create | criar |
to | para |
used | com |
EN Keyword Tool is the best alternative to Google Keyword Planner for content marketing and SEO as it does not hide popular keywords that can be used to create content for your website.
PT A Keyword Tool é a melhor alternativa para o Planejador de Palavras-chave do Google para marketing de conteúdo e SEO, pois não esconde palavras-chave populares que podem ser usadas para criar conteúdo para o seu site.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
tool | tool |
alternative | alternativa |
planner | planejador |
content | conteúdo |
popular | populares |
used | usadas |
website | site |
is | é |
marketing | marketing |
seo | seo |
the | o |
best | melhor |
and | e |
be | ser |
create | criar |
can | podem |
EN Hide Your IP address when downloading
PT Oculte o seu endereço IP durante o download
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
ip | ip |
downloading | download |
when | durante |
address | endereço |
your | seu |
EN Some people who download torrents illegally or stream movies and shows through services such as Popcorn Time or Kodi, use a VPN to hide their IP address
PT Algumas pessoas que baixam torrents ilegalmente ou transmitem filmes e programas por meio de serviços como o Popcorn Time ou Kodi, usam uma VPN para ocultar seu endereço IP
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
torrents | torrents |
movies | filmes |
vpn | vpn |
hide | ocultar |
ip | ip |
people | pessoas |
or | ou |
services | serviços |
shows | programas |
a | uma |
address | endereço |
and | e |
through | meio |
EN With these tracked IP addresses they have even started to fine people in some countries. This is why some downloaders have started to use a VPN to hide their IP address.
PT Com esses endereços IP rastreados, eles já começaram a multar pessoas em alguns países. É por isso que alguns downloaders começaram a usar uma VPN para ocultar seu endereço IP.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
tracked | rastreados |
ip | ip |
people | pessoas |
countries | países |
vpn | vpn |
hide | ocultar |
addresses | endereços |
in | em |
a | uma |
address | endereço |
use | usar |
to | a |
their | os |
even | para |
some | alguns |
EN In other words: private browsing only helps you hide your online behavior for people using the same device, and not for parties who will be able to see your IP address anyway.
PT Em outras palavras: a navegação privada apenas ajuda a ocultar seu comportamento online para pessoas que usam o mesmo dispositivo, e não para terceiros que poderão ver seu endereço IP de qualquer maneira.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
other | outras |
browsing | navegação |
helps | ajuda |
hide | ocultar |
online | online |
behavior | comportamento |
device | dispositivo |
ip | ip |
people | pessoas |
able | poder |
will | poderão |
in | em |
address | endereço |
the | o |
words | palavras |
see | ver |
and | e |
anyway | qualquer maneira |
EN What Can?t Incognito Mode Hide?
PT O que o modo anônimo não pode esconder?
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
mode | modo |
hide | esconder |
can | pode |
what | que |
EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address
PT O elemento mais importante que o modo de navegação anônima não esconde, é o seu endereço IP
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
ip | ip |
element | elemento |
is | é |
the | o |
mode | modo |
address | endereço |
important | importante |
your | seu |
EN Therefore, you?ll have to change or hide your IP address in some other way if you want a safer and more private online environment.
PT Portanto, você terá que alterar ou ocultar seu endereço IP de alguma outra maneira se quiser um ambiente online mais seguro e privado.
Bahasa Inggeris | Portugis |
---|---|
hide | ocultar |
ip | ip |
online | online |
environment | ambiente |
or | ou |
if | se |
a | um |
other | outra |
you want | quiser |
change | alterar |
address | endereço |
safer | mais seguro |
you | você |
have | alguma |
way | de |
and | e |
more | mais |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan