EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
"worry though" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
try | proberen |
podcasting | podcast |
easy | makkelijk |
options | opties |
we | we |
don | geen |
list | de |
worry | maak je geen zorgen |
different | verschillende |
need | nodig |
you can | kunt |
and | en |
more | meer |
what | wat |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
working | werkt |
macbook | macbook |
probably | waarschijnlijk |
teams | teams |
ideal | ideaal |
microsoft | microsoft |
performance | prestaties |
the | de |
dont | niet |
worry | maak je geen zorgen |
that | dat |
a | een |
knows | weet |
though | maar |
if | als |
of | van |
on | want |
EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.
NL Alles wat je zegt na Hey Google of Oké Google, wordt opgenomen en opgeslagen door Google. Maakt u zich geen zorgen, u kunt ze verwijderen. Hier is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ok | ok |
recorded | opgenomen |
saved | opgeslagen |
worry | zorgen |
delete | verwijderen |
after | na |
or | of |
is | is |
by | door |
say | zegt |
and | en |
you can | kunt |
them | ze |
how | wat |
EN Don't worry, though ? you'll be spoilt for choice with places to stay so you can just relax and take your time.
NL Maar maak je geen zorgen, want je hebt ontzettend veel keus in plaatsen om te overnachten, zodat je kunt relaxen en alles op je gemak kunt doen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choice | keus |
your | je |
with | op |
worry | maak je geen zorgen |
and | en |
you can | kunt |
stay | overnachten |
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
try | proberen |
podcasting | podcast |
easy | makkelijk |
options | opties |
we | we |
don | geen |
list | de |
worry | maak je geen zorgen |
different | verschillende |
need | nodig |
you can | kunt |
and | en |
more | meer |
what | wat |
EN Don?t worry though, there’s always light at the end of the tunnel.
NL Maar maak je geen zorgen, er is altijd licht aan het einde van de tunnel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tunnel | tunnel |
always | altijd |
the | de |
though | maar |
light | licht |
don | geen |
the end | einde |
worry | maak je geen zorgen |
of | van |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
working | werkt |
macbook | macbook |
probably | waarschijnlijk |
teams | teams |
ideal | ideaal |
microsoft | microsoft |
performance | prestaties |
the | de |
dont | niet |
worry | maak je geen zorgen |
that | dat |
a | een |
knows | weet |
though | maar |
if | als |
of | van |
on | want |
EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.
NL Alles wat je zegt na Hey Google of Oké Google, wordt opgenomen en opgeslagen door Google. Maakt u zich geen zorgen, u kunt ze verwijderen. Hier is
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ok | ok |
recorded | opgenomen |
saved | opgeslagen |
worry | zorgen |
delete | verwijderen |
after | na |
or | of |
is | is |
by | door |
say | zegt |
and | en |
you can | kunt |
them | ze |
how | wat |
EN Don?t worry though, we have your back! This update adds support for Instagram oEmbeds and so, after updating, the Instagram Feed plugin will automatically keep your oEmbeds working
NL Maak je echter geen zorgen, we geven je rugdekking! Deze update voegt ondersteuning toe voor Instagram oEmbeds en dus, na het updaten, zal de Instagram Feed plugin er automatisch voor zorgen dat je oEmbeds blijven werken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
adds | voegt |
feed | feed |
plugin | plugin |
automatically | automatisch |
working | werken |
your | je |
we | we |
the | de |
worry | zorgen |
so | dus |
don | geen |
though | echter |
update | update |
support | ondersteuning |
will | zal |
updating | updaten |
after | na |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN Even though a live webinar remains the real deal, you can give a webinar without having to worry about it. Make recordings for your webinars, schedule them, and then all that's left to do is to enjoy some fun in the sun!
NL Ondanks dat een live webinar natuurlijk het echte werk blijft, kan je een webinar geven zonder dat je er omkijken naar hebt. Maak opnames voor je webinars, plan ze in en dan rest je nog maar een ding: smeren en keren.
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
mixers | mixers |
connection | aansluiting |
equipment | apparatuur |
usb | usb |
your | je |
or | of |
have to | hoeft |
usb connection | usb-aansluiting |
don | geen |
worry | zorgen |
only | alleen |
needing | nodig |
onto | op |
to get | neem |
recordings | opnames |
them | ze |
a | een |
EN If you never want to worry about your site going down when your podcast gets mentioned on that big news site, sign up with Kinsta.
NL Als u zich nooit zorgen wilt maken over het feit dat uw site ten onder gaat als uw podcast op die grote nieuwssite wordt vermeld, meldt u zich dan aan bij Kinsta.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
podcast | podcast |
mentioned | vermeld |
big | grote |
kinsta | kinsta |
site | site |
want | wilt |
worry | zorgen |
never | nooit |
with | bij |
on | op |
if | als |
to | gaat |
that | dat |
about | over |
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
NL Het neemt beide uiteinden van het gesprek lokaal op, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over het verlies van een belangrijk interview.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
locally | lokaal |
losing | verlies |
important | belangrijk |
interview | interview |
have to | hoeft |
you | u |
worry | zorgen |
don | geen |
an | beide |
EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.
NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
complex | complexe |
details | details |
focus | richten |
online | online |
your | je |
the | de |
shopify | shopify |
selling | verkopen |
best | beste |
dont | niet |
products | producten |
what | waar |
and | en |
you | bent |
on | op |
choose | kiest |
when | wanneer |
EN Upload your product images. No need to worry about resizing or optimization - we do that for you.
NL Upload je productafbeeldingen. Je hoeft het formaat niet aan te passen of te optimaliseren. Wij doen dat voor je.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
upload | upload |
optimization | optimaliseren |
your | je |
or | of |
we | wij |
for | voor |
EN You never have to worry about surprise cancelation or excess bandwidth fees.
NL Je hoeft je nooit zorgen te maken over plotselinge annulering of kosten voor de overschrijding van de bandbreedte.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
excess | te |
bandwidth | bandbreedte |
fees | kosten |
or | of |
have to | hoeft |
worry | zorgen |
never | nooit |
EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments
NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
departments | afdelingen |
feel | voelen |
dam | dam |
installations | installaties |
deployments | implementaties |
or | of |
have to | hoeven |
worry | zorgen |
with | met |
and | en |
EN DAM eliminates the need to manage onsite FTP servers, third-party file sending solutions, or worry about file security.
NL DAM elimineert de noodzaak om ter plaatse FTP-servers of oplossingen voor het verzenden van bestanden van derden te beheren of zich zorgen te maken over de beveiliging van bestanden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dam | dam |
eliminates | elimineert |
ftp | ftp |
servers | servers |
file | bestanden |
solutions | oplossingen |
security | beveiliging |
need | noodzaak |
or | of |
worry | zorgen |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
sending | verzenden |
third | derden |
EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.
NL Geen paniek! Ook al zijn we momenteel niet op zoek naar iemand uit jouw vakgebied, toch mag je ons altijd een gedetailleerde open sollicitatie sturen en dan laten wij jou weten of we een baan voor je hebben.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
application | sollicitatie |
field | vakgebied |
we | we |
currently | momenteel |
on | op |
your | je |
dont | niet |
let | laten |
for | voor |
you | toch |
have | hebben |
send | sturen |
and | en |
us | ons |
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
delivered | bezorgd |
gift | cadeaus |
pdf-bestand | |
you | je |
need | hoeft |
shipping | verzending |
if | als |
are | worden |
worry | zorgen |
no | geen |
EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once
NL Dit betekent dat u eenvoudig applicaties kunt schalen en hoeft u zich alleen maar zorgen te maken over het configureren van al uw instellingen eenmaal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
scale | schalen |
applications | applicaties |
settings | instellingen |
once | eenmaal |
configuring | configureren |
easily | eenvoudig |
worry | zorgen |
only | alleen |
means | betekent |
can | hoeft |
and | en |
all | te |
you can | kunt |
you | u |
this | dit |
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
storing | opslag |
interesting | interessante |
the | de |
no | geen |
longer | meer |
worry | zorgen |
use | gebruikt |
can | hoeft |
for | voor |
simply | een |
it | gewoon |
you | u |
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
xlr | xlr |
microphones | microfoon |
mixer | mixer |
usb | usb |
interface | interface |
quickly | snel |
is | is |
or | of |
the | de |
we | we |
don | geen |
other | andere |
require | nodig |
worry | zorgen |
option | optie |
want | wilt |
to | willen |
about | over |
that | daar |
EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.
NL De kabel is Kevlar-verstevigd en de clip is sterk zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat hij eraf valt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cable | kabel |
strong | sterk |
is | is |
the | de |
have to | hoeft |
don | geen |
worry | zorgen |
and | en |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
battery | batterij |
plug | aansluiten |
very | zeer |
useful | nuttig |
convenience | gemak |
mic | microfoon |
in | in |
or | of |
the | de |
go | go |
don | geen |
worry | zorgen |
need | nodig |
means | betekent |
want | wilt |
you can | kunt |
a | gewoon |
for | voor |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN It will give you more flexibility and better audio quality as you won?t have to worry about holding your phone in the same spot
NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
phone | telefoon |
your | je |
have to | hoeft |
better | betere |
won | een |
worry | zorgen |
more | meer |
and | en |
the | dezelfde |
EN Lavalier microphones are great in a lot of situations where you don?t want to have to worry about how close to the mic you are ? just clip them on and start recording.
NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lavalier | lavalier |
situations | situaties |
microphones | microfoons |
the | de |
have to | hoeft |
great | geweldig |
mic | microfoon |
start | beginnen |
don | geen |
worry | zorgen |
to | opnemen |
where | waarin |
how | hoe |
in | in |
and | en |
lot | te |
close | dicht |
about | over |
EN It can definitely get kind of confusing ? but don?t worry about all that.
NL Het kan zeker een beetje verwarrend worden - maar maak je geen zorgen over dat alles.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
confusing | verwarrend |
don | geen |
can | kan |
but | |
get | maak |
worry | maak je geen zorgen |
that | dat |
about | over |
all | je |
it | maar |
definitely | zeker |
EN When you host with the top podcast platforms, you won?t need to worry about creating your own podcast RSS feed. That?s one of the services they do for you.
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
host | host |
podcast | podcast |
feed | feed |
your | je |
the | de |
worry | zorgen |
rss | rss |
services | diensten |
rss feed | rss-feed |
won | een |
for | voor |
own | eigen |
with | met |
of | van |
they | ze |
when | wanneer |
EN They also have a Buzzsprout Pro Plan for $79/month for those of you with really popular shows (>30,000 plays per month) ? not something most people need to worry about.
NL Ze hebben ook een Buzzsprout Pro Plan voor $79/maand voor degenen onder u met echt populaire shows (>30.000 toneelstukken per maand) - niet iets waar de meeste mensen zich zorgen over hoeven te maken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
plan | plan |
shows | shows |
gt | gt |
popular | populaire |
people | mensen |
month | maand |
pro | pro |
really | echt |
worry | zorgen |
most | de |
for | voor |
something | iets |
with | met |
they | ze |
have | hebben |
a | een |
you | u |
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sky | sky |
trust | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
maintenance | onderhoud |
focusing | richten |
creativity | creativiteit |
and | en |
they | ze |
to | om |
team | team |
in | in |
best | best |
building | opbouwen |
can | kunnen |
time | tijd |
more | meer |
on | op |
do | dingen |
their | zij |
his | zijn |
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN Being on the cloud takes away the headaches, worry and additional resources needed to manage the system.
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cloud | cloud |
resources | middelen |
needed | nodig |
manage | beheren |
system | systeem |
and | en |
takes | zijn |
to | extra |
EN Whatever new information we need and whatever changes in direction that arise, I really never worry about Business World’s [Unit4 ERP’s] ability to support us
NL Welke nieuwe informatie we ook nodig hebben en welke richting we ook ingaan, ik maak me nooit zorgen over het vermogen van Business World [Unit4 Enterprise Resource Planning] om ons te ondersteunen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
new | nieuwe |
ability | vermogen |
information | informatie |
i | ik |
business | business |
we | we |
need | nodig |
worry | zorgen |
and | en |
really | te |
never | nooit |
to | om |
whatever | welke |
us | ons |
direction | richting |
to support | ondersteunen |
EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals, without having to worry about daunting administrative tasks
NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
easy | gemakkelijk |
team | team |
deals | deals |
administrative | administratieve |
value | waardevolle |
leads | leads |
your | je |
the | de |
on | op |
worry | zorgen |
without | zonder |
makes | kan |
and | en |
EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing
NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
central | centrale |
assets | assets |
bynder | bynder |
portal | portal |
endless | eindeloos |
emailing | |
storage space | opslagruimte |
place | plaats |
stored | opgeslagen |
have to | hoeft |
worry | zorgen |
without | zonder |
are | worden |
and | en |
for | voor |
EN It is a benefit to have a CDN for images right in Bynder and not have to worry about hosting infrastructure or extra hosting costs.
NL Het is een voordeel om een CDN voor afbeeldingen in Bynder te hebben en je geen zorgen te hoeven maken over de hosting infrastructuur of extra hosting kosten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
benefit | voordeel |
cdn | cdn |
images | afbeeldingen |
bynder | bynder |
hosting | hosting |
infrastructure | infrastructuur |
costs | kosten |
is | is |
in | in |
or | of |
have to | hoeven |
to | om |
right | de |
worry | zorgen |
extra | extra |
a | een |
for | voor |
have | hebben |
and | en |
EN Keune’s in-house creative agency now has less ad-hoc content requests to fulfil and doesn’t worry about compliance with brand guidelines.
NL Het eigen creatieve bureau van Keune heeft nu minder ad-hoc verzoeken en hoeft zich geen zorgen meer te maken over het voldoen aan de marketingrichtlijnen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
creative | creatieve |
agency | bureau |
less | minder |
requests | verzoeken |
now | nu |
worry | zorgen |
and | en |
compliance | voldoen aan |
EN The local marketing teams are happy with the fact that they have easy access to files, and for us, it’s ideal to not have to worry about brand consistency. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
NL De lokale marketingteams zijn blij met het feit dat ze gemakkelijk toegang hebben tot de bestanden, en voor ons is het ideaal om ons geen zorgen te hoeven maken over de merkconsistentie. Mark Eggermont Branding Automation Administrator, Marketing Team
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
easy | gemakkelijk |
access | toegang |
files | bestanden |
ideal | ideaal |
automation | automation |
administrator | administrator |
team | team |
the | de |
have to | hoeven |
marketing | marketing |
branding | branding |
local | lokale |
fact | feit |
to | om |
worry | zorgen |
are | zijn |
that | dat |
with | met |
and | en |
mark | mark |
us | ons |
happy | blij |
they | ze |
have | hebben |
EN You won’t have to worry about inconsistencies with any of your brand collateral
NL Maak je geen zorgen meer over kleine inconsistenties in bestanden, die invloed kunnen heb op brand equity
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
inconsistencies | inconsistenties |
your | je |
with | op |
worry | maak je geen zorgen |
any | in |
to | meer |
about | over |
EN Never worry about sharing content efficiently again
NL Maak je nooit meer zorgen over het efficiënt delen van content
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
worry | zorgen |
sharing | delen |
content | content |
efficiently | efficiënt |
about | over |
never | nooit |
again | meer |
EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements
NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
departments | afdelingen |
file | bestanden |
sharing | delen |
installations | installaties |
longer | langer |
services | diensten |
servers | servers |
or | of |
have to | hoeven |
worry | zorgen |
and | en |
EN Enterprise-grade marketing fulfillment software in the Cloud eliminates the need to manage servers or worry about security threats.
NL Enterprise-grade marketing fulfillment software in de cloud elimineert de noodzaak om servers te beheren of zich zorgen te maken over veiligheidsbedreigingen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
marketing | marketing |
software | software |
cloud | cloud |
eliminates | elimineert |
servers | servers |
or | of |
fulfillment | fulfillment |
the | de |
in | in |
need | noodzaak |
worry | zorgen |
manage | beheren |
to | om |
EN Don't worry, we'll spare you the...
NL Maak je geen zorgen, we sparen je de...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
well | maak |
the | de |
worry | maak je geen zorgen |
EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.;
NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!;
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pet | huisdier |
planning | plan |
worry | zorgen |
help | helpen |
we | wij |
to | om |
travel | reizen |
take | van |
want | wilt |
your | zich |
EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.
NL Wilt u met uw huisdier reizen? Bent u van plan om uw sportuitrusting mee te nemen? Maakt u zich geen zorgen, wij helpen u graag!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pet | huisdier |
planning | plan |
worry | zorgen |
help | helpen |
we | wij |
to | om |
travel | reizen |
take | van |
want | wilt |
your | zich |
EN Thanks to our Combell Mover service, you no longer have to worry about migrating to Combell. Our experts will migrate your website to Combell without downtime.
NL Met onze Combell Mover dienst hoef je je géén zorgen meer te maken om te verhuizen naar Combell. Onze experts verhuizen zonder downtime je website.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
combell | combell |
service | dienst |
experts | experts |
website | website |
downtime | downtime |
your | je |
to | om |
our | onze |
longer | meer |
worry | zorgen |
without | zonder |
thanks | met |
EN You want to change your current hosting provider but are afraid of all the hassle? Do not worry! We will transfer your website to our servers for free, without any downtime. More info about our transfer service
NL Je wil weg bij jouw huidige hoster maar kijkt op tegen de rompslomp? Geen nood! Wij verhuizen gratis jouw website naar onze servers zonder downtime. Meer over onze verhuisservice
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
transfer | verhuizen |
website | website |
downtime | downtime |
your | je |
current | huidige |
servers | servers |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
without | zonder |
our | onze |
but | |
more | meer |
EN If your website does not work correctly after an update, do not worry! Every day, we make a backup so that you can roll back to the last working version yourself.
NL Werkt jouw website niet meer door een aanpassing? Geen probleem! We maken dagelijks een complete backup zodat je in geval van nood meteen terug kan naar de laatste werkende versie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
website | website |
worry | probleem |
backup | backup |
we | we |
your | je |
the | de |
can | kan |
last | laatste |
after | in |
working | werkt |
version | versie |
every day | dagelijks |
EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
automatic | automatische |
website | website |
worry | probleem |
wrong | fout |
select | selecteren |
backups | back-ups |
always | altijd |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
can | kan |
update | update |
means | |
done | klaar |
previous | vorige |
version | versie |
no | geen |
and | en |
if | als |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan