EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
"they ve spent doing" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
and | en |
your | uw |
best | best |
on | op |
of | van |
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
strength | kracht |
emerson | emerson |
diversity | diversiteit |
teams | teams |
people | mensen |
time | tijd |
spent | besteed |
is | is |
the | de |
from | vandaan |
with | bij |
big | grote |
experience | ervaring |
what | wat |
how | hoeveel |
really | echt |
work | werkt |
kind | soort |
come | van |
where | waar |
and | en |
much | te |
that | waarmee |
their | hun |
you | u |
have been | geweest |
EN They spent five months building an in-house tool, similar to what their internal IT department was using, but were unable to create the categories or tags they needed
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
months | maanden |
tool | tool |
department | afdeling |
unable | niet in staat |
tags | tags |
needed | nodig |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
create | maken |
what | wat |
internal | interne |
their | hun |
they | ze |
five | vijf |
but | |
it | maar |
EN The Analytics dashboard lets you instantly check how many people visited your site, the time they spent, and whether they clicked on any other links within your web page.
NL Met het Analytics-dashboard kunt u onmiddellijk nagaan hoeveel mensen uw site hebben bezocht, hoe lang ze hebben gespendeerd en of ze op andere links op uw webpagina hebben geklikt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
analytics | analytics |
dashboard | dashboard |
visited | bezocht |
clicked | geklikt |
links | links |
instantly | onmiddellijk |
people | mensen |
site | site |
on | op |
and | en |
other | andere |
they | ze |
whether | of |
how | hoeveel |
you | u |
the | hoe |
EN They spent five months building out an in-house tool, similar to what their internal IT department was using, but weren’t able to create the categories or tags they needed
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tool | tool |
department | afdeling |
tags | tags |
needed | nodig |
months | maanden |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
create | maken |
what | wat |
internal | interne |
their | hun |
they | ze |
five | vijf |
out | te |
but | |
it | maar |
EN They spent five months building out an in-house tool, similar to what their internal IT department was using, but weren’t able to create the categories or tags they needed
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tool | tool |
department | afdeling |
tags | tags |
needed | nodig |
months | maanden |
categories | categorieën |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
create | maken |
what | wat |
internal | interne |
their | hun |
they | ze |
five | vijf |
out | te |
but | |
it | maar |
EN Create groups of customers based upon search filters like: where they’re located, money spent, etc. Use this information to better understand customer behaviours or target these customers with marketing emails.
NL Maak groepen met klanten op basis van zoekfilters als: waar komen ze vandaan, aankoopbedrag, etc. Gebruik deze informatie om meer inzicht te krijgen in het gedrag van klanten of om je specifiek op deze klanten te richten met marketingmails.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
groups | groepen |
etc | etc |
behaviours | gedrag |
information | informatie |
or | of |
use | gebruik |
customers | klanten |
understand | inzicht |
where | waar |
with | op |
to | om |
create | maak |
based | basis |
upon | van |
this | deze |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dark | duister |
office | kantoor |
updating | updaten |
client | klanten |
way | management |
they | ze |
time | tijd |
and | en |
big | groot |
friends | vrienden |
at | te |
two | twee |
for | voor |
of | van |
EN Ask any Latvian and they’ll tell you this special day is one best spent in nature
NL Vraag het een willekeurige Let en ze zullen je vertellen dat je deze speciale dag het beste in de natuur kunt doorbrengen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ask | vraag |
nature | natuur |
in | in |
best | beste |
day | dag |
this | deze |
and | en |
tell | vertellen |
EN … “How can we achieve the in-store visibility for our products they deserve?” If there’s too much time spent on planning and administration ,… or on firefighting
NL ? ?Hoe kunnen we voor onze producten de zichtbaarheid die ze verdienen op de winkelvloer bereiken?? Als er te veel tijd wordt besteed aan planning en administratie, ? of aan brandjes blussen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
deserve | verdienen |
spent | besteed |
planning | planning |
administration | administratie |
and | en |
the | de |
they | ze |
we | we |
on | op |
time | tijd |
or | of |
how | hoe |
our | onze |
products | producten |
much | veel |
for | voor |
if | als |
too | te |
can | kunnen |
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dark | duister |
office | kantoor |
updating | updaten |
client | klanten |
way | management |
they | ze |
time | tijd |
and | en |
big | groot |
friends | vrienden |
at | te |
two | twee |
for | voor |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Cake prices vary, depending on the cost of the ingredients and time spent creating them, and if they are custom creations
NL Taarten hebben verschillende prijzen, afhankelijk van de kosten van de ingrediënten, hoelang je ermee bezig bent en of het een taart op maat is of niet
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
prices | prijzen |
on | op |
the | de |
are | bent |
cost | kosten |
if | niet |
and | en |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN … “How can we achieve the in-store visibility for our products they deserve?” If there’s too much time spent on planning and administration ,… or on firefighting
NL ? ?Hoe kunnen we voor onze producten de zichtbaarheid die ze verdienen op de winkelvloer bereiken?? Als er te veel tijd wordt besteed aan planning en administratie, ? of aan brandjes blussen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
deserve | verdienen |
spent | besteed |
planning | planning |
administration | administratie |
and | en |
the | de |
they | ze |
we | we |
on | op |
time | tijd |
or | of |
how | hoe |
our | onze |
products | producten |
much | veel |
for | voor |
if | als |
too | te |
can | kunnen |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Set individual spending limits for each Pleo card and adjust them as needed. See what’s bought in real-time.72% of Pleo admins feel they have a better overview of how company money is being spent.
NL Stel individuele uitgavenlimieten in voor iedere Pleo-kaart en pas deze naar behoefte aan. Bekijk in realtime wat er wordt gekocht. 72% van Pleo-beheerders vindt dat ze een beter overzicht hebben van de zakelijke uitgaven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
spending | uitgaven |
card | kaart |
bought | gekocht |
admins | beheerders |
better | beter |
company | zakelijke |
in | in |
overview | overzicht |
see | bekijk |
is | wordt |
money | voor |
and | en |
needed | behoefte |
of | van |
they | ze |
have | hebben |
set | stel |
adjust | de |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wine | wijn |
consume | consumeren |
spend | uitgeven |
often | vaak |
economic | economische |
conditions | omstandigheden |
different | verschillen |
in | in |
changing | veranderende |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
just | alleen |
they | ze |
how | hoeveel |
their | hun |
but | |
and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
certainly | in de |
experienced | ervaren |
team | team |
clients | klanten |
in | in |
industry | branche |
the | de |
know | kent |
for | omdat |
years | jaren |
being | is |
doing | en |
many | veel |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
spent | besteed |
administrative | administratieve |
or | of |
tasks | taken |
is | wordt |
of | van |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | software |
my | mijn |
achievements | prestaties |
roles | rollen |
always | altijd |
supporting | ondersteuning |
people | mensen |
in | in |
years | jaar |
greatest | grootste |
most | de |
developing | ontwikkeling |
and | en |
have | hebben |
EN My time outside work is spent with my 3 children
NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
time | tijd |
children | kinderen |
my | mijn |
work | werk |
with | met |
is | het |
3 | drie |
outside | buiten |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets
NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dam | dam |
employees | medewerkers |
spent | besteed |
assets | middelen |
digital | digitale |
work | werken |
time | tijd |
creating | kan |
and | en |
transformation | transformatie |
more | meer |
with | met |
EN Too much time is spent on managing projects and lengthy feedback rounds.
NL Er wordt te veel tijd verspild aan het beheren en wachten op feedback van projecten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
time | tijd |
managing | beheren |
projects | projecten |
feedback | feedback |
on | op |
much | te |
is | wordt |
and | en |
too | het |
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
monthly | maandelijkse |
reports | rapporten |
ad | advertentie |
revenue | inkomsten |
searches | zoekopdrachten |
spent | uitgegeven |
helped | geholpen |
we | we |
trees | bomen |
plant | planten |
this | dit |
show | laten zien |
made | hebben |
how | hoeveel |
our | onze |
and | en |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
japan | japan |
singapore | singapore |
pacific | pacific |
years | jaar |
in | in |
marketing | marketing |
teams | teams |
the | de |
he | hij |
six | zes |
where | waar |
business | activiteiten |
and | en |
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tom | tom |
microsoft | microsoft |
and | en |
years | jaren |
to | ook |
in | in |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan