EN The steep stone staircase of Jacob’s Ladder makes a challenging ascent to the summit of Kinder Low. This iconic section of the Pennine Way is a delight to hike, though, …
EN The steep stone staircase of Jacob’s Ladder makes a challenging ascent to the summit of Kinder Low. This iconic section of the Pennine Way is a delight to hike, though, …
NL De steile stenen trap van Jacob's Ladder maakt een uitdagende klim naar de top van Kinder Low. Dit iconische deel van de Pennine Way is echter een genot om te …
EN From Edale, you begin with a steep climb up Jacob’s Ladder. This iconic stone staircase is a wonderful ascent and your efforts are rewarded with breathtaking views once you reach the summit of Kinder Low.
NL Vanuit Edale begin je met een steile klim naar Jacob's Ladder. Deze iconische stenen trap is een prachtige klim en je inspanningen worden beloond met adembenemende uitzichten zodra je de top van Kinder Low
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
edale | edale |
begin | begin |
staircase | trap |
efforts | inspanningen |
views | uitzichten |
low | low |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
your | je |
the | de |
from | vanuit |
with | met |
are | worden |
a | een |
and | en |
rewarded | beloond |
of | van |
this | deze |
wonderful | prachtige |
EN Keywords used by Michael Schwan to describe this photograph: Lost, Place, Urbex, Urban, Exploration, decay, forgotten, past, castle, piano, staircase, staircase, villa, abandoned,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Verloren, Place, Urbex, Urban, Exploration, Decay, Forgotten, Past, Castle, Piano, Trap, Villa, Abandoned,
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
lost | verloren |
urban | urban |
piano | piano |
staircase | trap |
villa | villa |
place | place |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN In combination with the DRA staircase light timers, existing staircase installations can be converted to an automatic lighting control without having to rewire.
NL In combinatie met de trappenhuisverlichtingsautomaat kunnen bestaande trappenhuisinstallaties worden geautomatiseerd, zonder opnieuw te moeten bedraden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
existing | bestaande |
without | zonder |
an | opnieuw |
be | worden |
with | met |
EN In combination with the DRA staircase light timers, existing staircase installations can be converted to an automatic lighting control without having to rewire.
NL In combinatie met de trappenhuisverlichtingsautomaat kunnen bestaande trappenhuisinstallaties worden geautomatiseerd, zonder opnieuw te moeten bedraden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
combination | combinatie |
in | in |
the | de |
existing | bestaande |
without | zonder |
an | opnieuw |
be | worden |
with | met |
EN Thanks to the map with the boulders in the region at the Medewitz train station, this time I was also able to document the Sachsenstein, the red stone, the edging stone and the blueberry elk stone
NL Dankzij de kaart met de keien in de regio bij het treinstation van Medewitz kon ik deze keer ook de Sachsenstein, de rode steen, de randsteen en de bosbessen-elandsteen documenteren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
map | kaart |
region | regio |
time | keer |
document | documenteren |
stone | steen |
i | ik |
the | de |
station | treinstation |
in | in |
and | en |
with | bij |
red | rode |
EN Or do you long for stone on stone solidity? Then, the niche motif “Décor dry stone wall” is the perfect choice for your kitchen.
NL Houdt u van stenen? Kies dan het nismotief "Stenen muur licht" voor uw keuken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wall | muur |
kitchen | keuken |
you | u |
your | uw |
for | voor |
the | licht |
EN Ursicinus, which is located in a grotto, by means of a steep staircase with 190 steps
NL In het noorden, iets boven de stad, staat de ruïne van een burcht
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
means | |
in | in |
is | staat |
steps | de |
a | een |
of | van |
EN Eddy’s private domain, accessed via a compact stone spiral staircase, included a bedroom, study and music room, where he would entertain fellow academics, philosophers, friends and lovers
NL Eddy’s privédomein, die toegankelijk was via een compacte stenen wenteltrap, behelsde een slaapkamer, studeerkamer en muziekkamer, waar hij collega-academici, filosofen, vrienden en geliefden zou hebben geëntertaind
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
private | privé |
domain | domein |
compact | compacte |
bedroom | slaapkamer |
where | waar |
friends | vrienden |
included | hebben |
via | via |
he | hij |
would | zou |
EN There are plenty of tea-rooms and pubs on the way round, but you'll need to make sure you don't load up too much for the steep, steep climbs and technical descents of the Grimpeur
NL Onderweg kom je heel wat theehuisjes en pubs tegen, maar zorg dat je je niet te vol propt, want er komen nog een aantal steile klimpartijen en technische afdalingen op de Grimpeur aan
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pubs | pubs |
technical | technische |
descents | afdalingen |
on | op |
the | de |
for | onderweg |
there | er |
much | te |
and | en |
but | |
sure | dat |
need | je |
EN From there the Obere Haltestrasse, a steep, mostly 11-15% steep forest path, brought us to Unnerbodme
NL Vanaf daar bracht de Obere Haltestrasse, een steil, meestal 11-15% steil bospad, ons naar Unnerbodme
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
steep | steil |
mostly | meestal |
brought | bracht |
the | de |
us | ons |
to | vanaf |
a | een |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Rustic and cosy! Bring the charm of a vintage farm house into your own four walls with the niche motif “Quarry stone” in natural stone appearance.
NL Rustiek en gezellig! Met het nis-motief “breuksteen” in natuursteenoptiek haalt u de charme van een oude boerderij binnen uw eigen vier muren.
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
series | reeks |
caves | grotten |
tunnels | tunnels |
font | lettertype |
rocks | rocks |
armchair | fauteuil |
square | vierkante |
rooms | kamers |
and | en |
steps | is |
for | voor |
a | een |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Before leaving Pontypridd, it is worth visiting the Rocking Stone; a glacial boulder from when ice sheets covered these lands that is surrounded by a 19th-century stone circle.
NL Voordat u Pontypridd verlaat, is het de moeite waard om de Rocking Stone te bezoeken; een gletsjerkei uit de tijd dat ijskappen dit land bedekten, omgeven door een 19e-eeuwse stenen cirkel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
worth | waard |
visiting | bezoeken |
surrounded | omgeven |
circle | cirkel |
is | is |
the | de |
by | door |
that | dat |
from | uit |
when | tijd |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
monuments | monumenten |
staircase | trap |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN The Lighthouse of the Whales is located at Ile de Ré, its spiral staircase has 257 steps.
NL De Phare des Baleines ligt op het Ile de Ré, zijn wenteltrap heeft 257 treden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
located | ligt |
has | heeft |
de | de |
EN Keywords used by François Guillermet to describe this photograph: Lighthouse, staircase, Ile de Ré, France, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vuurtoren, trap, Ile de Ré, Frankrijk, zwart en wit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
photograph | foto |
lighthouse | vuurtoren |
staircase | trap |
france | frankrijk |
to | om |
de | de |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Maxime Vion photography to describe this photograph: Urbex, color, staircase, Paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Urbex, kleur, trap, Parijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
staircase | trap |
paris | parijs |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN Discover our black and white staircase prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte trap -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
staircase | trap |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
black | zwart |
exceptional | een |
and | en |
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
canada | canada |
toronto | toronto |
metal | metalen |
building | gebouw |
on | op |
a | een |
of | buiten |
stairs | trap |
EN Discover our staircase prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het trappen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
and | en |
EN Ursus Cathedral has 11 altars and 11 clocks and its outer staircase is divided into sections with 11 steps
NL Ursenkathedraal 11 altaren en 11 klokken en is de buitentrap onderverdeeld in telkens 11 treden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
clocks | klokken |
is | is |
into | in |
and | en |
steps | de |
EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.
NL De in 2006 gebouwde uitkijktoren staat op de Hofberg, het hoogste punt van de stad Wil. De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
built | gebouwde |
point | punt |
wood | houten |
in | in |
town | stad |
the | de |
tower | toren |
is | is |
highest | hoogste |
on | op |
and | en |
EN The staircase and facade underwent careful restoration in 2013.
NL Bij het hotel horen drie restaurants van de groep Chalet des Gruyères.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | bij |
the | de |
EN The cantonal road from Thusis reveals the full-on drama of the Viamala, particularly on the staircase that leads deep into the gorge from the visitor centre
NL Via de kantonnale weg achter Thusis komt men terecht in dit openluchtspektakel en kan men via een trap bij het nieuwe bezoekerscentrum afdalen in de kloof
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
staircase | trap |
gorge | kloof |
the | de |
that | kan |
deep | in |
EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.
NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hedgehog | egel |
effort | poging |
situations | situaties |
is | is |
small | kleine |
helps | helpt |
we | we |
to | om |
the | de |
even | zelfs |
get | halen |
and | en |
our | ons |
stairs | trap |
little | een |
little ones | kleintjes |
EN Opening: Trainings for the Not-Yet/The City Staircase
NL Opening: Trainings for the Not-Yet/Het trappenhuis van de stad
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
opening | opening |
city | stad |
staircase | trappenhuis |
the | de |
EN Lots of space, spectacular light and a great view of the glass crown and the staircase
NL Veel ruimte, indrukwekkend licht en prachtig uitzicht op de glaskroon en de trappenberg
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
view | uitzicht |
space | ruimte |
the | de |
light | licht |
a | veel |
great | prachtig |
and | en |
EN Please try to avoid touching doors, staircase handrails etc. with your bare hands.
NL Probeer de deuren en relingen niet aan te raken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
try | probeer |
touching | raken |
doors | deuren |
to | aan |
EN From the marble entrance hall you walk up the wide staircase and along pillared galleries into various, completely different environments
NL Vanuit de marmeren hal loop je over de brede trappen en langs de zuilen van de galerijen een compleet andere wereld in
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hall | hal |
wide | brede |
galleries | galerijen |
completely | compleet |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
into | in |
EN Staircase function with switch-off pre-warning
NL Trappenhuisfunctie met uitschakelwaarschuwing
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
with | met |
EN The impulse insert can be used in combination with an operating top unit or motion detector to manually or automatically control the light in the staircase on a floor-by-floor basis
NL Met het impulsgever-basiselement in combinatie met een bedieningselement-opzetstuk of een bewegingsmelder kan de verlichting in het trappenhuis per etage handmatig of automatisch worden bestuurd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
combination | combinatie |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
light | verlichting |
staircase | trappenhuis |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
with | met |
EN For installation or retrofitting of motion detectors in the staircase
NL Installatie (achteraf) van bewegingsmelders in het trappenhuis
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
installation | installatie |
staircase | trappenhuis |
motion detectors | bewegingsmelders |
in | in |
EN Operation with the DRA staircase light timers
NL Bedrijf met de trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
operation | bedrijf |
the | de |
with | met |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gira | gira |
switching | schakelen |
staircase | trappenhuis |
light | verlichting |
used | gebruikt |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus additionally has a DIN 18015-2-compliant staircase and corridor function, and can also be integrated into a DALI emergency light system
NL Bovendien is de Gira KNX DALI-gateway Plus voorzien van een trappenhuis- en een gangfunctie conform DIN 18015-2 en kan deze ook in een DALI-noodverlichtingssysteem worden geïntegreerd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
dali | dali |
gateway | gateway |
din | din |
staircase | trappenhuis |
integrated | geïntegreerd |
compliant | conform |
the | de |
can | kan |
be | worden |
into | in |
a | een |
has | is |
EN Staircase and corridor function for more energy efficiency and security
NL Trappenhuis- en gangfunctie voor meer energie-efficiëntie en veiligheid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
staircase | trappenhuis |
energy | energie |
efficiency | efficiëntie |
security | veiligheid |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN The Gira DRA staircase light timer automatically controls the light in combination with Gira automatic control switches.
NL De Gira trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail stuurt in combinatie met Gira Automatic-schakelaars zelfstandig de verlichting aan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gira | gira |
light | verlichting |
combination | combinatie |
switches | schakelaars |
in | in |
the | de |
with | met |
EN The Gira DRA staircase light timer automatically controls the light in combination with Gira automatic control switches
NL De Gira trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail stuurt in combinatie met Gira Automatic-schakelaars zelfstandig de verlichting aan
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
gira | gira |
light | verlichting |
combination | combinatie |
switches | schakelaars |
in | in |
the | de |
with | met |
EN A switch-off pre-warning provides greater safety by transmitting light signals before the lighting in the staircase is switched off.
NL Een uitschakelwaarschuwing zorgt voor meer veiligheid door het geven van lichtsignalen, voordat de verlichting in het trappenhuis wordt uitgeschakeld.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
staircase | trappenhuis |
switched off | uitgeschakeld |
safety | veiligheid |
lighting | verlichting |
in | in |
the | de |
by | door |
is | wordt |
EN Central facilities and a meeting place were located in the atrium, accessed through two new double-height entrances. A staircase and a platform connect the atrium with the fully renovated office floors.
NL De centrale voorzieningen en ontmoetingsplaats bevinden zich in het atrium, dat bereikbaar is via twee nieuwe dubbelhoge entrees. Een trappenhuis en een bordes verbinden het atrium met de volledige vernieuwde kantoorverdiepingen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
central | centrale |
facilities | voorzieningen |
staircase | trappenhuis |
connect | verbinden |
fully | volledige |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
located | is |
two | twee |
with | met |
and | en |
a | een |
through | via |
EN This warm neutral was used on the walls of the Staircase Hall, designed to feel more like a sitting room than a cold corridor.
NL Travertine is een warme, neutrale tint, die werd toegepast op de muren van de hal en het trappenhuis, zodat het meer als een zitkamer voelde dan een koude gang.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
warm | warme |
neutral | neutrale |
walls | muren |
staircase | trappenhuis |
hall | hal |
cold | koude |
corridor | gang |
used | toegepast |
on | op |
to | zodat |
the | de |
was | werd |
a | een |
of | van |
more | meer |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan