EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation
"padded carry strap" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Its padded carry strap and ergonomic carrying handle are integrated into the top of the Vice CRUISER bag for simple transportation
NL De gewatteerde draagriem en ergonomisch handgreep zijn geïntegreerd in de bovenkant van de Vice CRUISER tas voor eenvoudig transport
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ergonomic | ergonomisch |
integrated | geïntegreerd |
vice | vice |
bag | tas |
simple | eenvoudig |
transportation | transport |
the | de |
into | in |
for | voor |
and | en |
top | in de |
of | van |
are | zijn |
EN Double D–Ring Chin Strap Two metal D-rings on one side of the fastener and a simple strap on the other, provide the ideal combination for a micro-adjustable secure fit for supreme comfort and safety
NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
side | kant |
ideal | ideale |
combination | combinatie |
fit | pasvorm |
comfort | comfort |
and | en |
the | de |
simple | eenvoudig |
double | dubbele |
other | andere |
safety | veiligheid |
for | voor |
two | twee |
a | een |
of | van |
EN Comes with an adjustable shoulder strap and stand strap.
NL Wordt geleverd met een verstelbare schouderband en statiefband.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
adjustable | verstelbare |
and | en |
stand | wordt |
with | met |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
vice | vice |
force | force |
features | biedt |
flexibly | flexibel |
cushion | kussen |
the | de |
further | te |
to | om |
the back | rug |
extra | extra |
with | op |
for | voor |
soft | zachte |
as | evenals |
and | en |
EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.
NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bag | tas |
shoulder | schouder |
hang | hangen |
made | gemaakte |
is | is |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
belt | riem |
on | over |
little | een |
and | en |
EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand
NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
shoulder | schouder |
hang | hangen |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
belt | riem |
a | een |
on | over |
EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sweater | trui |
jackets | jassen |
winter | winter |
khaki | kaki |
sleeves | mouwen |
in | in |
grey | grijs |
or | of |
black | zwart |
the | de |
longer | meer |
with | daarbij |
jacket | jas |
without | zonder |
are | zijn |
for | voor |
a | enkel |
and | en |
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sweater | trui |
jackets | jassen |
winter | winter |
khaki | kaki |
sleeves | mouwen |
in | in |
grey | grijs |
or | of |
black | zwart |
the | de |
longer | meer |
with | daarbij |
jacket | jas |
without | zonder |
are | zijn |
for | voor |
a | enkel |
and | en |
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
NL De pufferjas van het seizoen Laat je verleiden door de kaki Waterproof pufferjas met doorgestikte DuPont™ Sorona®-wattering, perfect om alle situaties aan te kunnen.
EN Double compartment briefcases with a padded laptop pocket, designed to carry travellers from boardroom to business lounge.
NL Aktetassen met twee compartimenten en een gevoerd laptopvak, ontworpen om reizigers van de directiekamer naar de business lounge te brengen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
travellers | reizigers |
business | business |
lounge | lounge |
to | om |
double | een |
designed | ontworpen |
with | met |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pins | pinnen |
carry | dragen |
rgb | rgb |
vertical | verticale |
sync | synchronisatie |
signal | signaal |
the | de |
are | worden |
to | om |
three | drie |
basic | basis |
two | twee |
and | en |
used | gebruikt |
green | groen |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pins | pinnen |
carry | dragen |
rgb | rgb |
vertical | verticale |
sync | synchronisatie |
signal | signaal |
the | de |
are | worden |
to | om |
three | drie |
basic | basis |
two | twee |
and | en |
used | gebruikt |
green | groen |
EN For example, you can create a product bundle that includes a camera, a memory card, and a carry bag. Here, the camera is the main product, while the memory card and the carry bag are related sub-products in a bundle.
NL U kunt bijvoorbeeld een productbundel maken met een camera, een geheugenkaart en een draagtas. Hier is de camera het hoofdproduct, terwijl de geheugenkaart en de draagtas verwante bijproducten zijn in een bundel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bundle | bundel |
related | verwante |
camera | camera |
is | is |
in | in |
the | de |
you can | kunt |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.
NL Alle verhalen hebben een auteursnaam. Betaalde promoties zullen een "Pocket-lint Promotie" byline dragen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stories | verhalen |
carry | dragen |
paid | betaalde |
will | zullen |
promotions | promoties |
promotion | promotie |
all | alle |
a | een |
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
monitoring | monitoring |
trs | trs |
cable | kabel |
strap | riem |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
strap | band |
series | series |
nike | nike |
watch | watch |
se | se |
or | of |
and | en |
right | bij |
EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band
NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
pick | kies |
a | een |
stylish | stijlvolle |
or | of |
best | beste |
band | band |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
limited | beperkt |
bands | bands |
nike | nike |
your | je |
options | opties |
have to | hoeft |
and | en |
with | met |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Fuchsia double spaghetti strap camisole+lace
NL Fuchsia caraco met kant dubbele fijne bandjes
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
double | dubbele |
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
NL Dan zijn er nog de talrijke accessoires: zaklamp, schouderriem, etuitas, minitasje, portefeuille, pocket belt en natuurlijk de portefeuille
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
accessories | accessoires |
to | dan |
and | en |
a | nog |
of course | natuurlijk |
are | zijn |
EN The leather-substitute fabric 1440 LOCKER Leather Story is a kit with 3 accessories (tassel and 2 card and wireless earbud cases) attached to a strap with carabiner clips
NL De 1440 LOCKER Leather Story in leervervangende materialen is een kit met 3 accessoires (pompon en 2 etuitasjes en etui voor draadloze oortjes) te bevestigen aan een schouderriem door middel van musketons
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
accessories | accessoires |
wireless | draadloze |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
fabric | materialen |
kit | kit |
with | met |
EN The strap can be used to wear it on the shoulder or crossbody
NL Dankzij de schouderriem kun je hem over de schouder of cross body dragen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wear | dragen |
shoulder | schouder |
or | of |
the | de |
it | hem |
be | kun |
to | dankzij |
EN Want to get a big breath of fresh air? To really experience the seasons and reconnect with nature? Jump in a camper van, hop on your bike, launch a kayak or strap on your best walking boots and explore Luxembourg.
NL Zin in een portie frisse lucht? Om intens de seizoenen te beleven en volop te genieten van de natuur? Stap in een busje, klim op je fiets, ga in een kajak zitten of trek je beste wandelschoenen aan en trek eropuit in Luxemburg.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
fresh | frisse |
air | lucht |
seasons | seizoenen |
nature | natuur |
bike | fiets |
luxembourg | luxemburg |
in | in |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
really | te |
best | beste |
explore | beleven |
and | en |
on | op |
EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap
NL 38mm versie: 67 gram/91 gram met lederen band41,5mm versie: 86 gram/116 gram met lederen band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
version | versie |
grams | gram |
strap | band |
with | met |
EN As long as your order has not yet been dispatched, you can cancel or modify your choice of strap free of charge, while stocks last
NL Zolang jouw bestelling nog niet is verstuurd, kun je jouw bandkeuze kosteloos annuleren of aanpassen, zolang de voorraad strekt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cancel | annuleren |
stocks | voorraad |
order | bestelling |
or | of |
your | je |
you can | kun |
of | jouw |
free | kosteloos |
has | is |
modify | de |
as long as | zolang |
EN Whether it's a case to make the AirPods' white case waterproof, or a strap to make sure you don't lose them, here are the best AirPods accessories.
NL Of het nu een hoesje is om de witte hoes van de AirPods waterdicht te maken, of een riem om ervoor te zorgen dat je ze niet kwijtraakt, hier zijn de
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
airpods | airpods |
waterproof | waterdicht |
strap | riem |
or | of |
to | om |
the | de |
dont | niet |
sure | dat |
here | hier |
EN So anyone who wants to extend their walk a little can strap on their skis and head across the lake
NL In dat geval kun je een extra lus over het meer maken als je je wandeling een beetje wilt uitbreiden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
walk | wandeling |
wants | wilt |
extend | uitbreiden |
the | geval |
across | in |
and | maken |
to | extra |
little | een |
a little | beetje |
EN The elegant leg material is decorated with a lovely garter strap
NL Het elegante materiaal is versierd met een heerlijk mooi gestreepte boord
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
material | materiaal |
decorated | versierd |
elegant | elegante |
is | is |
lovely | mooi |
with | met |
a | een |
the | het |
EN Strap adjuster made of nickel-free metal
NL Verstelgesp van nikkelvrij metaal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
of | van |
metal | metaal |
EN Additional strap to cushion the heel
NL Extra versteviging voor polstering van de hiel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
to | extra |
EN - iPad (7th and 8th gen) Unlimited Series Case with Kickstand and Hand Strap + Screen Protector in BLACK CRYSTAL
NL - UnlimitED Kickstand voor iPad (7e/8e gen) in BLACK CRYSTAL
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ipad | ipad |
gen | gen |
black | black |
in | in |
EN These personalized bags options are typically a single strap design and are super versatile
NL Deze gepersonaliseerde tassenopties hebben meestal een ontwerp met één riem en zijn super veelzijdig
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
typically | meestal |
strap | riem |
design | ontwerp |
versatile | veelzijdig |
and | en |
super | super |
a | een |
are | zijn |
these | deze |
EN The Hay Strap Mirror design is stripped to a clean, round shape
NL Het ontwerp van de Hay Strap Mirror is gestript tot een strakke, ronde vorm
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
round | ronde |
is | is |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
a | een |
to | tot |
EN The Strap Hay Mirror induces with its functional and minimalist design
NL De Strap Hay Mirror induceert met zijn functionele en minimalistische ontwerp
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
functional | functionele |
minimalist | minimalistische |
design | ontwerp |
the | de |
with | met |
and | en |
EN The Strap Mirror by Hay is held firmly in its powder-coated steel frame by a semi-transparent silicone band
NL De Strap Mirror van Hay wordt stevig in zijn gepoedercoate stalen frame gehouden door een semi-transparante siliconen band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
held | gehouden |
firmly | stevig |
steel | stalen |
frame | frame |
silicone | siliconen |
in | in |
the | de |
by | door |
is | wordt |
band | band |
a | een |
EN Attachment system to your mask strap that’s adjustable for comfort.
NL Bevestigingssysteem om de snorkel aan je masker vast te kunnen maken, afstelbaar voor het juiste comfort.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mask | masker |
comfort | comfort |
your | je |
to | om |
for | voor |
EN A quick-connect attachment allows you to easily attach and detach your snorkel from your mask strap.
NL Met een snelsluiting kun je de snorkel makkelijk vast en weer losmaken van je maskerband.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
snorkel | snorkel |
easily | makkelijk |
your | je |
and | en |
a | een |
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN Snowboard Binding Strap Replacement
NL Lenovo IdeaPAd 110-15IBR Vervanging van de batterij
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
replacement | vervanging |
EN Best Apple Watch bands 2022: Pick up a stylish strap or band
NL Beste Apple Watch-bandjes 2022: kies een stijlvolle band of band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
pick | kies |
a | een |
stylish | stijlvolle |
or | of |
best | beste |
band | band |
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
model | model |
wide | breed |
latest | nieuwste |
strap | band |
available | verkrijgbaar |
rubber | rubberen |
the | de |
straps | banden |
in | in |
with | samen |
range | assortiment |
including | waaronder |
EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wide | breed |
range | assortiment |
strap | band |
colors | kleuren |
available | verkrijgbaar |
rubber | rubberen |
straps | banden |
in | in |
including | waaronder |
a | een |
to | daarnaast |
EN Eco-friendly strap made from FSC-Recycled paper. Similar durability to leather
NL Ecovriendelijke banden vervaardigd van FSC-gerecycled papier. Gelijke weerstand als leder.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
paper | papier |
durability | weerstand |
leather | leder |
made | vervaardigd |
to | van |
EN Eco-friendly strap made from FSC-Recycled paper. Similar durability to leather quantity
NL Ecovriendelijke banden vervaardigd van FSC-gerecycled papier. Gelijke weerstand als leder. aantal
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
paper | papier |
durability | weerstand |
leather | leder |
made | vervaardigd |
EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap
NL 37mm: 55 gram / 75 gram met lederen band40mm: 64 gram / 84 gram met lederen band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
grams | gram |
strap | band |
with | met |
EN NB24 Titanium: 78 grams / 108 grams with leather strapNB24 AeroCarbon: 64 grams / 94 grams with leather strap
NL NB24 Titanium: 78 gram/108 gram met lederen bandNB24 AeroCarbon: 64 gram/94 gram met lederen band
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
titanium | titanium |
grams | gram |
strap | band |
with | met |
EN You've been waiting for it for a long time, and now here it is at last: the CODE41 rubber strap. We're extremely proud of the work that we've done altogether!
NL Je hebt er lang op gewacht, maar nu is hij er dan eindelijk: de CODE41-rubberen band. We zijn extreem trots op het werk dat we samen hebben geleverd!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rubber | rubberen |
strap | band |
extremely | extreem |
proud | trots |
long | lang |
now | nu |
is | is |
the | de |
work | werk |
at last | eindelijk |
that | dat |
a | hij |
for | samen |
been | op |
it | maar |
last | zijn |
EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.
NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
strap | band |
proud | trots |
requirements | voorwaarden |
ever | ooit |
on | op |
the | de |
demand | vraag |
made | vervaardigd |
quality | kwaliteit |
design | ontwerp |
to | om |
meets | voldoet |
without | zonder |
meet | voldoen |
designed | ontworpen |
rubber | rubber |
of | bijzonder |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan