Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "ornamental plants" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ornamental plants" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan ornamental plants

"ornamental plants" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

plants bloemen fabrieken gaan goed groei groeien kruiden kunnen kweken manier ontwerpen plant planten tot tuin zaden zijn

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda ornamental plants

Bahasa Inggeris
Belanda

EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.

NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).

Bahasa Inggeris Belanda
ideal beste
partner partner
the de
we wij
and en
for voor
are zijn

EN The “Botanical Trail” features a large number of information boards about the ornamental plants and wild vegetation in the park

NL Langs de “botanische route” staan talrijke informatieborden over de sierplanten en de wilde flora van het park

EN We are your ideal partner for starting material for the cultivation of vegetable and ornamental plants.

NL Wij zijn de beste partner in uitgangsmateriaal voor zowel jonge groenteplanten (vegetables) als pot- en tuinplanten (ornamentals).

Bahasa Inggeris Belanda
ideal beste
partner partner
the de
we wij
and en
for voor
are zijn

EN The “Botanical Trail” features a large number of information boards about the ornamental plants and wild vegetation in the park

NL Langs de “botanische route” staan talrijke informatieborden over de sierplanten en de wilde flora van het park

EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.

NL De kniekous met het romantische sierpatroon heeft echte trendsetter kwaliteiten. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de optimale FALKE pasvorm zit hij perfect en verbetert hij alle stijlen in stijl.

Bahasa Inggeris Belanda
true echte
qualities kwaliteiten
optimal optimale
falke falke
fit pasvorm
sit zit
perfectly perfect
in in
style stijl
the de
a hij
and en
high hoogwaardige

EN These elegant tights are refined with a fine ornamental pattern

NL De elegante panty is verfijnd met een fijn sierpatroon

Bahasa Inggeris Belanda
elegant elegante
tights panty
refined verfijnd
fine fijn
these de
a een
with met

EN Fashionable fine tights with an ornamental pattern thanks to high-quality print technology

NL Modieuze fijne panty met sierpatroon dankzij hoogwaardige printtechnologie

Bahasa Inggeris Belanda
tights panty
high hoogwaardige

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.

NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.

Bahasa Inggeris Belanda
muuto muuto
versatile veelzijdig
aesthetics esthetiek
tray tray
platform platform
is is
or of
the de
for doeleinden
use gebruiken
that dat
base een
with met
function functie
you can kunt
as zoals
you u

EN Cozy and stylish, add Cymbal Floor Lamp functional and fun piece to spaces of your home that need an ornamental, bright touch.

NL Gezellig en stijlvol, voeg Cymbal Vloerlamp functioneel en leuk stuk toe aan ruimtes van uw huis die een decoratieve, heldere touch nodig hebben.

Bahasa Inggeris Belanda
cozy gezellig
stylish stijlvol
add voeg
functional functioneel
fun leuk
spaces ruimtes
bright heldere
touch touch
need nodig
and en
to toe
of stuk
that die

EN His oeuvre is always characterised by subtle eroticism and ornamental elegance

NL Zijn oeuvre wordt gekenmerkt door een altijd subtiele erotiek en sierlijke elegantie

Bahasa Inggeris Belanda
always altijd
subtle subtiele
elegance elegantie
by door
is wordt
and en
his zijn

EN Designed by the celebrated French architect Jean Nouvel, the modern, glass-fronted building looks out across an ornamental lake and is just 15 minutes on foot from Cologne town center with its Gothic cathedral.

NL Het gebouw met de moderne glazen gevel, ontworpen door de beroemde Franse architect Jean Nouvel, kijkt uit over een sierlijk meer en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Keulse stadscentrum met zijn gotische dom.

Bahasa Inggeris Belanda
architect architect
jean jean
modern moderne
building gebouw
looks kijkt
minutes minuten
glass glazen
the de
by door
town meer
designed ontworpen
and en
on op
french franse
is het
from uit

EN The flowers were worn in the hair of the living and the dead, and were an important ornamental element in Egyptian art.

NL De bloemen werden gedragen in de haren van de levenden en de doden en ze waren een belangrijk element in Egyptische kunst.

Bahasa Inggeris Belanda
flowers bloemen
worn gedragen
art kunst
in in
important belangrijk
element element
the de
and en
of van

EN California poppy makes a stunning addition to many ornamental gardens, earning attention due to its bright and vibrant orange shades.

NL Het slaapmutsje is een prachtige toevoeging aan veel siertuinen, die opvalt door haar felle en levendige oranje tinten.

Bahasa Inggeris Belanda
stunning prachtige
addition toevoeging
shades tinten
orange oranje
its is
and en
a een

EN Tobacco is smoked for its relaxing and energising effect on the body it can have. Nevertheless, it can also make a wonderful ornamental plant with its big, fleshy leaves and pink flowers.

NL Tobacco wordt gerookt vanwege de ontspannende en stimulerende effecten die het kan hebben op het lichaam. De tabaksplant is echter ook een prachtige sierplant met grote, vlezige bladeren en roze bloemen.

Bahasa Inggeris Belanda
smoked gerookt
relaxing ontspannende
effect effecten
is is
can kan
big grote
leaves bladeren
flowers bloemen
the de
pink roze
body lichaam
for vanwege
on op
a een
wonderful prachtige
and en
have hebben

EN They originally designed the Keukenhof as an ornamental garden for Kasteel de Keukenhof

NL Zij ontwierpen de Keukenhof oorspronkelijk als siertuin voor Kasteel de Keukenhof

Bahasa Inggeris Belanda
originally oorspronkelijk
as als
for voor
de de

EN The gardens and woodlands contain interesting historical features too, including an arboretum, ornamental gardens and a family mausoleum

NL De tuinen en bossen bevatten ook wat historische elementen, waaronder een arboretum, siertuin en familiemausoleum

Bahasa Inggeris Belanda
gardens tuinen
historical historische
the de
contain bevatten
including waaronder
and en
a een

EN A special kind of wall art! The digitally printed motif “Ceramic tiles” enchants with the ornamental look of tile mosaics from Portugal and Morocco.

NL Een bijzondere muurdecoratie! Het digitale printmotief “Ceramic Tiles” betovert door het decoratieve uiterlijk van een tegelmozaïek uit Portugal en Marokko.

EN The growth recipe is determined especially for your type of ornamental plant

NL Speciaal voor uw soort sierteelt wordt het groeirecept bepaalt

Bahasa Inggeris Belanda
especially speciaal
type soort
your uw
for voor
the wordt

EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.

NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.

Bahasa Inggeris Belanda
marset marset
manhattan manhattan
lamp lamp
delivers levert
is is
way manier
the de
to om
what wat
without zonder
exactly precies
zero nul
designed ontworpen
job werk

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.

NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.

Bahasa Inggeris Belanda
muuto muuto
versatile veelzijdig
aesthetics esthetiek
tray tray
platform platform
is is
or of
the de
for doeleinden
use gebruiken
that dat
base een
with met
function functie
you can kunt
as zoals
you u

EN Cozy and stylish, add Cymbal Floor Lamp functional and fun piece to spaces of your home that need an ornamental, bright touch.

NL Gezellig en stijlvol, voeg Cymbal Vloerlamp functioneel en leuk stuk toe aan ruimtes van uw huis die een decoratieve, heldere touch nodig hebben.

Bahasa Inggeris Belanda
cozy gezellig
stylish stijlvol
add voeg
functional functioneel
fun leuk
spaces ruimtes
bright heldere
touch touch
need nodig
and en
to toe
of stuk
that die

EN The gardens and woodlands contain interesting historical features too, including an arboretum, ornamental gardens and a family mausoleum

NL De tuinen en bossen bevatten ook wat historische elementen, waaronder een arboretum, siertuin en familiemausoleum

Bahasa Inggeris Belanda
gardens tuinen
historical historische
the de
contain bevatten
including waaronder
and en
a een

EN “An entrepreneur posted a website on LinkedIn on which she had collected all the ornamental growers in the region who now sell their flowers by the roadside

NL “Op LinkedIn postte een ondernemer een website waarop zij alle siertelers in de regio had verzameld die langs de weg hun bloemen verkopen

EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.

NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.

Bahasa Inggeris Belanda
started start
beekenkamp beekenkamp
supplies levert
growers telers
europe europa
plants plants
has is
in in
professional professionele
of van
every day dagelijks

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit

Bahasa Inggeris Belanda
photograph foto
brittany bretagne
mist mist
landscape landschap
to om
flowers bloemen
plants planten
tree boom
leaves bladeren
forest bos
light licht
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray - Beekenkamp Plants

NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray - Beekenkamp Plants

Bahasa Inggeris Belanda
beekenkamp beekenkamp
introduces introduceert
sustainable duurzame
plants plants

EN Beekenkamp Plants Ornamentals takes next step in the BKX process - Beekenkamp Plants

NL Beekenkamp Plants Ornamentals maakt nieuwe stap in het BKX-proces - Beekenkamp Plants

Bahasa Inggeris Belanda
beekenkamp beekenkamp
bkx bkx
plants plants
step stap
in in
process proces
the het

EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep

NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep

Bahasa Inggeris Belanda
started start
beekenkamp beekenkamp
supplies levert
growers telers
europe europa
groep groep
plants plants
has is
in in
professional professionele
of van
every day dagelijks

EN Beekenkamp Plants is breeder of cutting raised products, also produces young plants from seed and cutting

NL Beekenkamp Plants veredelt in stekproducten en produceert jonge planten uit zaad en stek

Bahasa Inggeris Belanda
beekenkamp beekenkamp
produces produceert
young jonge
seed zaad
plants plants
and en

EN Be Beekenkamp - Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants

NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants

Bahasa Inggeris Belanda
beekenkamp beekenkamp
is is
proud trots
of van
all alle

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

Bahasa Inggeris Belanda
roses rozen
botanical botanische
geneva genève
zoo dierentuin
plants planten
herbs kruiden
garden tuin
in in
the de
as als
and en
of van
are zijn

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Bahasa Inggeris Belanda
monastery klooster
maintains onderhoudt
whole hele
hotel hotel
former voormalige
garden tuin
plants planten
grow groeien
ancient oude
around rond
here hier
with met
and en

EN In this workshop we wil talk with experts on the communication between soil microbes and plants to explore which bacteria would take best care of your plants.

NL Met de Pet shop, voor het eerst geopend tijdens de DDW 2015 en de Museumnacht in Amsterdam, wil Waag biotechnologie de wereld in brengen.

Bahasa Inggeris Belanda
in in
the de
to brengen
best voor
with met
and en
on tijdens

EN The plants branch nicely, making them ideal for ScrOG or SOG setups, but the flower clusters can become so big and heavy in the late flowering phase that the plants will need some kind of support to prevent them from bending or even breaking

NL De planten vertakken mooi en dit maakt ze ideaal voor de ScrOG- en SOG-opstelling, maar de bloemclusters kunnen zo groot en zwaar worden laat in de bloeifase dat de planten wel iets van ondersteuning nodig hebben om te voorkomen dat ze buigen of breken

Bahasa Inggeris Belanda
ideal ideaal
big groot
heavy zwaar
late laat
support ondersteuning
breaking breken
plants planten
or of
in in
the de
nicely mooi
need nodig
to om
prevent voorkomen
for voor
can kunnen
but
that dat
will worden
and en
of van

EN Cotton Candy by Delicious Seeds has been created by marrying one of South Africa's best yielding plants, the Power Plant, with Lavender, one of their best mother plants

NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten

Bahasa Inggeris Belanda
created gecreëerd
south zuid
best beste
power power
seeds seeds
the de
plant plant
with met
plants planten
by door
their hun
has is

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.

Bahasa Inggeris Belanda
means
in in
or of
small kleine
garden tuin
plants plant
a een
the deze

EN Growing companion plants alongside with your cannabis plants can provide many benefits

NL Het kweken van combinatieplanten naast je cannabisplanten heeft veel voordelen

Bahasa Inggeris Belanda
plants kweken
your je
benefits voordelen
many veel
alongside van

EN The plants in this nutrient pack are great for improving the soil and surrounding environs of your cannabis plants

NL De planten in deze verpakking zijn fantastisch om de aarde en de plek waar je cannabis staat mee te verbeteren

Bahasa Inggeris Belanda
plants planten
pack verpakking
soil aarde
cannabis cannabis
in in
your je
the de
improving verbeteren
and en
this deze
are zijn
for mee

EN Various companion plants work particularly well as nearby plants to cannabis, promoting a healthy—even clandestine—growing environment

NL Verschillende planten zijn geschikt als gezelschapsplant voor wietplanten en dragen bij aan een gezonde, zelfs clandestiene omgeving

Bahasa Inggeris Belanda
plants planten
healthy gezonde
environment omgeving
well geschikt
as als
even zelfs
a een
to aan

EN Protective plants found in the Defender Pack are especially helpful, adding another layer to your biological defences. See which plants attract these insect allies below.

NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.

Bahasa Inggeris Belanda
plants planten
pack pack
layer laag
biological biologische
attract aantrekken
in in
adding voegen
your je
the de
especially bijzonder
to om
below hieronder
are zijn

EN The size and beauty of some of these plants will also help draw attention away from your cannabis plants

NL De grootte en schoonheid van sommige van deze planten helpt ook om de aandacht van je wietplanten te onttrekken

Bahasa Inggeris Belanda
size grootte
beauty schoonheid
plants planten
help helpt
attention aandacht
cannabis plants wietplanten
your je
the de
away van
and en

EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered

NL Kunnen jouw planten een stevige opkikker gebruiken? Of gun je je planten gewoon de beste start voor die cruciale bloeifase? Dan zit je bij ons goed

Bahasa Inggeris Belanda
plants planten
start start
or of
in bij
the de
best beste
your je
covered voor

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden

Bahasa Inggeris Belanda
healthy gezonde
boost boost
nutrition voeding
your je
easy easy
easier makkelijker
grow kweken
plants planten
complete volledige
than dan
ever ooit
provides is
with met
time maanden
over te

EN Plagron Seedbooster Plus supports earlier germination and vigorous growth from young cannabis plants. Get your plants booming right from the start with help from Plagron.

NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.

Bahasa Inggeris Belanda
germination ontkieming
growth groei
young jonge
plants planten
start start
supports ondersteunt
your je
help hulp
right een

EN PowderFeeding Grow from Greenhouse Seeds was composed to meet the needs of mother plants, young plants and rooted cuttings during their vegetative growth stage

NL PowderFeeding Grow van Greenhouse Seeds werd samengesteld om aan de behoeften van moederplanten, jonge planten en stekken met wortels te voldoen tijdens hun vegetatieve groeifase

Bahasa Inggeris Belanda
composed samengesteld
young jonge
was werd
seeds seeds
grow grow
the de
plants planten
to om
needs behoeften
meet voldoen
during tijdens
and en
of van
their hun

EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so). At that point, your plants’ roots will be developed enough to take in and use the feed.

NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm). Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.

EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.

NL Als je Monster Bud Mix wilt gebruiken, doe dan 100–150g bij 18–22l substraat. Meng grondig en zet je planten erin. Je wietplanten krijgen dan zo’n 10–12 weken voeding. Je hoeft ze in die tijd alleen maar water te geven.

EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.

NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.

Bahasa Inggeris Belanda
cannabis wiet
female vrouwelijk
nature natuur
male mannelijk
from which waaruit
is is
in in
new nieuwe
the de
seeds zaden
forth zijn
plants planten
produce produceren
it het
then vervolgens

EN And how do you know if your plants are female? Female cannabis plants develop wispy white hairs known as pistils (or stigmas) from their early calyxes

NL Hoe je weet of je planten vrouwelijk zijn? Vrouwelijke wietplanten krijgen puntige, witte haartjes in hun kelken, die ook wel bekendstaan als 'stampers'

Bahasa Inggeris Belanda
plants planten
white witte
early in
cannabis plants wietplanten
your je
female vrouwelijke
or of
their hun
how hoe
are zijn
you know weet

EN Cannabis plants require nutrients just like any other plants to survive and especially to thrive

NL Cannabisplanten hebben net als andere planten voedingsstoffen nodig om te overleven, en met name om goed te groeien

Bahasa Inggeris Belanda
nutrients voedingsstoffen
survive overleven
plants planten
require nodig
to om
other andere
and en
just net

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan