EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.
"offers a breathtaking" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.
NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
network | netwerk |
pleasant | aangename |
breathtaking | adembenemende |
walks | wandelingen |
a | een |
the | deze |
EN As one of the oldest in Montreux, this charming hotel still offers breathtaking views of Lake Geneva today
NL Nog altijd biedt het hotel, een van de oudste en meest charmante van Montreux, een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
montreux | montreux |
hotel | hotel |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
geneva | genève |
oldest | oudste |
the | de |
of | van |
EN The Olive Trail meanders through olive trees, forests and vineyards as far as Lugano. The romantic walk is 3.3km long and offers constantly changing, breathtaking views of the lake and the San Salvatore.
NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
lugano | lugano |
walk | wandeling |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
lake | meer |
san | san |
salvatore | salvatore |
long | lang |
is | is |
of | het |
and | en |
olive | de |
through | een |
EN Operating throughout the year including the winter season, the aerial cable car offers a wonderful escape from the foggy lowlands up into dazzling sunshine at the summit amidst a breathtaking Alpine panorama
NL Ook in de winter is de kabelbaan in gebruik – een prachtige gelegenheid om het in nevel gehulde laagland te ontvluchten en te genieten van het adembenemende alpenpanorama in de stralende zon op de top
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wonderful | prachtige |
sunshine | zon |
summit | top |
winter | winter |
a | een |
into | in |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
restaurant | restaurant |
center | centrum |
village | dorp |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
entire | hele |
is | is |
in | in |
val | val |
the | de |
panoramic | panoramisch |
view | uitzicht |
and | en |
a | een |
valley | vallei |
les | les |
of | van |
EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.
NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bar | bar |
floor | verdieping |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
the | de |
lake | meer |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Set in the middle of a nature reserve at an altitude of about 2,300 metres, Lake Toma is a great place to go hiking and offers breathtaking panoramic views.
NL Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panoramic | panorama |
great | geweldige |
the | de |
and | en |
about | ongeveer |
a | een |
EN In addition, it offers breathtaking panoramic views over valleys, lakes and the surrounding mountains.
NL Bovendien word je als wandelaar verwend met adembenemende panoramische uitzichten over dalen, meren en de omliggende bergen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
views | uitzichten |
valleys | dalen |
lakes | meren |
mountains | bergen |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
in | over |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
offers | biedt |
views | uitzichten |
lugano | lugano |
como | como |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
alps | alpen |
lake | meren |
of | van |
and | en |
EN The park is located in the heart of the city and offers a breathtaking view of Lausanne and of the lake.
NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
located | ligt |
in | in |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN At 3,062 metres, the summit offers not only a breathtaking 360° panorama of the wide Engelberg valley but also a view straight down into the abyss, with countless crevasses carved into the glacial ice
NL Op 3062 meter wacht je niet alleen een adembenemend 360º-panorama over het verre Engelberger dal, maar ook een blik in de diepte en op de vele spleten in het gletsjerijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panorama | panorama |
valley | dal |
the | de |
with | op |
a | een |
but | |
into | in |
EN With breathtaking 360-degree panoramic views, the Rigi offers a first-class mountain experience whatever the season
NL Met een adembenemend panoramisch uitzicht van 360° biedt de Rigi je een eersteklas bergbelevenis voor alle vier de seizoenen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
breathtaking | adembenemend |
offers | biedt |
first-class | eersteklas |
season | seizoenen |
the | de |
views | uitzicht |
panoramic | panoramisch |
a | een |
with | met |
EN As one of the oldest in Montreux, this charming hotel still offers breathtaking views of Lake Geneva today
NL Nog altijd biedt het hotel, een van de oudste en meest charmante van Montreux, een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
montreux | montreux |
hotel | hotel |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
geneva | genève |
oldest | oudste |
the | de |
of | van |
EN The Olive Trail meanders through olive trees, forests and vineyards as far as Lugano. The romantic walk is 3.3km long and offers constantly changing, breathtaking views of the lake and the San Salvatore.
NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
forests | bossen |
vineyards | wijngaarden |
lugano | lugano |
walk | wandeling |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
lake | meer |
san | san |
salvatore | salvatore |
long | lang |
is | is |
of | het |
and | en |
olive | de |
through | een |
EN Operating throughout the year including the winter season, the aerial cable car offers a wonderful escape from the foggy lowlands up into dazzling sunshine at the summit amidst a breathtaking Alpine panorama
NL Ook in de winter is de kabelbaan in gebruik – een prachtige gelegenheid om het in nevel gehulde laagland te ontvluchten en te genieten van het adembenemende alpenpanorama in de stralende zon op de top
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
wonderful | prachtige |
sunshine | zon |
summit | top |
winter | winter |
a | een |
into | in |
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
restaurant | restaurant |
center | centrum |
village | dorp |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
entire | hele |
is | is |
in | in |
val | val |
the | de |
panoramic | panoramisch |
view | uitzicht |
and | en |
a | een |
valley | vallei |
les | les |
of | van |
EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.
NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bar | bar |
floor | verdieping |
offers | biedt |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
the | de |
lake | meer |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Set in the middle of a nature reserve at an altitude of about 2,300 metres, Lake Toma is a great place to go hiking and offers breathtaking panoramic views.
NL Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panoramic | panorama |
great | geweldige |
the | de |
and | en |
about | ongeveer |
a | een |
EN In addition, it offers breathtaking panoramic views over valleys, lakes and the surrounding mountains.
NL Bovendien word je als wandelaar verwend met adembenemende panoramische uitzichten over dalen, meren en de omliggende bergen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
views | uitzichten |
valleys | dalen |
lakes | meren |
mountains | bergen |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
in | over |
EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como
NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
offers | biedt |
views | uitzichten |
lugano | lugano |
como | como |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
alps | alpen |
lake | meren |
of | van |
and | en |
EN At 3,062 metres, the summit offers not only a breathtaking 360° panorama of the wide Engelberg valley but also a view straight down into the abyss, with countless crevasses carved into the glacial ice
NL Op 3062 meter wacht je niet alleen een adembenemend 360º-panorama over het verre Engelberger dal, maar ook een blik in de diepte en op de vele spleten in het gletsjerijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panorama | panorama |
valley | dal |
the | de |
with | op |
a | een |
but | |
into | in |
EN A historic house with plenty of charm: Located above the village of Les Diablerets, the Hotel du Pillon offers 14 rooms with breathtaking views, some of which are of the Diablerets glacier, and plenty of sunshine all year round.
NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
historic | historisch |
plenty | volop |
charm | charme |
village | dorp |
hotel | hotel |
du | du |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
glacier | gletsjer |
sunshine | zon |
year | jaar |
located | ligt |
the | de |
rooms | kamers |
with | op |
a | een |
house | van |
and | en |
les | les |
EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.
NL No35 serveert verse, moderne gerechten met een pure smaak, in combinatie met een ontspannen, ongecompliceerde service en een selectie regionale wijnen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
local | regionale |
service | service |
wines | wijnen |
modern | moderne |
fresh | verse |
and | en |
with | met |
using | in |
EN Rooftop Sky Garden Lounge offers breathtaking views of the West Lake and city.
NL Sky Garden Lounge op het dak met een adembenemend uitzicht op het Westelijke Meer en de stad.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lounge | lounge |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
west | op |
the | de |
city | stad |
and | en |
sky | sky |
of | een |
EN I am delighted to welcome you to our sublime hotel that offers breathtaking views of Paul Mistral Park and its 52 acres (21 hectares) of lawns and forest. Hidden behind its understated appearance, this hotel has elegance, refinement and timeless chic.
NL Ik ben blij u te mogen verwelkomen in ons sublieme hotel met een adembenemend uitzicht op het park Paul Mistral met 21 hectare gazons en bossen. Verborgen achter haar ingetogen verschijning heeft dit hotel elegantie, verfijning en tijdloze chic.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
delighted | blij |
welcome | verwelkomen |
hotel | hotel |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
paul | paul |
hidden | verborgen |
appearance | verschijning |
elegance | elegantie |
chic | chic |
i | ik |
park | park |
forest | bossen |
to | achter |
our | in |
and | en |
this | dit |
you | u |
of | haar |
EN Chef Auger offers a gastronomic experience at Les Trois Forts restaurant with a spectacular view of Marseille. Embark on an exceptional culinary cruise and enjoy the breathtaking view of the Old Port.
NL Chef Auger biedt een gastronomische ervaring in restaurant Les Trois Forts met een spectaculair uitzicht op Marseille. Ga mee op een uitzonderlijke culinaire cruise en geniet van het adembenemende uitzicht over de oude haven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
chef | chef |
offers | biedt |
experience | ervaring |
restaurant | restaurant |
spectacular | spectaculair |
marseille | marseille |
cruise | cruise |
enjoy | geniet |
port | haven |
culinary | culinaire |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
trois | trois |
old | oude |
exceptional | een |
on | op |
and | en |
les | les |
of | van |
EN On the rooftop, enjoy unique and breathtaking views of Paris and Molitor, in exceptional surroundings. The menu offers new cocktails but also a food pairing experience in partnership with Liqueur St-Germain.
NL Geniet op de rooftop van een uniek en adembenemend uitzicht op Parijs en Molitor, in een prachtige omgeving. Het menu bestaat uit nieuwe cocktails, maar ook een food-pairing-ervaring in samenwerking met Grey Goose.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
enjoy | geniet |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
paris | parijs |
surroundings | omgeving |
new | nieuwe |
cocktails | cocktails |
experience | ervaring |
partnership | samenwerking |
in | in |
the | de |
menu | menu |
exceptional | een |
a | uniek |
on | op |
and | en |
but | |
of | van |
EN Manu Tuki, housed in an impressive chapel pandanus restaurant, offers breathtaking panoramic views of the lagoon and Mount Otemanu Bora Bora. Fine cuisine and wine cellar complete this enchanting setting.
NL Manu Tuki is een gastronomisch restaurant gelegen onder een indrukwekkende Pandanus-kapel en biedt een sensationeel panoramisch uitzicht over de lagune en Mount Otemanu Bora Bora. De verfijnde keuken en wijnkelder maken het betoverende decor compleet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
chapel | kapel |
offers | biedt |
mount | mount |
restaurant | restaurant |
the | de |
views | uitzicht |
panoramic | panoramisch |
and | en |
complete | compleet |
in | onder |
cuisine | keuken |
EN From May to September, the HI-SO terrace invites guests to admire breathtaking views of St. Isaacs and the Admiralty. In addition to impressive events with famous DJ s, it offers a high quality menu.
NL Van mei tot september nodigt het HI-SO terras gasten uit om het adembenemende uitzicht op St. Isaac's en de Admiralty te bewonderen. Naast indrukwekkende evenementen met beroemde dj's biedt het een menu van hoge kwaliteit.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terrace | terras |
invites | nodigt |
guests | gasten |
views | uitzicht |
st | st |
impressive | indrukwekkende |
events | evenementen |
famous | beroemde |
offers | biedt |
menu | menu |
breathtaking | adembenemende |
september | september |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
admire | bewonderen |
high | hoge |
with | op |
a | een |
in | naast |
of | van |
and | en |
from | uit |
EN The restaurant Les Régates offers a complete gastronomic experience: refined cuisine and breathtaking views.
NL Het restaurant Les Régates biedt een complete gastronomische ervaring: verfijnde gerechten en adembenemende uitzichten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
experience | ervaring |
views | uitzichten |
breathtaking | adembenemende |
restaurant | restaurant |
complete | complete |
les | les |
and | en |
a | een |
the | het |
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
limited | beperkte |
find | vind |
time | tijd |
daily | dagelijks |
the | de |
be | wees |
available | beschikbaar |
overview | overzicht |
this | dit |
quick | snel |
in | in |
here | hier |
a | een |
more | meer |
are | aanbiedingen |
for | voor |
EN From Brooklyn, the view of the Manhattan Skyline is breathtaking
NL Vanuit Brooklyn is het uitzicht op de Manhattan Skyline adembenemend.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
manhattan | manhattan |
breathtaking | adembenemend |
skyline | skyline |
is | is |
the | de |
view | uitzicht |
from | vanuit |
of | het |
EN Mythical Dumbo Street in the early morning with a breathtaking view of the Manhattan Bridge, Brooklyn. Black and white
NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
street | street |
morning | ochtend |
breathtaking | adembenemend |
view | uitzicht |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
in | in |
the | de |
black | zwart |
with | op |
white | wit |
and | en |
EN From surfing and skydiving to animal close-ups and stunning scenery, this gallery has some breathtaking images that we only get to see thanks to the
NL Van surfen en parachutespringen tot close-ups van dieren en adembenemende landschappen, deze galerij heeft een aantal adembenemende beelden die we
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
surfing | surfen |
animal | dieren |
scenery | landschappen |
gallery | galerij |
images | beelden |
we | we |
breathtaking | adembenemende |
and | en |
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
better | goed |
switzerland | zwitserland |
terraces | terrassen |
towers | torens |
platforms | platforms |
breathtaking | adembenemend |
offer | bieden |
and | en |
that | dat |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
breathtaking | adembenemend |
lakes | meren |
zug | zug |
and | en |
with | op |
a | een |
EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.
NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
yoga | yoga |
breathtaking | adembenemend |
rhine | rijn |
in | in |
the | de |
EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.
NL Alleen al de rit met de nostalgische tandradbaan met open rijtuigen is een belevenis en hoe hoger het gaat, hoe fraaier de blik op het adembenemende berglandschap.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
nostalgic | nostalgische |
mountain | berglandschap |
experience | belevenis |
view | blik |
breathtaking | adembenemende |
higher | hoger |
the | de |
open | open |
and | en |
that | alleen |
EN Take some time to really savour the breathtaking natural wonders of Graubünden
NL Campinggasten van overal ter wereld installeren zich op de grote weide en genieten van het adembenemende uitzicht op de omringende bergen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
breathtaking | adembenemende |
the | de |
to | zich |
of | van |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view ? onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
breathtaking | adembenemend |
panoramic | panorama |
zug | zug |
with | op |
lakes | meren |
and | en |
a | een |
among | van |
EN Understand users, beautify assets, and easily work with other teams in Jira Work Management — so you and your team can create breathtaking experiences
NL Begrijp gebruikers, verfraai assets en werk gemakkelijker samen met andere teams in Jira Work Management. Zodat jij en je team adembenemende ervaringen kan creëren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
users | gebruikers |
assets | assets |
easily | gemakkelijker |
other | andere |
jira | jira |
management | management |
so | zodat |
breathtaking | adembenemende |
experiences | ervaringen |
and | en |
in | in |
team | team |
you | je |
teams | teams |
your | jij |
create | creëren |
with | samen |
can | kan |
work | work |
EN Breathtaking wilderness hikes in the Brecon Beacons National Park
NL Hardlooproutes in de buurt van Brecon Beacons
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
the | de |
EN This breathtaking segment of the 29,000-acre forest is like a natural playground
NL Dit adembenemende deel van het 29.000 hectare grote bos is als een natuurlijke speeltuin
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
forest | bos |
natural | natuurlijke |
playground | speeltuin |
breathtaking | adembenemende |
is | is |
of | deel |
a | een |
this | dit |
EN Admire breathtaking frescoes in the Vatican
NL Bewonder de adembenemende fresco's in het Vaticaan
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
breathtaking | adembenemende |
in | in |
the | de |
EN The Éislek is a region of northern Luxembourg with breathtaking natural landscapes. Also discover its magnificent castles and hiking trails.
NL De Ardennen zijn een regio in het noorden van Luxemburg gekenmerkt door adembenemende natuurlijke landschappen. Ontdek er ook de magnifieke kastelen en wandelroutes.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
northern | noorden |
luxembourg | luxemburg |
natural | natuurlijke |
landscapes | landschappen |
discover | ontdek |
castles | kastelen |
breathtaking | adembenemende |
the | de |
region | regio |
a | een |
and | en |
of | van |
EN 7 or more days. Picturesque towns, breathtaking train rides and thrilling mountain excursions – that’s the Classic Tour.
NL Vanaf 7 dagen. Schilderachtige stadjes, adembenemende treinritten en spannende bergexcursies – dat is de Klassieke tocht.
EN The Hotel du Pillon is a historic hotel with lots of charm! Perched above the village of Les Diablerets, it has 14 rooms with breathtaking views, some of which look out onto the Diablerets Glacier and enjoy sunshine all year round.
NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hotel | hotel |
du | du |
historic | historisch |
charm | charme |
village | dorp |
breathtaking | adembenemend |
glacier | gletsjer |
year | jaar |
views | uitzicht |
the | de |
is | gelegen |
rooms | kamers |
with | op |
a | een |
les | les |
of | van |
and | en |
EN The hillside location itself on the edge of the small village of Guarda is breathtaking enough! The hotel consists of two beautifully decorated 15th-century Engadin buildings.
NL De verheven positie aan de rand van het dorpje Guarda is op zich al adembenemend.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
itself | zich |
edge | rand |
village | dorpje |
breathtaking | adembenemend |
on | op |
is | is |
the | de |
of | van |
EN It will take just a few clicks to book your excursion now, enabling you to travel by public transport according to your own individual schedule, taking in our breathtaking world of mountains and glaciers
NL Boek je uitstapje nu met een paar klikken en reis met het openbaar vervoer, individueel en geheel op schema, naar onze adembenemende berg- en gletsjerwereld
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
clicks | klikken |
book | boek |
excursion | uitstapje |
now | nu |
public | openbaar |
schedule | schema |
mountains | berg |
breathtaking | adembenemende |
transport | vervoer |
your | je |
travel | reis |
our | onze |
and | en |
EN The town sits among the breathtaking mountains of the Bernese Alps and is the ideal starting point for innumerable mountain excursions in the region.
NL De stad ligt ingebed tussen de adembenemende bergen van de Berner Alpen – en die maken het een perfect uitgangspunt voor talloze berguitstapjes in de regio.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bernese | berner |
alps | alpen |
ideal | perfect |
point | uitgangspunt |
town | stad |
region | regio |
mountains | bergen |
of | van |
in | in |
is | het |
and | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan