Terjemahkan "least thirty days" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "least thirty days" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda least thirty days

Bahasa Inggeris
Belanda

EN If you purchase an account with a thirty (30) day money-back guarantee and cancel within thirty (30) days of your first payment because you were not satisfied with the service, you may request a full refund

NL Als u een account aanschaft met een garantie geld terug binnen dertig (30) dagen en u annuleert binnen dertig (30) dagen na uw eerste betaling omdat u niet tevreden was met de dienst, dan kunt u een volledige terugbetaling aanvragen

Bahasa Inggeris Belanda
account account
thirty dertig
guarantee garantie
satisfied tevreden
money geld
days dagen
full volledige
the de
payment betaling
request aanvragen
refund terugbetaling
back terug
with met
and en
if als
because omdat

EN 10.2 Webador will announce any changes or additions to its service at least thirty days before said changes take effect.

NL 10.2 JouwWeb zal de wijzigingen of aanvullingen ten minste dertig dagen voor inwerkingtreding aankondigen via de dienst zodat u daar kennis van kunt nemen.

Bahasa Inggeris Belanda
announce aankondigen
changes wijzigingen
thirty dertig
days dagen
said
or of
to zodat
service dienst
will zal
at de
at least minste

EN 10.2 Webador will announce any changes or additions to its service at least thirty days before said changes take effect.

NL 10.2 JouwWeb zal de wijzigingen of aanvullingen ten minste dertig dagen voor inwerkingtreding aankondigen via de dienst zodat u daar kennis van kunt nemen.

Bahasa Inggeris Belanda
announce aankondigen
changes wijzigingen
thirty dertig
days dagen
said
or of
to zodat
service dienst
will zal
at de
at least minste

EN If you wish to reduce the number of End Users for the next renewal of your Subscription Term, you may do so by submitting a new Order at least thirty (30) days prior to the start of such renewal

NL Als je het aantal Eindgebruikers voor de volgende verlenging van je Abonnementsperiode wilt verminderen, kun je dit doen door ten minste dertig (30) dagen voor aanvang van een dergelijke verlenging een nieuwe bestelling in te dienen

Bahasa Inggeris Belanda
renewal verlenging
order bestelling
thirty dertig
days dagen
end users eindgebruikers
start aanvang
your je
the de
number aantal
if als
wish wilt
of van
by door
a volgende
prior voor
at least minste

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

Bahasa Inggeris Belanda
desktop desktop
days dagen
mobile mobiel
in in
is is
and en
for voor
at op

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

NL We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for rush production. Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.

NL In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegrepen. De productietijd is standaard 4 werkdagen en 3 werkdagen voor spoedproducties. De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

Bahasa Inggeris Belanda
receipt ontvangst
request verzoek
subscribers abonnees
respond reageren
thirty dertig
personal data persoonsgegevens
days dagen
the de
to om
will zullen
we wij
our onze
a een
remove verwijderen
upon van

EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.

NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.

Bahasa Inggeris Belanda
notwithstanding niettegenstaande
thirty dertig
order bestelling
ikks ikks
days dagen
the de
and en
by door
articles artikelen
day dag
that die
from vanaf

EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.

NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de site van Belnet en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.

Bahasa Inggeris Belanda
automatically automatisch
thirty dertig
site site
the de
on op
days dagen
will zal
be worden
and en
after na
of van

EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.

NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.

Bahasa Inggeris Belanda
automatically automatisch
thirty dertig
site website
the de
on op
days dagen
will zal
be worden
and en
after na
of van

EN Please note that it may take up to thirty (30) days for your request to be implemented.

NL Houd er rekening mee dat het 30 (dertig) dagen kan duren voordat uw verzoek is verwerkt.

Bahasa Inggeris Belanda
thirty dertig
days dagen
request verzoek
to mee
that dat
your uw
it het
may is
be houd
for voordat

EN Try Sales Layer for yourself and get access to a powerful PIM, free for thirty days.

NL Probeer Sales Layer zelf en krijg 30 dagen gratis toegang tot een krachtige PIM.

Bahasa Inggeris Belanda
try probeer
sales sales
powerful krachtige
pim pim
free gratis
days dagen
access toegang
get krijg
and en
to tot
a een

EN Requests to access, change, or remove your information will be handled within thirty (30) days.

NL Verzoeken om toegang te krijgen, wijzigen of verwijderen van uw gegevens worden binnen dertig (30) dagen afgehandeld.

Bahasa Inggeris Belanda
requests verzoeken
change wijzigen
information gegevens
thirty dertig
days dagen
or of
to om
access toegang
remove verwijderen
your uw
be worden
within binnen

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze abonnees om de gegevens te verwijderen, zullen we binnen dertig (30) dagen op hun verzoek reageren

Bahasa Inggeris Belanda
receipt ontvangst
request verzoek
subscribers abonnees
respond reageren
thirty dertig
days dagen
the de
we we
data gegevens
to om
will zullen
our onze
a een
remove verwijderen
their hun
upon van

EN A conversion cookie loses its validity after thirty days and is not used to identify the data subject

NL Een conversie-cookie verliest na dertig dagen zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon

Bahasa Inggeris Belanda
conversion conversie
cookie cookie
loses verliest
validity geldigheid
thirty dertig
subject persoon
days dagen
the de
after na
and en
a een

EN We also offer you the opportunity to try out a lamp for thirty days

NL Wij bieden u ook de mogelijkheid om een lamp gedurende dertig dagen te proberen

Bahasa Inggeris Belanda
lamp lamp
thirty dertig
days dagen
try proberen
the de
we wij
to om
offer bieden
for gedurende
a een
also ook
you u
out te

EN We reserve the right to change the payment terms, service features and fees upon thirty (30) days prior written notice to you

NL Wij behouden ons het recht voor om de betalingsvoorwaarden, servicefuncties en vergoedingen te wijzigen na dertig (30) dagen voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan u

Bahasa Inggeris Belanda
fees vergoedingen
thirty dertig
days dagen
notice kennisgeving
to om
the de
change wijzigen
we wij
prior voor
you u

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.

Bahasa Inggeris Belanda
subject indien
thirty dertig
reasonably redelijkerwijs
discovered ontdekken
right recht
days dagen
or of
customer klant
the kon
within binnen
of van
to aan
after op

EN Occasionally it could take us longer than thirty (30) working days if your request is particularly complex or you have made a number of requests

NL Soms kan dit langer dan dertig (30) werkdagen duren als uw verzoek bijzonder complex is of als u meerdere verzoeken hebt ingediend

Bahasa Inggeris Belanda
occasionally soms
longer langer
thirty dertig
complex complex
working days werkdagen
is is
or of
requests verzoeken
request verzoek
of bijzonder
than dan
a meerdere
it dit
if als
you u

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

Bahasa Inggeris Belanda
receipt ontvangst
request verzoek
subscribers abonnees
respond reageren
thirty dertig
personal data persoonsgegevens
days dagen
the de
to om
will zullen
we wij
our onze
a een
remove verwijderen
upon van

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the personal data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze Abonnees om de persoonsgegevens te verwijderen, zullen wij binnen dertig (30) dagen op dit verzoek reageren

Bahasa Inggeris Belanda
receipt ontvangst
request verzoek
subscribers abonnees
respond reageren
thirty dertig
personal data persoonsgegevens
days dagen
the de
to om
will zullen
we wij
our onze
a een
remove verwijderen
upon van

EN A conversion cookie loses its validity after thirty days and is not used to identify the data subject

NL Een conversie-cookie verliest na dertig dagen zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon

Bahasa Inggeris Belanda
conversion conversie
cookie cookie
loses verliest
validity geldigheid
thirty dertig
subject persoon
days dagen
the de
after na
and en
a een

EN 7.4- Notwithstanding Articles 7.2 and 7.3, a Product must be delivered within a maximum of thirty days from the day following that of the receipt of the order by IKKS.

NL 7.4- Niettegenstaande de artikelen 7.2 en 7.3, bedraagt de leveringstermijn van elk product dertig dagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de registratiemail van de bestelling door IKKS.

Bahasa Inggeris Belanda
notwithstanding niettegenstaande
thirty dertig
order bestelling
ikks ikks
days dagen
the de
and en
by door
articles artikelen
day dag
that die
from vanaf

EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.

NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de site van Belnet en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.

Bahasa Inggeris Belanda
automatically automatisch
thirty dertig
site site
the de
on op
days dagen
will zal
be worden
and en
after na
of van

EN We reserve the right to change the payment terms, service features and fees upon thirty (30) days prior written notice to you

NL Wij behouden ons het recht voor om de betalingsvoorwaarden, servicefuncties en vergoedingen te wijzigen na dertig (30) dagen voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan u

Bahasa Inggeris Belanda
fees vergoedingen
thirty dertig
days dagen
notice kennisgeving
to om
the de
change wijzigen
we wij
prior voor
you u

EN We also offer you the opportunity to try out a lamp for thirty days

NL Wij bieden u ook de mogelijkheid om een lamp gedurende dertig dagen te proberen

Bahasa Inggeris Belanda
lamp lamp
thirty dertig
days dagen
try proberen
the de
we wij
to om
offer bieden
for gedurende
a een
also ook
you u
out te

EN We offer you the possibility to try the wooden hanging lamp for thirty days and that's unique

NL Onze service dat u de houten hanglamp gewoon dertig dagen mag uitproberen is uniek

Bahasa Inggeris Belanda
offer service
try uitproberen
wooden houten
thirty dertig
days dagen
the de
to dat
you u

EN We will give you thirty days to test your pendant lamp in white

NL U krijgt van ons namelijk dertig dagen lang de tijd om uw hanglamp in het wit te testen

Bahasa Inggeris Belanda
thirty dertig
days dagen
to om
in in
test testen
white wit
will krijgt
we ons
you u
your de

EN A special service we offer is that you can try our lamps for a period of thirty days

NL Een bijzondere service die we bieden is wel dat u onze lampen voor een periode van dertig dagen mag proberen

Bahasa Inggeris Belanda
try proberen
lamps lampen
thirty dertig
is is
period periode
days dagen
we we
you can mag
offer bieden
service service
you u
our onze
for voor
that dat
of van

EN In its early days, over thirty years ago, Adobe Photoshop was nothing but a simple image editing program that had been developed by two brothers in their free time

NL Aan het begin, nu al zo’n 30 jaar geleden, was Adobe Photoshop niet meer dan een basisprogramma voor het bewerken van afbeeldingen, door twee broers in hun vrije tijd ontwikkeld

Bahasa Inggeris Belanda
photoshop photoshop
image afbeeldingen
editing bewerken
developed ontwikkeld
brothers broers
free vrije
in in
adobe adobe
by door
their hun
time tijd
years jaar
ago geleden
nothing het
two twee
but

EN Any verification may include an onsite audit conducted at Your relevant places of business upon thirty (30) days’ prior notice, during regular business hours, which will not unduly interfere with Your activities

NL Een verificatie kan een controle op locatie omvatten uit te voeren op uw betreffende bedrijfslocatie na 30 dagen eerder gedane voorafgaande kennisgeving, tijdens normale bedrijfsuren, op een wijze die uw activiteiten niet onnodig verstoort

Bahasa Inggeris Belanda
notice kennisgeving
regular normale
days dagen
activities activiteiten
verification verificatie
not niet
audit controle
may kan
at te
your uw
during tijdens

EN Upon termination or expiration of the Agreement, you may request in writing within thirty (30) days of such termination or expiration that we make Your Data available to you

NL Na beëindiging of het verstrijken van de Overeenkomst kun je binnen dertig (30) dagen na de beëindiging of het verstrijken van de Overeenkomst schriftelijk verzoeken dat wij Je gegevens aan jou beschikbaar stellen

Bahasa Inggeris Belanda
termination beëindiging
request verzoeken
thirty dertig
or of
agreement overeenkomst
days dagen
available beschikbaar
the de
data gegevens
your je
we wij
you may kun
in writing schriftelijk
upon van

EN The Client must give notice of termination by registered post or electronically via https://www.combell.nl/en/cancel within thirty calendar days following the individual notification of the changed prices.

NL Opzegging door de Klant dient te gebeuren per aangetekende zending of elektronisch via https://www.combell.nl/cancel binnen de dertig kalenderdagen die volgen op de individuele kennisgeving van de gewijzigde prijzen.

Bahasa Inggeris Belanda
client klant
electronically elektronisch
https https
combell combell
thirty dertig
prices prijzen
notice kennisgeving
or of
the de
by door
individual individuele

EN Requests to access, change, or remove your information will be handled within thirty (30) days.

NL Verzoeken om toegang, wijziging of verwijdering van uw gegevens worden binnen dertig (30) dagen behandeld.

Bahasa Inggeris Belanda
requests verzoeken
change wijziging
information gegevens
handled behandeld
thirty dertig
days dagen
access toegang
or of
to om
your uw
within binnen
be worden

EN Upon receipt of a request from one of our Subscribers for us to remove the data, we will respond to their request within thirty (30) days

NL Na ontvangst van een verzoek van een van onze abonnees om de gegevens te verwijderen, zullen we binnen dertig (30) dagen op hun verzoek reageren

Bahasa Inggeris Belanda
receipt ontvangst
request verzoek
subscribers abonnees
respond reageren
thirty dertig
days dagen
the de
we we
data gegevens
to om
will zullen
our onze
a een
remove verwijderen
their hun
upon van

EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.

NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.

Bahasa Inggeris Belanda
automatically automatisch
thirty dertig
site website
the de
on op
days dagen
will zal
be worden
and en
after na
of van

EN The amended or updated terms of use will be posted on this site and will be automatically applicable thirty days after the posting.

NL De geamendeerde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op de BNIX website en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de website.

Bahasa Inggeris Belanda
automatically automatisch
thirty dertig
site website
the de
on op
days dagen
will zal
be worden
and en
after na
of van

EN , (b) cure the non-conformity within thirty (30) days of verifying and reproducing the non-conformity You report, or (c) terminate the Subscription Services, and refund the prepaid Subscription Services not rendered

NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen

Bahasa Inggeris Belanda
thirty dertig
days dagen
verifying verifiëren
c c
terminate beëindigen
or of
the de
b b
and en
services die
you u

EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach

NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen

Bahasa Inggeris Belanda
party partij
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
breach schending
thirty dertig
days dagen
notice kennisgeving
the de
other andere
may kan
is wordt
if als
this deze

EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.

NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.

Bahasa Inggeris Belanda
additionally bovendien
zoom zoom
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
reason reden
thirty dertig
or of
upon van
this deze
no zonder

EN Zendesk shall provide Subscriber with thirty (30) days’ advance notice of any deprecation of any material feature or functionality

NL Zendesk stelt de Abonnee dertig (30) dagen van tevoren in kennis van elke afschaffing van een wezenlijke functie of functionaliteit

Bahasa Inggeris Belanda
zendesk zendesk
subscriber abonnee
thirty dertig
days dagen
provide stelt
feature functie
or of
functionality functionaliteit
of van

EN Zendesk shall provide Subscriber with thirty (30) days’ advance notice of any deprecation of any material feature or functionality

NL Zendesk stelt de Abonnee dertig (30) dagen van tevoren in kennis van elke afschaffing van een wezenlijke functie of functionaliteit

Bahasa Inggeris Belanda
zendesk zendesk
subscriber abonnee
thirty dertig
days dagen
provide stelt
feature functie
or of
functionality functionaliteit
of van

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

Bahasa Inggeris Belanda
show tonen
days dagen
lifetime levensduur
the de
last laatste
number aantal
of van
they ze

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €1.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €5.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €5 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €2.

NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

Bahasa Inggeris Belanda
duration duur
stage fase
selecting kiezen
days dagen
final definitieve
the de
max max
is is
project project
design ontwerp
maximum maximale
receiving ontvangen
for voor
a een
each elke
of van

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan