EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.
"hot freshly made soup" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.
NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
daily | dagelijks |
freshly | vers |
creations | creaties |
salads | salades |
juices | sappen |
glass | glas |
wine | wijn |
or | of |
house | van |
and | en |
yourself | je |
a | een |
the | huis |
EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.
NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
daily | dagelijks |
freshly | vers |
creations | creaties |
salads | salades |
juices | sappen |
glass | glas |
wine | wijn |
or | of |
house | van |
and | en |
yourself | je |
a | een |
the | huis |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
NL Genieten van het fantastische uitzicht over het Hallwilermeer en u daarbij laten verwennen door de keuken en de kelder. Daar kunt u in Seehotel Delphin naar uitkijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
do | laten |
in | in |
with | daarbij |
dishes | de |
about | over |
you | u |
like | en |
of | van |
EN Like freshly-squeezed Valencian oranges on a hot summer day, the refreshing Mandarine Dream XL Auto is just the right strain for those with a sweet tooth
NL Net als versgeperste Valenciaanse sinaasappels op een warme zomerdag, is de verfrissende Mandarine Dream XL Auto precies de juiste soort voor zoetekauwen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
xl | xl |
strain | soort |
hot | warme |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | auto |
on | op |
EN Good morning! Our extensive breakfast buffet welcomes you daily from 6:30 a.m. to 10:30 a.m. On weekends for late risers until 12.00 p.m. Enjoy seasonal fruit, pastries and freshly prepared egg dishes. We also serve hot drinks of your choice.
NL Goedemorgen. U bent dagelijks van 6:30 tot 10:30 uur welkom voor ons uitgebreide ontbijtbuffet. Voor uitslapers in het weekend tot 12:00 uur. Geniet van seizoensfruit, gebak en vers bereide eiergerechten. We serveren ook warme dranken naar keuze.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
extensive | uitgebreide |
welcomes | welkom |
weekends | weekend |
enjoy | geniet |
freshly | vers |
serve | serveren |
drinks | dranken |
choice | keuze |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
hot | warme |
daily | dagelijks |
we | we |
our | in |
and | en |
for | voor |
you | bent |
to | ook |
of | van |
EN On Vasagatan you can find many cool cafes serving freshly pressed juices and hand made cakes
NL Op Vasagatan vindt u vele leuke cafés die vers geperste sappen en handgemaakte cakes serveren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cool | leuke |
cafes | cafés |
freshly | vers |
juices | sappen |
on | op |
many | vele |
serving | die |
you | u |
find | en |
EN "With these insights, we were able to make simple changes that made a big impact,” said Megan Merrick, Freshly’s Sr. Online Engagement Specialist, who leads content development.
NL "Dankzij de inzichten die we zo kregen, konden we eenvoudige veranderingen doorvoeren die een grote impact hadden", aldus Megan Merrick, Senior Online Engagement Specialist bij Freshly, die leiding geeft aan de ontwikkeling van content.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
insights | inzichten |
changes | veranderingen |
big | grote |
impact | impact |
online | online |
engagement | engagement |
specialist | specialist |
development | ontwikkeling |
content | content |
we | we |
with | bij |
were | konden |
simple | eenvoudige |
to | dankzij |
a | een |
that | die |
EN This authentic Japanese restaurant offering creative cooking style, using organic and the freshest ingredients: live seafood, grain-fed beef, freshly-made sushi and interactive cooking of Tappanyaki, served with Japanese traditional Sake and Soju.
NL Dit authentieke Japanse restaurant heeft een creatieve bereidingsstijl en gebruikt biologische, verse ingrediënten: verse vis, rundvlees, vers bereide sushi en interactieve tappanyaki-bereiding, waarbij traditionele sake en soju wordt geserveerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
japanese | japanse |
creative | creatieve |
ingredients | ingrediënten |
sushi | sushi |
interactive | interactieve |
served | geserveerd |
traditional | traditionele |
freshly | vers |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | waarbij |
using | gebruikt |
the | wordt |
this | dit |
of | een |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | warm |
shower | douche |
chf | chf |
min | min |
water | water |
and | en |
with | met |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | warm |
fan | ventilator |
air | lucht |
is | is |
to | om |
sleep | slapen |
a | een |
with | met |
too | het |
help you | helpt |
but | |
it | maar |
EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn
NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
local | lokale |
wooden | houten |
hut | hut |
outdoor | openlucht |
c | c |
matterhorn | matterhorn |
in | in |
the | de |
with | op |
a | een |
of | van |
EN Our pocket coil hot melt is the first addition, with more hot melts to follow later this year?, says Jim Turner, Business Director Foam Bonding Adhesives
NL Onze pocket coil hotmelt is de eerste toevoeging, later dit jaar zullen er meer smeltlijmen volgen ?, zegt Jim Turner, President van SABA North America.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
addition | toevoeging |
follow | volgen |
year | jaar |
says | zegt |
jim | jim |
turner | turner |
is | is |
the | de |
our | onze |
later | later |
more | meer |
this | dit |
EN Not only are the aforementioned peppers hot and flavourful, but they can also be cultivated with relative ease. All you need is the seeds, and you're on the right course to growing your own great-tasting (and hot) peppers.
NL De eerder genoemde pepers zijn niet alleen heet en smaakvol, ze zijn ook nog eens relatief makkelijk te kweken. Het enige wat je nodig hebt, zijn pittige peper zaden, en je kunt beginnen met je hete kweekavontuur!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | heet |
seeds | zaden |
your | je |
the | de |
can | kunt |
need | nodig |
and | en |
are | zijn |
with | met |
but | |
they | ze |
ease | makkelijk |
to | ook |
EN The hot and cooler airflows are mixed in a patented ceramic filter in the pipe’s bowl so that when they reach the herb sample below, the temperature is right for vaping and not hot enough to cause combustion.
NL De warme en koelere luchtstromen worden gemengd in een gepatenteerde keramische filter in de kom zodat, wanneer ze het kruid bereiken, de temperatuur goed is voor vaping en niet heet genoeg om verbranding te veroorzaken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mixed | gemengd |
filter | filter |
herb | kruid |
temperature | temperatuur |
in | in |
is | is |
the | de |
below | een |
are | worden |
and | en |
cause | veroorzaken |
hot | warme |
they | ze |
when | wanneer |
EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Hot-shot.com (mail.com) biedt toegang tot je Hot-shot.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | warm |
shower | douche |
chf | chf |
min | min |
water | water |
and | en |
with | met |
EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?
NL Te warm om te slapen? Het is een beetje warm, niet? De ventilator van Dyson helpt je af te koelen met gezuiverde lucht. Maar is het zijn vraagprijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | warm |
fan | ventilator |
air | lucht |
is | is |
to | om |
sleep | slapen |
a | een |
with | met |
too | het |
help you | helpt |
but | |
it | maar |
EN Hot stamping is frequently used, in order to give a luxurious appearance. Gold, silver, coloured or holographic, hot stamping is done with gilding tools.
NL Foliedruk wordt vaak gebruikt omdat dit voor een luxueus uiterlijk zorgt. Goud, zilver, gekleurd of holografisch: bij het warm stempelen wordt verguld materiaal gebruikt dat vooraf wordt gepositioneerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hot | warm |
frequently | vaak |
luxurious | luxueus |
appearance | uiterlijk |
silver | zilver |
coloured | gekleurd |
tools | materiaal |
used | gebruikt |
or | of |
is | wordt |
give | voor |
gold | goud |
a | een |
EN Our pocket coil hot melt is the first addition, with more hot melts to follow later this year?, says Jim Turner, Business Director Foam Bonding Adhesives
NL Onze pocket coil hotmelt is de eerste toevoeging, later dit jaar zullen er meer smeltlijmen volgen ?, zegt Jim Turner, President van SABA North America.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
addition | toevoeging |
follow | volgen |
year | jaar |
says | zegt |
jim | jim |
turner | turner |
is | is |
the | de |
our | onze |
later | later |
more | meer |
this | dit |
EN 1995 Flair Hot Numbers card list & price guide. Ungraded & graded values for all 95 Flair Hot Numbers Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1995 Flair Hot Numbers kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 95 Flair Hot Numbers Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
flair | flair |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
numbers | numbers |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2000 Hoops Hot Prospects card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Hoops Hot Prospects Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Hoops Hot Prospects kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Hoops Hot Prospects Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2004 Fleer Hot Prospects card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Fleer Hot Prospects Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2004 Fleer Hot Prospects kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Fleer Hot Prospects American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn
NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
offers | biedt |
local | lokale |
wooden | houten |
hut | hut |
outdoor | openlucht |
c | c |
matterhorn | matterhorn |
in | in |
the | de |
with | op |
a | een |
of | van |
EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).
NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
builder | maker |
easily | gemakkelijk |
complex | ingewikkelde |
designed | ontworpen |
log in | inloggen |
your | je |
website | website |
is | is |
manage | beheren |
live | live |
can | kan |
needed | nodig |
time | nieuw |
and | en |
no | geen |
knowledge | kennis |
at | de |
to | van |
EN “CX has been a top priority for Freshly from day one
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit bij Freshly
EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.
NL Wil je 's ochtends als eerste sneeuwsporter op de berg staan en over de vers geprepareerde pistes naar beneden glijden? Deze hotels zijn daarvoor de beste uitvalsbasis.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mountain | berg |
freshly | vers |
ideal | beste |
hotels | hotels |
the | de |
on | op |
down | beneden |
if | als |
want | je |
want to | wil |
EN Simple restaurant with terrace and view of the river, offering specialities such as freshly caught trout and ham from the region
NL Gratis kaartjes voor zwembad Lido Tereno
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | gratis |
of | voor |
EN To continue with this guide, you will want to be using a freshly installed CentOS 7 VPS at Hostwinds
NL Om door te gaan met deze handleiding, wil je een pas geïnstalleerde CentOS 7 VPS gebruiken bij Hostwinds
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
guide | handleiding |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
installed | geïnstalleerde |
centos | centos |
to | om |
with | bij |
a | een |
this | deze |
at | te |
want | je |
want to | wil |
EN A sumptuous buffet lunch is served on board, including fresh fruit, freshly baked bread, sliced meats, sliced cheeses, salads, chips, and cookies.
NL Aan boord wordt een uitgebreid lunchbuffet geserveerd, inclusief vers fruit, vers gebakken brood, vleeswaren, gesneden kazen, salades, frites en koekjes.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
served | geserveerd |
including | inclusief |
fruit | fruit |
bread | brood |
sliced | gesneden |
salads | salades |
cookies | koekjes |
is | wordt |
and | en |
a | een |
freshly | vers |
on | aan |
EN Freshly Cosmetics offers natural, high-performance, healthy and long-lasting cosmetic products.
NL Papier Tigre laat een frisse wind door de papierwarenmarkt waaien, met een assortiment innovatieve, grafisch vormgegeven...
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN The air is filled with the tangy smell of marine salt and freshly caught fish
NL De zilte geur van zeezout en vers gevangen vis hangt in de lucht
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
air | lucht |
smell | geur |
freshly | vers |
caught | gevangen |
fish | vis |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The last film in "Phase Three" serves as our first look post-Infinity War. The freshly unsnapped Peter Parker goes to Europe on a field trip and meets Mysterio.
NL De laatste film in "Phase Three" dient als onze eerste blik na de oneindige oorlog. De pas ontsnapte Peter Parker gaat op excursie naar Europa en ontmoet Mysterio.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
film | film |
serves | dient |
war | oorlog |
peter | peter |
parker | parker |
europe | europa |
post | na |
goes | |
on | op |
the | de |
in | in |
last | laatste |
and | en |
as | als |
to | gaat |
EN The wide variety of freshly caught fish is enough to make anyone's mouth water.
NL Bijzondere aandacht verdient hier ook de gevarieerde visvitrine met vers gevangen vis.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
freshly | vers |
caught | gevangen |
fish | vis |
the | de |
is | hier |
to | ook |
of | met |
EN Our focus is on enjoyment, tradition and your well-being. All the dishes served at the Goldener Schlüssel restaurant in Bern are freshly prepared using regional ingredients.
NL Liefhebbers van de bijzondere sfeer zullen zich hier thuis voelen. Het restaurant is dromerig, huiselijk en romantisch en de fantasierijke keuken met seizoensgebonden biedt voor elke smaak wat wils.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
restaurant | restaurant |
the | de |
at | elke |
are | hier |
and | en |
EN Healthy food, products from the region, everything freshly prepared, and seasonal dishes are our top priority! We are happy to organize for you a christening dinner, business event, wedding...
NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
dishes | gerechten |
are | worden |
our | in |
and | en |
region | door |
the | passie |
EN Natural, seasonal produce from the region ? freshly prepared in our kitchen with great attention to aesthetics and detail ? form the basis of our diverse range.
NL De basis van ons veelzijdige aanbod wordt gevormd door natuurlijke, regionale, seizoensgebonden producten. Ze worden vers klaargemaakt in onze keuken, met veel aandacht voor esthetiek en detail.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
natural | natuurlijke |
seasonal | seizoensgebonden |
freshly | vers |
kitchen | keuken |
attention | aandacht |
aesthetics | esthetiek |
detail | detail |
basis | basis |
the | de |
in | in |
region | door |
and | en |
diverse | veelzijdige |
with | met |
of | van |
EN Enjoy authentic Japanese cuisine in stylish surroundings with Leonto. It goes without saying that our freshly prepared sushi specialities are the stars of the show. A veritable explosion of colours, shapes and tastes. And the take away is no exception.
NL De Leonto inspireert met authentieke Japanse gerechten in een stijlvolle ambiance. De nadruk ligt natuurlijk op onze vers bereide sushispecialiteiten. Een echt vuurwerk van kleuren, vormen en smaken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stylish | stijlvolle |
freshly | vers |
tastes | smaken |
the | de |
shapes | vormen |
in | in |
away | van |
goes | |
with | op |
a | een |
colours | kleuren |
and | en |
EN The restaurant focuses on its own produce, as well as game and fish; the Schiff is famous for freshwater fish, freshly fried chicken livers and homemade chips.
NL De eetwaren zijn hier uit eigen productie, jacht of visserij: het schip is beroemd om zijn vis uit het meer, zijn vers gebraden kippenlevertjes (“Güggelileberli”) en zijn zelfgemaakte frietjes.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
fish | vis |
famous | beroemd |
freshly | vers |
is | is |
on | het |
own | eigen |
and | en |
its | zijn |
EN The cuisine focuses on regional products, it?s speciality being freshly caught pollan from Lake Thun
NL In de keuken worden regionale producten gebruikt, de specialiteit is vers gevangen meerforel uit het Thunermeer
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cuisine | keuken |
regional | regionale |
speciality | specialiteit |
freshly | vers |
caught | gevangen |
the | de |
being | is |
products | producten |
from | uit |
it | het |
EN ?See la vie? is a first-class restaurant with regional specialities and freshly caught fish
NL Restaurant See la vie is een eersteklas adres voor plaatselijke specialiteiten en vers gevangen vis
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
la | la |
first-class | eersteklas |
restaurant | restaurant |
regional | plaatselijke |
specialities | specialiteiten |
freshly | vers |
caught | gevangen |
fish | vis |
see | see |
is | is |
and | en |
a | een |
EN Freshly renovated resort at the gates of the National Park with 18 modernly furnished apartments: kitchen with electrical supply, Nespresso machine and digital TV
NL Onlangs gerenoveerd complex vlak bij het Nationaal park met 18 modern ingerichte woningen: elektrisch fornuis, Nespressomachine en digitale tv
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
renovated | gerenoveerd |
park | park |
electrical | elektrisch |
digital | digitale |
tv | tv |
with | bij |
and | en |
national | nationaal |
the | het |
EN The impressive Klosterkeller restaurant and cosy monastery café with panorama terrace offer homemade specialities, freshly prepared by the kitchen team.
NL In het imposante restaurant Klosterkeller en in het gezellige Klostercafé met panoramaterras worden zelfgemaakte specialiteiten aangeboden die vers door het keukenteam worden bereid.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cosy | gezellige |
specialities | specialiteiten |
freshly | vers |
prepared | bereid |
offer | aangeboden |
restaurant | restaurant |
and | en |
by | door |
with | met |
the | het |
EN Experience the ultimate in luxury at this magnificent city hotel, freshly decorated by the hotel's own florist with 1,000 flowers, and set in the heart of Zurich.
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
in | in |
the | de |
this | dit |
with | met |
and | en |
of | uit |
EN She is in charge of all kinds of activities and makes sure that everyone can start the day refreshed with a cup of freshly brewed coffee
NL Ze verzorgt allerhande kleine zaken en zorgt er ook voor dat iedereen fris de dag kan starten met een potje vers gezette koffie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
freshly | vers |
coffee | koffie |
the | de |
start | starten |
can | kan |
day | dag |
with | met |
and | en |
everyone | iedereen |
a | een |
she | ze |
sure | dat |
EN Freshly picked with care—new Zendesk app integrations are here. Learn how these new integrations can ease workloads for your sales and support teams.
NL IT-teams krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen voor het soepel laten draaien van het bedrijf. Daarnaast beschikken ze ook niet altijd over de tools die ze nodig hebben om effectief te werken en een naadloze ervaring te bieden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
learn | ervaring |
and | en |
teams | tools |
sales | bedrijf |
can | laten |
for | voor |
are | bieden |
your | ook |
EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!
NL Om uw eten naar een hoger niveau te tillen, adviseren wij een Noten-frisse topping van geroosterde pijnboompitten en vers gehakte dille!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
meal | eten |
level | niveau |
nuts | noten |
to | om |
we | wij |
and | en |
freshly | vers |
a | een |
fresh | frisse |
recommend | adviseren |
EN The Pasta drain almost completely and add to the sauce in the pan. Freshly squeezed Lemon juice Pour in. With black pepper Season to taste and mix well.
NL De Pasta Laat het bijna volledig uitlekken en Voeg toe aan de saus in de pan. Vers geperst Citroensap Schenk in. Met zwarte peper Breng op smaak en goed mengen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sauce | saus |
pan | pan |
freshly | vers |
black | zwarte |
pepper | peper |
taste | smaak |
mix | mengen |
well | goed |
in | in |
the | de |
add | voeg |
to | toe |
completely | volledig |
pasta | pasta |
and | en |
with | op |
EN Freshly fed and culturally enriched, we cycled the last few kilometers along the Aare and dedicated ourselves to the weekend, satisfied and relaxed.
NL Vers gevoed en cultureel verrijkt fietsten we de laatste kilometers langs de Aare en wijden we ons voldaan en ontspannen aan het weekend.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
freshly | vers |
fed | gevoed |
culturally | cultureel |
enriched | verrijkt |
kilometers | kilometers |
aare | aare |
weekend | weekend |
relaxed | ontspannen |
we | we |
the | de |
last | laatste |
and | en |
to | aan |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan