Terjemahkan "heavier products" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "heavier products" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda heavier products

Bahasa Inggeris
Belanda

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten

Bahasa Inggeris Belanda
useful nuttig
large grote
fees kosten
or of
the de
this dit
for voor
with met
can kan
products producten
come zijn
that mogelijk

EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods

NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren

Bahasa Inggeris Belanda
to om
products producten
as als
and en
such de

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

Bahasa Inggeris Belanda
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work

NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers

Bahasa Inggeris Belanda
suite meer
of voor

EN This research will focus on the consequences of increased and heavier rail traffic along with climate change on our railway embankments and how we can anticipate them

NL Er is binnen Europa weinig fundamentele systeem kennis op dit gebied

Bahasa Inggeris Belanda
and is
can kennis
on op
this dit

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

Bahasa Inggeris Belanda
perfect perfecte
combination combinatie
durability duurzaamheid
tyres banden
suitable geschikt
a een
our onze
for voor
performance prestatie
and en
are staan
this deze
stand zijn

EN Carrot trousers come in a new autumn colour. Their heavier cotton means they fall perfectly.

NL Nieuwe herfstkleur voor de wortelbroek. Ontworpen in een wat zwaarder katoen, heel mooi omdat hij perfect valt.

Bahasa Inggeris Belanda
new nieuwe
cotton katoen
means
perfectly perfect
in in

EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse

NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

Bahasa Inggeris Belanda
general algemene
trend trend
low lage
sensitivity gevoeligheid
users gebruikers
lighter lichtere
mouse muis
prefer voorkeur
is is
a een
high hoge

EN A literally legendary strain from when it first appeared. Easy to grow and packing a punch like no other type of cannabis. OG Kush will impress with heavy yields and a heavier stone.

NL Een werkelijk legendarische soort sinds haar eerste verschijning. Gemakkelijk te kweken en krachtig als geen enkele andere cannabissoort. OG Kush schittert met royale opbrengsten en een sterke stone.

Bahasa Inggeris Belanda
easy gemakkelijk
grow kweken
og og
kush kush
strain soort
other andere
no geen
with met
and en

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.

Bahasa Inggeris Belanda
check check
queen queen
seeds seeds
growth groei
more meer

EN But a ScrOG can tame any strain and unlock a heavier harvest for the grower.

NL Met de ScrOG-techniek kun je echter iedere soort temmen en als kweker zorgen voor een grotere oogst.

Bahasa Inggeris Belanda
strain soort
harvest oogst
grower kweker
the de
for voor
and en
but
a een

EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

Bahasa Inggeris Belanda
frustrating frustrerend
season seizoen
daylight daglicht
smaller kleinere
plant plant
yield opbrengst
buds toppen
is is
better beter
in in
to om
have krijgt
wait wachten
but
it en
with met
later later
much te
considerably aanzienlijk
although hoewel
at least minste

EN Compatibility refers to how well two vehicles match up in a two vehicle crash.  Heavier vehicles with higher ground clearance can pose a disproportionate risk to occupants of smaller cars

NL Bij de uitvoeg-test wordt het rijhulpsysteem getest in een situatie waarbij de voorligger plotseling de rijstrook verlaat om een remmende auto vóór hem te ontwijken

Bahasa Inggeris Belanda
to om
vehicle de
in in
higher te
with bij

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

Bahasa Inggeris Belanda
varies varieert
quite nogal
microphones microfoons
yeti yeti
average gemiddeld
avoid vermijden
invest investeert
in in
long lange
time tijd
i ik
the de
quality kwaliteit
will zal
need nodig
you can kunt
but
like zoals
and en
blue blue
if als
would zou

EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm

NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm

Bahasa Inggeris Belanda
yeti yeti
mics microfoons
choosing kiezen
is is
the de
in in
there er
a een
need to moet
of van
need je
keep houden

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

Bahasa Inggeris Belanda
recommendation aanbeveling
seemed leek
pop pop
filter filter
larger grotere
try proberen
is is
work werken
phones telefoons
i ik
will zal
to om
mic microfoon
use gebruiken
mics microfoons
my mijn
previous vorige
nice mooie
well goed
although hoewel
with met
a een
stand stand
this deze
and en

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

Bahasa Inggeris Belanda
perfect perfecte
combination combinatie
durability duurzaamheid
tyres banden
suitable geschikt
a een
our onze
for voor
performance prestatie
and en
are staan
this deze
stand zijn

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

Bahasa Inggeris Belanda
costs rekening
books boeken
to ook

EN weigh not less than 410 grams (14 ounces) and be not heavier than 450 grams (16 ounces) at the beginning of the game

NL wegen tussen 410 en 450 gram aan het begin van de wedstrijd en

Bahasa Inggeris Belanda
grams gram
beginning begin
game wedstrijd
the de
and en

EN So that you can run heavier apps on your website

NL Zodat u zwaardere applicaties kan draaien op uw website.

Bahasa Inggeris Belanda
website website
so zodat
apps applicaties
on op
you u
can kan
your uw

EN The better glass on the mid-priced model makes the device bulkier and heavier than the cheaper edition, which seems wrong

NL Het betere glas op het midden geprijsde model maakt het apparaat omvangrijker en zwaarder dan de goedkopere editie, die verkeerd lijkt

Bahasa Inggeris Belanda
better betere
glass glas
model model
makes maakt
edition editie
seems lijkt
wrong verkeerd
mid midden
priced geprijsde
on op
device apparaat
the de
and en

EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work

NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand

Bahasa Inggeris Belanda
apple apple
emphasis nadruk
new nieuwe
features functies
work werken
suite suite
remote afstand
with bij
on op
a een

EN Alternatively, you can also opt for a synthetic material/a lighter weight construction for heavier models of keyboards

NL Het alternatief is een kunststof/lichtgewicht constructie voor zware modellen keyboards

Bahasa Inggeris Belanda
alternatively alternatief
construction constructie
models modellen
for voor
also is
a een

EN However, they are also much heavier than text, and require considered implementations to avoid bogging user experiences down

NL Ze zijn echter ook veel zwaarder dan tekst en vereisen weloverwogen implementaties om te voorkomen dat gebruikerservaringen vastlopen

Bahasa Inggeris Belanda
require vereisen
implementations implementaties
to om
text tekst
however echter
much te
are zijn
they ze
than dan
and en
avoid voorkomen

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

Bahasa Inggeris Belanda
physical fysiek
virtual virtueel
customizable aanpasbare
or of
the de
by door
products producten
both zowel
will hoeven
and en
as zoals
that die
you u

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

Bahasa Inggeris Belanda
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

Bahasa Inggeris Belanda
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.

Bahasa Inggeris Belanda
easily eenvoudig
category categorie
the de
you u
assign toewijzen
set instellen
or of
created gemaakt
products producten
existing bestaande
can kunt
is wordt
a een
when wanneer

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

Bahasa Inggeris Belanda
tab tab
easily gemakkelijk
removing verwijderen
adding toevoegen
in in
store winkel
manage beheren
the de
to om
as indien
products producten
ability mogelijkheid
necessary nodig
you can kunt
here hier
and en
you u

EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products

NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten

Bahasa Inggeris Belanda
environmental milieu
impact impact
minimum minimum
harmful schadelijke
substances stoffen
shop shop
the de
guarantee garanderen
free vrij
reduce beperken
products producten
during tijdens
and en
production process productieproces
a een
to gehele
of van

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

Bahasa Inggeris Belanda
choice keuze
media media
add voeg
labels labels
products producten
of van
audio audio
and en
videos video

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

Bahasa Inggeris Belanda
stock voorraad
automatically automatisch
or of
your je
the de
products producten
order bestelling
and en
multiple meerdere
entire gehele
in dan
note niet
more meer
of van
be wordt
are zijn

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

Bahasa Inggeris Belanda
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

Bahasa Inggeris Belanda
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

Bahasa Inggeris Belanda
include bevatten
grants verleent
rights rechten
in in
the de
provide verlenen
providers leveranciers
services diensten
products producten
third derden

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan