Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "harshest winters" ke Belanda

Menunjukkan 26 dari 26 terjemahan frasa "harshest winters" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan harshest winters

"harshest winters" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

winters winters

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda harshest winters

Bahasa Inggeris
Belanda

EN "All aspects of SRFACE wetsuits are 5 star. Fantastic flexibility, outstandingly warm even through one of the harshest winters. Fits like a glove and very comfortable. These wetsuits are by far the best on the market!"

NL "SRFACE staat voor een perfecte fit, top features en flexibiliteit... voor een eerlijke prijs. Geen bullshit. 'Het Ultieme wetsuit' is een flinke belofte, maar ik sta écht versteld van de prijs-kwaliteit verhouding."

Bahasa Inggeris Belanda
flexibility flexibiliteit
market prijs
the de
far van de
best voor
very perfecte
a een
and en
of van
on top

EN The harshest environments require equipment that is up to the challenge. Trusted for accuracy and reliability, LMI’s controlled volume metering pumps and equipment can provide the performance you need.

NL Voor de meest veeleisende omgevingen is apparatuur nodig die de uitdagingen aankan. De geregelde volumedoseerpompen en -apparaten van LMI zijn betrouwbaar vanwege hun nauwkeurigheid en beschikbaarheid. Ze leveren de prestaties die u nodig hebt.

Bahasa Inggeris Belanda
environments omgevingen
challenge uitdagingen
accuracy nauwkeurigheid
equipment apparatuur
is is
the de
performance prestaties
need nodig
and en
to leveren
volume zijn
you u

EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.

NL Al sinds 1924 bouwen wij uiterst duurzame en betrouwbare hijsinrichtingen, lieren en ergonomische systemen. Onze producten zijn robuust gebouwd voor de zwaarste werkomgevingen. Reken dus op Ingersoll Rand als u uitdagende producten moet optillen.

Bahasa Inggeris Belanda
extremely uiterst
durable duurzame
ergonomic ergonomische
systems systemen
built gebouwd
the de
on op
reliable betrouwbare
we wij
products producten
and en
for voor
are zijn

EN All pumps are manufactured of 316 stainless steel to provide excellent corrosive resistance to chemicals in the harshest environments.

NL Alle pompen zijn vervaardigd van 316 roestvrijstaal voor een uitstekende weerstand tegen corrosie door chemicaliën in de zwaarste werkomgevingen.

Bahasa Inggeris Belanda
excellent uitstekende
resistance weerstand
chemicals chemicaliën
in in
the de
manufactured vervaardigd
to tegen
are zijn

EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.

NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.

Bahasa Inggeris Belanda
ibc ibc
conditions omstandigheden
material materiaal
flexible flexibel
resilient veerkrachtig
polyester polyester
we we
the de
use gebruiken
to om
durable duurzaam
our onze
both zowel
combined met
and en
designed ontworpen
resistant resistent
highly zeer
are zijn

EN Tried and test around the globe in the harshest environments by true explorers, this gear offers years of dependability no matter what’s thrown at it.

NL Geprobeerd en getest over de hele wereld in de zwaarste omgevingen door echte ontdekkingsreizigers, biedt deze uitrusting jarenlange betrouwbaarheid, ongeacht wat er naar wordt gegooid.

Bahasa Inggeris Belanda
tried geprobeerd
globe wereld
environments omgevingen
gear uitrusting
offers biedt
test getest
no matter ongeacht
years jarenlange
the de
in in
true echte
matter wat
by door
and en
this deze

EN Excellent adhesion and cohesion in the harshest conditions? Resisting ultra-high and extremely cold temperatures? Consider it done.

NL Uitstekende kleefkracht en hechting in de moeilijkste omstandigheden? Bestand tegen extreem hoge en lage temperaturen? Komt voor elkaar.

Bahasa Inggeris Belanda
conditions omstandigheden
temperatures temperaturen
excellent uitstekende
in in
the de
high hoge
extremely extreem
and en

EN The protective laminate means your stickers are fade resistant for 3 to 5 years, even in the harshest conditions.

NL Door de beschermende laminaatlaag blijven je stickers 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging, zelfs in de zwaarste omstandigheden.

EN The protective laminate means your self adhesive labels are fade resistant too, even in the harshest conditions.

NL Door de beschermende lamineerlaag vervagen je zelfklevende etiketten niet, zelfs niet in de zwaarste omstandigheden.

EN Engineered with a seam-sealed three-layer GORE-TEX® Pro shell, the Pumori Jacket provides high-performing waterproof-breathable protection - even in the harshest mountain conditions.

NL Het Pumori-jas is ontworpen met een naaddichte drielaagse GORE-TEX® Pro shell en biedt hoogwaardige waterdichte en ademende bescherming, zelfs onder de zwaarste bergomstandigheden.

EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.

NL Een streven om skiërs warm te houden in de zwaarste omstandigheden leidde tot de introductie van GORE-TEX®-producten in de bovenkledinglijn van The North Face: de eerste droge, ademende kleding voor alle omstandigheden.

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer

Bahasa Inggeris Belanda
winters winters
formerly vroeger
cold koud
were waren
in in
especially vooral
longer meer
the de
rule regel
are zijn
and en
no geen
but

EN Extreme heat or cold is rare, with summers ranging from 18 to 28 degrees Celsius (65 to 82 degrees Fahrenheit) and winters ranging from -2 to 7 degrees Celsius (28 to 45 degrees Fahrenheit)

NL Extreme hitte of kou is zeldzaam, met zomers van 18 tot 28 graden Celsius (65 tot 82 graden Fahrenheit) en winters van -2 tot 7 graden Celsius (28 tot 45 graden Fahrenheit)

Bahasa Inggeris Belanda
extreme extreme
heat hitte
rare zeldzaam
summers zomers
degrees graden
winters winters
or of
is is
and en
with met
to tot

EN Slovenia has pleasantly warm summers and sometimes cold winters with lots of snow. The changing of the seasons can be sudden and in spring, there is an explosion of life....

NL Oerbossen bedekten ooit het grootste deel van Europa. Dit is het ultieme landschap zonder mensen.

Bahasa Inggeris Belanda
is is
of deel
be mensen

EN Thanks to its proximity to the North Sea, Amsterdam and the surrounding region feature a marine climate with relatively mild winters and warm summers

NL Dankzij de nabijheid van de Noordzee hebben Amsterdam en de omliggende regio een zeeklimaat met relatief milde winters en warme zomers

Bahasa Inggeris Belanda
proximity nabijheid
amsterdam amsterdam
region regio
relatively relatief
winters winters
warm warme
summers zomers
the de
and en
a een

EN Winters in the northwest are relatively mild, while summers feature warm temperatures and plenty of precipitation

NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben

Bahasa Inggeris Belanda
winters winters
relatively relatief
mild mild
summers zomers
precipitation neerslag
in in
warm warme
temperatures temperaturen
the de
and en
are zijn

EN The eastern regions have a continental climate, with cold winters and hot summers

NL De oostelijke regio's hebben een landklimaat, met koude winters en hete zomers

Bahasa Inggeris Belanda
cold koude
winters winters
summers zomers
the de
a een
with met
and en
have hebben

EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.

NL Hardlopers (en het weer) hier kunnen ruw lijken, maar blijf hangen en je vindt prachtige routes door het park, een toegewijde gemeenschap van hardlopers en een geweldige stad te midden van een spannende evolutie.

Bahasa Inggeris Belanda
park park
community gemeenschap
runners hardlopers
midst midden
evolution evolutie
around te
city stad
but
routes routes
can kunnen
a een
find en
dedicated het
the hier
of van

EN The Red Rocks Trail from Matthews/Winters Park is a running favorite due to its easy accessibility from I-70 and the breathtaking scenery

NL De Red Rocks Trail van Matthews/Winters Park is een hardloopfavoriet vanwege de makkelijke bereikbaarheid vanaf de I-70 en de adembenemende omgeving

Bahasa Inggeris Belanda
winters winters
park park
accessibility bereikbaarheid
scenery omgeving
rocks rocks
trail trail
breathtaking adembenemende
is is
the de
and en
a een
to vanaf
due van

EN This route starts from the parking lot at Matthews/Winters, which fills up quickly so get an early start.

NL Deze route start vanaf het parkeerterrein van Matthews/Winters dat al snel volstroomt, dus zorg dag je vroeg op pad gaat.

Bahasa Inggeris Belanda
parking parkeerterrein
winters winters
route route
quickly snel
early vroeg
so dus
start start
the gaat
lot van
this deze
from vanaf
at op
up pad

EN A fantastic outdoor strain from Serious Seeds, Biddy Early is fast-flowering, making her very well-suited to grow in Northern Europe and other locations with short summers and cold, harsh winters.

NL Biddy Early van Serious Seeds is fantastisch voor buiten. Ze bloeit namelijk razendsnel. Daardoor is ze zeer geschikt voor kweek in het noorden van Europa en andere regio's met korte zomers en koude, barre winters.

Bahasa Inggeris Belanda
seeds seeds
northern noorden
europe europa
summers zomers
cold koude
winters winters
is is
very zeer
in in
short korte
fantastic fantastisch
other andere
with met
her ze
and en
suited geschikt

EN Belgium has a moderate sea climate with relatively mild winters, mild summers and rain throughout the year

NL België kent een gematigd zeeklimaat met relatief milde winters, milde zomers en neerslag gedurende het hele jaar

Bahasa Inggeris Belanda
relatively relatief
winters winters
summers zomers
belgium belgië
and en
year jaar
with met
a een
the het

EN Wondering about the average weather forecast in Ireland? We have a mild, temperate climate with warm summers and mild winters

NL Wil je weten wat de gemiddelde weersverwachting in Ierland is? We hebben een mild, gematigd klimaat met koele zomers en milde winters

Bahasa Inggeris Belanda
average gemiddelde
ireland ierland
mild mild
summers zomers
winters winters
in in
climate klimaat
the de
we we
a een
with met
wondering wat
have hebben
and en

EN Unlike in the depressingly mild previous winters, this year we actually had snow that stayed around for a while

NL Anders dan in de bedroevend zachte voorgaande winters hadden we dit jaar zowaar sneeuw die bleef liggen

Bahasa Inggeris Belanda
winters winters
year jaar
we we
in in
the de
this dit
that die
had hadden

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

NL Terwijl de winters vroeger over het algemeen koud en sneeuwrijk waren, zijn mintemperaturen en sneeuwval vooral in vlak gebied geen regel meer

Bahasa Inggeris Belanda
winters winters
formerly vroeger
cold koud
were waren
in in
especially vooral
longer meer
the de
rule regel
are zijn
and en
no geen
but

EN It was a day of celebration, which was celebrated with great binges, songs and dances and which provided meat to be preserved, in the form of cured meats, for a whole year, allowing families to survive the harsh winters.

NL Het was een feestdag, die werd gevierd met grote eetbuien, zang en dans en die ervoor zorgde dat vlees, in de vorm van gezouten vlees, een heel jaar kon worden bewaard, waardoor gezinnen de strenge winters konden overwinnen.

Bahasa Inggeris Belanda
meat vlees
preserved bewaard
form vorm
families gezinnen
winters winters
in in
year jaar
the de
be worden
was werd
provided van
with met
and en

Menunjukkan 26 daripada 26 terjemahan