EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch
"grow into countless" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch
NL Laten we samen groeien. Groeien in ontelbare rollen, functies en mogelijkheden. Work #LikeABosch
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lets | laten |
grow | groeien |
opportunities | mogelijkheden |
roles | rollen |
work | work |
and | en |
into | in |
together | samen |
EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch
NL Laten we samen groeien. Groeien in ontelbare rollen, functies en mogelijkheden. Work #LikeABosch
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lets | laten |
grow | groeien |
opportunities | mogelijkheden |
roles | rollen |
work | work |
and | en |
into | in |
together | samen |
EN Grow into countless new roles, positions and opportunities.
NL Groeien in ontelbare nieuwe rollen, functies en mogelijkheden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
grow | groeien |
new | nieuwe |
opportunities | mogelijkheden |
roles | rollen |
and | en |
into | in |
EN Grow into countless new roles, positions and opportunities.
NL Groeien in ontelbare nieuwe rollen, functies en mogelijkheden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
grow | groeien |
new | nieuwe |
opportunities | mogelijkheden |
roles | rollen |
and | en |
into | in |
EN At 3,062 metres, the summit offers not only a breathtaking 360° panorama of the wide Engelberg valley but also a view straight down into the abyss, with countless crevasses carved into the glacial ice
NL Op 3062 meter wacht je niet alleen een adembenemend 360º-panorama over het verre Engelberger dal, maar ook een blik in de diepte en op de vele spleten in het gletsjerijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panorama | panorama |
valley | dal |
the | de |
with | op |
a | een |
but | |
into | in |
EN At 3,062 metres, the summit offers not only a breathtaking 360° panorama of the wide Engelberg valley but also a view straight down into the abyss, with countless crevasses carved into the glacial ice
NL Op 3062 meter wacht je niet alleen een adembenemend 360º-panorama over het verre Engelberger dal, maar ook een blik in de diepte en op de vele spleten in het gletsjerijs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
metres | meter |
breathtaking | adembenemend |
panorama | panorama |
valley | dal |
the | de |
with | op |
a | een |
but | |
into | in |
EN Countless medicinal herbs grow in front of and next to the Metzger natural apothecary in Beatenberg.
NL Voor en naast de natuurdrogisterij Metzger in Beatenberg groeien talloze geneeskrachtige kruiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
herbs | kruiden |
grow | groeien |
in | in |
the | de |
front | voor |
and | en |
to | naast |
EN Countless medicinal herbs grow in front of and next to the Metzger natural apothecary in Beatenberg.
NL Voor en naast de natuurdrogisterij Metzger in Beatenberg groeien talloze geneeskrachtige kruiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
herbs | kruiden |
grow | groeien |
in | in |
the | de |
front | voor |
and | en |
to | naast |
EN There are countless opportunities for growth in this market, and for developing into the vision software specialist in the logistics sector.’
NL Er liggen nog volop kansen om door te blijven groeien in deze markt en ons verder te ontwikkelen als dé vision software specialist van de logistieke sector.’
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
opportunities | kansen |
growth | groeien |
developing | ontwikkelen |
software | software |
specialist | specialist |
in | in |
market | markt |
sector | sector |
the | de |
are | liggen |
there | er |
this | deze |
and | en |
EN There are countless factors that go into determining how well a website ranks on a search engine like Google and the more of them you can track, the better.
NL Er zijn talloze factoren die gaan in het bepalen van hoe goed een website rangschikt op een zoekmachine zoals Google en hoe meer van hen die u kunt volgen, hoe beter.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
factors | factoren |
determining | bepalen |
website | website |
on | op |
track | volgen |
countless | talloze |
more | meer |
better | beter |
well | goed |
there | er |
into | in |
and | en |
a | een |
search engine | zoekmachine |
you can | kunt |
like | zoals |
you | u |
are | zijn |
EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.
NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
years | jaar |
industries | branches |
consultants | consultants |
assist | helpen |
experience | ervaring |
countless | talloze |
various | diverse |
we | wij |
you | u |
our | onze |
to | meer |
EN Rest assured, because there are countless tools on the internet that you can use to retrieve someone?s e-mail
NL Wees gerust, want er zijn talloze tools op het internet die je kunt gebruiken om iemands e-mail te achterhalen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
tools | tools |
on | op |
there | er |
internet | internet |
use | gebruiken |
to | om |
you | je |
you can | kunt |
are | wees |
because | te |
the | het |
EN Countless possibilities to personalise your website
NL Tal van mogelijkheden om je website te personaliseren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
personalise | personaliseren |
website | website |
to | om |
your | je |
EN Aerial view of Leme Beach, Copacabana, with the military enclosure at the top of the mountain, which used to protect the city against its countless invaders.
NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
beach | strand |
city | stad |
mountain | berg |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
against | van |
with | op |
used | gebruikt |
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
better | goed |
switzerland | zwitserland |
terraces | terrassen |
towers | torens |
platforms | platforms |
breathtaking | adembenemend |
offer | bieden |
and | en |
that | dat |
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
museums | musea |
nightlife | nachtleven |
zurich | zürich |
is | is |
night | nacht |
events | evenementen |
and | en |
day | dag |
own | eigen |
with | een |
EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.
NL een bijna onverzadigbare ontdekkingshonger, want er zijn nog vrijwel ontelbare andere Zwitserse bezienswaardigheden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
swiss | zwitserse |
attractions | bezienswaardigheden |
other | andere |
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
can | wat |
you | toch |
find | en |
EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.
NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
NL De camping ligt pal aan de oever van de Sempachersee en biedt volop afwisseling: een mooi zwemstrand, beachvolleybal en de verhuur van waterfietsen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
camping | camping |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN As ambassadors, they influenced the image that countless tourists to the Alps had of Switzerland in the 19th and 20th centuries.
NL Als ambassadeurs vormden ze in de 19e en vroeg-20ste eeuw voor talloze alpentoeristen het beeld van Zwitserland.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
image | beeld |
countless | talloze |
switzerland | zwitserland |
centuries | eeuw |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
they | ze |
of | van |
EN Attractive, internationally renowned exhibitions and countless historic collections make for a diverse museum landscape
NL Interessante tentoonstellingen met internationale uitstraling en talrijke historische collecties bieden de bezoekers een veelkleurig museumlandschap
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
internationally | internationale |
exhibitions | tentoonstellingen |
historic | historische |
collections | collecties |
a | een |
and | en |
EN Surrounded by vineyards the small village has seven churches running the length of the town as well as countless historic bridges and buildings
NL In dit door wijnbergen omringde dorpje vind je zeven kerken op een zeer kleine oppervlakte, en ook talloze historische bruggen en gebouwen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
small | kleine |
village | dorpje |
churches | kerken |
countless | talloze |
historic | historische |
bridges | bruggen |
buildings | gebouwen |
as well | ook |
running | op |
and | en |
by | door |
the | dit |
seven | zeven |
EN They stabilise and protect our soils, serve as water reservoirs and provide habitat for countless animals and plants
NL Ze stabiliseren en beschermen onze bodem, dienen als waterreservoir en vormen een habitat voor talloze dieren en planten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
protect | beschermen |
countless | talloze |
animals | dieren |
plants | planten |
serve | dienen |
for | voor |
they | ze |
our | onze |
as | als |
and | en |
EN Securing that alone can be a stressful experience, as countless homeowners have discovered over the years.
NL Dat alleen al kan behoorlijk stressvol zijn, zoals talloze huiseigenaren in de loop van de jaren hebben ontdekt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
homeowners | huiseigenaren |
discovered | ontdekt |
the | de |
as | zoals |
over | in |
can | kan |
that | dat |
a | alleen |
alone | van de |
experience | zijn |
have | hebben |
the years | jaren |
EN The Stream Deck gives you countless possibilities for more dynamic live streams and recordings without the need for a director or cameraman.
NL De Stream Deck geeft je talloze mogelijkheden om een livestream of opname veel dynamischer te maken zonder dat je hiervoor een regisseur of cameraman nodig hebt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
gives | geeft |
possibilities | mogelijkheden |
director | regisseur |
or | of |
the | de |
countless | talloze |
without | zonder |
need | nodig |
a | een |
for | opname |
EN Sounds like pie in the sky? What seems to be a pioneering project with countless challenges to the single business operator, is ordinary daily business to the experts at Bechtle:
NL Klinkt dat voor jou als toekomstmuziek? Wat voor individuele organisaties een pioniersproject met ontelbaar vele uitdagingen lijkt, is voor de Bechtle-experts dagelijkse kost:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
challenges | uitdagingen |
business | organisaties |
daily | dagelijkse |
experts | experts |
is | is |
the | de |
sounds | klinkt |
seems | lijkt |
with | met |
what | wat |
EN Countless malware-infected websites put your computer at risk of being hacked
NL Talrijke websites die volstaan met malware zorgen ervoor dat uw computer het risico loopt om gehackt te worden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
websites | websites |
computer | computer |
risk | risico |
hacked | gehackt |
malware | malware |
at | te |
your | uw |
EN If you?re a difficult target, hackers or snoopers will likely move on to a countless number of easy ones.
NL Als u een moeilijk doelwit bent, zullen hackers of speurders waarschijnlijk doorgaan naar een ontelbaar aantal makkelijkere doelwitten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
difficult | moeilijk |
hackers | hackers |
likely | waarschijnlijk |
or | of |
will | zullen |
number | aantal |
if | als |
you | bent |
ones | een |
EN The VisitLuxembourg app is the ideal travel companion to accompany you on your visit to Luxembourg. Lots of tips, suggestions for tours and countless highlights of the country, all in one app.
NL De app VisitLuxembourg is de perfecte reisbegeleider voor uw verblijf in Luxemburg. Veel tips, tourensuggesties en grote en kleine highlights, alles in één app.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
highlights | highlights |
visit | verblijf |
is | is |
luxembourg | luxemburg |
tips | tips |
in | in |
the | de |
countless | veel |
app | app |
and | en |
for | voor |
ideal | perfecte |
to | alles |
EN The video player is built with countless behavioural and aesthetical options, empowering both media and marketing companies to design players that match their needs.
NL De video player is compleet aanpasbaar: van het gebruiken van bedrijfskleuren tot het bepalen van de functionaliteit van de player bar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
player | player |
video | video |
is | is |
the | de |
to | bepalen |
with | gebruiken |
EN The researchers discovered countless historical places, that are not well documented and that are on the verge of disappearing, while people are trying to reintroduce agriculture in the city.
NL Onderzoekers hebben tal van historische plaatsen ontdekt – waarover nochtans zeer weinig informatie beschikbaar is – die verdwijnen, terwijl men paradoxaal genoeg de landbouw opnieuw naar de stad wil halen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
researchers | onderzoekers |
discovered | ontdekt |
historical | historische |
agriculture | landbouw |
places | plaatsen |
city | stad |
of | van |
and | de |
EN There are countless little things you can buy to enhance your PlayStation experience.
NL Er gaat niets boven een gedwongen periode van lockdown om de kracht van games aan mensen te demonstreren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
can | kracht |
to | om |
there | er |
little | een |
your | de |
EN The countless après-ski activities, parties, bars, concerts and innovative hotels serve to attract many younger guests to the region around Laax.
NL Met ontelbare après-skiaanbiedingen, party's, bars, concerten en innovatieve hotels trekt de streek rond Laax veel jonge gasten aan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bars | bars |
concerts | concerten |
innovative | innovatieve |
guests | gasten |
region | streek |
hotels | hotels |
the | de |
around | rond |
many | veel |
and | en |
to | aan |
EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape
NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
kilometres | kilometer |
panoramic | panorama |
graubünden | graubünden |
the | de |
trails | wandelpaden |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN There are pleasant places to stop and rest, countless grilling spots and mountain restaurants where you might like to linger.
NL Gezellige rustplaatsen, veel vuurplaatsen en bergrestaurants nodigen uit tot aangenaam vertoeven.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pleasant | aangenaam |
countless | veel |
and | en |
to | tot |
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland?s most vibrant nightlife
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | talloze |
museums | musea |
nightlife | nachtleven |
zurich | zürich |
is | is |
night | nacht |
events | evenementen |
switzerland | zwitserland |
and | en |
day | dag |
own | eigen |
with | een |
EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.
NL De botanische tuin van het kanton Tessin herbergt zo?n 1700 plantensoorten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Our conference rooms and halls offer plenty of freedom for flexible arrangement and countless...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rooms | kamer |
our | in |
and | de |
of | per |
EN Zurich simply has everything: In addition to around 60 museums and more than 100 galleries, there is a lake with countless bathing opportunities, a treasure trove of culture for curious city explorers and around 2,000 restaurants
NL Zürich heeft gewoon alles: naast de ongeveer 60 musea en meer dan 100 kunstgalerieën is er een meer met veel zwemplekken, een veelzijdig cultureel aanbod voor nieuwsgierige stadsverkenners en zijn er zo'n 2000 restaurants
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
zurich | zürich |
restaurants | restaurants |
museums | musea |
is | is |
and | en |
for | voor |
there | er |
with | met |
simply | een |
more | meer |
EN Immortalised in stories, paintings and countless photographs, the Staubbach Fall thunders down the steep flanks of the narrow valley
NL Over de steile rotswanden van het smalle dal stuift de waterval van Staubbach, die is vereeuwigd in gedichten, op schilderijen en ontelbare foto's
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
paintings | schilderijen |
valley | dal |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The nature reserve, with its pre-Alpine landscape, captivates you with its countless treasures and beauty
NL Dit natuurreservaat met het typische landschap van de Voor-Alpen is niet alleen prachtig, maar herbergt ook ontelbare schatten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
treasures | schatten |
beauty | prachtig |
landscape | landschap |
the | de |
with | met |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countless | vele |
views | uitzichten |
du | du |
midi | midi |
known | bekende |
alps | alpen |
the | de |
and | en |
six | zes |
mountain | berg |
this | deze |
EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”
NL Later in het jaar valt er dan nog te genieten van cantharellen en boleten, of van de vele, vaak zeldzame soorten paddenstoelen die vaak schuilgaan achter het begrip bospaddestoelen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
enjoy | genieten |
chanterelles | cantharellen |
rare | zeldzame |
species | soorten |
mushrooms | paddenstoelen |
in | in |
the | de |
or | of |
and | en |
year | jaar |
often | vaak |
later | later |
all | vele |
that | die |
EN Owner Tomas Courtin has selected far more than 300 varieties, and he knows countless winemakers personally - which is why wine consulting is a top priority here.
NL Eigenaar Tomas Courtin heeft veel meer dan 300 soorten geselecteerd en hij kent talloze wijnboeren persoonlijk - wijnadvies is hier dan ook een zaak van de baas.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tomas | tomas |
selected | geselecteerd |
varieties | soorten |
knows | kent |
personally | persoonlijk |
owner | eigenaar |
is | is |
countless | talloze |
and | en |
here | hier |
far | veel |
more | meer |
he | hij |
EN Switzerland offers countless hiking opportunities. Only have time for the highlights? No problem. Here are ten hikes that you should do at least once.
NL Zwitserland is het land van de ontelbare wandelmogelijkheden. Heb je alleen tijd voor de hoogtepunten? Geen probleem. Deze 10 wandelingen moet je minstens een keer hebben gedaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
highlights | hoogtepunten |
problem | probleem |
switzerland | zwitserland |
the | de |
time | tijd |
no | geen |
hikes | wandelingen |
should | moet |
for | voor |
have | hebben |
ten | een |
EN The hiking trail to Heuberg has countless places to stop and admire the stunning views of the lake.
NL Langs de wandelroute naar de Heuberg zijn er tal van plaatsen met een prachtig uitzicht op het meer.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stunning | prachtig |
views | uitzicht |
the | de |
hiking | wandelroute |
of | tal |
to | meer |
has | een |
stop | op |
EN This mountain hike features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps
NL Deze bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Alpen van Wallis en de Meer van Genève Regio
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
views | uitzichten |
the | de |
alps | alpen |
and | en |
mountain | berg |
six | zes |
countless | vele |
of | van |
this | deze |
EN The trail snakes alongside the famous Tremola road down to Airolo. The skilfully-built bends have been immortalized in countless films. En route: spectacular views of the Leventina Valley with extended motorway entry and exit points.
NL Op de hoge bergketen met de toppen Tête de Ran en Mont Racine kun je van een heerlijk panorama genieten, en vanaf de rotspunt Tablettes heb je vóór de steile afdaling naar Noiraigue een adembenemend uitzicht in de diepte over het Meer van Neuchâtel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
views | uitzicht |
in | in |
the | de |
with | op |
to | vanaf |
and | en |
route | naar |
EN The countryside around Lake Geneva can be explored on countless hiking trails.
NL Het landschap rond het Meer van Genève is op talloze wandelroutes te ontdekken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
countryside | landschap |
geneva | genève |
on | op |
countless | talloze |
around | rond |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan