Terjemahkan "trails" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "trails" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan trails

"trails" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

trails gaan pad paden route routes tour uit van de wandelpaden

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda trails

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

Bahasa InggerisBelanda
skiski
anden
inin

EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity

NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij

Bahasa InggerisBelanda
skiski
anden
inin

EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.

NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.

Bahasa InggerisBelanda
areagebied
digitaldigitale
formatvorm
tipstips
inin
orof
onop
ownje
outte
moremeer
underde
insightsinformatie
andweten

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

Bahasa InggerisBelanda
kilometreskilometer
panoramicpanorama
graubündengraubünden
thede
trailswandelpaden
anden
tomeer
ofvan

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

Bahasa InggerisBelanda
historicalhistorische
thede
lakesmeer
aszoals
anden
onop
trailspaden
inhet

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.

NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.

Bahasa InggerisBelanda
join.
barbarabarbara
exploreontdek
lenzerheidelenzerheide
hotelhotel
yogayoga
feelingsgevoel
combinessamen
ofvan
anden

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

Bahasa InggerisBelanda
saunasauna
directdirecte
accesstoegang
anden
withmet
totot

EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails

NL Speciale bike-arrangementen, meer dan 20 trails vanuit Leukerbad, gratis toegang tot flowtrails

Bahasa InggerisBelanda
specialspeciale
bikebike
packagesarrangementen
leukerbadleukerbad
freegratis
accesstoegang
fromvanuit
tomeer

EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.

NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.

Bahasa InggerisBelanda
areagebied
digitaldigitale
formatvorm
tipstips
inin
orof
onop
ownje
outte
moremeer
underde
insightsinformatie
andweten

EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.

NL In de bergen boven Vallon de Saint-Imier bevindt zich een bolwerk van hernieuwbare energiebronnen. In het gebied tussen Mont-Soleil en Mont-Crosin komt iedereen aan zijn trekken met wandelingen, sneeuwschoenroutes en langlaufloipes.

Bahasa InggerisBelanda
renewablehernieuwbare
hikeswandelingen
everyoneiedereen
aeen
dede
arezijn

EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

Bahasa InggerisBelanda
historicalhistorische
thede
lakesmeer
aszoals
anden
onop
trailspaden
inhet

EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.

EN just a few minutes from the lake, cross-country ski trails, hiking trails and the Signal cable car

NL Maar een paar minuten van het meer, de langlaufloipes, wandelroutes en de Signalbahn

Bahasa InggerisBelanda
minutesminuten
thede
anden
fromvan

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

Bahasa InggerisBelanda
saunasauna
directdirecte
accesstoegang
anden
withmet
totot

EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.

NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.

Bahasa InggerisBelanda
join.
barbarabarbara
exploreontdek
lenzerheidelenzerheide
hotelhotel
yogayoga
feelingsgevoel
combinessamen
ofvan
anden

EN In the centre of Laax-Murschetg, just a stone’s throw from the cable cars and mountain railways, bike trails, hiking trails and ski slopes

NL In het centrum van Laax-Murschetg, op een steenworp afstand van kabelbanen, biketrails, wandelroutes en skipistes

Bahasa InggerisBelanda
centrecentrum
cable carskabelbanen
inin
anden
aeen

EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails

NL Speciale bike-arrangementen, meer dan 20 trails vanuit Leukerbad, gratis toegang tot flowtrails

Bahasa InggerisBelanda
specialspeciale
bikebike
packagesarrangementen
leukerbadleukerbad
freegratis
accesstoegang
fromvanuit
tomeer

EN Track all transactions, documents and approval audit trails.

NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.

Bahasa InggerisBelanda
trackvolg
transactionstransacties
documentsdocumenten
approvalgoedkeuringen
anden
allalle

EN Salesforce blazes new trails by capturing never-before-seen customer data

NL Refinitiv creëert betere analyses en een betere klantervaring

Bahasa InggerisBelanda
byeen

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte

Bahasa InggerisBelanda
sunsetzonsondergang
onop
thede
ofvan
frontmet

EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs

NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven

Bahasa InggerisBelanda
inspiredgeïnspireerde
archivearchive
anden
littleeen
frenchfranse
ofvan

EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.

NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes. 

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Bahasa InggerisBelanda
engadinengadin
kilometreskilometer
inin
orof
onop
ofvan

EN But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.

NL Maar het doet er niet toe of die van jou nu tot het type behoren dat niet van lopen houdt, wij hebben een paar attracties in voorraad waarvan ze zeker in actie komen: Grotten, themapaden en nog veel meer.

Bahasa InggerisBelanda
attractionsattracties
cavesgrotten
orof
wewij
comevan
yourjou
totoe
anden
muchveel
moremeer
havehebben
but
suredat

EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered

NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken

Bahasa InggerisBelanda
peakbergtop
forestbossen
kilometreskilometer
cornerhoekje
switzerlandzwitserland
exploreontdekken
youu
bekunt
aeen
hikeof
ofbijna

EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.

NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.

Bahasa InggerisBelanda
spectacularspectaculair
requirevereisen
passespassen
aeen
arezijn

EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.

NL Hoe zijn de wandelwegen in Zwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik een wandeling? Hier vindt u de antwoorden - en veel verdere nuttige informaties over het wandelen.

Bahasa InggerisBelanda
switzerlandzwitserland
markedgemarkeerd
planplan
answersantwoorden
usefulnuttige
thede
iik
inin
hikewandeling
hikingwandelen
howhoe
herehier
onover
aeen
moreveel

EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.

NL En als dat jou niet avontuurlijk genoeg is, moet je zeker onze thematische en belevenispaden komen verkennen.

Bahasa InggerisBelanda
enoughgenoeg
exploreverkennen
isis
shouldmoet
thatdat
absolutelyzeker
ouronze
anden
notniet
ifals

EN Common.Of Adventure and theme trails

NL Common.Of Thematische en belevenispaden

Bahasa InggerisBelanda
commoncommon
anden

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

NL In de drukte van 13.000 lopers op de Engadin skimarathon of rustig op de romantische Juraheuvels – met meer dan 5000 kilometer langlaufloipen vindt iedereen zijn eigen droomparcours.

Bahasa InggerisBelanda
engadinengadin
kilometreskilometer
inin
orof
onop
ofvan

EN Selected cross-country ski trails

EN Common.Of Selected cross-country ski trails

NL Common.Of Een selectie van langlaufloipen

Bahasa InggerisBelanda
commoncommon
ofvan

EN Cross-country skiing trails in the midst of a unique mountain landscape and right in front of your hotel.

NL Langlaufpistes midden van een uniek berglandschap en aan de voorzijde van het hotel.

Bahasa InggerisBelanda
midstmidden
hotelhotel
thede
auniek
anden
ofvan
fronteen
mountainaan

EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.

NL Zwitserland biedt een extra upgrade aan ten opzichte van het bestaande langlaufnet: nachtpistes. Op deze manier krijgen alle onvermoeibare mensen hun geld in een nachtelijke langlauf.

Bahasa InggerisBelanda
onop
aeen

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

Bahasa InggerisBelanda
accesstoegang
kilometreskilometer
winterwinter
chfchf
holdershouders
inin
discountskortingen
providesbiedt
ofvan
anden

EN There are snow covered peaks with panoramic viewpoints, thousands of hiking trails and many other alpine highlights

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

Bahasa InggerisBelanda
peakstoppen
alpinealpine
highlightshoogtepunten
manyveel
thereer
anden
thousandsduizenden
withmet
arezijn

EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

Bahasa InggerisBelanda
bikebike
funplezier
idealideaal
enthusiastsliefhebbers
swissswiss
hotelshotels
inin
orof
roadweg
summerzomer
routesroutes
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Learn more about: From waiting tables to riding trails.

NL Meer informatie over: Tussen service en zadel.

Bahasa InggerisBelanda
learnen
moremeer

EN Learn more about: Enchanting trails

NL Meer informatie over: Mysterieuze paden

Bahasa InggerisBelanda
learninformatie
trailspaden
moremeer
aboutover

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

Bahasa InggerisBelanda
skiski
shuttleshuttle
minutesminuten
inin
orof
aeen
canzijn

EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.

NL Veel adembenemende uitstapjes zijn ook toegankelijk voor mensen in een rolstoel. Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.

Bahasa InggerisBelanda
excursionsuitstapjes
museumsmusea
accessibletoegankelijk
peoplemensen
inin
aszoals
anden
entirelyheel
forvoor
aeen
arezijn

EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.

NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.

Bahasa InggerisBelanda
thede
threedrie
trailspaden
anden
tovanaf
ofvan
aboveboven

EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!

NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.

Bahasa InggerisBelanda
trailspaden
arezijn

EN Ensure governance via access permissions, audit trails, advanced search, automated policy enforcement and customizable notifications and reports

NL Zorg voor governance door middel van toegangsrechten, auditsporen, geavanceerde zoekopdrachten, geautomatiseerde beleidshandhaving en personaliseerbare meldingen en rapporten

Bahasa InggerisBelanda
governancegovernance
advancedgeavanceerde
searchzoekopdrachten
automatedgeautomatiseerde
notificationsmeldingen
reportsrapporten
anden
accesstoegangsrechten

EN Komoot will then map a walking route based on the availability of hiking trails and walking paths between your two points and deliver all need to know trail information so you know what to expect before you go

NL Komoot plant dan een route gebaseerd op de aanwezigheid van wandelpaden tussen jouw twee punten en geeft je alle informatie over de paden, zodat je van tevoren precies weet wat je kunt verwachten

Bahasa InggerisBelanda
komootkomoot
pointspunten
routeroute
yourje
informationinformatie
expectverwachten
thede
onop
willkunt
based ongebaseerd
twotwee
anden
whatwat
you knowweet

EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.

NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.

Bahasa InggerisBelanda
komootkomoot
alwaysaltijd
quietrustige
yourje
routeroute
orof
thede
trailspaden
willwensen
takingzijn
onop
beblijft
correctjuiste
iten
forvoor

EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads

NL Net als in de wandelplanner, plot komoot de optimale hardlooproute voor je, en geeft het de voorkeur aan rustige paden en afgelegen trails in plaats van aan drukke verkeerswegen

Bahasa InggerisBelanda
komootkomoot
quietrustige
secludedafgelegen
thede
anden
forvoor
toaan
trailspaden
overin

EN —be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.

NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.

EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.

NL Van plattelandswegen tot de smalste paadjes in het bos, komoot houdt elke wandeling, hardloopsessie en fietsrit op koers. Volg de aanwijzingen op het scherm, of luister naar de gesproken instructies zodat jij je ogen op het pad voor je kunt houden.

Bahasa InggerisBelanda
komootkomoot
screenscherm
instructionsinstructies
eyesogen
orof
onop
yourje
thede
willkunt
hikewandeling
followvolg
everyelke
tozodat
anden
keephouden
aheadvoor

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan