Terjemahkan "friend come" ke Belanda

NL Om dat mogelijk te maken, gebruiken we bekende en standaardontologieën zoals Dublin Core Terms, Schema.org en Friend Of A Friend voor de mapping van de metadata naar linkeddatavelden.

• gebruiken we bekende
• standaardontologieën zoals Dublin
• Terms
• Friend Of A

NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.

NL Je overhandigt het aan vriend B om het te bezorgen, zodat vriend A niet weet dat het van jou afkomstig is

• bezorgen
• zodat vriend A

NL Vriend A vindt het cadeau geweldig en overhandigt vriend B een bedankbriefje om aan de geheime kerstman te geven

• Vriend A vindt

NL Kom dus samen met een medewandelaar, vriend(in), familie of buur iemand anders

• medewandelaar
• vriend
• familie of buur
• anders

NL Vriend of hotelgast? Je hebt geen reservering nodig. Kom gewoon naar boven. Feesten met groepen groter dan 30 man? Boek je event zodra we weer open zijn. Iedereen is welkom bij cloudM.

• Vriend of hotelgast
• hebt geen reservering
• Feesten met groepen
• man
• Boek je event
• Iedereen is welkom

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

• Nee
• hostwinds reseller hosting
• Echter
• White Label Reseller

NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.

• Dus je hebt
• laptops zijn voorzien
• ingebouwde microfoons
• meestal niet iets
• vieren
• desktop PC hebt
• zullen ze vaak
• microfoon

NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....

• Kom gerust langs
• geluid en beeld
• jam met klank

NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!

• kans is groot
• wilt weten
• bent nu eenmaal
• terecht gekomen
• precies zien waarom
• huisvesting op Curaçao
• adres bent

NL We nodigen creatieve makers en ontwerpers uit om met deze opwindende nieuwe bron van pigment te werken en nieuwe toepassingen te bedenken

• nodigen creatieve makers
• opwindende nieuwe bron
• toepassingen te bedenken

NL urBeats zijn gemaakt van een stevige metalen behuizing, zijn er in verschillende kleuren, en worden geleverd met in-line bediening en microfoon. 

• urBeats zijn gemaakt
• stevige metalen behuizing
• kleuren
• geleverd met in-line
• microfoon

NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.

• Dus je hebt
• laptops zijn voorzien
• ingebouwde microfoons
• meestal niet iets
• vieren
• desktop PC hebt
• zullen ze vaak
• microfoon

NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....

• Kom gerust langs
• geluid en beeld
• jam met klank

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

• komen via organische
• zal vaak leiden

NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!

• Zoek leuke dingen
• stel nieuwe vrienden

NL Vooruitkijkend, is een voorspelling waarvan we weten dat deze zal uitkomen, dat het veiligheidslandschap niet tot stilstand zal komen

• Vooruitkijkend
• zal uitkomen
• zal komen

NL Alle kamers hebben gratis WiFi, flatscreen-tv, roomservice en alle voorzieningen die u mag verwachten van 5-sterrenluxe.

• kamers hebben gratis
• flatscreen-tv

NL In plaats daarvan hebben de ontwikkelaars van Kinsta een eigen gespecialiseerd dashboard bedacht. Dat is een riskante stap als u eraan denkt, omdat veel mensen al verliefd zijn op de algehele functionaliteit van de cPanel.

• ontwikkelaars van Kinsta
• gespecialiseerd dashboard bedacht
• eraan denkt
• omdat veel mensen

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

• Boek een huisoppas
• hond past
• vissen te eten
• houdt
• grootste voordeel
• lekker

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

• hem te spelen
• knuffelen
• grootste voordeel
• lekker

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• Plan een gratis
• Greet

NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend

• steden
• vind en boek
• gemakkelijk de beste
• beste vriend

NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.

• vriend

NL Heeft u een vriend, zakenpartner of collega waar u mee wilt samenwerken?

• vriend
• zakenpartner of collega
• wilt samenwerken

NL Wat zou je doen als je 3 uur extra vrij had? Waar zou je 3 uur lang met een vriendin over praten?

• uur extra vrij
• zou je uur
• vriendin over praten

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

• blijft een vriend
• bedrijf
• erkend als Google
• Expert voor productstrategie
• mede-oprichter van Boekarest

NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.

• interview zal soepeler
• verbinding opbouwt
• vriendin praten
• plaats van gewoon

NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn

• onderweg interviews doet
• zal een draagbare
• recorder je beste

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

• vriend van mij
• ervan
• Space Gray-accessoires krijgt
• eerst koopt

NL MixMax is een grote vriend voor veel salestijgers en growth hackers

• growth hackers

NL Waarom reist u niet met uw hond of kat voor een nog aangenamere vakantie?

• hond of kat
• aangenamere vakantie

NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.

• vriend

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

• hele weekend gecodeerd
• totdat mijn vriend
• hem het Perl-script
• gemaakt om mijn
• herstellen

NL Bij het maken van deze app hebben we samengewerkt met onze vriend Ayden Panhuyzen

• vriend Ayden Panhuyzen

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

• Saint-Tropez
• juli
• aarzelt Brigitte Bardot
• middernacht te dansen
• haar oude vriend
• Paris Match
• Simon

NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

• Foto genomen tijdens
• schilder en vrouw
• Balthus
• Setsuko de Rolla

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

• Jean Paul Belmondo
• Union des Artistes
• tijdens de pauze
• achter haar vriend
• Gille op april

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

• du
• boerderij naar boerderij
• maaltijden en soms
• plaatselijke bevolking tijdens
• dagelijks

NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.

• aller beste vriend
• krijgen honden én
• eigenaars een koninklijke

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

• Afbeeldingen worden gescand
• gezichten
• foto's verschijnen
• foto's te bekijken
• vriend hebt gemaakt

NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.

• voer alle nodige

NL Een SEO-tool wordt opgebouwd om je beste vriend te worden

• SEO-tool wordt opgebouwd

NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”

• klanten
• groter de kans
• hypotheek kunnen herfinancieren
• zij ons aanbevelen

NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk

• Geef je klanten
• vriend
• vorige keer gebleven
• omgeving die aansluit

NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.

• Facebook
• best practices laten
• inzamelingsactie op Facebook

NL U kunt toegang krijgen tot de RoboForm-gegevens van gezinsleden en vrienden in geval van overlijden, wilsonbekwaamheid of gewoon als methode om het account te herstellen

• RoboForm-gegevens van gezinsleden
• vrienden in geval
• overlijden
• wilsonbekwaamheid of gewoon
• herstellen

NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.

• print of jumpsuit
• silhouet dat helemaal
• tijdsgeest past
• top couture
• geborduurde satijnen bomber
• outfits een sport-chic

NL De damestrui, uw bondgenoot het hele jaar door.

• damestrui
• bondgenoot het hele

NL Er zijn nog genoeg mensen die CD?s gebruiken. Al is het maar om hun investering in muziek te waarborgen door een kopie in de auto te leggen i.p.v. het origineel, of om even snel wat bestanden te kopiëren voor een vriend.

• gebruiken
• investering in muziek
• auto te leggen
• origineel