Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "dementia will experience" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "dementia will experience" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan dementia will experience

"dementia will experience" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

dementia dementie
experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda dementia will experience

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Specifically, Wang’s research looked into the behavioural and psychological symptoms of dementia (BPSD), the most prevalent symptoms that affect people living with dementia

NL Wangs onderzoek richtte zich specifiek op de gedragsmatige en psychologische symptomen van dementie (BPSD), de meest voorkomende symptomen bij mensen met dementie

Bahasa Inggeris Belanda
specifically specifiek
research onderzoek
symptoms symptomen
dementia dementie
people mensen
the de
with bij
and en
of van

EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

Bahasa Inggeris Belanda
dementia dementie
said zei
to om
the de
in in
they ze
way manier
design ontwerpen
people mensen
know kennen
who wie
with op
this deze
for voor
best beste
be worden
could zouden

EN About 97 percent of people with dementia will experience at least one symptom during the course of their disease

NL Ongeveer 97 procent van de mensen met dementie krijgt in de loop van hun ziekte te maken met ten minste één symptoom

Bahasa Inggeris Belanda
percent procent
people mensen
dementia dementie
disease ziekte
course loop
the de
during in
about ongeveer
of van
with met
will krijgt
their hun
at least minste

EN Some examples include the establishment of L-Logic, that helps logistics companies improve operating efficiencies and Into D’mentia, in which people can experience what it is like to have dementia.

NL Voorbeelden zijn de oprichting van L-Logic, dat logistieke bedrijven helpt bij een effectievere bedrijfsvoering en Into Dementia, waarbij mensen kunnen beleven hoe het is om dementie te hebben.

Bahasa Inggeris Belanda
people mensen
dementia dementie
examples voorbeelden
companies bedrijven
in bij
is is
the de
helps helpt
to om
can kunnen
of van
and en
have hebben
that dat

EN Some examples include the establishment of L-Logic, that helps logistics companies improve operating efficiencies and Into D’mentia, in which people can experience what it is like to have dementia.

NL Voorbeelden zijn de oprichting van L-Logic, dat logistieke bedrijven helpt bij een effectievere bedrijfsvoering en Into Dementia, waarbij mensen kunnen beleven hoe het is om dementie te hebben.

Bahasa Inggeris Belanda
people mensen
dementia dementie
examples voorbeelden
companies bedrijven
in bij
is is
the de
helps helpt
to om
can kunnen
of van
and en
have hebben
that dat

EN Getting personal with dementia care

NL Persoonlijk worden met dementiezorg

Bahasa Inggeris Belanda
personal persoonlijk
with met

EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

Bahasa Inggeris Belanda
coordinator coördinator
organizes organiseert
meetings bijeenkomsten
moroccan marokkaanse
dementia dementie
is is
people mensen
information informatie
in in
she ze
and en
own eigen
for voor
with met
language taal
about over
their hun

EN Early detection of ALS and frontotemporal dementia

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

Bahasa Inggeris Belanda
and de
of van

EN Caring for people with dementia is not a one-size-fits-all kind of thing

NL Zorgen voor mensen met dementie is geen eenheidsworst

Bahasa Inggeris Belanda
dementia dementie
people mensen
is is
for voor
with met

EN Taking these things into account, Gubing Wang’s PhD explored how to facilitate designers and healthcare professionals with designing for personalised dementia care.

NL Met deze zaken in het achterhoofd onderzocht Gubing Wang voor haar doctoraalonderzoek hoe ontwerpers en zorgverleners kunnen worden geholpen bij het ontwerpen van gepersonaliseerde dementiezorg.

Bahasa Inggeris Belanda
personalised gepersonaliseerde
designers ontwerpers
designing ontwerpen
with bij
and en
into in
for voor

EN When Wang’s own grandmother was diagnosed with vascular dementia a few years ago, it influenced the direction of her research

NL Toen bij Wangs eigen grootmoeder een paar jaar geleden vasculaire dementie werd vastgesteld, beïnvloedde dat de richting van haar onderzoek

Bahasa Inggeris Belanda
dementia dementie
research onderzoek
with bij
the de
was werd
own eigen
when toen
years jaar
ago geleden
direction richting

EN Living abroad in The Netherlands, she couldn’t provide care in person so she decided one way to help was by working on design for dementia care

NL Omdat ze in Nederland woont, kon ze niet persoonlijk zorg in China verlenen, dus besloot ze dat een manier om te helpen was door te werken aan ontwerpen voor dementiezorg

Bahasa Inggeris Belanda
living woont
provide verlenen
in in
care zorg
way manier
to om
design ontwerpen
netherlands nederland
she ze
so dus
help helpen
by door
working werken
for voor
the kon

EN Because of the world’s ageing population, a growing percentage of people will be living with dementia, which means families will increasingly be caregivers

NL Door de vergrijzing van de wereldbevolking zal een groeiend percentage van de mensen met dementie leven, wat betekent dat families in toenemende mate mantelzorgers zullen zijn

Bahasa Inggeris Belanda
growing groeiend
percentage percentage
dementia dementie
families families
increasingly in toenemende mate
people mensen
the de
with met
a een
means betekent
because in
of van
living zijn

EN These symptoms are the most complex, costly and stressful aspects of dementia care

NL Deze symptomen zijn de meest complexe, kostbare en stressvolle aspecten van dementiezorg

Bahasa Inggeris Belanda
symptoms symptomen
complex complexe
costly kostbare
aspects aspecten
the de
and en
of van
are zijn

EN First, with ergonomics in ageing, she looked at the capabilities of older adults and how to design things that are usable for people with dementia

NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie

Bahasa Inggeris Belanda
ergonomics ergonomie
capabilities mogelijkheden
adults volwassenen
usable bruikbaar
dementia dementie
people mensen
the de
design ontwerpen
older oudere
and en
for voor
things dingen
are worden
she ze
of van

EN Next, with co-design, she investigated how designers can involve people with dementia in the design process

NL Vervolgens onderzocht ze met co-design hoe ontwerpers mensen met dementie bij het ontwerpproces kunnen betrekken

Bahasa Inggeris Belanda
investigated onderzocht
can kunnen
involve betrekken
people mensen
dementia dementie
designers ontwerpers
design design
she ze

EN And finally, with data enabled design, she looked at how designers and healthcare professionals can leverage data to gather more insights about people with dementia and the context that they are living in.

NL En ten slotte onderzocht ze met data-enabled design hoe ontwerpers en zorgprofessionals gebruik kunnen maken van data om meer inzichten te verzamelen over mensen met dementie en de context waarin ze leven.

Bahasa Inggeris Belanda
finally slotte
gather verzamelen
people mensen
dementia dementie
context context
data data
designers ontwerpers
insights inzichten
the de
design design
to om
how hoe
with met
are leven
and en
can kunnen
more meer

EN “From the location data you can derive some parameters for each person with dementia that are relevant to him or her,” she explained

NL "Uit de locatiegegevens kun je voor elke persoon met dementie een aantal parameters afleiden die voor hem of haar relevant zijn," legde ze uit

Bahasa Inggeris Belanda
dementia dementie
parameters parameters
relevant relevant
the de
you je
or of
person persoon
can kun
her haar
for voor
are zijn
each elke
with met

EN By integrating these three different design approaches, Wang created the Know-me toolkit, which can help future designers and caregivers to design for personalised dementia care

NL Door deze drie verschillende ontwerpbenaderingen te integreren, creëerde Wang de Know-me toolkit, die toekomstige ontwerpers en zorgverleners kan helpen bij het ontwerpen voor gepersonaliseerde dementiezorg

Bahasa Inggeris Belanda
integrating integreren
can kan
future toekomstige
personalised gepersonaliseerde
toolkit toolkit
designers ontwerpers
the de
help helpen
three drie
different verschillende
design ontwerpen
and en
for voor
by door

EN For the project, a new publication was presented on 4 October 2016, aimed at persons who have to deal with dementia, designers, researchers, care givers and others interested in the subject.

NL Op 4 oktober werd de publicatie ‘de mens zien bij dementie’ gepresenteerd als eerste resultaat van het project FIT, gericht op het vinden van passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie.

Bahasa Inggeris Belanda
publication publicatie
presented gepresenteerd
october oktober
persons mensen
dementia dementie
care ondersteuning
was werd
the de
project project
on op
aimed gericht op
for voor
a eerste
to zien

EN The aim of the project FIT was to a better fit between the needs of people with dementia and the (technological) supply of resources and services.

NL Het doel van het project FIT was een betere afstemming te bewerkstelligen tussen behoeften van mensen met dementie en (technologisch) aanbod aan hulpmiddelen en services.

Bahasa Inggeris Belanda
better betere
people mensen
dementia dementie
technological technologisch
project project
needs behoeften
services services
supply aanbod
resources hulpmiddelen
aim doel
and en
between tussen
with met
fit een
to aan

EN Support for people with dementia

NL Technologie op maat bij dementie

Bahasa Inggeris Belanda
dementia dementie
with bij

EN Creating an appropriate support for people with dementia, to remain longer at their own homes. That is what a project called FIT is about.

NL Een passende ondersteuning bieden voor het langer thuis wonen van mensen met dementie, dat is waar het project FIT over gaat.

Bahasa Inggeris Belanda
support ondersteuning
dementia dementie
people mensen
longer langer
at thuis
is is
project project
for voor
with met
appropriate van
to gaat
fit een
about over
that dat
what waar

EN On 4 October 2016 the Cross Care Café on dementia will take place within the framework of the FIT project.

NL Sabine Wildevuur besteedt drie maanden als fellow bij Fondation Brocher in Zwitserland aan onderzoek naar informatie- en communicatietechnologie ter ondersteuning van management van chronische ziekten.

Bahasa Inggeris Belanda
project management
within in
will maanden
framework ondersteuning
cross van

EN Creating an appropriate support for people with dementia, to remain longer at their own homes

NL Op 4 oktober vindt in Bussum Cross Care Café ‘Dementievriendelijk nu!’ plaats in het kader van het project FIT, dat gericht is op passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie

Bahasa Inggeris Belanda
creating project
dementia dementie
longer langer
people mensen
support ondersteuning
at thuis
with op
for voor
appropriate van

EN Early detection of ALS and frontotemporal dementia

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

Bahasa Inggeris Belanda
and de
of van

EN A PET-MR brain scan can detect early changes in people with an increased risk of developing ALS or frontotemporal dementia as a result of a genetic error, as discovered by VIB, KU Leuven and UZ Leuven researchers.

NL Een PET-MR hersenscan kan vroege afwijkingen detecteren bij mensen die een verhoogde kans op ALS en frontaalkwabdementie hebben als gevolg van een genetische fout. Dat ontdekten onderzoekers van VIB, KU Leuven en UZ Leuven.

Bahasa Inggeris Belanda
detect detecteren
increased verhoogde
error fout
ku ku
leuven leuven
uz uz
researchers onderzoekers
people mensen
can kan
risk kans
and en
as als
result een
of van

EN UZ Leuven is one of the founding partners of Mission Lucidity, an interdisciplinary research project with KU Leuven, the VIB and imec which aims to unravel dementia and other neurogedenerative disorders.

NL UZ Leuven is een van de oprichtende partners van Mission Lucidity, een interdisciplinair onderzoeksproject samen met de KU Leuven, het VIB en imec met als doel om dementie en andere neurodegeneratieve aandoeningen te ontrafelen.

Bahasa Inggeris Belanda
uz uz
leuven leuven
partners partners
ku ku
dementia dementie
is is
mission mission
the de
aims doel
and en
other andere

EN The initiative has been started in Leuven but has international ambitions: there are for instance already ongoing partnerships with the UK Dementia Research Institute and Stanford University in the USA.

NL Het initiatief is gestart in Leuven, maar heeft internationale ambities: zo zijn er reeds lopende samenwerkingen met het UK Dementia Research Institute en de universiteit van Stanford in de VS.

Bahasa Inggeris Belanda
initiative initiatief
started gestart
leuven leuven
international internationale
ambitions ambities
ongoing lopende
partnerships samenwerkingen
stanford stanford
university universiteit
usa vs
uk uk
research research
in in
the de
with met
are zijn
and en
but
there er

EN She is the initiator and coordinator of the traveling Alzheimer Theehuis, which organizes meetings for people of Moroccan and Turkish descent with information about dementia and Alzheimer’s in their own language

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

Bahasa Inggeris Belanda
coordinator coördinator
organizes organiseert
meetings bijeenkomsten
moroccan marokkaanse
dementia dementie
is is
people mensen
information informatie
in in
she ze
and en
own eigen
for voor
with met
language taal
about over
their hun

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

Bahasa Inggeris Belanda
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

Bahasa Inggeris Belanda
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2

Bahasa Inggeris Belanda
experience ervaring
smartphone smartphone
oculus oculus
is is
vr vr
real echte
reality reality
the de
virtual virtual
nice leuke
this dit
very heel
as zoals
with op
but
different een
from dan

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

Bahasa Inggeris Belanda
or of
the de
can kunnen
a een
has en

EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.

NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.

Bahasa Inggeris Belanda
samsung samsung
customers klanten
box box
original originele
in in
way manier
the de
experience ervaring
with op
their hun
a een
to extra
by door

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring

Bahasa Inggeris Belanda
million miljoen
active actieve
market markt
employee experience werknemerservaring
customer experience klantervaring
users gebruikers
on op
and en
brand voor
more meer
rely vertrouwen

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen

Bahasa Inggeris Belanda
million miljoen
active actieve
customer experience klantervaring
users gebruikers
and en
brand voor
more meer

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

Bahasa Inggeris Belanda
experience ervaring
helps helpt
satisfaction tevredenheid
brands merken
significant aanzienlijk
user experience gebruikerservaring
customer klant
trust vertrouwen
good goede
to om
as als
with bij
and en
digital digitale
build bouwen

EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.

NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.

Bahasa Inggeris Belanda
bynder bynder
helps helpt
consistent consistente
customer experience klantervaring
your je
marketing marketing
media media
and en
to leveren
a een
across in
social media social

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB

Bahasa Inggeris Belanda
brings brengt
stages stadia
sizes grootte
stewart stewart
marketing marketing
companies bedrijven
more meer
and en
including waaronder
years jaar
all alle
in in
than dan
of van

EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

Bahasa Inggeris Belanda
truly echt
lives leeft
vital essentieel
user experience gebruikerservaring
challenge uitdaging
tells vertelt
the de
to om
values waarden
brand merk
our onze
digital digitale
create creëren
that dat
it het

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

Bahasa Inggeris Belanda
customer customer
team team
effective effectief
broad breed
customer experience klantervaring
zendesk zendesk
expertise expertise
offers biedt
experience experience
to om
deliver leveren
help helpen
and en
a een
our ons
deep te

EN Adobe Experience Manager (AEM) is a leading digital experience management solution

NL Adobe manager (AEM) is een toonaangevende oplossing voor al je digital experience management

Bahasa Inggeris Belanda
adobe adobe
experience experience
aem aem
digital digital
solution oplossing
manager manager
is is
management management
leading toonaangevende

EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”

NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”

EN Go4Flow has 20 years of experience in optimizing the asset-flow, metadata-management and user-experience.

NL Go4Flow heeft 20 jaar ervaring in het optimaliseren van asset flow, metadata management en gebruikerservaring.

Bahasa Inggeris Belanda
flow flow
experience ervaring
optimizing optimaliseren
asset asset
metadata metadata
management management
in in
years jaar
and en

EN Adobe Experience Manager: The enterprise-grade digital experience platform

NL Adobe Experience Manager: hét platform voor digitale ervaring op bedrijfsniveau

Bahasa Inggeris Belanda
adobe adobe
manager manager
digital digitale
platform platform
the voor
experience ervaring

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

Bahasa Inggeris Belanda
industry sector
david david
executive executive
solutions oplossingen
clients klanten
collaboration samenwerking
content management contentbeheer
experience ervaring
in in
is is
the de
years jaar
and en
a een
to leveren
with met
more meer
of van

EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.

NL Ontdek hoe je met de combinatie Adobe Experience Platform en Adobe Experience Cloud de juiste ervaringen voor elke klant ontwerpt.

Bahasa Inggeris Belanda
adobe adobe
combination combinatie
cloud cloud
customer klant
platform platform
experiences ervaringen
find en
experience experience
find out ontdek
for voor
each elke
with met
out de

EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

Bahasa Inggeris Belanda
staff personeel
always altijd
experience ervaring
hostwinds hostwinds
is is
the de
to om
pass door
improve verbeteren
customer klant
our onze
as als
a een
and en
looking op zoek

EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.

NL Lever overal de juiste ervaring aan werknemers. Verbeter de productiviteit door de servicebeleving van werknemers met intelligente workflows te stroomlijnen.

Bahasa Inggeris Belanda
experience ervaring
improve verbeter
productivity productiviteit
streamlining stroomlijnen
intelligent intelligente
workflows workflows
the de
employees werknemers
with met
anywhere overal
by door

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan