EN Please contact our concierge for information: concierge@fermesaintsimeon.fr
"concierge function" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Please contact our concierge for information: concierge@fermesaintsimeon.fr
NL Neem contact op met onze conciërge voor meer informatie: concierge @fermesaintsimeon.fr
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
contact | contact |
concierge | conciërge |
information | informatie |
our | onze |
for | voor |
EN If larger systems require features such as a call display, concierge function or multiple call mode, the Gira G1 can also be used as a home station – as what is known as a SIP Client
NL Als in grotere installaties bijvoorbeeld een oproepdisplay, een conciërgefunctie of de meergespreksmodus nodig zijn, biedt de Gira G1 ook daar de mogelijkheid om als huisstation – als zogenaamde SIP-client – te dienen
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
evaluated | beoordeeld |
assessment | beoordeling |
mental | mentale |
strength | kracht |
balance | evenwicht |
coordination | coördinatie |
areas | gebieden |
including | waaronder |
the | de |
five | vijf |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
EN Limousine services and chartered boats can be booked through the concierge.
NL Via de receptie kunnen een limousineservice en charterboten worden gereserveerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
through | via |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs
NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
engineering | engineering |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
teams | teams |
software | software |
the | de |
service | service |
management | management |
manage | beheer |
first | eersten |
and | en |
using | gebruiken |
among | van |
EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge
NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ticket | tickets |
overwhelming | overweldigend |
hesitate | aarzel |
assistance | hulp |
local | plaatselijke |
hotel | hotel |
concierge | conciërge |
options | opties |
or | of |
the | de |
to | om |
types | soorten |
so | dus |
number | aantal |
can | kan |
station | treinstation |
and | en |
of | van |
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
new | nieuwe |
the | de |
this | deze |
with | met |
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats. Our team of experts is standing by to provide you with personalized, one-on-one training and support.
NL Haal Keeper Concierge om maximale bescherming tegen cyberdreigingen te waarborgen. Ons team van experts staat klaar om u te helpen met gepersonaliseerde, een-op-een-training en support.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
experts | experts |
personalized | gepersonaliseerde |
keeper | keeper |
cyber threats | cyberdreigingen |
get | haal |
team | team |
training | training |
to | om |
protection | bescherming |
is | staat |
support | support |
with | met |
to ensure | waarborgen |
and | en |
maximum | maximale |
our | ons |
you | u |
EN Our Concierge Partners ? Moto Luis
NL Onze Conciërge Partners ? Moto Luis
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
our | onze |
concierge | conciërge |
partners | partners |
moto | moto |
EN If you wish to take your vaping endeavours further by exploring the concierge experience, Explorer’s Bundle includes a couple of extra accessories to make it happen.
NL Wil je het een stapje hogerop proberen en ben je op zoek naar een buitengewone ervaring? Dan is de Explorer's Collection, met een aantal extra accessoires, precies wat je zoekt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
accessories | accessoires |
your | je |
the | de |
experience | ervaring |
it | en |
wish | wil |
to | extra |
EN Our Concierge team knows every nook and cranny of this city. Take the time to pick their brains and get some insider tips on where you need to go and what you need to see to discover the real Amsterdam.
NL Onze Conciërges kennen de stad van binnen en van buiten. Vraag ze het hemd van het lijf en profiteer optimaal van hun ingewijde tips om het échte Amsterdam te ontdekken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
city | stad |
discover | ontdekken |
amsterdam | amsterdam |
tips | tips |
the | de |
to | om |
our | onze |
on | binnen |
every | te |
and | en |
their | hun |
get | kennen |
of | buiten |
EN Hotel Pulitzer does not offer a shuttle service. The concierge team can arrange your transportation or airport pick-up. You can find the details here.
NL Pulitzer Amsterdam biedt geen shuttle-service aan. Het conciërge team kan u helpen bij het regelen van uw vervoer. U vindt alle opties hier.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
shuttle | shuttle |
concierge | conciërge |
team | team |
arrange | regelen |
transportation | vervoer |
find | vindt |
service | service |
can | kan |
offer | biedt |
a | opties |
you | u |
your | uw |
here | hier |
EN Our concierge, Xavier Parent, extends his hospitality to all our guests. Xavier learnt his trade in exclusive Paris hotels such as the Ritz, the Concorde or the Sofitel Bourbon before joining our hotel in 1989.
NL Onze conciërge, Xavier Parent, verwelkomt alle gasten met zijn gastvrijheid. Xavier leerde zijn vak in exclusieve Parijse hotels zoals de Ritz, de Concorde met de Sofitel Bourbon voordat hij zich bij ons hotel voegde in 1989.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concierge | conciërge |
hospitality | gastvrijheid |
guests | gasten |
exclusive | exclusieve |
hotel | hotel |
the | de |
hotels | hotels |
as | zoals |
in | in |
before | voordat |
to | zich |
EN From arranging family activities, guided visits of the Allied landing beaches or tours, to booking a table or renting a car our highly professional concierge will do his utmost to help make your stay at the Ferme Saint-Siméon unforgettable.
NL Van het organiseren van familie-activiteiten, bezoeken met gids van de stranden waar de geallieerden landden of uitstapjes, tot het reserveren van een tafel of
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
family | familie |
beaches | stranden |
booking | reserveren |
table | tafel |
help | gids |
activities | activiteiten |
or | of |
the | de |
visits | bezoeken |
do | organiseren |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN We invite you to contact our concierge to discover this activity: kitesurf@fermesaintsimeon.fr
NL We nodigen u uit om contact op te nemen met onze conciërge om deze activiteit te ontdekken: kitesurf@fermesaintsimeon.fr
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
invite | nodigen |
concierge | conciërge |
discover | ontdekken |
activity | activiteit |
contact | contact |
we | we |
to | om |
this | deze |
you | u |
our | onze |
EN For more information, contact our concierge Xavier: +33 2 31 81 78 00
NL Neem voor meer informatie contact op met onze conciërge Xavier: +33 2 31 81 78 00
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
concierge | conciërge |
contact | contact |
our | onze |
more | meer |
for | voor |
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
new | nieuwe |
the | de |
this | deze |
with | met |
EN Boost your housing project with the digital concierge | Bringme
NL Boost uw woonproject met de digitale conciërge | Bringme
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
boost | boost |
digital | digitale |
concierge | conciërge |
the | de |
with | met |
EN Digital concierge: smart access, parcels and visitors in one
NL Digitale conciërge: slimme toegang, pakjes en bezoekers in één
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
smart | slimme |
access | toegang |
visitors | bezoekers |
in | in |
and | en |
one | één |
EN The digital concierge is an all-in-one solution which ensures unprecedented living comfort. This triple design award winner offers a parcel solution and digital access control. From the residential entrance to inside the apartment.
NL De digitale conciërge is een all-in-one-oplossing die zorgt voor een ongeëvenaard wooncomfort. Deze triple design award winner biedt een pakjesoplossing én digitale toegangscontrole. Van de voordeur tot binnen in het appartement.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concierge | conciërge |
solution | oplossing |
design | design |
winner | winner |
is | is |
the | de |
in | in |
award | award |
offers | biedt |
digital | digitale |
EN "We install Bringme’s digital concierge in all our projects. It is user-friendly, reliable and cheaper than separate standalone solutions."
NL "In al onze projecten installeren we Bringme’s digitale conciërge. Die is gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, en goedkoper dan aparte eilandsystemen."
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
install | installeren |
digital | digitale |
concierge | conciërge |
projects | projecten |
reliable | betrouwbaar |
cheaper | goedkoper |
separate | aparte |
is | is |
we | we |
in | in |
than | dan |
and | en |
EN Each resident has their own personal concierge
NL Elke bewoner zijn persoonlijke conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
resident | bewoner |
concierge | conciërge |
each | elke |
personal | persoonlijke |
their | zijn |
EN The digital concierge also includes an intelligent access control system.
NL De digitale conciërge omvat ook een intelligent toegangscontrolesysteem.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
also | ook |
includes | omvat |
intelligent | intelligent |
the | de |
an | een |
EN With the Bringme Manager, property managers can manage the digital concierge effortlessly. Always automatically updated with the latest features. Privacy-proof.
NL Met de Bringme Manager kunnen gebouwbeheerders de digitale conciërge gemakkelijk beheren. Altijd automatisch geüpdatet met de laatste nieuwe features. Privacyproof.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
effortlessly | gemakkelijk |
always | altijd |
automatically | automatisch |
features | features |
manager | manager |
can | kunnen |
manage | beheren |
the | de |
with | met |
latest | laatste |
updated | nieuwe |
EN The digital concierge is a magnet for buyers and investors. Our ready-to-use tools and templates make it easy to use as a lead generator.
NL De digitale conciërge is een magneet voor kopers en investeerders. Onze kant-en-klare tools en templates maken hem makkelijk inzetbaar als lead generator.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concierge | conciërge |
magnet | magneet |
buyers | kopers |
investors | investeerders |
tools | tools |
templates | templates |
easy | makkelijk |
lead | lead |
is | is |
the | de |
generator | generator |
our | onze |
as | als |
digital | digitale |
for | voor |
and | en |
EN Alexandra Gevers: “I can’t even imagine selling another apartment without Bringme’s digital concierge”
NL Alexandra Gevers: “Het is ondenkbaar nog een appartement te verkopen zonder Bringme’s digitale conciërge”
EN The digital concierge gives Van den Boer Concept’s customers sense of security
NL Bij MVI Inspection ontvangen ze bezoekers en pakjes voortaan volautomatisch
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | ontvangen |
customers | bezoekers |
van | bij |
EN Why the elderly love their digital concierge
NL Hoe Liverpool Science Park zijn beveiligingskosten met 90% verminderde dankzij de virtuele receptionist
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | virtuele |
the | de |
EN It is smart too: like a real concierge, it scans parcels and groceries, signs to acknowledge receipt, and informs the resident
NL Slim is hij ook: als een echte conciërge scant hij pakjes en boodschappen, tekent af voor ontvangst, en informeert de bewoner
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smart | slim |
real | echte |
concierge | conciërge |
scans | scant |
receipt | ontvangst |
informs | informeert |
resident | bewoner |
is | is |
the | de |
to | ook |
and | en |
EN APIs & automatic software updatesNew features automatically updated and APIs available for concierge services and home automation
NL API's & automatische software-updatesNieuwe features automatisch geüpdatet en API's beschikbaar voor conciërgediensten en domotica
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
available | beschikbaar |
software | software |
automatically | automatisch |
automatic | automatische |
and | en |
for | voor |
features | features |
EN Meet the new corona standards with this digital concierge
NL Voldoe aan de nieuwe coronanormen met deze digitale conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
concierge | conciërge |
new | nieuwe |
the | de |
this | deze |
with | met |
EN And from now on, a digital concierge will also be part of this overall service
NL Oprichters Herman de Haas en Bart Timmers kozen voor twee invalshoeken, telkens met focus op duurzaam bouwen en beheren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
on | op |
and | en |
part | met |
a | twee |
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats. Our team of experts is standing by to provide you with personalized, one-on-one training and support.
NL Haal Keeper Concierge om maximale bescherming tegen cyberdreigingen te waarborgen. Ons team van experts staat klaar om u te helpen met gepersonaliseerde, een-op-een-training en support.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
experts | experts |
personalized | gepersonaliseerde |
keeper | keeper |
cyber threats | cyberdreigingen |
get | haal |
team | team |
training | training |
to | om |
protection | bescherming |
is | staat |
support | support |
with | met |
to ensure | waarborgen |
and | en |
maximum | maximale |
our | ons |
you | u |
EN You can request the concierge desk to help you rent a car you want through OneClickDrive.com.
NL U kunt de conciërgebalie vragen om u te helpen bij het huren van een auto die u wilt via OneClickDrive.com.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rent | huren |
to | om |
the | de |
help | helpen |
car | auto |
you can | kunt |
want | wilt |
through | via |
EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs
NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
engineering | engineering |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
teams | teams |
software | software |
the | de |
service | service |
management | management |
manage | beheer |
first | eersten |
and | en |
using | gebruiken |
among | van |
EN Limousine services and chartered boats can be booked through the concierge.
NL Via de receptie kunnen een limousineservice en charterboten worden gereserveerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
through | via |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN There is a particular focus on digital features here: reservation, check-in and a mobile key can all be handled online with the digital concierge
NL Er is speciale aandacht besteed aan de digitale inrichting: reserveringen, check-ins en Mobile Keys kunnen online geregeld worden bij de digitale conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
particular | speciale |
focus | aandacht |
mobile | mobile |
concierge | conciërge |
reservation | reserveringen |
is | is |
online | online |
the | de |
digital | digitale |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
there | er |
EN Audio visual equipment Business center Internet services Wireless internet connection in public areas Restaurant Lounges/bars Concierge desk Bus parking Car park Free airport shuttle Indoor pool Outdoor pool
NL Audiovisuele apparatuur Zakencentrum Internetservices Draadloos internet in openbare ruimten Restaurant Lounges/bars Conciërgebalie Parkeerplaats voor bus Parkeren Gratis luchthavenshuttle Binnenzwembad Buitenzwembad
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
equipment | apparatuur |
restaurant | restaurant |
lounges | lounges |
bars | bars |
free | gratis |
internet | internet |
wireless | draadloos |
in | in |
public | openbare |
bus | bus |
park | parkeren |
EN Increase the comfort of living with our digital concierge
NL Verhoog het wooncomfort met deze digitale conciërge
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
increase | verhoog |
digital | digitale |
concierge | conciërge |
with | met |
the | deze |
EN The hotel has a Clef D'or Concierge Service
NL Het hotel heeft een Clef d'Or conciërgeservice
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hotel | hotel |
a | een |
has | heeft |
the | het |
EN The Concierge team at Fairmont Resort is on hand to offer advice on where to go and what to do in this beautiful region. Highlights include Scenic World, Jenolan Caves, Leura village, Fairmont Adventure Park and Blue Mountains Botanic Gardens.
NL Het Fairmont Resort Conciërgeteam staat klaar om advies te geven over waar naartoe te gaan en wat er in deze mooie regio te doen is. Hoogtepunten zijn Scenic World, Jenolan Caves, Leura-village, Fairmont Adventure Park en Blue Mountains Botanic Gardens.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
resort | resort |
highlights | hoogtepunten |
adventure | adventure |
advice | advies |
in | in |
region | regio |
world | world |
park | park |
is | is |
to | om |
beautiful | mooie |
at | te |
on | over |
what | wat |
go | naartoe |
and | en |
the | blue |
offer | zijn |
this | deze |
where | waar |
EN Concierge and porter service as well as on-site underground parking
NL Conciërge- en bagageservice en ondergrondse parkeergelegenheid op het terrein
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concierge | conciërge |
on | op |
and | en |
EN Explore the city with expert help of the concierge
NL De conciërge geeft tips om de stad te ontdekken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
explore | ontdekken |
city | stad |
concierge | conciërge |
the | de |
EN Absolutely incredible stay. The hotel is gorgeous, well-kept, and has arguably the best service we've ever had. Special shoutout to the concierge Mo, who was extremely helpful and welcoming. We hope to return soon!
NL Een de zeer uitzonderlijke hotels in de wereld.Architectuur,ligging,service,uitzonderlijke suites
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hotel | hotels |
service | service |
extremely | zeer |
the | de |
return | een |
EN Our concierge Clef d'Or and his team advise to you throughout your stay.
NL Het hotel heeft een betaald parkeerterrein met parkeerservice, geopend van 7.00 tot 23.00 uur.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
team | uur |
your | geopend |
to | tot |
EN all of the staff were wonderful. Concierge info was great. will come again next time m e in marseilles
NL Service Medewerkers Qualiteit Rafinnement Alles 9/10, immers perfectie bestaat niet Zicht… 10/10
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
all | alles |
staff | medewerkers |
again | niet |
EN Thank you to the entire Sofitel Strassbourg Team. From the Check-in over the daily service, concierge service, till leaving: 5 Star at it's best. My family was really impressed.
NL We werden goed ontvangen, vriendelijk personeel, mooie kamer met prima bedden. Het Hotel is ook vlakbij het centrum dus gemakkelijk te voet, de parking is wel een aanrader want parkeerplekken zijn moeilijk te vinden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
team | personeel |
was | werden |
the | de |
EN Ask our concierge for advice on the best routes to discover the wonders of Rome during your stay.
NL Vraag onze conciërge advies over de beste routes om de wonderen van Rome te ontdekken tijdens uw verblijf.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concierge | conciërge |
routes | routes |
discover | ontdekken |
rome | rome |
advice | advies |
the | de |
ask | vraag |
to | om |
our | onze |
best | beste |
during | tijdens |
your stay | verblijf |
of | van |
EN It was easy, elegant, amazing food, older crowd, grand concierge, beautiful hotel, awesome spa.
NL We hebben genoten van het verblijf in Sofitel Legend the Grand, mooie kamer, heerlijk bed en uiterst vriendelijk personeel.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
grand | grand |
beautiful | mooie |
it | en |
EN Enjoy Fable's signature welcome tea on arrival and concierge services for your bags
NL De 79 kamers en suites zijn klassieke meesterwerken van verfijnd ontwerp
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
welcome | zijn |
and | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan