EN Ritchie Chin got their new product label by running a design contest:
EN Ritchie Chin got their new product label by running a design contest:
NL Ritchie Chin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN Ritchie Chin collaborated with designers to refine their ideas
NL Ritchie Chin werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
frame | kader |
camera | camera |
on | op |
in | in |
people | mensen |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
is | het |
if | als |
in the | boven |
EN Splashtop is hosting a virtual webinar with Dave Helmly from Adobe and Victor Chin from Splashtop to discuss how creative professionals can use Splashtop to remotely access Adobe desktop applications from any device
NL Splashtop organiseert een virtueel webinar met Dave Helmly van Adobe en Victor Chin van Splashtop om te bespreken hoe creatieve professionals Splashtop kunnen gebruiken om op afstand toegang te krijgen tot Adobe-desktoptoepassingen vanaf elk apparaat
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
splashtop | splashtop |
webinar | webinar |
adobe | adobe |
creative | creatieve |
professionals | professionals |
remotely | op afstand |
device | apparaat |
virtual | virtueel |
use | gebruiken |
access | toegang |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
with | op |
from | vanaf |
EN Legendary videos like The Search for Animal Chin helped solidify their top dog position in the scene
NL Met legendarische video’s zoals ”The Search for Animal Chin” oefende Powell-Peralta lange tijd zijn invloed uit op de scene
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
videos | videos |
search | search |
top | op |
like | zoals |
their | de |
EN Alongside this cutting edge technology, the chin pad with eco-leather strap contributes to a helmet that’s comfortable to wear, all day.
NL Naast deze toonaangevende technologie draagt ook het kinkussen met ecolederen riemptje bij aan een helm die de hele dag comfortabel te dragen is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
technology | technologie |
helmet | helm |
comfortable | comfortabel |
the | de |
wear | dragen |
with | bij |
day | dag |
a | toonaangevende |
to | ook |
this | deze |
EN Defender’s all-carbon outer shell helps to keep weight to a minimum (750g in size medium), while providing maximum protection thanks to full head coverage, including a chin guard.
NL De buitenschaal van de Defender bestaat volledig uit carbon en helpt om het gewicht tot een minimum te beperken (750 g in maat medium), en ondertussen maximale bescherming te bieden dankzij de volledige gezichtsbescherming, inclusief kinbeschermer.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
helps | helpt |
weight | gewicht |
minimum | minimum |
g | g |
size | maat |
medium | medium |
providing | bieden |
protection | bescherming |
carbon | carbon |
in | in |
to | om |
full | volledige |
including | inclusief |
coverage | te |
maximum | maximale |
thanks | dankzij |
EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust
NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
comprehensive | volledige |
dust | stof |
provides | biedt |
protection | bescherming |
the | de |
coverage | dekking |
a | een |
and | en |
against | in |
EN Double D–Ring Chin Strap Two metal D-rings on one side of the fastener and a simple strap on the other, provide the ideal combination for a micro-adjustable secure fit for supreme comfort and safety
NL Kinband met dubbele D-ring Twee metalen D-ringen aan een kant van de bevestiging en een eenvoudig riempje aan de andere kant, de ideale combinatie voor een precieze en vaste pasvorm en superieur comfort en veiligheid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
side | kant |
ideal | ideale |
combination | combinatie |
fit | pasvorm |
comfort | comfort |
and | en |
the | de |
simple | eenvoudig |
double | dubbele |
other | andere |
safety | veiligheid |
for | voor |
two | twee |
a | een |
of | van |
EN Also, the Chin pad adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, bovendien een extra vleugje stijl
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
appreciated | gewaardeerd |
demanding | veeleisende |
model | model |
the | de |
style | stijl |
to | extra |
for | voor |
by | door |
this | dit |
design | design |
touch | zijn |
EN With adjustable vents and chin straps that use magnetic latching, make Oakley® helmets easier to use compared to other models.
NL Dankzij de verstelbare ventilatieopeningen en kinbanden met een magnetische sluiting zijn de helmen van Oakley® gebruiksvriendelijker dan andere modellen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
adjustable | verstelbare |
magnetic | magnetische |
helmets | helmen |
models | modellen |
and | en |
other | andere |
EN Ritchie Chin got their new product label by running a design contest:
NL Ritchie Chin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN Ritchie Chin collaborated with designers to refine their ideas
NL Ritchie Chin werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Ritchie Chin got their new product label by running a design contest:
NL Ritchie Chin hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN Ritchie Chin collaborated with designers to refine their ideas
NL Ritchie Chin werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
NL Als de camera op je neerkijkt, zie je er geminimaliseerd uit in het kader; als het naar boven kijkt, nodig je mensen uit om zich te concentreren op je kin, nek of neusgaten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
frame | kader |
camera | camera |
on | op |
in | in |
people | mensen |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
is | het |
if | als |
in the | boven |
EN Conrad Anker, Jimmy Chin and Renan Ozturk make the first ascent of the Shark’s Fin on 21,700-foot Mount Meru in India—considered one of the most challenging and dangerous peaks in the Himalayas
NL Conrad Anker, Jimmy Chin en Renan Ozturk doen de eerste beklimming van Shark's Fin op de 6.310 meter hoge Meru in India, die wordt beschouwd als een van de moeilijkste en gevaarlijkste toppen in de Himalaya
EN This breathtaking human achievement is celebrated all over the world, and captured in the Oscar-winning film, “Free Solo”, directed by Jimmy Chin and Elizabeth Chai Vasarhelyi.
NL Deze ontzagwekkende prestatie voor de mens wordt over de hele wereld gevierd en vastgelegd in de Oscarwinnende film "Free Solo", geregisseerd door Jimmy Chin en Elizabeth Chai Vasarhelyi.
Menunjukkan 18 daripada 18 terjemahan