EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
"carefully before using" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
website | website |
to | betekent |
read | lees |
before | voordat |
use | gebruik |
using | gebruikt |
you | u |
if | als |
this | dit |
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.
NL Lees deze Algemene Voorwaarden zorgvuldig door voordat u de Service gebruikt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | voordat |
the | de |
using | gebruikt |
service | service |
read | lees |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
NL LEES MET AANDACHT DE VOLGENDE GEBRUIKSVOORWAARDEN ALVORENS DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
website | website |
the | de |
use | gebruiken |
read | lees |
following | volgende |
terms | gebruiksvoorwaarden |
using | te |
this | deze |
EN Please read this page carefully before accessing or using the Site
NL Lees deze pagina aandachtig door voordat u de Site opent of gebruikt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
page | pagina |
before | voordat |
or | of |
the | de |
read | lees |
using | gebruikt |
site | site |
this | deze |
EN Please read these terms carefully before accessing or using FreeLogoDesign
NL Lees deze voorwaarden aandachtig voordat u toegang krijgt tot FreeLogoDesign of het gebruikt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
carefully | aandachtig |
accessing | toegang |
read | lees |
before | voordat |
or | of |
using | gebruikt |
these | deze |
EN BEFORE USING SONOS RADIO, PLEASE READ THIS DOCUMENT AND OUR PRIVACY STATEMENT CAREFULLY
NL LEES DIT DOCUMENT EN ONZE PRIVACYVERKLARING GRONDIG DOOR ALVORENS GEBRUIK TE MAKEN VAN SONOS RADIO
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
document | document |
privacy statement | privacyverklaring |
this | dit |
our | onze |
using | te |
read | lees |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | alvorens |
website | website |
operated | beheerd |
the | de |
or | of |
service | service |
read | lees |
using | gebruik |
we | wij |
by | door |
our | onze |
of | van |
these | deze |
EN Please read this Agreement carefully before accessing or using the Platform
NL Lees deze Overeenkomst zorgvuldig alvorens het Platform te betreden of te gebruiken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
carefully | zorgvuldig |
or | of |
platform | platform |
read | lees |
using | te |
EN Before using the FOREO website or purchasing any goods online, you should carefully review all the legal information governing your access
NL Voor je de website van FOREO gebruikt of producten online koopt, dien je eerst alle juridische informatie met betrekking tot je toegang te lezen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
access | toegang |
purchasing | koopt |
website | website |
or | of |
online | online |
the | de |
your | je |
legal | voor |
EN Please read this Agreement carefully before accessing or using the Platform
NL Lees deze Overeenkomst zorgvuldig alvorens het Platform te betreden of te gebruiken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
carefully | zorgvuldig |
or | of |
platform | platform |
read | lees |
using | te |
EN PLEASE READ THE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING Webfleet Solutions WEBSITES.
NL LEES DE GEBRUIKSVOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U WEBSITES VAN Webfleet Solutions GEBRUIKT.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
solutions | solutions |
the | de |
read | lees |
webfleet | webfleet |
before | voordat |
use | gebruikt |
websites | websites |
EN Please read these terms carefully before accessing or using FreeLogoDesign
NL Lees deze voorwaarden aandachtig voordat u toegang krijgt tot FreeLogoDesign of het gebruikt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
carefully | aandachtig |
accessing | toegang |
read | lees |
before | voordat |
or | of |
using | gebruikt |
these | deze |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
NL LEES MET AANDACHT DE VOLGENDE GEBRUIKSVOORWAARDEN ALVORENS DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
website | website |
the | de |
use | gebruiken |
read | lees |
following | volgende |
terms | gebruiksvoorwaarden |
using | te |
this | deze |
EN Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.
NL Lees deze Algemene Voorwaarden zorgvuldig door voordat u de Service gebruikt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | voordat |
the | de |
using | gebruikt |
service | service |
read | lees |
EN Please read these Terms of Service (‘Terms’) carefully before using any Services provided by Iterable
NL Lees deze Servicevoorwaarden (?Voorwaarden?) zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de door Iterable aangeboden services
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
iterable | iterable |
read | lees |
terms | voorwaarden |
services | services |
service | van de |
by | door |
using | te |
provided | van |
these | de |
EN Please read these terms and conditions of use carefully before accessing, using or obtaining any materials, information, products or services
NL Wij verzoeken u deze gebruiksvoorwaarden zorgvuldig door te lezen voordat u materiaal, informatie, producten of diensten via deze website of een mobiele app gaat gebruiken of aanschaffen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
or | of |
information | informatie |
materials | materiaal |
use | gebruiken |
products | producten |
services | diensten |
terms | gebruiksvoorwaarden |
before | voordat |
please | verzoeken |
using | te |
EN We had to draw using ink and you would always end up with stains on your drawing after using the wing moulds, that you then had to carefully scratch off
NL We moesten met inkt tekenen en als je de vleugelmallen had gebruikt eindigde je altijd met vlekken op je tekening, die je er dan voorzichtig af moest krassen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
ink | inkt |
always | altijd |
carefully | voorzichtig |
stains | vlekken |
your | je |
we | we |
the | de |
had to | moest |
had | had |
and | en |
on | op |
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
virus | virus |
respected | gerespecteerd |
company | bedrijf |
trusted | vertrouwd |
the | de |
online | online |
is | is |
you | u |
and | en |
web | web |
free | gratis |
use | gebruiken |
check | controleer |
before | voordat |
want | wilt |
a | eerst |
reliable | betrouwbaar |
EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
the | de |
check | controleert |
ensure | controleer |
carefully | voorzichtig |
service | service |
products | producten |
on | verder |
set | ingesteld |
each | elke |
you | u |
wish | wilt |
to | gaat |
product | product |
create | maken |
that | dat |
EN That?s why it?s essential to think before you post anything online carefully
NL Daarom is het essentieel om goed na te denken voordat u iets online plaatst
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
essential | essentieel |
online | online |
to | om |
you | u |
that | daarom |
before | voordat |
post | het |
EN Not all invoices are carefully verified before being paid
NL Niet alle facturen worden zorgvuldig geverifieerd voordat ze worden betaald
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
invoices | facturen |
carefully | zorgvuldig |
verified | geverifieerd |
before | voordat |
paid | betaald |
not | niet |
are | worden |
all | alle |
being | ze |
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
sonos | sonos |
we | we |
on | op |
your | je |
products | producten |
read | lezen |
third | derden |
them | de |
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products.
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
sonos | sonos |
we | we |
on | op |
your | je |
products | producten |
read | lezen |
third | derden |
them | de |
EN 2 populated PCBs (pushbuttons, rotary switch, and LCD)Note: Before shipping the operation of both assembled boards is carefully checked according to a protocol developed by the original designer Jean-Jacques Aubry.
NL 2 bestukte printplaten (drukknoppen, draaischakelaar, en LCD)Opmerking: Vóór verzending is de werking van beide kaarten zorgvuldig gecontroleerd volgens een protocol dat is ontwikkeld door de oorspronkelijke ontwerper, Jean-Jacques Aubry.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
lcd | lcd |
note | opmerking |
shipping | verzending |
operation | werking |
carefully | zorgvuldig |
checked | gecontroleerd |
protocol | protocol |
developed | ontwikkeld |
designer | ontwerper |
is | is |
the | de |
and | en |
of | volgens |
a | beide |
by | door |
EN They carefully inspect each seed for maturity and defects before sealing them in sturdy plastic tubing that fits inside premium cardstock that proudly displays their brand.
NL Ze inspecteren elk zaadje zorgvuldig op rijpheid en gebreken voordat ze deze in stevige plastic buisjes verpakken, die netjes passen in stevig papier waarop hun merk trots getoond staat.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
inspect | inspecteren |
defects | gebreken |
plastic | plastic |
proudly | trots |
in | in |
brand | merk |
and | en |
sturdy | stevige |
their | hun |
they | ze |
that | die |
EN Furthermore, before sealing and labelling your seed containers, you should carefully check them for pests of any kind
NL Verder dien je je zaden zorgvuldig te controleren op eventuele plagen, voordat je ze opbergt en labelt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
seed | zaden |
carefully | zorgvuldig |
check | controleren |
your | je |
and | en |
them | ze |
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
virus | virus |
respected | gerespecteerd |
company | bedrijf |
trusted | vertrouwd |
the | de |
online | online |
is | is |
you | u |
and | en |
web | web |
free | gratis |
use | gebruiken |
check | controleer |
before | voordat |
want | wilt |
a | eerst |
reliable | betrouwbaar |
EN Not all invoices are carefully verified before being paid
NL Niet alle facturen worden zorgvuldig geverifieerd voordat ze worden betaald
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
invoices | facturen |
carefully | zorgvuldig |
verified | geverifieerd |
before | voordat |
paid | betaald |
not | niet |
are | worden |
all | alle |
being | ze |
EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.
NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
hiring | nemen |
feedback | feedback |
we | we |
is | wordt |
all | alle |
each | in |
no | niet |
and | en |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
NL LEES DE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PAKKET OPENT OF DE SOFTWARE INSTALLEERT, AANGEZIEN HET OPENEN VAN HET PAKKET OF HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE AANGEEFT DAT U ERMEE INSTEMT
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
carefully | zorgvuldig |
package | pakket |
or | of |
software | software |
the | de |
read | lees |
before | voordat |
installing | installeert |
as | aangezien |
your | openen |
this | dit |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
flashback | flashback |
or | of |
software | software |
the | de |
installing | installatie |
will | zal |
read | lees |
opening | opening |
to | aan |
this | alleen |
EN By default, a reply goes to all list participants. So consider carefully, before you answer and send an e-mail, whether this is necessary / useful in your case, or whether you only want to reach the sender.
NL Een antwoord gaat standaard naar alle lijstdeelnemers. Bedenk dus goed, voordat je een mail beantwoordt en verstuurt, of dat in jou geval nodig/zinvol is, of dat je alleen de afzender wenst te bereiken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sender | afzender |
is | is |
in | in |
or | of |
goes | |
your | je |
default | standaard |
necessary | nodig |
the | de |
and | en |
answer | antwoord |
want | wenst |
EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
the | de |
check | controleert |
ensure | controleer |
carefully | voorzichtig |
service | service |
products | producten |
on | verder |
set | ingesteld |
each | elke |
you | u |
wish | wilt |
to | gaat |
product | product |
create | maken |
that | dat |
EN Be sure to check tidal information carefully before undertaking this section as tidal surges are common. For information, visit:
NL Zorg ervoor dat u de getijdeninformatie zorgvuldig controleert voordat u aan dit gedeelte begint, aangezien vloedgolven vaak
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
common | vaak |
carefully | zorgvuldig |
check | controleert |
section | de |
as | aangezien |
sure | dat |
this | dit |
EN Make sure you take the time to consider what you need carefully before jumping in
NL Zorg ervoor dat u de tijd neemt om goed na te denken over wat u nodig heeft voordat u erin springt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
carefully | zorg |
the | de |
time | tijd |
to | om |
what | wat |
need | nodig |
sure | dat |
consider | denken |
before | voordat |
you | u |
EN No, changes cannot be made after proof approval. Review your proof carefully before approving it. Once it's approved we automatically add your order to our production queue and aim…
NL Nee. Er kunnen geen wijzigingen worden aangebracht na goedkeuring van de proefdruk. Controleer je proefdruk dus zorgvuldig voordat je deze goedkeurt. Wanneer deze eenmaal is goedge…
EN This is a perfect opportunity for an attacker to sneak in and send a carefully crafted phishing email using the domain name of the organization.
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
attacker | aanvaller |
carefully | zorgvuldig |
phishing | phishing |
is | is |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
this | dit |
domain | domeinnaam |
a | een |
and | en |
name | voor |
in | binnen |
of | van |
EN This is a perfect opportunity for an attacker to sneak in and send a carefully crafted phishing email using the domain name of the organization.
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
attacker | aanvaller |
carefully | zorgvuldig |
phishing | phishing |
is | is |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
this | dit |
domain | domeinnaam |
a | een |
and | en |
name | voor |
in | binnen |
of | van |
EN Our kitchens will surprise you with carefully prepared menus using regional and seasonal produce.
NL Gezellig gezinsvriendelijk dorpsrestaurant in het Waldenburger dal. Lunchmenu, evenementen, wandelgroepen, banketten, zondagse brunch.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
our | in |
and | het |
EN But be careful! If it is a very obvious keyword, it is possible that competitors are also using it or that the domain is very expensive. This is why you should think carefully about your choice.
NL Maar wees voorzichtig! Als het een zeer voor de hand liggend trefwoord is, is het mogelijk dat concurrenten het ook gebruiken of dat het domein erg duur is. Daarom moet u goed nadenken over uw keuze.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
keyword | trefwoord |
competitors | concurrenten |
domain | domein |
expensive | duur |
choice | keuze |
is | is |
using | gebruiken |
or | of |
the | de |
about | over |
be | wees |
possible | mogelijk |
should | moet |
a | een |
careful | voorzichtig |
very | zeer |
but | |
also | ook |
if | als |
it | maar |
you | u |
that | dat |
EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.
NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remaining | resterende |
mobile | mobiele |
https | https |
http | http |
the | de |
sites | sites |
EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!
NL Je kan veel verwarring veroorzaken door aanduidingstekens als waarschuwingen of herinneringen foutief te gebruiken. Lees de betekenis van elk teken voor je het gebruikt. Kies bij twijfel voor de gewone bullet!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
confusion | verwarring |
doubt | twijfel |
in | bij |
the | de |
can | kan |
meaning | betekenis |
use | gebruiken |
read | lees |
by | door |
a | elk |
EN Your body will need time to recover after using magic truffles. Because of this, you should wait at least three days before using truffles again.
NL Je lichaam heeft tijd nodig om te herstellen, na het gebruik van magic truffels. Wacht daarom minimaal drie dagen voor je opnieuw truffels gebruikt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
body | lichaam |
magic | magic |
truffles | truffels |
wait | wacht |
your | je |
days | dagen |
time | tijd |
again | opnieuw |
to | om |
three | drie |
need | nodig |
after | na |
of | van |
at | te |
recover | herstellen |
EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.
NL Zorg ervoor dat je huid schoon en droog is voordat je ESPADA™ gebruikt. Voor het beste resultaat raden wij aan LUNA™ te gebruiken om je gezicht te reinigen.
EN “Using it for remote support access. Much better than GoToAssist, which I was using before. As good as anything else I’ve used, and the price is great.”
NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
access | toegang |
remote | afstand |
used | gebruikte |
the | de |
is | is |
and | en |
better | beter |
price | prijs |
than | dan |
for | voor |
as | als |
much | veel |
anything | alles |
before | eerder |
good | goed |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
center | center |
atlassian | atlassian |
data | data |
days | dagen |
to | zodat |
use | gebruiken |
purchase | aankoop |
products | producten |
and | en |
buy | koopt |
can | kan |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
conditions | voorwaarden |
reviewers | beoordelaars |
consistently | consistent |
merged | samengevoegd |
they | ze |
are | worden |
requests | aanvragen |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan