Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "audience segments" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "audience segments" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan audience segments

"audience segments" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

audience alle bezoekers eigen gebruiken klanten mensen of publiek tijd volgers
segments aan alleen bij dat de die door een en hebben het iedereen in is meer meerdere met naar of om op over segmenten te tot uw van van de verschillende voor wat we welke worden zal zijn zoals

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda audience segments

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Use cluster analysis to identify segments. Cluster analysis groups data points into distinct segments, based on the variables you select.

NL Gebruik clusteranalyse om segmenten te identificeren. Clusteranalyse groepeert datapunten in verschillende segmenten op basis van de variabelen die je selecteert.

Bahasa Inggeris Belanda
variables variabelen
select selecteert
use gebruik
to om
on op
the de
distinct verschillende
segments segmenten
into in
identify identificeren
based basis

EN If other team segments don’t work for support, create your own support-specific segments that closely align with your goals

NL Als andere teamsegmenten niet werken voor ondersteuning, maak dan je eigen ondersteuningsspecifieke segmenten die nauw aansluiten bij je doelen

Bahasa Inggeris Belanda
work werken
create maak
your je
other andere
segments segmenten
closely nauw
with bij
if als
dont niet
support ondersteuning
goals doelen
that die
own eigen
for voor

EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.

NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest

Bahasa Inggeris Belanda
interests interesses
compare vergelijk
affinity affiniteit
see bekijk
categories categorieën
the de
your je
audience publiek
top beste
for voor
with met
and en
of van

EN KPI6 is a Software as a Service Suite adopted by Brands and media agencies to understand consumers, identify their needs, and define audience segments

NL Meer dan 50.000 bedrijven gebruiken BirdEye om hun beoordelingen te beheren en klanten te volgen, berichten te plaatsen en te communiceren via blogs, forums, nieuwsbronnen en socialemediaplatforms – allemaal op één plek

Bahasa Inggeris Belanda
agencies bedrijven
consumers klanten
to om
software gebruiken
suite meer
their hun
and en

EN KPI6 is a Software as a Service Suite adopted by Brands and media agencies to understand consumers, identify their needs, and define audience segments. It analyses a multitude of user-generated... Read more

NL Meer dan 50.000 bedrijven gebruiken BirdEye om hun beoordelingen te beheren en klanten te volgen, berichten te plaatsen en te communiceren via blogs, forums, nieuwsbronnen en socialemediaplatforms –... Meer informatie

Bahasa Inggeris Belanda
agencies bedrijven
consumers klanten
to om
software gebruiken
their hun
it en
more meer

EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.

NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.

Bahasa Inggeris Belanda
easiest makkelijkste
ways manieren
audience publiek
access toegang
monthly maandelijkse
members leden
now nu
is is
or of
direct directe
in in
added toegevoegde
live live
to om
value waarde
your je
only alleen
chat chat
there er
segments segmenten
are zijn
create creëren
additional extra
this dit

EN Based on specific interests, we can define audience segments and help you discover what each of them have in common with one another.

NL Op basis van specifieke interesses kunnen we publiek segmenten definiëren en je helpen ontdekken wat elk van hen met een ander gemeen heeft.

Bahasa Inggeris Belanda
interests interesses
define definiëren
audience publiek
discover ontdekken
we we
can kunnen
what wat
specific specifieke
and en
help helpen
on op
segments segmenten
another van

EN With segments, you can send an email campaign tailored to a specific audience

NL Met segmenten kun je nu je e-mailcampagnes nar een specifieke doelgroep sturen

Bahasa Inggeris Belanda
you can kun
specific specifieke
you je
segments segmenten
with met
a een
email sturen

EN I’m telling you now, this is the absolute easiest part. There are endless ways to create added value for your audience. From additional members-only shows or segments to direct access to you in a monthly live chat.

NL Ik zeg je nu, dit is het makkelijkste gedeelte. Er zijn oneindig veel manieren om toegevoegde waarde te creëren voor uw publiek. Van extra leden - alleen voorstellingen of segmenten - tot directe toegang tot u in een maandelijkse live chat.

Bahasa Inggeris Belanda
easiest makkelijkste
ways manieren
audience publiek
access toegang
monthly maandelijkse
members leden
now nu
is is
or of
direct directe
in in
added toegevoegde
live live
to om
value waarde
your je
only alleen
chat chat
there er
segments segmenten
are zijn
create creëren
additional extra
this dit

EN Based on specific interests, we can define audience segments and help you discover what each of them have in common with one another.

NL Op basis van specifieke interesses kunnen we publiek segmenten definiëren en je helpen ontdekken wat elk van hen met een ander gemeen heeft.

Bahasa Inggeris Belanda
interests interesses
define definiëren
audience publiek
discover ontdekken
we we
can kunnen
what wat
specific specifieke
and en
help helpen
on op
segments segmenten
another van

EN Catalog significantly expands your A/B testing breadth. Create and test multiple Collections against different audience segments to see which dynamic content experiences drive the most engagement.

NL Catalog breidt je A/B-testen aanzienlijk uit. Maak en test meerdere Collections tegen verschillende publiekssegmenten om te zien welke dynamische contentervaringen de meeste contactlegging opleveren.

Bahasa Inggeris Belanda
expands breidt
b b
dynamic dynamische
your je
a a
the de
to om
see zien
different verschillende
significantly aanzienlijk
and en
test test
the most meeste
testing testen

EN The purpose-built consumer segmentation solution from Momentive is the fastest way to gather insights from your target audience and build profiled segments

NL De speciale oplossing voor segmentatie van consumenten van Momentive is de snelste manier om inzichten te verzamelen bij uw doelgroep en geprofileerde segmenten op te bouwen

Bahasa Inggeris Belanda
consumer consumenten
segmentation segmentatie
solution oplossing
fastest snelste
way manier
gather verzamelen
insights inzichten
is is
the de
to om
build bouwen
target audience doelgroep
segments segmenten
and en
from van

EN Our agile Usage & Attitudes (U&A) solution is the fastest way to gather insights from your target audience and build profiled segments

NL Onze flexibele oplossing voor gebruik en houdingen (U&A) is de snelste manier om inzichten te verzamelen bij uw doelgroep en geprofileerde segmenten op te bouwen

Bahasa Inggeris Belanda
agile flexibele
usage gebruik
solution oplossing
fastest snelste
way manier
gather verzamelen
insights inzichten
segments segmenten
u u
is is
the de
a a
to om
build bouwen
target audience doelgroep
our onze
and en

EN Know which segments of your target audience have the biggest appetite for your new innovations

NL Weet welke segmenten van uw doelgroep zich het meest verheugen op uw nieuwe innovaties

Bahasa Inggeris Belanda
new nieuwe
innovations innovaties
target audience doelgroep
segments segmenten
the meest
for weet
of van
your zich

EN And AI-powered insights instantly surface which segments of your target audience preferred certain name ideas the most.

NL En de door AI onderbouwde inzichten laten meteen zien welke segmenten van uw doelgroep een voorkeur hadden voor bepaalde ideeën voor namen.

Bahasa Inggeris Belanda
insights inzichten
preferred voorkeur
ai ai
ideas ideeën
the de
target audience doelgroep
certain bepaalde
and en
segments segmenten
of van

EN And AI-powered insights instantly surface which segments of your target audience preferred certain packages the most.

NL En de door AI onderbouwde inzichten laten meteen zien welke segmenten van uw doelgroep een voorkeur hadden voor bepaalde verpakkingen.

Bahasa Inggeris Belanda
insights inzichten
preferred voorkeur
ai ai
the de
target audience doelgroep
certain bepaalde
and en
segments segmenten
of van

EN And AI-powered insights instantly surface which segments of your target audience preferred certain messages the most.

NL En de door AI onderbouwde inzichten laten meteen zien welke segmenten van uw doelgroep een voorkeur hadden voor bepaalde boodschappen.

Bahasa Inggeris Belanda
insights inzichten
preferred voorkeur
ai ai
the de
target audience doelgroep
certain bepaalde
and en
segments segmenten
of van

EN Put subscriber information to work by creating segments based on your audience’s characteristics, interests, and preferences

NL Profiteer van de informatie die je over je abonnees hebt door segmenten te maken op basis van het zoekgedrag, de interesses en de voorkeuren van je doelpubliek

Bahasa Inggeris Belanda
preferences voorkeuren
subscriber abonnees
your je
interests interesses
on op
information informatie
segments segmenten
and en
work van de
by door
based basis

EN Connect audience data with high-performing marketing tools. Create custom segments and personalized experiences that deliver results from targeted marketing channels.

NL Koppel gegevens over je doelpubliek aan elkaar met hoogwaardige marketingtools. Maak aangepaste segmenten, bied een persoonlijke ervaring in doelgerichte marketingkanalen en behaal echte resultaten.

Bahasa Inggeris Belanda
personalized persoonlijke
high hoogwaardige
deliver bied
marketing channels marketingkanalen
data gegevens
custom aangepaste
results resultaten
experiences ervaring
from koppel
with met
that aan
segments segmenten
and en

EN If you click on the blue number under “Lists”, you’ll see some audience segments automatically created by Google.

NL Als je op het blauwe nummer onder “Lijsten” klikt, zie je een paar publiekssegementen, automatisch aangemaakt door Google.

EN Retargeting for Events: 7 Steps to Retarget Your Audience Segments

NL Retargeting voor Evenementen: 7 Stappen om Jouw Publiekssegmenten te Retargeten

Bahasa Inggeris Belanda
events evenementen
your jouw
to om
steps stappen
for voor

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

Bahasa Inggeris Belanda
webinars webinars
way manier
audience publiek
sell verkopen
great geweldige
to om
products producten
services diensten
provide bieden
value waarde
are zijn
and leren
additional extra
teach en

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

Bahasa Inggeris Belanda
reach bereiken
new nieuwe
publishing publiceren
spoken gesproken
content content
always altijd
your je
people mensen
you zult
between tussen
that dat
means betekent
by door
there er
isn is
many veel
both zowel
written geschreven
and en

EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible

NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt

Bahasa Inggeris Belanda
content content
assets assets
enrich verrijken
website website
audience publiek
traditionally traditioneel
reach bereikt
possible mogelijke
your je
the de
and en

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.

Bahasa Inggeris Belanda
video video
largest groot
found vind
your je
the de
to aan

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

Bahasa Inggeris Belanda
smaller kleiner
niche niche
audience publiek
directly direct
work werken
or of
is is
companies bedrijven
to om
another een andere
more meer
option optie
can kan
for voor
out te
if als
you u
would zijn
great goed
fit een
that die
your uw

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

Bahasa Inggeris Belanda
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

Bahasa Inggeris Belanda
graphic grafisch
textures texturen
impact impact
easier gemakkelijker
the de
use gebruikt
to om
target audience doelgroep
a een
will wordt
our ons
and en

EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

Bahasa Inggeris Belanda
clusters clusters
brands merken
influencers beïnvloeders
interested geïnteresseerd
audience audience
media channels mediakanalen
topic onderwerp
the de
in in
that die
and en
around rond
they ze
have hebben
what wat

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

Bahasa Inggeris Belanda
broader breder
audience publiek
i ik
global wereldwijd
today vandaag
content content
is is
the de
to om
how hoe
reach bereiken
with met
a een
question vraag

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

Bahasa Inggeris Belanda
webinars webinars
way manier
audience publiek
sell verkopen
great geweldige
to om
products producten
services diensten
provide bieden
value waarde
are zijn
and leren
additional extra
teach en

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

Bahasa Inggeris Belanda
smaller kleiner
niche niche
audience publiek
directly direct
work werken
or of
is is
companies bedrijven
to om
another een andere
more meer
option optie
can kan
for voor
out te
if als
you u
would zijn
great goed
fit een
that die
your uw

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

Bahasa Inggeris Belanda
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

Bahasa Inggeris Belanda
reach bereiken
new nieuwe
publishing publiceren
spoken gesproken
content content
always altijd
your je
people mensen
you zult
between tussen
that dat
means betekent
by door
there er
isn is
many veel
both zowel
written geschreven
and en

EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

Bahasa Inggeris Belanda
clusters clusters
brands merken
influencers beïnvloeders
interested geïnteresseerd
audience audience
media channels mediakanalen
topic onderwerp
the de
in in
that die
and en
around rond
they ze
have hebben
what wat

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.

Bahasa Inggeris Belanda
video video
your je
online online
it en
found vindt
sure op
the rode
to dit

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

Bahasa Inggeris Belanda
graphic grafisch
textures texturen
impact impact
easier gemakkelijker
the de
use gebruikt
to om
target audience doelgroep
a een
will wordt
our ons
and en

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

Bahasa Inggeris Belanda
method methode
social sociaal
data gegevens
define definiëren
target audience doelgroep
help helpen
see bekijk
more meer
using te
learn en
you u
and leer

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.

Bahasa Inggeris Belanda
message boodschap
testing testen
deliver stuur
solution oplossing
with bij
use gebruik
the de
target audience doelgroep
by door
of van
our in
and en
what wat

EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience

NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek

Bahasa Inggeris Belanda
found ontdekt
easier gemakkelijker
audience publiek
directly rechtstreeks
online online
in in
to om
connect contact
with met
have hebben
a een
that dat

EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience

NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen

Bahasa Inggeris Belanda
affinity affiniteit
indicates geeft aan
category categorie
compared vergelijking
corresponding overeenkomstige
pinterest pinterest
your je
in in
audience publiek
to aan

EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1

NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1

Bahasa Inggeris Belanda
select kies
drop-down vervolgkeuzemenu
the de
for waarvoor
data gegevens
export exporteren
want wilt

EN Effective communication across subsidiaries and customer segments

NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen

Bahasa Inggeris Belanda
communication communicatie
and en
across over

EN Different segments make it easier to share small clips on social media too.

NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.

Bahasa Inggeris Belanda
segments segmenten
easier makkelijker
small kleine
clips clips
on op
to om
different verschillende
media media
share delen
too het
make te
social media sociale

EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.

NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.

Bahasa Inggeris Belanda
library bibliotheek
music muziek
transitions overgangen
better beter
or of
use gebruiken
and en
includes bevat
between tussen
you can kunt
segments segmenten
a een
you u
as als

EN As we continue to grow, we need a system like Bynder that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Read their story

NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Lees hun verhaal

Bahasa Inggeris Belanda
system systeem
position positie
markets markten
story verhaal
can kon
we we
grow groei
need behoefte
segments segmenten
their hun
our in
read lees

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten

Bahasa Inggeris Belanda
targeted gerichte
advertising reclame
segments segmenten
in in
specializes is gespecialiseerd
and en

EN The boom arm segments are both 20? long, which gives you that little bit of extra reach you need for the right placement. They also hide the springs for a nice clean look.

NL De giekarmsegmenten zijn beide 20″ lang, wat u net dat beetje extra bereik geeft dat u nodig heeft voor de juiste plaatsing. Ze verbergen ook de veren voor een mooie schone uitstraling.

Bahasa Inggeris Belanda
long lang
placement plaatsing
hide verbergen
nice mooie
clean schone
extra extra
a een
also ook
gives geeft
need nodig
reach bereik
bit beetje
you u
right de
they ze

EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

Bahasa Inggeris Belanda
manage beheer
detailed gedetailleerde
targeted gerichte
campaigns campagnes
channel kanalen
customers klanten
and en
segments van

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan