EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
"individual page" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
IT La visualizzazione di una pagina secondaria a cui il visitatore accede dalla Pagina Indice principale viene conteggiata come visualizzazione per la Pagina Indice, non per la singola pagina secondaria.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
index | indice |
main | principale |
page | pagina |
as | come |
a | una |
view | visualizzazione |
not | non |
individual | di |
the | il |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
blog | blog |
will take | prenderà |
example | esempio |
spot | posto |
page | pagina |
to | a |
we | stiamo |
any | qualsiasi |
position | posizione |
list | per |
above | sopra |
the | il |
is | è |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
edit | modificare |
content | contenuto |
add | aggiunto |
the | il |
once | volta |
block | block |
pattern | pattern |
page | pagina |
your | tua |
a | una |
each | ogni |
you can | puoi |
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
edit | modificare |
content | contenuto |
add | aggiunto |
the | il |
once | volta |
block | block |
pattern | pattern |
page | pagina |
your | tua |
a | una |
each | ogni |
you can | puoi |
EN Visitors can view a collection page, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
IT I visitatori possono visualizzare una pagina di raccolta, ad esempio una Pagina del blog, quindi cliccare su elementi della raccolta individuali, come un post del blog, per visualizzare una pagina specifica.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
visitors | visitatori |
collection | raccolta |
click | cliccare |
can | possono |
blog | blog |
a | un |
specific | specifica |
page | pagina |
post | post |
individual | di |
EN Disable item pages - Disable the title links to individual event pages. When left unchecked, clicking an event's title opens the individual event page
IT Disabilita pagine degli elementi - Disabilita i link dei titoli alle pagine di singoli eventi. Se deselezionato, cliccando sul titolo di un evento si apre la pagina del singolo evento
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
disable | disabilita |
links | link |
clicking | cliccando |
pages | pagine |
page | pagina |
event | evento |
an | un |
events | eventi |
the | i |
opens | apre |
individual | di |
title | titolo |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
IT Clicca su una Pagina del blog, una Pagina negozio, una Pagina eventi o una Pagina portfolio.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
IT Aggiungi una pagina vuota se il numero di pagina è dispari: PDFsam Basic aggiungerà una pagina vuota dopo ogni PDF unito il cui numero di pagina è dispari
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
add | aggiungi |
page | pagina |
basic | basic |
will add | aggiungerà |
if | se |
pdfsam | pdfsam |
is | è |
a | una |
after | dopo |
number | numero |
every | ogni |
blank | vuota |
whose | il |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
IT Clicca su una pagina del blog, una pagina negozio, una pagina eventi o una pagina portfolio.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Create a page and add different pages to it as sections. For example, create a page called Our Company and add several pages (sections) to it, such as About, Team, Contact, and they will be displayed as one page.To add a multi-section page:
IT Crea una pagina e aggiungi diverse pagine come sezioni. Ad esempio, crea una pagina chiamata La nostra azienda e aggiungi diverse pagine (sezioni), come Informazioni, Team, Contatto, e verranno visualizzate come una pagina. Per aggiungere una pagina
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
displayed | visualizzate |
pages | pagine |
sections | sezioni |
called | chiamata |
company | azienda |
team | team |
contact | contatto |
about | informazioni |
a | una |
page | pagina |
different | diverse |
example | esempio |
our | nostra |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
page | pagina |
site | sito |
is | è |
time | tempo |
on | su |
the | la |
a | una |
duration | durata |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
hreflang | hreflang |
original | originale |
if | se |
web | web |
page | pagina |
tag | tag |
a | un |
alternate | alternativa |
must | deve |
other | altre |
version | versione |
that | presente |
in | in |
language | lingua |
the | la |
you | parole |
also | anche |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
column | colonna |
identifies | identifica |
log | registro |
activity | attività |
will continue | continuerà |
pages | pagine |
if | se |
a | un |
page | pagina |
days | giorni |
the | le |
seven | sette |
title | titolo |
change | modifica |
to | a |
show | mostrare |
after | dopo |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
IT Gli URL delle pagine secondarie del portfolio sono impostati dall'URL della pagina del portfolio seguito dal titolo della pagina secondaria. Per modificare lo slug URL di una pagina secondaria del portfolio:
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
portfolio | portfolio |
slug | slug |
the | lo |
are | sono |
edit | modificare |
url | url |
page | pagina |
title | titolo |
EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.
IT Passa il mouse sopra i titoli delle pagine e clicca su per aprire e modificare le Impostazioni pagina. Le Impostazioni pagina includono slug URL, descrizioni SEO e altre informazioni fondamentali. Per maggiori informazioni, visita Impostazioni pagina.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
titles | titoli |
click | clicca |
url | url |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
key | fondamentali |
visit | visita |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
edit | modificare |
page | pagina |
and | e |
other | altre |
over | passa |
include | per |
the | i |
EN The filtered page of results for each collection tag or category has the same style as your collection page. For example, a filtered blog page displays the same number of posts as you chose in blog page settings.
IT La pagina filtrata in base ai risultati per ciascun tag o categoria della raccolta ha lo stesso stile della pagina di raccolta. Ad esempio, una pagina del blog filtrata mostra lo stesso numero di post scelto nelle impostazioni della pagina del blog.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
results | risultati |
collection | raccolta |
category | categoria |
style | stile |
blog | blog |
chose | scelto |
settings | impostazioni |
or | o |
has | ha |
the | lo |
posts | post |
page | pagina |
tag | tag |
same | stesso |
example | esempio |
a | una |
displays | mostra |
your | ciascun |
number | numero |
in | in |
of | di |
EN Similarly, since demographics differ for each individual social network, someone who visits your page on Facebook is likely not going to be asking the same questions as those that go to your Twitter page
IT Allo stesso modo, visto che i dati demografici differiscono per ogni singolo social network, chi visita la tua pagina Facebook probabilmente non porrà le stesse domande di chi visita la tua pagina Twitter
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
demographics | demografici |
social | social |
visits | visita |
your | tua |
page | pagina |
likely | probabilmente |
not | non |
similarly | allo stesso modo |
the | i |
to | allo |
who | chi |
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
IT I singoli URL delle pagine all'interno di una Pagina indice (verrà visualizzato il contenuto di tali pagine. Ciò significa che i motori di ricerca possono ancora eseguire la scansione di tutti i contenuti della tua Pagina indice.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
urls | url |
index | indice |
engines | motori |
pages | pagine |
means | significa |
search | ricerca |
page | pagina |
your | tua |
content | contenuti |
can | possono |
all | tutti |
the | i |
will | verrà |
of | di |
appear | che |
that | tali |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
IT I Pin di una Pagina del blog mostrano con maggiore probabilità un'immagine accurata quando un visitatore inserisce il pin dal singolo post, anziché dalla Pagina del blog principale. Puoi incoraggiare questo comportamento utilizzando estratti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
blog | blog |
accurate | accurata |
visitor | visitatore |
encourage | incoraggiare |
excerpts | estratti |
a | un |
page | pagina |
main | principale |
show | mostrano |
using | utilizzando |
the | i |
post | post |
individual | di |
this | questo |
when | quando |
you can | puoi |
EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina della raccolta nasconde anche i relativi elementi della raccolta, tra cui i singoli prodotti presenti in una Pagina dei prodotti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
collection | raccolta |
page | pagina |
hides | nasconde |
tag | tag |
the | i |
this | presenti |
products | prodotti |
a | una |
items | elementi |
individual | singoli |
to | a |
also | anche |
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
IT Nei modelli con la Pagina del blog a griglia/elenco, il codice viene visualizzato sulla pagina di destinazione del blog e non sui singoli post.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
templates | modelli |
grid | griglia |
blog | blog |
page | pagina |
code | codice |
posts | post |
with | con |
list | elenco |
individual | di |
in | sui |
and | e |
not | non |
the | il |
EN There are multiple points of entry to an individual Domain's management page that we have explained above. Once you have entered the domain page, you will be presented with a dashboard containing an overview of the specific domain.
IT Ci sono più punti di ingresso nella pagina di gestione di un singolo dominio che abbiamo spiegato sopra.Una volta entrata nella pagina Dominio, verrai presentato con una dashboard contenente una panoramica del dominio specifico.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
points | punti |
management | gestione |
explained | spiegato |
presented | presentato |
dashboard | dashboard |
containing | contenente |
overview | panoramica |
page | pagina |
are | sono |
a | un |
entry | ingresso |
we | abbiamo |
once | volta |
domain | dominio |
with | con |
of | di |
the | nella |
that | che |
EN You may be looking for software that is very specific to your scanner model. You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
IT È possibile che stiate cercando un software specifico per il vostro modello di scanner. Nella pagina Assistenza scanner o nella pagina Assistenza scanner fuori produzione potrete scaricare i driver e i firmware specifici per il vostro modello.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
scanner | scanner |
model | modello |
support | assistenza |
or | o |
firmware | firmware |
software | software |
your | vostro |
will | potrete |
page | pagina |
looking for | cercando |
the | i |
to | nella |
download | scaricare |
individual | di |
that | possibile |
EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.
IT Gli utenti possono aggiungere un'intestazione e piè di pagina diversa nella prima pagina, intestazioni e piè di pagina pare e dispare e numeri di pagina per ogni singola intestazione e piè di pagina.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
users | utenti |
can | possono |
add | aggiungere |
different | diversa |
header | intestazione |
footer | piè di pagina |
headers | intestazioni |
page | pagina |
numbers | numeri |
a | singola |
and | e |
EN You will be able to download driver, operating system, or BIOS specific to your model on individual tablet support pages listed on the Tablet Support Page or Discontinued Tablet Support Page.
IT Sarà possibile scaricare driver, sistema operativo o BIOS specifici per il modello nelle singole pagine di supporto per tablet elencate nella pagina Tabella di supporto o Discontinued Tablet Support.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
driver | driver |
bios | bios |
model | modello |
tablet | tablet |
or | o |
pages | pagine |
system | sistema |
listed | elencate |
support | supporto |
individual | di |
page | pagina |
the | il |
to | nella |
download | scaricare |
EN In order to perfectly showcase your four-legged companion, you can use a different layout for each individual page as well as create humorous collages and full-page panoramas.
IT Per far risaltare al meglio il tuo amico a quattro zampe, puoi anche scegliere per ogni pagina un layout differente oppure inserire dei collage divertenti o delle foto panoramiche.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
collages | collage |
legged | zampe |
layout | layout |
a | un |
four | quattro |
your | tuo |
page | pagina |
you | amico |
to | a |
each | ogni |
you can | puoi |
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
IT I singoli URL delle pagine all'interno di una Pagina indice (verrà visualizzato il contenuto di tali pagine. Ciò significa che i motori di ricerca possono ancora eseguire la scansione di tutti i contenuti della tua Pagina indice.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
urls | url |
index | indice |
engines | motori |
pages | pagine |
means | significa |
search | ricerca |
page | pagina |
your | tua |
content | contenuti |
can | possono |
all | tutti |
the | i |
will | verrà |
of | di |
appear | che |
that | tali |
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
IT Nei modelli con la Pagina del blog a griglia/elenco, il codice viene visualizzato sulla pagina di destinazione del blog e non sui singoli post.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
templates | modelli |
grid | griglia |
blog | blog |
page | pagina |
code | codice |
posts | post |
with | con |
list | elenco |
individual | di |
in | sui |
and | e |
not | non |
the | il |
EN The individual URLs of pages in an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all the content in your index page.)
IT I singoli URL delle pagine in una Pagina indice (verrà visualizzato il contenuto di tali pagine. Ciò significa che i motori di ricerca possono ancora eseguire la scansione di tutti i contenuti della tua Pagina indice.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
urls | url |
index | indice |
engines | motori |
pages | pagine |
means | significa |
search | ricerca |
page | pagina |
your | tua |
content | contenuti |
can | possono |
in | in |
all | tutti |
the | i |
will | verrà |
of | di |
appear | che |
that | tali |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
IT I Pin di una Pagina del blog mostrano con maggiore probabilità un'immagine accurata quando un visitatore inserisce il pin dal singolo post, anziché dalla Pagina del blog principale. Puoi incoraggiare questo comportamento utilizzando estratti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
blog | blog |
accurate | accurata |
visitor | visitatore |
encourage | incoraggiare |
excerpts | estratti |
a | un |
page | pagina |
main | principale |
show | mostrano |
using | utilizzando |
the | i |
post | post |
individual | di |
this | questo |
when | quando |
you can | puoi |
EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina della raccolta nasconde anche i relativi elementi della raccolta, tra cui i singoli prodotti presenti in una Pagina dei prodotti.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
collection | raccolta |
page | pagina |
hides | nasconde |
tag | tag |
the | i |
this | presenti |
products | prodotti |
a | una |
items | elementi |
individual | singoli |
to | a |
also | anche |
EN There are multiple points of entry to an individual Domain's management page that we have explained above. Once you have entered the domain page, you will be presented with a dashboard containing an overview of the specific domain.
IT Esistono diversi punti di ingresso nella pagina di gestione di una singola dominio che abbiamo spiegato sopra.Una volta inserita nella pagina del dominio, ti verrà presentata una dashboard contenente una panoramica del dominio specifico.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
points | punti |
entry | ingresso |
management | gestione |
explained | spiegato |
presented | presentata |
dashboard | dashboard |
containing | contenente |
overview | panoramica |
page | pagina |
we | abbiamo |
once | volta |
domain | dominio |
are | esistono |
a | una |
of | di |
EN Viewing a sub-page directly from its unique URL counts as a view for the individual sub-page, not the Index.
IT La visualizzazione di una pagina secondaria direttamente dal relativo URL univoco viene conteggiata come visualizzazione per la singola pagina secondaria, non per l'Indice.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
directly | direttamente |
url | url |
page | pagina |
the | la |
a | una |
as | come |
from | dal |
view | visualizzazione |
not | non |
individual | di |
EN The page slug is the part of the URL that's specific to an individual page.
IT Lo slug della pagina è quella parte dell'URL specifica di una singola pagina.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
slug | slug |
page | pagina |
the | lo |
specific | specifica |
is | è |
to | quella |
of | di |
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
IT I visitatori possono visualizzare le pagine della raccolta, ad esempio una pagina del blog, quindi fare clic su singoli elementi della raccolta, come un post del blog, per visualizzare la pagina di dettaglio dell'elemento.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
visitors | visitatori |
collection | raccolta |
pages | pagine |
blog | blog |
click | clic |
can | possono |
a | un |
page | pagina |
post | post |
individual | di |
EN Tip: Collections, like blog posts or products, can't be added as individual sections. Instead, when you add a collection page, it includes a collection page section.
IT Suggerimento: le raccolte, come i post del blog o i prodotti, non possono essere aggiunte come singole sezioni. Al contrario, quando aggiungi una pagina di raccolta, ci troverai una sezione della pagina di raccolta.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
tip | suggerimento |
blog | blog |
posts | post |
or | o |
sections | sezioni |
page | pagina |
added | aggiunte |
add | aggiungi |
a | una |
when | quando |
products | prodotti |
be | essere |
collection | raccolta |
section | sezione |
collections | raccolte |
as | come |
instead | di |
EN Depending on the type of index page, you may need to add page passwords to individual sub-pages:
IT In base al tipo di Pagina Indice, potresti dover aggiungere delle password di pagina alle singole pagine secondarie:
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
type | tipo |
index | indice |
passwords | password |
pages | pagine |
page | pagina |
you may | potresti |
need | dover |
of | di |
to | alle |
add | aggiungere |
the | in |
EN icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings
IT o nella sovrapposizione accanto al titolo della pagina per aprire le impostazioni della singola pagina
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
overlay | sovrapposizione |
settings | impostazioni |
or | o |
to the | al |
page | pagina |
the | le |
title | titolo |
next to | accanto |
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
IT Quando si protegge con password una pagina di raccolta, ad esempio Pagine del blog, Pagine Eventi, Pagine del portfolio o Pagine negozio, vengono anche protetti con password i singoli elementi della raccolta della pagina.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
blog | blog |
events | eventi |
portfolio | portfolio |
store | negozio |
password | password |
pages | pagine |
or | o |
protects | protegge |
page | pagina |
the | i |
when | quando |
as | vengono |
a | una |
collection | raccolta |
also | anche |
individual | di |
EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.
IT Passa il mouse sulla pagina e clicca su Modifica per aprire l'editor di pagina. Per singoli elementi della raccolta, ad esempio post del blog o eventi, clicca sull'elemento, passa il mouse su di esso e clicca su Modifica.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
click | clicca |
collection | raccolta |
blog | blog |
events | eventi |
or | o |
edit | modifica |
page | pagina |
posts | post |
and | e |
individual | di |
EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).
IT Ad esempio, i termini che una persona usa, o alcuni eventi che può aver pubblicato online (“Avrei dovuto chiederti aiuto quando eravamo in quel bar ieri…”).
EN Automating individual tasks can help, but as your IT environment grows, having so many individual automated processes to keep track of can create almost as much complexity as it solves.
IT L'automazione delle singole attività è d'aiuto, ma mano a mano che l'ambiente IT cresce, un numero elevato di singoli processi automatizzati diventa difficile da gestire e può generare più problemi di quelli che risolve.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
grows | cresce |
automated | automatizzati |
solves | risolve |
processes | processi |
can | può |
tasks | attività |
but | ma |
to | a |
create | e |
to keep | mano |
almost | di |
EN This allows you to share individual content. The individual social network’s data protection provisions apply to the processing of this data.
IT che permette di condividere i singoli contenuti. Per l’elaborazione dei dati sui singoli social network valgono le pertinenti norme in materia di protezione dei dati.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
allows | permette |
protection | protezione |
content | contenuti |
social | social |
data | dati |
networks | network |
to share | condividere |
the | i |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
IT “Agente” indica un individuo (inclusi quelli delle Vostre Affiliate) autorizzato ad usare il Servizio attraverso il Vostro Account come agente e/o amministratore, ognuno come identificato attraverso un Login Agente individuale.
EN Citrix solutions empower you to address key security and compliance priorities by ensuring the right level of secure access for every individual and situation – without sacrificing individual workforce productivity or satisfaction
IT Le soluzioni Citrix consentono di affrontare le principali priorità di sicurezza e conformità garantendo il giusto livello di accesso sicuro per ogni individuo e contesto, senza sacrificare la produttività o la soddisfazione della forza lavoro.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
empower | consentono |
address | affrontare |
priorities | priorità |
compliance | conformità |
right | giusto |
level | livello |
access | accesso |
situation | contesto |
sacrificing | sacrificare |
productivity | produttività |
satisfaction | soddisfazione |
solutions | soluzioni |
citrix | citrix |
and | e |
security | sicurezza |
ensuring | garantendo |
or | o |
individual | individuo |
key | principali |
without | senza |
of | di |
every | ogni |
the | le |
EN At the 2022 Beijing Winter Olympics there are five events in the figure skating competition - men's individual, women's individual, pairs, ice dancing and the team event.
IT Alle Olimpiadi Invernali di Beijing 2022 ci sono cinque eventi nella competizione di pattinaggio di figura – individuale maschile, individuale femminile, coppie, danza su ghiaccio e l'evento di squadra.
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
winter | invernali |
olympics | olimpiadi |
five | cinque |
figure | figura |
skating | pattinaggio |
competition | competizione |
pairs | coppie |
ice | ghiaccio |
dancing | danza |
team | squadra |
in | nella |
events | eventi |
individual | di |
there | sono |
and | e |
EN Picture-book holidays for individual travellers: at the "Bodmi", individual travellers really come into their own, because there are no tourist groups here
IT Vacanze da album fotografico per individualisti: al «Bodmi» gli ospiti avranno ogni desiderio soddisfatto, visto che qui il turismo di gruppo non è di casa
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
groups | gruppo |
holidays | vacanze |
the | il |
here | qui |
at | visto |
no | non |
individual | di |
for | da |
EN How does the inventory management work with the bundles? I've set stock levels at the individual product level so when someone buys a bundle it should reduce the stock of the individual items. Can this plugin work like this?
IT Come funzione la gestione dello stock per i bundle? Gestisco lo stock a livello del prodotto quindi quando qualcuno acquista un bundle dovrebbe ridursi la disponibilità dei singoli articoli. Il plugin può funzionare così?
Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
---|---|
management | gestione |
buys | acquista |
plugin | plugin |
level | livello |
a | un |
stock | stock |
product | prodotto |
when | quando |
can | può |
should | dovrebbe |
the | lo |
so | quindi |
how | come |
of | dei |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan