EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
"walked alone" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
christmas | noël |
merry | joyeux |
painting | peinture |
movies | films |
kids | enfants |
s | l |
york | york |
kevin | kevin |
year | an |
house | de |
new | new |
alone | seul |
EN I started walking because it was easy. Now I walked with purpose. I walked so I would get out of bed in the morning.
FR Selon des études, les bébés qui font la sieste en plein air bénéficient notamment d?une meilleure santé en général, d?un meilleur état mental et d?un plus grand goût pour le plein air.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
easy | un |
in | en |
now | n |
get | bénéficient |
because | des |
with | notamment |
EN Since we have walked the Havelhöhenweg and the Grunewald as a whole quite often and on the other hand do not like to walk through the city, we took the ferry to Kladow in consultation with Frank and first walked
FR Comme nous avons parcouru plusieurs fois le Havelhöhenweg et le Grunewald et que, d'un autre côté, nous n'aimons pas vraiment nous promener dans la ville, nous avons pris le ferry pour Kladow en consultation
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
city | ville |
ferry | ferry |
consultation | consultation |
we | nous |
and | et |
as | comme |
not | pas |
in | en |
a | dun |
other | autre |
EN Your dog can be walked alone or in a small group. The personalised experience our dog walkers provide means that your dog can enjoy their walk the way they want to.
FR Votre chien peut être promené seul ou en petit groupe. Grâce à l'expérience personnalisée de nos promeneurs, votre chien peut profiter de sa promenade comme il le souhaite.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
dog | chien |
small | petit |
group | groupe |
walkers | promeneurs |
enjoy | profiter |
or | ou |
personalised | personnalisé |
in | en |
to | à |
the | le |
a | seul |
your | votre |
our | nos |
way | de |
can | peut |
EN Choose your dog walking pick up times and if you’d like your dog walked alone or in a group with other doggy friends.
FR Choisissez les heures depromenade de votre chien et si vous souhaitez que votre chien se promène seul ou en groupe avec d'autres amis canins.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
dog | chien |
if | si |
or | ou |
choose | choisissez |
in | en |
group | groupe |
your | votre |
with | avec |
walking | les |
alone | que |
friends | amis |
and | et |
other | de |
EN If your dog is selective about walking with other dogs or you prefer for your dog to be walked alone, be sure to mention this to your dog walker.
FR Si votre chien est sélectif dans ses promenades avec d'autres chiens ou si vous préférez que votre chien soit promené seul, n'oubliez pas de le mentionner à votre promeneur.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
selective | sélectif |
prefer | préférez |
mention | mentionner |
walker | promeneur |
if | si |
or | ou |
to | à |
dog | chien |
dogs | chiens |
you | vous |
is | est |
your | votre |
other | de |
with | avec |
EN Stand-alone converter:: We created a stand-alone icon converter which enables you upload and convert a local image
FR Convertisseur autonome:: Nous avons créé un convertisseur d'icônes autonome qui vous permet de télécharger et de convertir une image locale
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
stand-alone | autonome |
enables | permet |
local | locale |
created | créé |
image | image |
we | nous |
a | un |
you | vous |
converter | convertisseur |
and | et |
EN "Spectacular! Amazing! Fabulous! From the moment we walked in, to the last glimpse of the Chateau."
FR "Mille mercis! Le Chateau est un lieu tout simplement magique!"
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
chateau | chateau |
the | le |
to | tout |
EN So actually talking to people who’ve walked the walk and had these experiences can be really useful.
FR Donc, parler à des gens qui ont marché et qui ont vécu ces expériences peut être vraiment utile.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
people | gens |
experiences | expériences |
useful | utile |
really | vraiment |
to | à |
the | ces |
so | donc |
can | peut |
EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.
FR qui ont lieu une fois par semaine (en alternance en anglais et en allemand). Les utilisateurs y sont guidés dans l'apprentissage des bases de MeisterTask, ils sont ainsi en mesure de saisir rapidement la facilité d'utilisation du logiciel.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
meistertask | meistertask |
basics | bases |
week | semaine |
users | utilisateurs |
quickly | rapidement |
easy | facilité |
software | logiciel |
place | lieu |
in | en |
the | la |
are | sont |
a | une |
how | ainsi |
german | allemand |
EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you
FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi
EN Experimentation was in the air at Loewe’s spring/summer 2022 womenswear presentation, where the models quite literally walked on eggshells
FR L'expérimentation était le fil rouge du défilé Loewe printemps-été 2022, où les mannequins marchaient littéralement sur des œufs
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
spring | printemps |
models | mannequins |
literally | littéralement |
was | était |
the | le |
on | sur |
EN Want to know what an average day at Spendesk looks like? We asked Spendeskers to take over our Instagram account and share their day-to-day life. They took us out for lunch, on after-work bike tours, and even walked their dogs with us.
FR A quoi ressemble une journée type chez Spendesk ? Nous avons demandé à certains Spendeskers de nous raconter leur quotidien sur Instagram. Ils nous ont emmenés avec eux pour déjeuner, faire des tours de vélo, ou encore promener leurs chiens.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
lunch | déjeuner |
bike | vélo |
tours | tours |
dogs | chiens |
spendesk | spendesk |
asked | demandé |
to | à |
we | nous |
looks like | ressemble |
an | une |
took | de |
on | sur |
with | avec |
EN 38 billion kilometers have been walked by Niantic players and growing every day
FR En partenariat avec TechRow Fund, nous concevons des programmes qui explorent comment la technologie RA peut aider les enseignants en classe, et apprendre aux élèves à devenir des créateurs de RA
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
and | à |
day | les |
every | de |
been | la |
EN In the two months following the launch of Pokémon GO, Trainers around the world had collectively walked over 4.6 billion kilometers while playing together
FR Dans les deux mois qui ont suivi la sortie de Pokémon GO, les Dresseurs du monde entier avaient parcouru plus de 4,6 milliards de kilomètres en jouant ensemble
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pokémon | pokémon |
billion | milliards |
kilometers | kilomètres |
playing | jouant |
months | mois |
go | go |
world | monde |
the | la |
in | en |
of | de |
collectively | ensemble |
EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.
FR En 2017, Pokémon GO avait atteint les 650 millions de téléchargements, et les Dresseurs avaient parcouru plus de 15,8 milliards de kilomètres, soit environ la distance entre la Terre et la frontière du système solaire.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pokémon | pokémon |
downloaded | téléchargements |
kilometers | kilomètres |
distance | distance |
system | système |
solar | solaire |
go | go |
million | millions |
billion | milliards |
earth | terre |
and | et |
the | la |
of | de |
had | avaient |
from | du |
by | environ |
EN By 2018, Pokémon GO had been downloaded over 800 million times, and Trainers have collectively walked tens of billions of kilometers.
FR En 2018, Pokémon GO a dépassé les 800 millions de téléchargements, et les Dresseurs ont marché des dizaines de milliards de kilomètres.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pokémon | pokémon |
downloaded | téléchargements |
tens | dizaines |
kilometers | kilomètres |
go | go |
billions | milliards |
of | de |
million | millions |
and | et |
EN This includes your device location and your fitness activity data (such as Step Count, Calories Burned, and Distance Walked)
FR Cela comprend l’emplacement de votre appareil et vos données sur l’activité physique (comme le nombre de pas, les calories brûlées et la distance parcourue à pied)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
includes | comprend |
device | appareil |
data | données |
calories | calories |
distance | distance |
as | comme |
count | nombre de |
this | cela |
step | les |
and | à |
EN She walked 10 miles a day to and from school, often while hungry and tired
FR Elle marchait 40,000 miles par jour pour aller et revenir de l'école, souvent affamée et fatiguée
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
miles | miles |
school | école |
often | souvent |
tired | fatigué |
a | l |
day | jour |
and | et |
from | de |
EN Click the “MAKE A ZAP” button. Creating a Zap requires no coding knowledge and you’ll be walked step-by-step through the setup.
FR Cliquez sur le bouton "FAIRE UN ZAP". La création d'un Zap ne nécessite aucune connaissance en codage et vous serez guidé pas à pas à travers la configuration.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
zap | zap |
requires | nécessite |
knowledge | connaissance |
coding | codage |
setup | configuration |
click | cliquez |
button | bouton |
and | et |
a | un |
creating | création |
be | serez |
no | aucune |
make | faire |
through | travers |
EN It was an eyesore that greeted visitors when they walked in the door.
FR C’était une horreur qui faisait face à la porte d’entrée, à la vue de tous nos visiteurs.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
visitors | visiteurs |
door | porte |
the | la |
that | qui |
they | de |
EN An estimated 1.7 million people peacefully walked along the main streets of Hong Kong as they tried to enter and exit the park and attend the rally.
FR Selon les estimations, 1,7 million de personnes ont défilé pacifiquement le long des rues principales de Hong Kong alors qu’elles tentaient d’entrer et de sortir du parc et de participer au rassemblement.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
million | million |
people | personnes |
main | principales |
hong | hong |
park | parc |
streets | rues |
the | le |
of | de |
kong | kong |
to | participer |
and | et |
EN Having walked from Kandersteg up to Lake Oeschinen, industrious hikers can pick up a delicious picnic basket containing meats, fruit, bread, wine and much more at Hotel Oeschinensee
FR Après la montée reliant Kandersteg au lac d’Oeschinen, les courageux randonneurs pourront retirer un délicieux panier de pique-nique à l’hôtel Oeschinen où ils trouveront de la viande, des fruits, du pain, du vin et bien plus encore
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
kandersteg | kandersteg |
hikers | randonneurs |
picnic | pique-nique |
basket | panier |
meats | viande |
wine | vin |
can | pourront |
lake | lac |
a | un |
delicious | délicieux |
to | à |
fruit | fruits |
more | plus |
bread | les |
from | du |
EN Receive granular information about where and when consumers walked into your venues after media exposure
FR Obtenez de l’information détaillée sur l’endroit et l’heure où vos clients sont passés dans vos points de vente après avoir été exposés à nos médias
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
consumers | clients |
media | médias |
about | sur |
your | vos |
and | à |
receive | sont |
EN He walked over to the branch and dragged one end of it and called for help.
FR Il s’en est approché, l’attrapée par une extrémité et a demandé de l’aide.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
end | extrémité |
of | de |
it | il |
and | et |
the | une |
EN We walked on the ocean floor, but in a different and less known area of Hopewell Rocks
FR Nous avons marché sur le fond marin, mais sur une partie moins connue du parc
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ocean | marin |
floor | fond |
less | moins |
known | connue |
the | le |
we | nous |
but | mais |
a | une |
and | avons |
on | sur |
of | partie |
EN Later on when I got a little bit of more confidence, I walked up, I wanted to see, do you know – like, people are panicking around you
FR Plus tard, quand j’ai eu un peu plus confiance en moi, je me suis approché, je voulais voir – et les gens paniquaient autour de moi
EN My house is in Hillsborough main road, 2 mins walked to bus stop, has parking if you drive. It’s a large house with great indoor, outdoor and beaut...
FR Ma maison est située sur la route principale de Hillsborough, à 2 minutes à pied de l’arrêt de bus, dispose d’un parking si vous conduisez. C’est u...
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
my | ma |
main | principale |
mins | minutes |
bus | bus |
parking | parking |
if | si |
is | située |
to | à |
a | u |
you | vous |
drive | conduisez |
EN I remember when we walked past the hospital in Halifax, you could see all the lanterns of patients with blood cancers in the hospital; it was powerful
FR Je me souviens que lorsque nous sommes passés devant l’hôpital de Halifax, on pouvait voir toutes les lanternes des patients atteints d’un cancer du sang à l’hôpital : un moment mémorable
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
remember | souviens |
halifax | halifax |
lanterns | lanternes |
patients | patients |
i | je |
see | voir |
blood | sang |
when | lorsque |
of | de |
the | pouvait |
in | devant |
with | à |
we | nous |
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
imagine | imaginez |
centuries | siècles |
rome | rome |
paris | paris |
when | lorsque |
to | à |
as | comme |
eyes | yeux |
the | la |
via | via |
your | vous |
is | serait |
tower | la tour |
EN Spectacular! Amazing! Fabulous! From the moment we walked in, to the last glimpse of the Chateau. We were the prince and the princess. Taken care of by Chateau's incredible team. Looking forward to come back!
FR Un marriage rendu exceptionnel par la beauté, de qualité et professionalisme de l'equipe. Un souvenir inoubliable!!!
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
amazing | exceptionnel |
the | la |
back | un |
of | de |
by | par |
and | et |
EN I remember when we walked past the hospital in Halifax, you could see all the lanterns of patients with blood cancers in the hospital; it was powerful
FR Je me souviens que lorsque nous sommes passés devant l’hôpital de Halifax, on pouvait voir toutes les lanternes des patients atteints d’un cancer du sang à l’hôpital : un moment mémorable
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
remember | souviens |
halifax | halifax |
lanterns | lanternes |
patients | patients |
i | je |
see | voir |
blood | sang |
when | lorsque |
of | de |
the | pouvait |
in | devant |
with | à |
we | nous |
EN Floors are meant to be walked on. Foot traffic, though, can rob your floor of its beauty with traffic patterns. Our Titanium finish is uniquely able to maintain the lustre of your floor over time.
FR Un plancher sert à marcher, mais les pas répétés usent les finis moins performants et en altèrent la beauté.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
beauty | beauté |
to | à |
the | la |
floor | plancher |
our | et |
uniquely | un |
EN Enormous inside, the thousand-year old monument proves to be of unparalleled sophistication, once you've walked through its wide doors
FR Massif de l’intérieur, le monument millénaire s’avère être d’une sophistication inouïe, une fois ses larges portes franchies
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sophistication | sophistication |
wide | larges |
doors | portes |
monument | monument |
of | de |
the | le |
inside | lintérieur |
be | être |
EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.
FR En 2020, près de 90 % des responsables de personnel ont suivi une séance sur le racisme, l’équité ou les privilèges, durant laquelle on leur a fourni des outils utiles à mettre en pratique dans leur quotidien.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
managers | responsables |
session | séance |
racism | racisme |
tools | outils |
practice | pratique |
to | à |
in | en |
practical | utiles |
of | de |
a | une |
EN So we mostly walked around the lake :)
FR Nous avons donc principalement marché autour du lac :)
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mostly | principalement |
lake | lac |
we | nous |
so | donc |
EN I've never walked the winter hiking trail around the Ochsenkopf before. A mistake, as it turned out today! What a winter dream! This is how I imagine a fairytale, snow-covered winter landscape!
FR Je n'ai jamais parcouru le sentier de randonnée hivernale autour de l'Ochsenkopf auparavant. Une erreur, comme il s'est avéré aujourd'hui! Quel rêve d'hiver ! C'est ainsi que j'imagine un paysage hivernal enneigé et féerique !
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
mistake | erreur |
dream | rêve |
landscape | paysage |
snow | enneigé |
hiking | randonnée |
i | je |
it | il |
today | aujourdhui |
the | le |
never | jamais |
a | un |
as | comme |
winter | hivernale |
before | de |
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
imagine | imaginez |
centuries | siècles |
rome | rome |
paris | paris |
when | lorsque |
to | à |
as | comme |
eyes | yeux |
the | la |
via | via |
your | vous |
is | serait |
tower | la tour |
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
imagine | imaginez |
centuries | siècles |
rome | rome |
paris | paris |
when | lorsque |
to | à |
as | comme |
eyes | yeux |
the | la |
via | via |
your | vous |
is | serait |
tower | la tour |
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
imagine | imaginez |
centuries | siècles |
rome | rome |
paris | paris |
when | lorsque |
to | à |
as | comme |
eyes | yeux |
the | la |
via | via |
your | vous |
is | serait |
tower | la tour |
EN Visiting Rome without walking around the Forum is like going to Paris without seeing the Eiffel Tower. As you travel along the Via Sacra, close your eyes and imagine it as it was more than 20 centuries ago, when Julius Caesar walked there.
FR Visiter et Rome et ne pas se promener à l’intérieur du Forum serait comme aller à Paris et ne pas voir la Tour Eiffel. Parcourrez la Via Sacra, fermez les yeux et imaginez-vous 20 siècles en arrière, lorsque Jules César y marchait aussi.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
forum | forum |
eiffel | eiffel |
imagine | imaginez |
centuries | siècles |
rome | rome |
paris | paris |
when | lorsque |
to | à |
as | comme |
eyes | yeux |
the | la |
via | via |
your | vous |
is | serait |
tower | la tour |
EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!
FR Et si ce n'est pas le cas, c'est que nous n'avez pas encore atteint votre limite.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
if | si |
dont | pas |
and | et |
your | votre |
on | le |
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees
FR Nous avons marché jusqu'au sommet de la colline avec juste du soleil et 32 degrés
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
sun | soleil |
hill | colline |
the | la |
of | de |
we | nous |
with | avec |
up | sommet |
to | degrés |
and | et |
EN Want to know the best RVs from the 2021 Hershey RV show? Our team spoke with thousands of people and walked through hundreds of rigs to find this year's top picks.
FR Ce n'est pas un secret que la Colombie-Britannique possède certains des meilleurs endroits pour camper en été et en automne, même toute l'année.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
this | ce |
of | de |
find | et |
the | la |
with | toute |
the best | meilleurs |
EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...
FR Razer est revenu sur les revendications de filtration de qualité N95 sur son Zephyr et a récemment annoncé les masques faciaux Zephyr Pro. "Le portabl...
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
razer | razer |
claims | revendications |
filtration | filtration |
recently | récemment |
grade | qualité |
zephyr | zephyr |
announced | annoncé |
masks | masques |
of | de |
the | le |
on | sur |
pro | pro |
is | est |
and | et |
EN They walked around the model, they touched it and they felt that we had a real object
FR Ils ont tourné autour de la maquette, ils l’ont touchée et ils ont senti qu’on avait un vrai objet
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
model | maquette |
touched | touché |
a | un |
the | la |
object | objet |
around | de |
that | vrai |
and | et |
EN Jeff Goldblum and Kyle MacLachlan just walked Prada’s AW22 menswear show
FR Écoutez la playlist d'Arthur Kar pour conduire
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
just | pour |
and | la |
EN We walked on the ocean floor, but in a different and less known area of Hopewell Rocks
FR Nous avons marché sur le fond marin, mais sur une partie moins connue du parc
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ocean | marin |
floor | fond |
less | moins |
known | connue |
the | le |
we | nous |
but | mais |
a | une |
and | avons |
on | sur |
of | partie |
EN Naomi Campbell and Carla Bruni walked the show
FR Naomi Campbell et Carla Bruni ont enflammé le podium
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
naomi | naomi |
campbell | campbell |
and | et |
the | le |
EN Tom Le and four of his friends were sitting in the backyard of a home when police walked in. 20-year old Le is Asian, and his four friends (one, a resident of the home) are all Black.
FR Tom Le et quatre de ses amis étaient assis dans la cour d'une maison lorsque la police est entrée. Le, 20 ans, est asiatique et ses quatre amis (un résident de la maison) sont tous noirs.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
tom | tom |
sitting | assis |
backyard | cour |
asian | asiatique |
resident | résident |
black | noirs |
le | le |
when | lorsque |
were | étaient |
year | ans |
of | de |
friends | amis |
are | sont |
a | un |
and | et |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan