Terjemahkan "udt can shut" ke Bahasa Perancis

FR L’outil IP Control Bundle, qui inclut SolarWinds IP Address Manager (IPAM) et UDT, détecte les conflits d’adresses IP et envoie des alertes via IPAM, pour vous permettre de désactiver le périphérique en conflit en fermant le port via UDT

• IP Control Bundle
• inclut SolarWinds IP
• Manager
• IPAM
• UDT
• détecte les conflits
• IP
• envoie des alertes
• permettre de désactiver
• périphérique en conflit
• fermant le port

FR Lorsque des périphériques potentiellement non autorisés sont identifiés, UDT peut fermer le port de commutation associé pour limiter tout dommage que pourrait provoquer un périphérique non autorisé.

• Lorsque des périphériques
• autorisés sont identifiés
• UDT peut fermer
• port de commutation
• limiter tout dommage

FR Lorsque des périphériques potentiellement non autorisés sont identifiés, UDT peut fermer le port de commutation associé pour limiter tout dommage que pourrait provoquer un périphérique non autorisé.

• Lorsque des périphériques
• autorisés sont identifiés
• UDT peut fermer
• port de commutation
• limiter tout dommage

FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.

• L'utilisation du bouton
• l'avez

FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.

• L'utilisation du bouton
• l'avez

FR Fermez l’alimentation d’eau à l’aide du robinet de barrage ou coupez l’alimentation principale et ouvrez les robinets pour vidanger l’eau dans les canalisations.

• Fermez
• robinet de barrage
• coupez
• principale
• ouvrez les robinets
• vidanger

FR SolarWinds® User Device Tracker (UDT) découvre, cartographie et surveille automatiquement les commutateurs, les ports et les périphériques réseau

• User Device Tracker
• UDT
• découvre
• cartographie
• ports
• périphériques réseau

FR « UDT nous permet souvent d’identifier les comptes de service qui ont été utilisés, les anciens comptes historiques existants. »

• UDT nous permet
• utilisés
• anciens comptes historiques

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

• UDT nous a
• aucun doute
• permis
• découvrir
• point de terminaison
• traquer le MAC
• travers le campus

FR Le tableau de bord UDT s’intègre à d’autres produits de gestion SolarWinds, notamment Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager et bien d’autres.

• tableau de bord
• produits de gestion
• notamment Network Performance
• IP Address Manager
• Network Configuration Manager

FR Le logiciel UDT de suivi des périphériques fournit une description des ports, indique les affectations VLAN et les ports MAC connectés, et vous donne des informations sur la configuration des ports.

• ports
• indique les affectations
• ports MAC connectés
• donne des informations

FR Le fonctionnement de l'UDT est peu coûteux, car il permet d'utiliser les outils de dessins du commerce, comme les stylos à bille et les feutres, avec différentes largeurs de tracé.

• fonctionnement de l'UDT
• peu coûteux
• car il permet
• outils de dessins
• commerce
• stylos à bille
• feutres

FR Le fonctionnement de l'UDT est peu coûteux, car il permet d'utiliser les outils de dessins du commerce, comme les stylos à bille et les feutres, avec différentes largeurs de tracé.

• fonctionnement de l'UDT
• peu coûteux
• car il permet
• outils de dessins
• commerce
• stylos à bille
• feutres

FR Options d’abonnement et de licence perpétuelle disponibles

• Options
• licence perpétuelle disponibles

FR SolarWinds® User Device Tracker (UDT) découvre, cartographie et surveille automatiquement les commutateurs, les ports et les périphériques réseau

• User Device Tracker
• UDT
• découvre
• cartographie
• ports
• périphériques réseau

FR « UDT nous permet souvent d’identifier les comptes de service qui ont été utilisés, les anciens comptes historiques existants. »

• UDT nous permet
• utilisés
• anciens comptes historiques

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

• UDT nous a
• aucun doute
• permis
• découvrir
• point de terminaison
• traquer le MAC
• travers le campus

FR Avec ce logiciel torrent pour Mac, vous pouvez facilement programmer des téléchargements. De plus, vous pouvez dire à Folx quoi faire une fois le téléchargement terminé: quitter, éteindre le système ou passer en mode veille.

• pouvez facilement programmer
• téléchargements
• téléchargement terminé
• quitter
• éteindre le système
• passer en mode

FR Si une machine tombe en panne, se bloque ou commence à agir d’une manière anormale, la fonction d’arrêt d’urgence peut être utilisée pour l’éteindre immédiatement

• bloque
• commence à agir
• manière anormale
• fonction
• immédiatement

FR Les gouvernements sont constamment en train de fermer ces sites de torrents, c?est pourquoi ces derniers changent l?emplacement de leurs serveurs et que votre site de torrent préféré n?est plus disponible

• gouvernements sont constamment
• train de fermer
• sites de torrents
• pourquoi ces derniers
• disponible

FR Cela peut provoquer un grave ralentissement du site, voire le mettre totalement hors service.

• Cela peut provoquer
• voire le mettre
• hors

FR Vos auditeurs peuvent définir une durée d'arrêt automatique de leur diffusion.

• auditeurs peuvent définir
• durée d'arrêt automatique

FR Les instantanés peuvent également être effectués sans jamais avoir à éteindre la machine virtuelle.

• effectués sans jamais
• éteindre la machine

FR Vous pouvez également spécifier ce que l’application doit faire une fois le téléchargement terminé : arrêter le système, passer en mode veille ou quitter Folx.

• pouvez également spécifier
• téléchargement terminé
• arrêter le système
• passer en mode
• quitter

FR L'automatisation robotisée des données vous aide à repérer et à mapper les tendances en matière de fraude afin que vous puissiez les arrêter immédiatement et éliminer rapidement les faux positifs.

• aide à repérer
• mapper les tendances
• matière de fraude
• puissiez les arrêter

FR Vos auditeurs peuvent définir une durée d'arrêt automatique de leur diffusion.

• auditeurs peuvent définir
• durée d'arrêt automatique

FR Ce fichier représente l?état complet de votre Aide-Mémoire, tel qu?il était avant que vous ne le fermiez. Vous pouvez le renommer pour vous souvenir de quel contenu il s?agit.

• Aide-Mémoire
• fermiez
• pouvez le renommer
• souvenir de quel

FR Le vaporisateur a aussi une fonction pour s'éteindre automatiquement, qui peut-être activée au cas où la qualité de l'effet provoqué vous ferait doucement piquer du nez

• fonction pour s'éteindre
• où la qualité

FR Nous comprenons que les pertes financières sont grandes lorsque les procédés sont en arrêt. Nous sommes sur la même longueur d'ondes que vous!

• financières sont grandes

FR L'automatisation robotisée des données vous aide à repérer et à mapper les tendances en matière de fraude afin que vous puissiez les arrêter immédiatement et éliminer rapidement les faux positifs.

• aide à repérer
• mapper les tendances
• matière de fraude
• puissiez les arrêter

FR Vous pouvez également spécifier ce que l’application doit faire une fois le téléchargement terminé : arrêter le système, passer en mode veille ou quitter Folx.

• pouvez également spécifier
• téléchargement terminé
• arrêter le système
• passer en mode
• quitter

FR Pour arrêter l?Emsisoft Anti-Malware, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l?icône de la barre d?état système dans le coin de votre écran, à côté d?où s?affiche l?heure

• Emsisoft Anti-Malware
• heure

FR Évitez d’utiliser des appareils de chauffage électrique d’appoint comme un convecteur, un foyer électrique ou une plinthe. Si vous ne pouvez arrêter votre appareil d’appoint, réglez-le au minimum.

• Évitez
• appareils de chauffage
• convecteur
• foyer électrique
• plinthe

FR Les pirates qui réussissent peuvent pirater les systèmes connectés et potentiellement arrêter les opérations

• pirates qui réussissent
• pirater les systèmes

FR À cause d'une attaque, une entreprise peut être contrainte de suspendre ses services en ligne pour une durée indéterminée, entraînant d'importantes pertes de revenus et d'autres dommages causés par le malware

• cause d'une attaque
• indéterminée
• entraînant d'importantes pertes
• revenus
• d'autres dommages causés
• malware

FR Diagnostic organisationnel: La démarche caméléon pour comprendre et agir en temps voulu

• Diagnostic organisationnel

FR Parmi les autres pays qui ont temporairement interdit WhatsApp, citons le Brésil, l?Ouganda, le Zimbabwe, l?Égypte et le Maroc.

• temporairement interdit WhatsApp
• citons le Brésil
• Ouganda
• Zimbabwe
• Égypte

FR Il est intéressant d?examiner pourquoi certains pays ont temporairement interdit ou fermé WhatsApp

• examiner pourquoi certains
• temporairement interdit
• fermé WhatsApp

FR En mars 2018, le site officiel 123Movies a été démantelé et le message suivant est apparu sur la page d’accueil : « Respectez les cinéastes en payant pour vos films et vos séries »

• mars
• page
• cinéastes en payant
• films

FR Puisque les conférences en personne ont été annulées en raison de la pandémie, nous avons organisé notre première conférence virtuelle, Devolutions Central Online

• Puisque les conférences
• conférence virtuelle
• Devolutions Central Online

FR Exploitez la structure modulaire d’Orion Platform pour afficher sur un seul écran tous les événements et alertes concernant votre réseau, et dépanner les appareils sophistiqués sur toute la plate-forme.

• Exploitez la structure
• Platform pour afficher
• événements
• dépanner les appareils

FR Les fabricants poussent les réparateurs indépendants à fermer boutique.

• indépendants à fermer

FR Il est également recommandé aux membres de se déconnecter du site Web et de fermer la fenêtre du navigateur lorsqu?ils ont terminé leur tâche ou travail, pour la protection de leur informations personnelles.

• recommandé aux membres
• fermer la fenêtre
• navigateur lorsqu
• terminé leur tâche
• travail

FR En Afrique du Sud, les négociants informels ont dans un premier temps été contraints de fermer boutique parce qu'ils n'étaient pas considérés comme des « fournisseurs de biens essentiels »

• Afrique du Sud
• fermer boutique parce
• n'étaient pas considérés
• fournisseurs de biens

FR L'interruption de l'économie due à la COVID-19 et la transformation radicale qui a suivi nous ont tous plongés

• L'interruption de l'économie
• plongés

FR S'ils utilisent un logiciel d'authentification, cela donne au client et à la banque la possibilité d'éteindre rapidement l'appareil afin de prévenir toute activité frauduleuse plutôt que de chercher un jeton matériel perdu

• d'authentification
• banque la possibilité
• prévenir toute activité
• jeton matériel perdu

FR S'ils utilisent un jeton bancaire souple, le client et la banque ont la possibilité d'éteindre rapidement l'appareil pour empêcher tout accès non autorisé et toute activité frauduleuse

• bancaire souple
• client
• d'éteindre rapidement l'appareil
• empêcher tout accès
• autorisé
• activité frauduleuse

FR « Nous avons relevé un défi de taille : équiper des milliers de lits d’hôpital à travers le Brésil en peu de temps tout en fournissant les équipements nécessaires malgré la mise à l’arrêt de nombreux fournisseurs

• taille
• équiper des milliers
• lits
• travers le Brésil
• fournissant les équipements
• malgré la mise
• nombreux fournisseurs

FR Lorsque les écoles ont fermé, en 2020, à cause de la pandémie de COVID-19, Ghada a dû arrêter de travailler dans le centre communautaire local où elle était employée parce que tout le monde a été contraint de rester à la maison.

• Lorsque les écoles
• fermé
• Ghada a dû
• communautaire local où
• était employée parce
• a été contraint

FR Ils maintiennent le couvercle fermé lors de manipulations brutales et sont faciles à ouvrir et à déverrouiller à l'arrivée.

• maintiennent le couvercle
• lors de manipulations
• faciles à ouvrir