Terjemahkan "perfectly adapted" ke Bahasa Perancis

FR Soins adaptés à votre cas, évoqués et planifiés avec vous: nous surveillerons leur efficacité et procéderons éventuellement aux adaptations nécessaires.

• évoqués
• surveillerons leur efficacité

FR C est un ancien langage utilisé dans la programmation depuis 1970. Il a évolué au fil du temps et ses variations C# et C++ sont adaptées pour les novices, ayant été accommodées aux nouveaux langages et aux nouvelles technologies.

• ancien langage utilisé
• variations
• ayant été accommodées
• nouveaux langages
• nouvelles

FR Soins adaptés à votre cas, évoqués et planifiés avec vous: nous surveillerons leur efficacité et procéderons éventuellement aux adaptations nécessaires.

• évoqués
• surveillerons leur efficacité

FR Pour un système fiable et facile à installer, choisissez un enregistreur vidéo sur IP Axis. Ils sont tous parfaitement adaptés à vos produits réseau Axis et comprennent toutes les licences logicielles.

• système fiable
• facile à installer
• choisissez un enregistreur
• IP Axis
• produits réseau Axis

FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office. Parfaitement adapté par et pour des experts terrain. Il est l?outil,  pour mon équipe, qui motive à ?

• back-office
• experts terrain
• outil
• mon équipe

FR Le CMS (Système de Gestion de Contenu) de GoodBarber est parfaitement adapté à la création de guides autour d’un point d’intérêt

• CMS
• Système de Gestion
• Contenu
• GoodBarber est parfaitement
• création de guides
• point

FR Multi-plateforme Les PWAs s'adaptent parfaitement au type d'écran sur lequel elles sont utilisées: mobile, tablette ou desktop. Aussi bien en terme de design que de fonctionnalités.

• Multi-plateforme Les PWAs
• parfaitement au type
• mobile
• tablette
• desktop
• terme de design

FR Ces produits sont parfaitement adaptés aux besoins de divers sports tels que la course à pied, la randonnée, le ski, le tennis et le golf

• produits sont parfaitement
• besoins de divers
• pied
• randonnée
• ski
• tennis
• golf

FR Les machines d’impression numérique de Kornit, l’Avalanche et l’Avalanche 1000, font partie de l’impressionnant parc d’équipements

• machines
• numérique de Kornit
• parc

FR Avec cette offre, nous fournissons un éditeur qui permet de générer une page Web qui en jette et qui est parfaitement adaptée pour les tablettes et les smartphones.

• offre
• fournissons un éditeur
• permet de générer
• jette
• tablettes

FR Moodle peut être étendu ou modifié par n'importe quelle organisation ou développeur, ce qui signifie qu'il peut être moulé dans des solutions parfaitement adaptées aux besoins d'une organisation particulière

• modifié par n'importe
• organisation
• développeur
• d'une organisation particulière

FR Parfaitement adaptées à vos besoins, nos gammes complètes de papiers écoresponsables sont conçues avec des technologies de pointe et vous assurent une qualité constante.

• besoins
• écoresponsables sont conçues
• technologies de pointe
• assurent une qualité

FR Cette course est adaptée aux filles et garçons âgés de 11 à 13 ans.

• course est adaptée
• filles

FR FALKE sous-vêtements fonctionnels : parfaitement adaptés aux températures extérieures

• FALKE sous-vêtements fonctionnels
• extérieures

FR Les lignes sont parfaitement adaptées aux différentes températures extérieures et aux différents niveaux d'activité

• lignes sont parfaitement
• différentes températures extérieures
• différents niveaux d'activité

FR Parfaitement adapté par et pour des experts terrain

• experts terrain

FR Il s’agit ainsi d’une réelle aubaine pour proposer des offres et services parfaitement adaptés aux besoins des consommateurs

• offres
• consommateurs

FR Le but étant de proposer des solutions adaptées et innovantes, comme le Ticketing dédié aux événements ou encore le SMS+, parfaitement adapté aux opérations d’interactivité antenne.

• solutions adaptées
• innovantes

FR CASIO conçoit une gamme de calculatrices scolaires, développées en collaboration avec des professeurs afin d'être parfaitement adaptées aux programmes scolaires.

• calculatrices scolaires
• développées en collaboration
• professeurs afin d'être
• adaptées aux programmes

FR FALKE sous-vêtements fonctionnels : parfaitement adaptés aux températures extérieures

• FALKE sous-vêtements fonctionnels
• extérieures

FR Les lignes sont parfaitement adaptées aux différentes températures extérieures et aux différents niveaux d'activité

• lignes sont parfaitement
• différentes températures extérieures
• différents niveaux d'activité

FR Ces produits sont parfaitement adaptés aux besoins de divers sports tels que la course à pied, la randonnée, le ski, le tennis et le golf

• produits sont parfaitement
• besoins de divers
• pied
• randonnée
• ski
• tennis
• golf

FR Avec cette offre, nous fournissons un éditeur qui permet de générer une page Web qui en jette et qui est parfaitement adaptée pour les tablettes et les smartphones.

• offre
• fournissons un éditeur
• permet de générer
• jette
• tablettes

FR Parfaitement adaptées à vos besoins, nos gammes complètes de papiers écoresponsables sont conçues avec des technologies de pointe et vous assurent une qualité constante.

• besoins
• écoresponsables sont conçues
• technologies de pointe
• assurent une qualité

FR Ces missions sont déjà parfaitement adaptées au travail à distance et les fonctions clés sont identifiées et protégées, ainsi que leurs backups.

• missions sont déjà
• adaptées au travail
• distance
• protégées

FR La tradition de coupe Opinel avec un manche au design élancé. Les effilés en hêtre existent en quatre tailles, du N°08 au N°15. Finesse, élégance et allure sont les maitres mots de cette gamme.

• tradition de coupe
• manche au design
• effilés en hêtre
• quatre tailles
• Finesse
• élégance

FR Vos spectateurs pourront alors consommer un flux adapté à la rapidité de leur connexion Internet. Les flux générés seront également parfaitement synchronisés.

• spectateurs pourront alors
• Internet
• flux générés seront
• parfaitement

FR Cette course est adaptée aux filles et garçons âgés de 11 à 13 ans.

• course est adaptée
• filles

FR Notre support terrain depuis 2012, SF+ est user friendly pour les reps comme pour le back-office. Parfaitement adapté par et pour des experts terrain. Il est l?outil,  pour mon équipe, qui motive à ?

• back-office
• experts terrain
• outil
• mon équipe

FR Parfaitement adapté par et pour des experts terrain

• experts terrain

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

• cannabis seront parfaitement
• joints resteront parfaitement
• fumée de première

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

• Lorsque votre personnalité
• produits
• possibilités sont innombrables
• surtout
• incroyablement

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

• Deep FAIRWAY GREEN
• parfaitement dans l'environnement
• terrains de golf
• couleurs vives

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

• combinaisons de couleurs
• coordonnées complétent n'importe
• tenue de façon

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR L'évaluation par les pairs en double aveugle et/ou d'autres formes d'évaluation adaptées aux besoins du projet

• double aveugle
• d'autres formes d'évaluation
• besoins du projet

FR Nos solutions adaptées pour le télétravail et respectueuse de la vie privée

• télétravail
• privée

FR L'architecture flexible de Lee est adaptée pour permettre un suivi plus efficace des menaces rencontrées par les administrateurs web

• adaptée pour permettre
• suivi plus efficace
• administrateurs web

FR Bien que ce guide soit basé sur nos expériences uniques, les pratiques et théories peuvent être adaptées pour répondre aux besoins de votre équipe.

• guide soit basé
• expériences uniques
• pratiques
• répondre aux besoins

FR Il est également possible de regrouper plusieurs commandes sur une page pour obtenir la même taille de texte déterminée automatiquement, pour que le design ait une apparence homogène.

• possible de regrouper
• texte déterminée automatiquement

FR Pas d’accrochage en extérieur, sauf supports expressément adaptés et mentionnés comme tels dans la description du produit

• extérieur
• sauf supports expressément
• mentionnés comme tels
• description du produit

FR Adapté pour tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones)

• supports
• ordinateurs
• tablettes
• smartphones

FR Créez des synergies ou des intégrations avec vos propres applications. Notre billetterie peut s'adapter à toutes vos spécificités.

• Créez des synergies
• applications
• billetterie peut s'adapter

FR Le player impose un logo, ce qui n'est pas adapté à votre image de marque.

• n'est pas adapté

FR Le logiciel d'invitation d'Infomaniak évolue en permanence selon les besoins de nos clients. Il s'adapte à tous les types d'événements et ne requiert aucune connaissance particulière.

• logiciel d'invitation d'Infomaniak
• clients
• types d'événements
• requiert aucune connaissance

FR Elle inclut une bibliothèque de chansons régulièrement mise à jour de plus de 1 500 titres arrangés par des pianistes professionnels et adaptés à tous les niveaux, de débutant à professionnel

• inclut une bibliothèque
• chansons régulièrement mise
• pianistes professionnels
• niveaux
• débutant à professionnel

FR Nos certifications sont fondées sur des normes internationales en matière de gouvernance et de finances et sont adaptées aux besoins des Premières Nations

• certifications sont fondées
• gouvernance
• finances
• adaptées aux besoins
• Premières Nations

FR Bien que ces exemples de politiques et de procédures soient conformes aux normes du CGF, elles devraient être adaptées aux besoins particuliers de votre Première nation ainsi qu'à votre LAF.

• exemples de politiques
• procédures soient conformes
• normes du CGF

FR La nouvelle stratégie pour l’adaptation au changement climatique esquisse une vision sur le long terme de la manière dont l’UE peut pleinement s’adapter aux impacts inévitables du changement climatique, d’ici 2050

• changement climatique esquisse
• pleinement
• climatique